伪票风波

伪票风波
*Jackie Brown*
伪票风波; Jackie Brown
	电影海うみ报
基本きほん资料
导演	昆こん丁ちょう·塔とう伦提诺
监制	劳伦斯·班はん德とく（英えい语：Lawrence Bender）
编剧	昆こん丁ちょう·塔とう伦提诺
剧本	昆こん丁ちょう·塔とう伦提诺
原著げんちょ	《朗ろう姆混合こんごう酒しゅ（英えい语：Rum Punch）》; 埃ほこり尔莫尔·伦纳德とく作品さくひん
主演しゅえん	潘はん·葛かずら瑞みず儿; 塞ふさが缪尔·杰逊; 罗拔·佛ふつ斯特; 布ぬの莉姬·芳よし达; 麦むぎ克かつ·基もと顿; 罗拔·迪すすむ尼あま路ろ;
摄影	吉よし尔莫·纳瓦罗（英えい语：Guillermo Navarro）
剪辑	萨莉·门克（英えい语：Sally Menke）
制せい片へん商しょう	法外ほうがい之の徒と制せい片かた公司こうし（英えい语：A Band Apart）; Mighty Mighty Afrodite Productions; Lawrence Bender Productions;
片かた长	154分ふん钟
产地	美国びくに
语言	英えい语
上映じょうえい及发行ぎょう
上映じょうえい日び期き	1997年ねん12月8日にち（齐格菲剧院いん（英えい语：Ziegfeld Theatre (1969)））; 1997年ねん12月25日にち（美国びくに）; ; ; ; ; ; ;
发行商ぎょうしょう	米こめ拉ひしげ麦むぎ克かつ斯影业
预算	1200万まん美び元もと
票ひょう房ぼう	7470万まん美び元もと
各地かくち片名かたな
中国ちゅうごく大だい陆	危险关系
香港ほんこん	危险关系
台湾たいわん	黑色こくしょく终结令れい

《伪票风波》（英えい语：Jackie Brown，中国ちゅうごく大だい陆、香港ほんこん译《危险关系》，台湾たいわん译《黑色こくしょく终结令れい》）是ぜ一部いちぶ于1997年ねん上映じょうえい的てき美国びくに犯罪はんざい片へん，由ゆかり昆こん丁ちょう·塔とう伦提诺编剧和わ执导。故事こじ改あらため编自埃ほこり尔莫尔·伦纳德とく的てき1992年ねん小しょう说《朗ろう姆混合こんごう酒しゅ（英えい语：Rum Punch）》。电影主演しゅえん包括ほうかつ潘はん·葛かずら瑞みず儿、塞ふさが缪尔·杰逊、罗拔·佛ふつ斯特、布ぬの莉姬·芳よし达、麦むぎ克かつ·基もと顿和わ罗拔·迪すすむ尼あま路ろ，并于1997年ねん12月25日にち在ざい美国びくに上映じょうえい。

虽然葛かずら瑞みず儿和佛ふつ斯特是ぜ资深演えんじ员，但ただし多た年来ねんらい却没扮ふん演えんじ过主角かく。该片振ふ兴了他た们的事ごと业，让佛斯特获得奥おく斯卡最さい佳男よしお配はい角かく奖提ひさげ名めい，而葛瑞みず儿获得とく金かね球だま奖最佳けい音おと乐及喜き剧类电影女おんな主ぬし角かく、土星どせい奖最佳けい电影女おんな主ぬし角かく和わ美国びくに演えんじ员工会かい奖最佳けい女おんな主ぬし角かく等とう提ひさげ名めい。

演えんじ员

潘はん·葛かずら瑞みず儿饰贾姬·布ぬの朗ろう（Jackie Brown）
塞ふさが缪尔·杰逊饰奥おく德とく尔·罗比（Ordell Robbie）
罗拔·佛ふつ斯特饰马克斯·切きり尔瑞（Max Cherry）
布ぬの莉姬·芳よし达饰梅うめ兰妮·拉ひしげ尔斯顿（Melanie Ralston）
麦むぎ克かつ·基もと顿饰瑞みず伊い·尼あま科か莱特（Ray Nicolette）
罗拔·迪すすむ尼あま路ろ饰路ろ易えき·加か拉ひしげ（Louis Gara）
麦むぎ克かつ·波は温あつし（英えい语：Michael Bowen (actor)）饰马克·达格斯警探さがせ（Det. Mark Dargus）
克かつ里さと斯·塔とう克かつ饰博はく蒙こうむ特とく·利文としふみ斯顿（Beaumont Livingston）
丽莎·盖伊·汉密尔顿（英えい语：LisaGay Hamilton）饰谢兰达（Sheronda）
小しょう汤姆·里さと斯特（英えい语：Tom Lister Jr.）饰温ゆたか斯顿（Winston）
哈蒂·温ぬる斯顿（英えい语：Hattie Winston）饰西にし蒙こうむ妮（Simone）
席せき德とく·海うみ格かく饰法官ほうかん（Judge）
艾あい美よし·葛かずら拉ひしげ罕（Aimee Graham）饰艾あい美よし（Amy）
戴安娜·乌里韦（Diana Uribe）饰安やす妮塔·洛らく佩兹（Anita Lopez）
吉よし莲·伊い利り亚娜·沃特斯（英えい语：Gillian Iliana Waters）饰莫斯伯はく格かく500塔とう米まい·乔（Mossberg 500 Tammy Jo）
昆こん丁ちょう·塔とう伦提诺饰电话答こたえ录机的てき声音こわね（Voice on Answering Machine，未み挂名）

制作せいさく

发展

完成かんせい《恶人故事こじ》后きさき，昆こん丁ちょう·塔とう伦提诺和わ罗杰·阿おもね夫おっと瑞みず（英えい语：Roger Avary）获得了りょう埃ほこり尔莫尔·伦纳德とく的てき小しょう说《朗ろう姆混合こんごう酒しゅ（英えい语：Rum Punch）》、《疯狂玩弹家か》（Freaky Deaky）和かず《生死せいし一いち击（英えい语：Killshot (novel)）》的てき电影版ばん权。塔とう伦提诺最初はつ计划拍はく摄《疯狂玩弹家か》或ある《生死せいし一いち击》，并请另一いち位い导演制作せいさく《朗ろう姆混合こんごう酒しゅ》，但ただし在ざい重じゅう读《朗ろう姆混合こんごう酒しゅ》后きさき又また改あらため变了主意しゅい，并表示ひょうじ再さい次つぎ“爱上了りょう”该小说^[3]。《生死せいし一いち击》后きさき来らい改あらため编成电影（英えい语：Killshot (film)），由ゆかり《伪票风波》的てき制せい片へん人じん劳伦斯·班はん德とく（英えい语：Lawrence Bender）担任たんにん制せい片へん人じん。在ざい撰せん写うつし《朗ろう姆混合こんごう酒しゅ》的てき电影剧本时，塔とう伦提诺将主ぬし角かく的てき族ぞく裔从白人はくじん改あらため为黑人じん，并将她的姓氏せいし从伯克かつ（Burke）改あらため为布朗ろう（Brown），并在电影开拍前まえ与あずか伦纳德とく谈论有ゆう关的变化。伦纳德とく认为这不仅是他た的てき小しょう说和短篇たんぺん小しょう说的改あらため编作品さくひん中ちゅう最さい好このみ的てき，而且还说这可能かのう是ぜ他た读过最さい好このみ的てき剧本^[3]。

发行

《伪票风波》于1997年ねん12月25日にち在ざい美国びくに上映じょうえい。

评价

烂番茄なす根ね据すえ87条じょう评论，持もち有ゆう82%的てき新しん鲜度，平均へいきん得分とくぶん7.46／10，观众投票とうひょう获得85%的てき分数ぶんすう，平均へいきん得分とくぶん为3.99／5^[4]。在ざいMetacritic上うえ，电影获得64分ふん^[5]。据すえCinemaScore调查，观众的てき评价在ざいA+至いたりF落于“B”^[6]。

荣誉

奖项和わ提ひさげ名めい
奖项	日にち期き	类别	提ひさげ名人めいじん或ある得とく奖人	结果
奥おく斯卡金きん像ぞう奖	1998年ねん3月がつ23日にち	奥おく斯卡最さい佳男よしお配はい角かく奖	罗拔·佛ふつ斯特	提ひさげ名めい
奖季巡回じゅんかい赛社区く奖（Awards Circuit Community Awards）	第だい3届とどけACCAs	最さい佳けい改あらため编剧本ほん	昆こん丁ちょう·塔とう伦提诺	提ひさげ名めい
		最さい佳けい女おんな主ぬし角かく	潘はん·葛かずら瑞みず儿	提ひさげ名めい
		最さい佳男よしお配はい角かく	罗拔·佛ふつ斯特	提ひさげ名めい
		最さい佳けい电影剪辑	萨莉·门克（英えい语：Sally Menke）	提ひさげ名めい
		荣誉提ひさげ名めい（未来みらい十佳影片竞赛）		提ひさげ名めい
柏かしわ林りん国こく际影展てん	1998年ねん2月がつ11日にち至いたり2月がつ22日にち	金きむ熊くま奖	昆こん丁ちょう·塔とう伦提诺	提ひさげ名めい
柏かしわ林りん国こく际影展てん	1998年ねん2月がつ11日にち至いたり2月がつ22日にち	最さい佳男よしお演えんじ员银熊ぐま奖	塞ふさが缪尔·杰逊	获奖
芝しば加か哥影评人协会	1998年ねん3月がつ1日にち（英えい语：Chicago Film Critics Association Awards 1997）	最さい佳けい女おんな主ぬし角かく	潘はん·葛かずら瑞みず儿	提ひさげ名めい
芝しば加か哥影评人协会		芝しば加か哥影评人协会奖最佳男よしお配はい角かく	罗拔·佛ふつ斯特	提ひさげ名めい
金かね球だま奖	1998年ねん1月がつ18日にち（英えい语：55th Golden Globe Awards）	最さい佳けい音おと乐及喜き剧类电影男おとこ主ぬし角かく	塞ふさが缪尔·杰逊	提ひさげ名めい
金かね球だま奖	1998年ねん1月がつ18日にち（英えい语：55th Golden Globe Awards）	最さい佳けい音おと乐及喜き剧类电影女おんな主ぬし角かく	潘はん·葛かずら瑞みず儿	提ひさげ名めい
堪こらえ萨斯影かげ评人协会	第だい32届とどけ堪こらえ萨斯影かげ评人协会奖	最さい佳男よしお配はい角かく	罗拔·佛ふつ斯特	获奖
土星どせい奖	1998年ねん6月がつ10日とおか（英えい语：24th Saturn Awards）	最さい佳けい电影女おんな主ぬし角かく	潘はん·葛かずら瑞みず儿	提ひさげ名めい
土星どせい奖	1998年ねん6月がつ10日とおか（英えい语：24th Saturn Awards）	最さい佳けい电影男おとこ配はい角かく	罗拔·佛ふつ斯特	提ひさげ名めい
美国びくに演えんじ员工会かい奖	1998年ねん3月がつ8日にち（英えい语：4th Screen Actors Guild Awards）	最さい佳けい女おんな主ぬし角かく	潘はん·葛かずら瑞みず儿	提ひさげ名めい

参考さんこう资料

^ Jackie Brown. British Board of Film Classification. [2012-08-13]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-10-05）.
^ ^2.0 ^2.1 Jackie Brown – Box Office Data, DVD and Blu-ray Sales, Movie News, Cast and Crew Information. The Numbers. [2009-08-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-10-05）.
^ ^3.0 ^3.1 Jackie Brown: How It Went Down. Jackie Brown DVD Special Edition. Miramax Home Entertainment. 2002.
^ Jackie Brown (1997). Rotten Tomatoes. [2019-10-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-03-10）.
^ Jackie Brown Reviews. Metacritic. [2019-10-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-06-22）.
^ Cinemascore. CinemaScore. [2019-10-19]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-12-20）.

外部がいぶ链接

互联网电影かげ数すう据すえ库（IMDb）上じょう《伪票风波》的てき资料（英文えいぶん）
Box Office Mojo上うえ《伪票风波》的てき资料（英文えいぶん）
Metacritic上うえ《伪票风波》的てき资料（英文えいぶん）
烂番茄なす上うえ《伪票风波》的てき资料（英文えいぶん）
AllMovie上うえ《伪票风波》的てき资料（英文えいぶん）
开眼电影网上《伪票风波》的てき资料（繁しげる体たい中ちゅう文ぶん）
时光网上うえ《伪票风波》的てき资料（简体中ちゅう文ぶん）
豆まめ瓣べん电影上うえ《伪票风波》的てき资料（简体中ちゅう文ぶん）

[1] Jackie Brown. British Board of Film Classification. [2012-08-13]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-10-05）.

[Numbers-2] 2.0 ^2.1 Jackie Brown – Box Office Data, DVD and Blu-ray Sales, Movie News, Cast and Crew Information. The Numbers. [2009-08-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-10-05）.

[Documentary-3] 3.0 ^3.1 Jackie Brown: How It Went Down. Jackie Brown DVD Special Edition. Miramax Home Entertainment. 2002.

[4] Jackie Brown (1997). Rotten Tomatoes. [2019-10-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-03-10）.

[5] Jackie Brown Reviews. Metacritic. [2019-10-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-06-22）.

[6] Cinemascore. CinemaScore. [2019-10-19]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-12-20）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]