(Translated by https://www.hiragana.jp/)
國歌 - 维基语录，自由的名人名言录 跳とべ转到内容ないよう

國歌こっか

维基语录，自由じゆう的てき名人めいじん名言めいげん录
维基百科ひゃっか中なか的てき相しょう关条目め：
國歌こっか

國歌こっか就是一いち首しゅ被ひ一いち个国家こっか的てき政府せいふ正式せいしき承うけたまわ认为能のう代表だいひょう该国家こっか的てき官かん方かた乐曲。

歌詞かし

[编辑]

亚洲

[编辑]
  • 吾われ皇すめらぎ御ご统传千せん代だい，
    绵延不ふ绝八千せん代だい。
    小石こいし已やめ变为巨岩きょがん，
    巨岩きょがん长满青青あおあお苔こけ。
    • 日にち语原文げんぶん：
      君きみが代よは
      千代ちよに八千代やちよに
      さざれ（細ほそ）石いしの
      いわお（巌いわお）となりて
      こけ（苔こけ）の生なすまで。
    • 《君きみ之これ代だい》（日本にっぽん，大山おおやま岩いわ、约翰·威い廉かど·芬顿选词，早はや弘ひろし盛もり作曲さっきょく）
  • 无穷花はな三さん千里せんり华丽江山えやま，
    大だい韩人民じんみん走はし大だい韩的路ろ，
    保全ほぜん我わが们的江山えやま。
    • 朝あさ鲜语原文げんぶん：
      무궁화 삼천리 화려강산
      대한 사람, 대한으로 길이 보전하세.
    • 谚汉混用こんよう文ぶん：
      無窮むきゅう花はな 三さん千里せんり 華麗かれい 江山えやま
      大韓たいかん 사람, 大韓たいかん으로 길이 保全ほぜん하세.
    • 《爱国歌か》（大だい韩民国こく，安あん昌浩まさひろ 等とう 作さく词，安やす益えき泰たい 作曲さっきょく）
  • 我わが们齐声ごえ欢呼：
    前ぜん进吧，新しん加か坡！
    前ぜん进吧，新しん加か坡！
    • 马来语原文げんぶん：
      Semua kita berseru
      Majulah Singapura
      Majulah Singapura
    • 《前ぜん进吧，新しん加か坡》（新しん加か坡，朱しゅ比ひ‧赛 作詞さくし曲きょく）

中国ちゅうごく

[编辑]
  • 鞏金甌，承うけたまわ天てん幬，民みん物ぶつ欣鳧藻も，…………
    ——大だい清きよし帝國ていこく國歌こっか《鞏金甌》（嚴いむ復ふく作詞さくし）
  • 起おこり來らい，饑寒きかん交迫的てき奴隸どれい；起おこり來らい，全ぜん世界せかい受苦じゅく的てき人じん！…………英えい特とく納おさめ雄ゆう耐たい爾なんじ就一定いってい要よう實現じつげん。
    ——《國際こくさい歌か》（中華ちゅうか蘇そ維埃共和きょうわ國こく，蕭しょう三さん 作詞さくし）

欧おう洲しゅう

[编辑]
  • 俄にわか罗斯啊我们的神しん圣的祖国そこく，
    俄にわか罗斯啊亲爱的父母ちちはは之の邦くに。
    你刚强的ごうてき意志いし，你辉煌的声誉せいよ，
    是ぜ你永恒つね的てき财富将しょう万まん古流こりゅう芳かおる！
  • 列れつ宁的党とう，人民じんみん的てき力量りきりょう，
    把わ我わが们引向こう共きょう产主义胜利り。
  • 我わが们将会かい献けんじ出で我わが们的灵魂和わ肉体にくたい，为了得え到いた自由じゆう，
    同どう胞们，我わが们将会かい指ゆび明あきら，我わが们属于哥萨克民族みんぞく。
    • 乌克兰语原文げんぶん：
      Душу й тіло ми положим за нашу свободу,
      І покажем, що ми, браття, козацького роду.
    • 《乌克兰仍在ざい人ひと间》（乌克兰，帕弗罗·朱しゅ宾斯基もと 作さく词，米べい卡依罗·维尔毕茨基もと 作曲さっきょく）
  • 我わが们国家こっか的てき美名びめい万まん岁，
    兄弟きょうだい民族みんぞく的てき团结万まん岁！
    我わが们亲爱的祖国そこく，
    白しろ俄にわか罗斯万まん岁！
  • 上帝じょうてい保ほ祐ゆう拉ひしげ脱だつ维亚，
    我わが们所爱的祖国そこく，
    我わが们恳求もとめ祢保佑たすく拉ひしげ脱だつ维亚，
    啊，我わが们恳求もとめ祢保佑たすく它！
  • 太ふとし阳照耀着我わが们的土地とち
    驱散黑くろ暗くら的てき乌云
    让阳光和こうわ真理しんり
    永えい远指引我们的步ふ伐き。
    • 立たて陶すえ宛あて语原文げんぶん：
      Tegul saulė Lietuvoj
      Tamsumas prašalina,
      Ir šviesa, ir tiesa
      Mūs žingsnius telydi.
    • 《国歌こっか》（立たて陶すえ宛あて，文ぶん萨斯·库迪尔卡作さく词，文ぶん萨斯·库迪尔卡作曲さっきょく）
  • 我が的てき祖国そこく，我が的てき喜悦きえつ和わ幸福こうふく，你是多た么美丽！
    在ざい这宽广的世界中せかいじゅう
    找不到いた这样的てき地方ちほう
    是ぜ我わが最さい珍ちん视的
    你，我が的てき祖国そこく！
  • 我わが们的语言是ぜ火ひ焰
    在ざい苏醒的てき人里ひとざと燃もえ烧
    仿佛传说中ちゅう的てき英雄えいゆう
    死灰しかい无预警地复燃
    • 摩ま尔多瓦かわら语原文げんぶん：
      Limba noastră-i foc, ce arde
      Într-un neam, ce fără veste
      S-a trezit din somn de moarte,
      Ca viteazul din poveste.
    • 《我わが们的语言》（摩ま尔多瓦かわら，阿おもね列れつ克かつ谢·梅うめ提ひさげ威い茨いばら作さく词，亚历山さん德とく鲁·克かつ里さと斯泰亚作曲きょく）
  • 教きょう士し們，舉起十字架じゅうじか！我わが們的軍隊ぐんたい是ぜ基督教きりすときょう的てき，
    我わが們的格言かくげん是ぜ自由じゆう，目標もくひょう是ぜ神聖しんせい的てき：
    在ざい戰せん鬥中光榮こうえい地ち死去しきょ要よう好こう於
    再さい一次在我們古老的土地上成為奴隸。

美び洲しゅう

[编辑]
  • 墨ぼく西にし哥人，响应战争召唤，
    备好刀がたな剑骏马，奔赴疆场。
    西にし班はん牙きば语原文げんぶん：
    Mexicanos, al grito de guerra
    el acero aprestad y el bridón.
    ——《墨ぼく西にし哥合众国国歌こっか》（弗どる朗ろう西にし斯科·冈萨雷かみなり斯·博はく卡内格かく拉ひしげ 作さく词，雅まさ伊い梅うめ·努つとむ诺·罗 卡作曲きょく）

法律ほうりつ法規ほうき

[编辑]
維基語錄ごろく的てき法律ほうりつ法規ほうき法例ほうれい法令ほうれい內容只ただ供きょう參考さんこう，並なみ不能ふのう視し作さく法律ほうりつ意見いけん。任にん何なん法律ほうりつ問題もんだい應おう諮詢しじゅん相關そうかん司法しほう管轄かんかつ區く的てき專業せんぎょう法律ほうりつ人員じんいん。
日にち期き 國家こっか地ち區分くぶん區く 法律ほうりつ法規ほうき法例ほうれい法令ほうれい名稱めいしょう、條じょう號ごう、摘錄てきろく
1943年ねん07月がつ10日とおか制定せいてい
1943年ねん09月がつ03日にち公布こうふ
1943年ねん10月がつ01日にち施行しこう
1991年ねん06月がつ29日にち廢止はいし
1991年ねん06月がつ29日にち公布こうふ 		中華民國ちゅうかみんこく 違たがえ警罰法ほう第だい58條じょう

　　有ゆう左ひだり列れつ各かく款行為こうい之の一いち者しゃ，處しょ二に十じゅう圓えん以下いか罰ばっ鍰或申さる誡：
　　二に、聞唱國歌こっか經けい指示しじ而不起立きりつ致敬者しゃ。

1949年ねん09月がつ27日にち通過つうか 中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく 關せき於中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく國こく都と、紀年きねん、國歌こっか、國旗こっき的てき決議けつぎ三さん、全體ぜんたい一致いっち通過つうか：在ざい中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく的てき國歌こっか未み正式せいしき制定せいてい前まえ，以義勇軍ぎゆうぐん進行しんこう曲きょく爲ため國歌こっか。
1992年ねん11月19日にち 中華民國ちゅうかみんこく（臺灣たいわん） 中共ちゅうきょう黨とう政せい軍ぐん機關きかん企業きぎょう學術がくじゅつ機構きこう團體だんたい旗はた歌か及人員いん職しょく銜統一いち稱しょう謂いい實施じっし要點ようてん

八はち、 中共ちゅうきょう旗はた、歌うた、「國くに慶けい」、「國くに徽」之の通稱つうしょう。
在ざい旗はた、歌うた、國くに慶けい、國くに徽加引號，其上加か中共ちゅうきょう二に字じ。
如：中共ちゅうきょう「國旗こっき」、「國歌こっか」、「國くに慶けい」、「國くに徽」。

1999年ねん12月がつ20日はつか通過つうか
1999年ねん12月20日にち簽署
1999年ねん12月20日にち生せい效こう 		澳門まかお特別とくべつ行政ぎょうせい區く 第だい5/1999號ごう法律ほうりつ第だい9條じょう （侮辱ぶじょく國家こっか象徵しょうちょう罪ざい）

一いち、以言詞し、動作どうさ或ある散ち佈文書ぶんしょ、又また或ある以其他た與あずか公おおやけ眾通訊的工具こうぐ，公然こうぜん侮辱ぶじょく國家こっか象徵しょうちょう，又また或ある對たい之の不ふ尊重そんちょう者しゃ，處しょ最高さいこう三さん年ねん徒刑とけい，或ある科か最高さいこう三さん百ひゃく六ろく十じゅう日にち罰金ばっきん。
二に、下しも列れつ情況じょうきょう構成こうせい對たい國家こっか象徵しょうちょう的てき不ふ尊重そんちょう：
　（二に）演奏えんそう國歌こっか時じ蓄意不ふ依よ歌うた譜ふ或ある更改こうかい歌詞かし。

2004年ねん03月がつ14日にち通どおり过 中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく 中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく宪法修正しゅうせい案あん第だい31条じょう　宪法第だい四よん章しょう章あきら名めい“国旗こっき、国くに徽、首都しゅと”修おさむ改あらため为“国旗こっき、国歌こっか、国くに徽、首都しゅと”。宪法第だい一いち百ひゃく三さん十じゅう六ろく条じょう增加ぞうか一いち款，作さく为第二に款：“中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく国歌こっか是ぜ《义勇军进行ぎょう曲きょく》。”
2012年ねん04月がつ13日にち通過つうか 朝鮮民主主義人民共和國ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく 朝鮮民主主義人民共和國ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく社會しゃかい主義しゅぎ憲法けんぽう第だい171條じょう

조선민주주의인민공화국의 국가는 《애국가》이다.
朝鮮民主主義人民共和國ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく의 國歌こっか는 《愛國あいこく歌か》이다.
朝あさ鲜民主みんしゅ主ぬし义人民じんみん共和きょうわ国こく国歌こっか是ぜ《爱国歌か》。

2017年ねん09月がつ01日にち通どおり过 中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく 中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく国歌こっか法ほう第だい15条じょう　在ざい公共こうきょう场合，故意こい篡改国歌こっか歌か词、曲きょく谱，以歪曲きょく、贬损方式ほうしき奏そう唱国歌か，或ある者もの以其他た方式ほうしき侮辱ぶじょく国歌こっか的てき，由ゆかり公安こうあん机つくえ关处以警告けいこく或ある者もの十じゅう五ご日にち以下いか拘留こうりゅう；构成犯罪はんざい的てき，依よ法ほう追究ついきゅう刑事けいじ责任。

参考さんこう文献ぶんけん

[编辑]

参まいり见

[编辑]
来き自じ“https://zh.wikiquote.org/w/index.php?title=國歌こっか&oldid=122428”