A. B. Simpson 宣 せん 信 しん 博士 はかせ
宣 せん 信 しん (Albert Benjamin Simpson ,1843年 ねん 12月15日 にち —1919年 ねん 10月 がつ 29日 にち ),加 か 拿大籍 せき 牧師 ぼくし 、神學 しんがく 家 か 、作家 さっか 及作曲 さっきょく 家 か ;亦 また 是 これ 基督教 きりすときょう 宣 せん 道 どう 會 かい (Christian and Missionary Alliance, 簡稱 C&MA 或 ある Alliance Church)- 一 いち 個 こ 強調 きょうちょう 「全 ぜん 球 たま 普 ふ 傳 でん 福音 ふくいん 」的 てき 新教 しんきょう 教派 きょうは 的 てき 創 そう 辦人,亦 また 創 そう 辦了宣教 せんきょう 士 し 培 つちかえ 訓 くん 研究 けんきゅう 院 いん ,即 そく 現今 げんこん 紐 ひも 約 やく 州 しゅう 乃役大學 だいがく (英文 えいぶん :Nyack College)之 の 前身 ぜんしん 。[ 1]
宣 せん 信生 のぶお 於加 か 拿大愛 あい 德 とく 華 はな 王子 おうじ 島 とう Cavendish鎮。父母 ちちはは 是 ぜ 敬虔 けいけん 的 てき 保守 ほしゅ 蘇 そ 格 かく 蘭 らん 長老 ちょうろう 會 かい 及清教徒 せいきょうと 基督 きりすと 徒 と 。14歲 さい 時 じ 由 よし 於讀書 どくしょ 過勞 かろう ,生 なま 了 りょう 一場 いちじょう 大病 たいびょう 幾 いく 乎病死 し 。經歷 けいれき 重生 しぎょう 並 なみ 獻身 けんしん 宣教 せんきょう 事業 じぎょう 。19歲 さい 進入 しんにゅう 長老 ちょうろう 會 かい 多 た 倫 りん 多大 ただい 學 がく 諾 だく 克 かつ 斯學 しがく 院 いん 修 おさむ 讀神學 しんがく 。1865年 ねん ,宣 せん 信 しん 畢業,即 そく 受按成 なり 為 ため 長老 ちょうろう 會 かい 的 てき 年 とし 輕 けい 牧師 ぼくし ,在 ざい 加 か 拿大第 だい 二 に 大 だい 長老 ちょうろう 宗教 しゅうきょう 會 かい ,安 やす 大略 たいりゃく 省 しょう 咸美頓 ひたぶる 市 し 諾 だく 克 かつ 斯堂(Knox Church in Hamilton, Ontaio)牧 まき 職 しょく 。1874年 ねん 前 まえ 往肯塔基 もと 州 しゅう 路 みち 易 えき 維爾 (英文 えいぶん :Louisville)事 こと 工 こう 。1880年 ねん 被 ひ 調 しらべ 往紐 ひも 約 やく 市 し 主 ぬし 理 り 「十 じゅう 三 さん 街 がい 長老 ちょうろう 會 かい 」。兩年 りょうねん 後 ご 辭職 じしょく 並 なみ 專 せん 注 ちゅう 於向新 しん 移民 いみん 及弱勢 ぜい 社 しゃ 群 ぐん 傳 でん 福音 ふくいん 工作 こうさく 。1889年 ねん 成立 せいりつ 「紐 ひも 約 やく 會 かい 幕 まく 」教會 きょうかい (英文 えいぶん :The New York Tabernacle),這不單 たん 為 ため 他 た 的 てき 本地 ほんじ 福音 ふくいん 事 ごと 工 こう ,亦 また 為 ため 他日 たじつ 後 ご 的 てき 「全 ぜん 球 たま 普 ふ 傳 でん 福音 ふくいん 」理念 りねん 打 だ 下 か 穩固基礎 きそ 。
宣 せん 信 しん 對 たい 聖 せい 經 けい 的 てき 教誨 きょうかい 認識 にんしき 很深,在 ざい 追求 ついきゅう 基督 きりすと 信仰 しんこう 的 てき 信徒 しんと 中間 ちゅうかん ,做成不 ふ 少 しょう 直接 ちょくせつ 或 ある 間接 かんせつ 的 てき 影響 えいきょう ,對 たい 美 び 、加 か 教會 きょうかい 派遣 はけん 宣教 せんきょう 士 し 往落後 ご 貧困 ひんこん 地區 ちく 之 の 影 かげ 嚮尤深 ふか ;他 た 對 たい 基督教 きりすときょう 詩歌 しか 貢獻 こうけん 良 よ 多 た ,一生所寫的詩歌有九千多首[ 2] 。
宣 せん 信 しん 效 こう 法 ほう 保 ほ 羅 ら ,拒絕 きょぜつ 接受 せつじゅ 任 にん 何 なん 的 てき 薪水 しんすい ,過 か 著 しる 只 ただ 憑信心的 しんてき 生活 せいかつ ,也拒絕 きょぜつ 一切 いっさい 的 てき 榮譽 えいよ 和 わ 崇拜 すうはい 。
宣 せん 信 しんじ 在 ざい 十 じゅう 三 さん 街 がい 長老 ちょうろう 會 かい 牧 まき 職 しょく ,當時 とうじ 他 た 不 ふ 但 ただし 向中 むこうなか 產 さん 階級 かいきゅう 傳道 でんどう ,也向貧窮 ひんきゅう 人 じん 傳道 でんどう 。 人數 にんずう 增長 ぞうちょう 沒 ぼつ 有為 ゆうい 教會 きょうかい 領 りょう 導 しるべ 層 そう 帶 たい 來 らい 喜悅 きえつ , 相反 あいはん ,他 た 們擔心 こころ 若 わか 果 はて 教會 きょうかい 變 へん 為 ため 基層 きそう 人士 じんし 教會 きょうかい , 就很難 なん 吸引 きゅういん 地位 ちい 高尚 こうしょう 的 てき 人 じん 參加 さんか 。十 じゅう 三街長老會拒絕在意大利貧民區的100名 めい 新 しん 決 けつ 志 こころざし 者 しゃ 加入 かにゅう 教會 きょうかい , 宣 せん 信 しんじ 無 む 奈把這些新 しん 信 しん 主 ぬし 的 てき 基層 きそう 信徒 しんと 轉 てん 介 かい 給 きゅう 其他教會 きょうかい 。[ 3]
宣 せん 信 しんじ 在 ざい 大學 だいがく 時期 じき 曾經撰文 せんぶん 擁護 ようご 嬰孩洗禮 せんれい , 後來 こうらい 他 た 受到約 やく 翰衛斯理 , 阿 おもね 敏 さと 念 ねん 主義 しゅぎ 及英國 こく 凱錫克 かつ 運動 うんどう 的 てき 影響 えいきょう , 他 た 離 はなれ 開 ひらき 了 りょう 改革 かいかく 宗 むね 思想 しそう 。 他 た 對 たい 洗禮 せんれい 有 ゆう 新 しん 的 てき 領 りょう 悟 さとる ,他 た 希望 きぼう 順 じゅん 從 したがえ 自己 じこ 的 てき 良心 りょうしん 多 た 於神學 がく 的 てき 爭論 そうろん 。 為 ため 了 りょう 良心 りょうしん 及對主 ぬし 的 てき 順 じゅん 服 ふく ,他 た 找到一 いち 間 あいだ 狹小 きょうしょう ,由 ゆかり 學校 がっこう 改 あらため 建 けん 的 てき 浸 ひた 信 しん 會 かい 堂 どう 重 じゅう 洗 あらい 。[ 4]
他 た 曾經在 ざい 堂 どう 會 かい 講 こう 解 かい 摩 ま 西 にし 帶 おび 領 りょう 以色列 れつ 人 じん 過 か 紅海 こうかい 的 てき 屬 ぞく 靈 れい 意義 いぎ 。 他 た 引用 いんよう 哥林多 た 前書 ぜんしょ 10章 しょう 一 いち 至 いたり 二 に 節 せつ :「 我 わが 們的祖宗 そそう 從前 じゅうぜん 都 と 在 ざい 雲 くも 下 か 、都 と 從 したがえ 海中 かいちゅう 經過 けいか ,都 と 在 ざい 雲 くも 裏 うら 海 うみ 裏 うら 受洗 じゅせん 歸 き 了 りょう 摩 ま 西 にし 。」 他 た 相 しょう 信 しん 以色列 れつ 人 じん 經過 けいか 兩 りょう 重 じゅう 洗禮 せんれい :紅海 こうかい 是 ぜ 代表 だいひょう 水 すい 的 てき 洗禮 せんれい ,雲 くも 柱 ばしら 代表 だいひょう 聖靈 せいれい 的 てき 洗禮 せんれい 。水 みず 的 てき 洗禮 せんれい 是 ぜ 進入 しんにゅう 海中 かいちゅう ,因 いん 此他相 しょう 信 しん 洗禮 せんれい 應 おう 該是浸 ひた 沒 ぼつ (英文 えいぶん :immersion)而非灑水(英文 えいぶん :sprinkle)形式 けいしき 。[ 5]
宣 せん 信 しん 於1887年 ねん 在 ざい 紐 ひも 約 やく 組成 そせい 基督 きりすと 徒 と 聯合 れんごう 會 かい (英文 えいぶん :The Christian Alliance), 目的 もくてき 是 ぜ 鼓 こ 勵信徒 しんと 深化 しんか 生命 せいめい 。兩年 りょうねん 後 ご ,成立 せいりつ 福音 ふくいん 傳道 でんどう 聯合 れんごう 會 かい (the Evangelical Missionary Alliance), 推動普 ひろし 世 よ 宣教 せんきょう 。 1897年 ねん ,兩 りょう 會合 かいごう 併成為 ため 基督教 きりすときょう 宣 せん 道 どう 會 かい (英文 えいぶん :Christian and Missionary Alliance,意 い 即 そく 「信徒 しんと 與 あずか 宣教 せんきょう 士 し 齊 ひとし 心 こころ 聯盟 れんめい 」),在 ざい 還 かえ 沒 ぼっ 有 ゆう 教會 きょうかい 的 てき 地方 ちほう 作 さく 宣揚 せんよう 基督教 きりすときょう 義 ぎ 的 てき 工作 こうさく 。
宣 せん 信 しん 成立 せいりつ 宣 せん 道 どう 會 かい 背後 はいご 的 てき 動力 どうりょく 是 ぜ 他 た 宣揚 せんよう 福音 ふくいん 的 てき 心 こころ 志 こころざし 。起 おこり 初 はつ ,宣 せん 道 どう 會 かい 並 なみ 非 ひ 要 よう 成 なり 為 ため 一 いち 個 こ 教派 きょうは ,而是作為 さくい 一 いち 個 こ 有 ゆう 組織 そしき 的 てき 「全 ぜん 球 たま 普 ふ 傳 でん 福音 ふくいん 」運動 うんどう 。當時 とうじ 參加 さんか 宣 せん 道 どう 會 かい 的 てき 人 じん 只 ただ 需要 じゅよう 持 じ 守 もり 福音 ふくいん 派 は 信仰 しんこう 及四 よん 重 じゅう 福音 ふくいん 的 てき 教導 きょうどう ,便 びん 可 か 自由 じゆう 參與 さんよ 。正 せい 如宣信 しん 博士 はかせ 所願 しょがん ,今 こん 天 てん ,宣 せん 道 どう 會 かい 肩 かた 負 まけ 著 ちょ 「全 ぜん 球 たま 普 ふ 傳 でん 福音 ふくいん 」運動 うんどう 的 てき 領 りょう 導 しるべ 角 かく 色 しょく 。
四 よん 重 じゅう 福音 ふくいん (英文 えいぶん :Fourfold Gospel)是 ぜ 宣 せん 道 どう 會 かい 的 てき 要旨 ようし ,宣 せん 信 しん 解釋 かいしゃく 四 よん 重 じゅう 福音 ふくいん 不 ふ 是 ぜ 指 ゆび 四 よん 種 しゅ 、或 ある 者 もの 四 よん 級 きゅう ,而是好 このみ 像 ぞう 音樂 おんがく 的 てき 四 よん 部 ぶ , 是 ぜ 一 いち 個 こ 福音 ふくいん ,不能 ふのう 分割 ぶんかつ 的 てき 。
基督 きりすと 是 ぜ 拯救我 わが 們的主 ぬし (CHRIST OUR SAVIOUR)
基督 きりすと 是 ぜ 使 し 我 わが 們成聖 きよし 的 てき 主 ぬし (CHRIST OUR SANCTIFIER)
基督 きりすと 是 ぜ 醫 い 治 ち 我 わが 們的主 ぬし (CHRIST OUR HEALER)
基督 きりすと 是 ぜ 再来 さいらい 的 てき 君王 くんのう (CHRIST OUR COMING LORD)
世界 せかい 各地 かくち 的 てき 宣 せん 道 どう 會 かい 教 きょう 堂 どう ,有 ゆう 不 ふ 少 しょう 都 と 以宣信 しん 命名 めいめい 。還 かえ 包括 ほうかつ 加州 かしゅう 雷 かみなり 丁 ひのと 的 てき 宣 せん 信 しん 大學 だいがく (Simpson University)、秘 ひ 魯利 り 馬 ば 的 てき 宣 せん 信 しん 學校 がっこう (the Albert B. Simpson school)、菲律賓 まろうど 三寶 さんぼう 顏 がお 的 てき 宣 せん 信 しん 學校 がっこう (A. B. Simpson Alliance School),以及印度 いんど 艾 もぐさ 哈邁達 たち 巴 ともえ 德 いさお 的 てき 宣 せん 信 しん 紀 き 念 ねん 教 きょう 堂 どう (the Simpson Memorial Church,成立 せいりつ 於1923年 ねん )。宣 せん 信和 しんわ 他 た 的 てき 妻子 さいし 瑪格麗 うらら 特 とく (1841–1924年 ねん )安 やす 葬 そう 在 ざい 紐 ひも 約 やく 州 しゅう 羅 ら 克 かつ 蘭 あららぎ 縣 けん 尼 あま 亞 あ 克 かつ 鎮的 てき 尼 あま 亞 あ 克 かつ 學院 がくいん (Nyack College)的 てき 校 こう 園 えん 。
^ 宣 せん 信 しんじ 小 しょう 传 . [2012-03-29 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2014-04-25).
^ 宣 せん 信 しん 诗人与 あずか 诗歌 . [2012-03-29 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-11-20).
^ 楊, 慶 けい 球 だま . 宣 せん 道 どう 會 かい 屬 ぞく 靈 れい 傳統 でんとう . 台灣 たいわん : 加 か 拿大華人 かじん 宣 せん 道 どう 會 かい 聯 れん 會 かい . 2017: 22. ISBN 978-0-9919785-5-7 .
^ 楊, 慶 けい 球 だま . 宣 せん 道 どう 會 かい 屬 ぞく 靈 れい 傳統 でんとう . 台灣 たいわん : 加 か 拿大華人 かじん 宣 せん 道 どう 會 かい 聯 れん 會 かい . 2017: 24. ISBN 978-0-9919785-5-7 .
^ Simpson, A. B. Baptism and the Baptism of the Holy Spirit. Harrisburg: PA: Christian Publications. 1902: 4–5.