我わが愛あい碧あお咸

我わが愛あい碧あお咸
*Bend It Like Beckham*
我わが愛あい碧あお咸; Bend It Like Beckham
基本きほん資料しりょう
導しるべ演えんじ	古こ莉·查夏（Gurinder Chadha）
監かん製せい	古こ莉·查夏; Deepak Nayar
編へん劇げき	古こ莉·查夏; Guljit Bindra; Paul Mayeda Berges
旁つくり白しろ	Charlotte Hill
主演しゅえん	柏かしわ米べい達たち·娜加（Parminder Nagra）; 尊みこと立りつ頓ひたぶる·麥むぎ亞あ斯; 姬ひめ拉ひしげ·麗うらら莉; Anupam Kher
配はい樂たのし	Craig Pruess
攝と影かげ	林はやし良忠よしただ
剪接	Justin Krish
製せい片へん商しょう	Film Screen
片へん長ちょう	112分ふん鐘がね
產地さんち	英國えいこく
語かたり言げん	英語えいご、旁つくり遮さえぎ普ひろし語ご、德とく語ご、印しるし地ち語ご
上映じょうえい及發行はっこう
上映じょうえい日び期き	2002年ねん4月がつ11日にち（英國えいこく）; ; ; ; ; ; ; ; ; 2003年ねん8月がつ1日にち（美國びくに）
發行はっこう商しょう	霍士探さがせ燈とう電でん影かげ
預あずか算さん	£6百ひゃく萬まん
票ひょう房ぼう	£5千せん萬まん
各地かくち片名かたな
中國ちゅうごく大陸たいりく	我わが愛あい貝かい克かつ漢かん姆
香港ほんこん	我わが愛あい碧あお咸
臺灣たいわん	我わが愛あい貝かい克かつ漢かん

《我わが愛あい碧あお咸》（英語えいご：Bend It Like Beckham）；又また名な《像ぞう碧あお咸一いち樣よう踢球》（Kick It Like Beckham）^[1]，是ぜ一部いちぶ2002年ねん的てき英國えいこく浪漫ろうまん喜劇きげき運動うんどう片へん，由ゆかり古こ莉·查夏執と導みちびけ，柏かしわ米べい達たち·娜加及姬ひめ拉ひしげ·麗うらら莉等とう主演しゅえん。電でん影かげ英文えいぶん原名げんめい直譯ちょくやく是ぜ「像ぞう碧あお咸一樣いちよう弄ろう彎它」，是ぜ指ゆび碧あお咸很拿手的てき射い彎球。

此片以一名家庭從印度移民至倫敦的旁つくり遮さえぎ普ひろし裔女おんな孩為中心ちゅうしん，描述她加入かにゅう足あし球だま隊たい後ご，因いん家庭かてい的てき反對はんたい而發生はっせい的てき種種しゅじゅ趣おもむき事ごと。此片為ため姬ひめ拉ひしげ·麗うらら莉的てき成なり名作めいさく。

演えんじ員いん表ひょう[編輯へんしゅう]