討論とうろん:利り維·維谷斯基

利り維·維谷斯基屬ぞく於維基もと百科ひゃっか人物じんぶつ主題しゅだい的てき基礎きそ條目じょうもく擴展。請勇いさむ於更新しん頁ぺーじ面めん以及改あらため進しん條目じょうもく。
本ほん條目じょうもく頁ぺーじ依よ照あきら頁ぺーじ面めん品質ひんしつ評定ひょうじょう標準ひょうじゅん被ひ評ひょう為ため初級しょきゅう。
本ほん條目じょうもく頁ぺーじ屬ぞく於下おした列れつ維基專せん題だい範疇はんちゅう：

傳記でんき專せん題だい

（獲え評ひょう初級しょきゅう、未知みち重要じゅうよう度ど）

	人物じんぶつ主題しゅだい閱論ろん編へん這個條目じょうもく屬ぞく於傳記でんき專せん題だい的てき一いち部分ぶぶん，用よう於整理せいり和わ撰せん寫うつし維基百科ひゃっか中ちゅう的てき人物じんぶつ條目じょうもく。歡迎かんげい任にん何なん感かん興趣きょうしゅ的てき參與さんよ者しゃ加入かにゅう這個專せん題だい並なみ參與さんよ討論とうろん。
初はつ	根據こんきょ專せん題だい品質ひんしつ評ひょう級きゅう標準ひょうじゅん，本條ほんじょう目め頁ぺーじ已やめ評ひょう為ため初級しょきゅう。
未知みち	根據こんきょ專せん題だい重要じゅうよう度ど評ひょう級きゅう標準ひょうじゅん，本條ほんじょう目め尚なお未み接受せつじゅ評ひょう級きゅう。

俄にわか羅ら斯專題だい

（獲え評ひょう初級しょきゅう、未知みち重要じゅうよう度ど）

	俄にわか羅ら斯主題しゅだい閱論ろん編へん本ほん條目じょうもく頁ぺーじ屬ぞく於俄にわか羅ら斯專題だい範疇はんちゅう，該專題だい旨むね在ざい改善かいぜん中ちゅう文ぶん維基百科ひゃっか俄にわか羅ら斯類るい內容。如果您有意ゆうい參與さんよ，請瀏覽らん專せん題だい主ぬし頁ぺーじ、參與さんよ討論とうろん，並なみ完成かんせい相應そうおう的てき開放かいほう性せい任務にんむ。
初はつ	根據こんきょ專せん題だい品質ひんしつ評ひょう級きゅう標準ひょうじゅん，本條ほんじょう目め頁ぺーじ已やめ評ひょう為ため初級しょきゅう。
未知みち	根據こんきょ專せん題だい重要じゅうよう度ど評ひょう級きゅう標準ひょうじゅん，本條ほんじょう目め尚なお未み接受せつじゅ評ひょう級きゅう。

哲學てつがく專せん題だい

（獲え評ひょう初級しょきゅう、低てい重要じゅうよう度ど）

	哲學てつがく主題しゅだい閱論ろん編へん本ほん條目じょうもく頁ぺーじ屬ぞく於哲學てつがく專せん題だい範疇はんちゅう，該專題だい旨むね在ざい改善かいぜん中ちゅう文ぶん維基百科ひゃっか哲學てつがく領域りょういき類るい內容。如果您有意ゆうい參與さんよ，請瀏覽らん專せん題だい主ぬし頁ぺーじ、參與さんよ討論とうろん，並なみ完成かんせい相應そうおう的てき開放かいほう性せい任務にんむ。
初はつ	根據こんきょ專せん題だい品質ひんしつ評ひょう級きゅう標準ひょうじゅん，本條ほんじょう目め頁ぺーじ已やめ評ひょう為ため初級しょきゅう。
低ひく	根據こんきょ專せん題だい重要じゅうよう度ど評ひょう級きゅう標準ひょうじゅん，本條ほんじょう目め已やめ評ひょう為ため低てい重要じゅうよう度ど。
	根據こんきょ標記ひょうき，本條ほんじょう目め需要じゅよう添加てんか圖ず片かた以提升ます條目じょうもく品質ひんしつ。

移動いどう自じTalk:心こころ理學りがく家か列れつ表ひょう

問とい問とい各位かくい朋友ほうゆう：Lev Vygotsky，你們常見つねみ的てき譯名やくめい是ぜ「利り維·維高次じ基もと」、「利り維·維高斯基」還かえ是ぜ「利り維·維高茨いばら基もと」？哪一いち個こ譯名やくめい比較ひかく接近せっきん原音げんおん？ --石いし添小草そう 08:05 2003年ねん12月22日にち (UTC)

註：在ざい大陸たいりく被ひ翻譯ほんやく為ため維果斯基

呵呵かか呵しか，我わが習慣しゅうかん叫さけべ維高斯基，而且是ぜ＂李り維·維高斯基」。不ふ過か，在ざい台灣たいわん也沒有ゆう固定こてい的てき譯名やくめい。我わが覺さとし得とく應おう該請懂俄文ぶん的てき人じん來らい唸うな看み看み。沒ぼつ有ゆう特別とくべつ的てき定見ていけん，其實從したがえ英語えいご發音はつおん來らい看み，維果斯基搞不好こう是ぜ最さい接近せっきん的てき。--Edcat||一いち滴てき喵 04:18 2005年ねん2月がつ18日にち (UTC)

移動いどう完成かんせい

Выготский = Vygotskiy (轉寫てんしゃ) ，有人ゆうじん譯やく作さく維果茨いばら基もと。以普通話つうわ發音はつおん來らい說せつ，把わgo譯やく作谷つくりや字じ有ゆう點てん不ふ符ふ--✉Hello World! 20:03 2006年ねん6月がつ17日にち (UTC)