(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Valtari - 維基百科，自由的百科全書 跳とべ至いたり內容

Valtari

維基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科全書ひゃっかぜんしょ
Valtari
席せき格かく若わか斯的てき錄音ろくおん室しつ專せん輯
發行はっこう日び期き日本 2012年ねん5月がつ23日にち
美國 2012年ねん5月がつ29日にち
臺灣地區 2012年ねん6月がつ8日にち[1]
類型るいけい後こう搖ゆら滾たぎ
時長ときなが54:16
監かん製せい席せき格かく若わか斯 和わ Alex Somers
席せき格かく若わか斯專せん輯年表ひょう
謎なぞ之の音おと
（2011年ねん） 		Valtari
（2012年ねん）

Valtari [2]是これ冰島樂團がくだん席せき格かく若わか斯的てき第だい六ろく張はり錄音ろくおん室しつ專せん輯，將はた於5月がつ23日にち於日本にっぽん發行はっこう[3]、其他國家こっか則そく為ため5月がつ28日にち或ある29日にち發行はっこう，臺灣たいわん由ゆかり金牌きんぱい大風おおかぜ於6月がつ8日にち代理だいり發行はっこう，並なみ將はた專せん輯中文ぶん名稱めいしょう翻譯ほんやく為ため「壓あつ解かい」[1]。

背景はいけい

[編輯へんしゅう]

最初さいしょ這張專せん輯是於2012年ねん3月がつ6日にち在ざい Q Magazine 發表はっぴょう，貝かい斯手 Georg Hólm 形容けいよう這張專せん輯將會かい是ぜ一いち個こ「比ひ以前いぜん更さら多た電子でんし的てき元素げんそ」但ただし不ふ會かい變成へんせい「舞曲ぶきょく專せん輯」。

專せん輯裏頭あたま的てき第だい六ろく首しゅ曲目きょくもく "Varðeldur" 是ぜ收錄しゅうろく在ざい Inni 現場げんば錄音ろくおん專せん輯中的てき "Lúppulagið" 錄音ろくおん室しつ重じゅう新しん編曲へんきょく版本はんぽん[4]。

美術びじゅつ

[編輯へんしゅう]

Valtari 的てき專せん輯封面めん是ぜ由ゆかり席せき格かく若わか斯的てき主唱しゅしょう雍希的てき姐あね妹いもうと Lilja 和わ Inga Birgisdóttir 聯れん手しゅ製作せいさく，而 Inga Birgisdóttir 則のり是ぜ席せき格かく若わか斯第だい一いち張ちょう專せん輯 Von 的てき封ふう面めん嬰兒えいじ[5]。

發はつ佈

[編輯へんしゅう]

專せん輯裏最さい先さき曝光的てき第だい一いち首しゅ單たん曲きょく 「Ekki Múkk」 搭配着ぎ影かげ片へん一起在官方網站公開播出[6]。

四よん月がつ十じゅう四よん日當ひなた天たかし，整せい張ちょう專せん輯的曲目きょくもく在ざい網もう絡からま上うわ公開こうかい[7]。

四よん月がつ二に十じゅう一いち日にち的てき 唱片行ぎょう日び，席せき格かく若わか斯公おおやけ佈了黑くろ膠にかわ特別とくべつ版本はんぽん的てき Ekki Múkk，這張唱片的てきB面めん則そく是ぜ演奏えんそう曲きょく Kvistur[8]，B面めん這首歌曲かきょく也是專せん輯預購的附ふ贈おく歌曲かきょく[9]。

五月ごがつ十じゅう一いち日にち，在ざい美び劇げき吸血鬼きゅうけつき日記にっき的てき第だい三季結尾釋出了新曲目 Dauðalogn[10]。

五月ごがつ十じゅう七なな日にち，官かん方かた網もう站舉辦了一場いちじょう名めい為ため Valtari Hour 的てき活動かつどう，全ぜん世界せかい每ごと一いち個こ時じ區く的てき樂らく迷可以在當地とうち晚ばん間あいだ七點鐘在線上聽完長達一個小時的專輯試聽[11]。

神秘しんぴ影かげ片へん實驗じっけん計けい劃

[編輯へんしゅう]

席せき格かく若わか斯給きゅう了りょう許多きょた電でん影かげ工作こうさく者しゃ相しょう同どう的てき經費けいひ預あずか算さん，請他們把聽到每ごと首くび新しん歌うた，第だい一個腦海裏浮現的畫面給拍攝出來。這個實驗じっけん計けい劃的點てん子こ，是ぜ要よう影かげ片へん工作こうさく者しゃ能のう夠拋開ひらく席せき格かく若わか斯的てき認みとめ同どう，讓ゆずる他た們能夠呈現げん最さい有ゆう創意そうい的てき一いち面めん，這項計けい劃的影かげ片へん製作せいさく人じん有ゆう Ramin Bahrani、Alma Har'el、John Cameron Mitchell 以及 Ryan McGinley[12]。席せき格かく若わか斯不ふ想そう要事ようじ先さき在ざい專せん輯出來でき之の前ぜん先さき有ゆう任にん何なん的てき預あずか先せん立場たちば，也不想そう告訴こくそ聽眾如何いか去さ感受かんじゅ和わ從したがえ這張專せん輯獲得かくとく到いた甚麼いんも，當然とうぜん團員だんいん沒ぼつ有人ゆうじん會かい知道ともみち導しるべ演えんじ將しょう會かい拍はく出で些甚麼影片へん給きゅう他た們[13]。

五月ごがつ二に十じゅう一いち日にち，席せき格かく若わか斯公おおやけ佈了他た們專輯裏第だい一いち首しゅ歌か Ég Anda 的てき音樂おんがく錄ろく影かげ帶たい，由ゆかり Ragnar Kjartansson 負ふ責せめ拍はく攝と，這也是ぜ他た們這次じ Valtari 專せん輯的神秘しんぴ影かげ片へん實驗じっけん計けい劃裏十じゅう二部影片中的第一支影片[14][15]。

六月ろくがつ六ろく日にち，席せき格かく若わか斯公おおやけ佈了他た們專輯裏第だい三さん首しゅ歌か "Varúð" 的てき音樂おんがく錄ろく影かげ帶たい，由ゆかり這次 Valtari 專せん輯封面めん設計せっけい師し、也是樂團がくだん第だい一いち張ちょう專せん輯 Von 封ふう面めん嬰兒えいじ的てき Inga Birgisdóttir 擔任たんにん導しるべ演えんじ[16]，這也是ぜ他た們這次じ Valtari 專せん輯的神秘しんぴ影かげ片へん實驗じっけん計けい劃裏十じゅう二部影片中的第二支影片[14][15]。

專せん輯曲目め

[編輯へんしゅう]
曲きょく序じょ曲目きょくもく中ちゅう文ぶん翻譯ほんやく[*]時長ときなが
1.Ég anda我が的てき呼吸こきゅう6:15
2.Ekki Múkk不ふ是ぜ聲音こわね7:45
3.Varúð慎重しんちょう6:37
4.Rembihnútur環たまき環たまき緊扣5:05
5.Dauðalogn隔絕かくぜつ平靜へいせい6:37
6.Varðeldur營火6:08
7.Valtari滾たぎ筒つつ8:19
8.Fjögur píanó四よん臺だい鋼こう琴きん7:50
預あずか購附贈おく曲目きょくもく
曲きょく序じょ曲目きょくもく中ちゅう文ぶん翻譯ほんやく[*]時長ときなが
9.Logn平靜へいせい8:14
10.Kvistur分ぶん支ささえ5:33
  • 中ちゅう文ぶん翻譯ほんやく為ため直接ちょくせつ翻譯ほんやく非ひ官かん方かた中ちゅう文ぶん翻譯ほんやく.

排はい行ぎょう榜

[編輯へんしゅう]
Chart (2012) Peak
position
Belgian Albums Chart (Flanders)[17] 6
Belgian Albums Chart (Wallonia)[18] 27
Dutch Albums Chart[19] 18
Irish Albums Chart[20] 1

發行はっこう

[編輯へんしゅう]
國家こっか 發行はっこう日び期き 廠しょう牌ぱい
日本にっぽん[21] 2012年ねん5月がつ23日にち EMI
澳大利おおとし亞あ[22] 2012年ねん5月がつ25日にち
德とく國こく[23]
英國えいこく[24] 2012年ねん5月がつ28日にち Parlophone
美國びくに[25] 2012年ねん5月がつ29日にち XL Recordings
臺灣たいわん[26] 2012年ねん6月がつ8日にち 金牌きんぱい大風おおかぜ

引用いんよう來らい源げん

[編輯へんしゅう]
  1. ^ 1.0 1.1 存そん档副本ふくほん. [2012-05-29]. （原始げんし內容存そん檔於2012-05-31）. 
  2. ^ Sigur Rós Announce New Album. Pitchfork Media. 2012-03-26 [2012-03-26]. （原始げんし內容存そん檔於2021-04-18）. 
  3. ^ http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=TOCP-71290
  4. ^ 存そん档副本ふくほん. [2012-05-18]. （原始げんし內容存そん檔於2021-08-17）. 
  5. ^ 存そん档副本ふくほん. [2012-05-24]. （原始げんし內容存そん檔於2019-02-18）. 
  6. ^ 存そん档副本ふくほん. [2012-05-18]. （原始げんし內容存そん檔於2012-05-12）. 
  7. ^ Sigur Rós : Valtari at Has it Leaked?,. hasitleaked.com. Has it leaked?. 2012-03-25 [2012-04-15]. （原始げんし內容存そん檔於2021-08-17）. 
  8. ^ celebrating record store day, april 21st. sigur-ros.co.uk. [2012-05-18]. （原始げんし內容存そん檔於2012-05-13）. 
  9. ^ pre-order. sigur-ros.co.uk. [2012-05-18]. （原始げんし內容存そん檔於2012-05-13）. 
  10. ^ 存そん档副本ふくほん. [2012-05-18]. （原始げんし內容存そん檔於2016-09-24）. 
  11. ^ Valtari Hour. sigur-ros.co.uk. sigur-ros.co.uk. 2012-05-17 [2012-05-17]. （原始げんし內容存そん檔於2012-05-17）. 
  12. ^ 存そん档副本ふくほん. [2012-05-26]. （原始げんし內容存そん檔於2013-12-13）. 
  13. ^ 存そん档副本ふくほん. [2012-05-29]. （原始げんし內容存そん檔於2012-11-28）. 
  14. ^ 14.0 14.1 http://www.sigur-ros.co.uk/valtari/videos/.html[永久えいきゅう失效しっこう連結れんけつ]
  15. ^ 15.0 15.1 存そん档副本ふくほん. [2012-05-22]. （原始げんし內容存そん檔於2022-02-17）. 
  16. ^ Sigur Rós. Wall Photos. Facebook. [29 May 2012]. （原始げんし內容存そん檔於2019-02-18）. 
  17. ^ Sigur Rós – Valtari. Ultratop. Hung Medien. [2 June 2012]. （原始げんし內容存そん檔於2012-09-29） （荷に蘭らん語ご）. 
  18. ^ Sigur Rós – Valtari. Ultratop. Hung Medien. [2 June 2012]. （原始げんし內容存そん檔於2012-09-29） （法語ほうご）. 
  19. ^ Sigur Rós – Valtari. MegaCharts. Hung Medien. [2 June 2012]. （原始げんし內容存そん檔於2012-09-29） （荷に蘭らん語ご）. 
  20. ^ Top 75 Artist Album, Week Ending 31 May 2012. Irish Recorded Music Association. Chart-Track. [2 June 2012]. （原始げんし內容存そん檔於2012-09-25）. 
  21. ^ シガー・ロス / ヴァルタリ ～遠とおい鼓動こどう [Sigur Rós / Valtari]. EMI Music Japan. [2012年ねん6月がつ2日にち]. （原始げんし內容存そん檔於2012年ねん8月がつ2日にち） （日にち語ご）. 
  22. ^ Valtari – Sigur Ros. JB Hi-Fi. [2012年ねん6月がつ2日にち]. （原始げんし內容存そん檔於2013年ねん5月がつ14日にち）. 
  23. ^ SIGUR ROS // Valtari. EMI Music Germany. [2012年ねん6月がつ2日にち]. （原始げんし內容存そん檔於2012年ねん6月がつ7日にち） （德とく語ご）. 
  24. ^ Sigur Ros: Valtari. HMV. [2012年ねん6月がつ2日にち]. （原始げんし內容存そん檔於2012年ねん7月がつ12日にち）. 
  25. ^ Valtari: Sigur Rós. Amazon.com. [2012年ねん6月がつ2日にち]. 
  26. ^ Gold Typhoon 金牌きんぱい大風おおかぜ. 金牌きんぱい大風おおかぜ. [2012年ねん5月がつ29日にち]. （原始げんし內容存そん檔於2012年ねん5月がつ31日にち） （中ちゅう文ぶん）. 
取と自じ "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Valtari&oldid=83989614"