白しろ俄にわか羅ら斯語

漢語かんご


正體しょうたい/繁しげる體からだ (白しろ俄にわか羅ら斯語)		白しろ俄にわか羅ら斯	語かたり
簡體 (白しろ俄にわか罗斯语)		白しろ俄にわか罗斯	语

發音はつおん

官話かんわ
(拼音)：Bái'éluósīyǔ, Bái'èluósīyǔ

(注ちゅう音おと)：ㄅㄞˊ ㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄙㄩˇ, ㄅㄞˊ ㄜˋ ㄌㄨㄛˊ ㄙㄩˇ

官話かんわ
- (現代げんだい標準ひょうじゅん漢語かんご, 中國ちゅうごく大陸たいりく與あずか臺灣たいわん標準ひょうじゅん讀法)⁺
  - 拼音：Bái'éluósīyǔ
  - 注ちゅう音おと：ㄅㄞˊ ㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄙㄩˇ
  - 通用つうよう拼音：Bái-éluósihyǔ
  - 威い妥瑪拼音：Pai²-o²-lo²-ssŭ¹-yü³
  - 耶魯官話かんわ拼音：Bái-é-lwó-sz̄-yǔ
  - 國語こくご羅ら馬うま字じ：Bairerluosyyeu
  - 西里にしざと爾なんじ字母じぼ轉寫てんしゃ：Байэлосыюй (Bajɛlosyjuj)
  - 漢語かんご國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/paɪ̯³⁵ ˀɤ³⁵⁻⁵⁵ lu̯ɔ³⁵⁻⁵⁵ sz̩⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (現代げんだい標準ひょうじゅん漢語かんご, 異い讀，於臺灣たいわん常見つねみ)⁺
  - 拼音：Bái'èluósīyǔ
  - 注ちゅう音おと：ㄅㄞˊ ㄜˋ ㄌㄨㄛˊ ㄙㄩˇ
  - 通用つうよう拼音：Bái-èluósihyǔ
  - 威い妥瑪拼音：Pai²-o⁴-lo²-ssŭ¹-yü³
  - 耶魯官話かんわ拼音：Bái-è-lwó-sz̄-yǔ
  - 國語こくご羅ら馬うま字じ：Bairehluosyyeu
  - 西里にしざと爾なんじ字母じぼ轉寫てんしゃ：Байэлосыюй (Bajɛlosyjuj)
  - 漢語かんご國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/paɪ̯³⁵ ˀɤ⁵¹ lu̯ɔ³⁵ sz̩⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

專有せんゆう名詞めいし

白しろ俄にわか羅ら斯語

印歐語いんおうご系けい斯拉夫おっと語族ごぞく東ひがし斯拉夫おっと語ご支ささえ的てき一いち種しゅ語ご言げん，為ため白しろ俄にわか羅ら斯的まと官かん方かた語ご言げん之の一いち

翻譯ほんやく

白しろ俄にわか羅ら斯的官かん方かた語ご言げん

南みなみ非ひ語ご：Belarussies、Wit-Russies (af)
阿おもね爾しか巴ともえ尼に亞あ語ご：gjuha bjelloruse f
阿おもね拉ひしげ伯はく語ご：بِيلَارُوسِيّ m (bilarūsiyy)、بِيلَارُوسِيَّة f (bilarūsiyya)、لُغَة بِيلَارُوسِيَّة f (luḡa bilarūsiyya)
阿おもね拉ひしげ貢みつぎ語ご：belorruso m
亞美あみ尼あま亞あ語ご：բելառուսերեն (hy) (belaṙuseren)
阿おもね斯圖里さと亞あ斯語：bielorrusu (ast)
阿おもね塞ふさが拜はい疆語：belarus dili、belarusca (az)、belarus、belorus
西里にしざと爾なんじ字母じぼ：беларус дили、беларусҹа、беларус、белорус
巴ともえ斯克語ご：bielorrusiera (eu)
白しろ俄にわか羅ら斯語：белару́ская мо́ва (bjelarúskaja móva)、белару́ская (be) f (bjelarúskaja)
布ぬの列れつ塔とう尼あま語ご：Belaruseg
保加ほか利とぎ亞あ語ご：белору́ски m (belorúski) (ези́к)
布里ふり亞あ特とく語ご：белорос хэлэн (bjeloros xelen)
加か泰たい羅ら尼に亞あ語ご：belarús (ca)、bielorús (ca)
宿やど霧きり語ご：pinulongang Byeloruso
康かん沃爾語ご：belarussek
捷とし克かつ語ご：běloruština (cs) f
丹に麥むぎ語ご：hviderusser (da) c
荷に蘭らん語ご：Wit-Russisch (nl) n、Belarussisch (nl) n
英語えいご：Belarusian (en)、Belorussian (en) (棄用)、Belarussian (en) (棄用)、Byelorussian (en) (棄用)、Bielorussian (en) (棄用)、Belarusan (en) (學術がくじゅつ)、White Russian (en) (斯拉夫おっと語ご的てき直譯ちょくやく)、White Ruthenian (en)
埃ほこり爾しか齊ひとし亞あ語ご：белорузонь кель (beloruzoń keľ)、ашорузонь кель (ašoruzoń keľ)
世界せかい語ご：Belorusa lingvo
愛あい沙すな尼あま亞あ語ご：valgevene keel、valgevene
法ほう羅ら語ご：hvítarussiskt (fo) n
芬蘭語ご：valkovenäjä (fi)
法ほう蘭らん克かつ-普羅ふら旺斯語ご：bièlorusso
法語ほうご：biélorusse (fr) m
加か利り西にし亞あ語ご：bielorruso (gl) m
格かく魯吉亞あ語ご：ბელორუსიული (belorusiuli)
德とく語ご：Weißrussisch (de) n、Weißruthenisch (de) n; Belarussisch n、Belarusisch (de) n、Belorussisch n (東あずま德いさお)
希まれ臘語：λευκορωσικά (el) n 複ふく (lefkorosiká)
希まれ伯はく來らい語ご：ביילרוסית (belarusít)、בלארוסית (byelorusít)
印しるし地ち語ご：बेलारूसी (hi) f (belārūsī)
匈牙利り語ご：fehérorosz (hu)、belorusz (hu)、belarusz (hu)
冰島語ご：hvít-rússneska
伊い多た語ご：Bielorusiana (io)
印しるし尼あま語ご：bahasa Belarus、bahasa Belarusia
愛あい爾なんじ蘭らん語ご：Bealarúisis f
意い大利おおとし語ご：bielorusso (it) m
日にち語ご：ベラルーシ語ご (ja) (ベラルーシご, berarūshigo)
卡舒比ひ語ご：biôłorusczi
哈薩克かつ語ご：беларус тілі (belarus tılı)、беларусша (belarusşa)、белорусша (belorusşa)
朝鮮ちょうせん語ご：벨라루스어 (ko) (bellaruseueo)、벨로루시아어 (bellorusia'eo)、백러시아어 (baengneosia'eo)
庫くら爾なんじ德とく語ご：
北きた庫こ爾しか德とく語ご：Belarûsî
吉よし爾なんじ吉きち斯語：белорус тили (belorus tili)、беларус тили (belarus tili)、белорусча (belorusça)、беларусча (ky) (belarusça)
拉ひしげ丁ひのと語ご：lingua Rūthēna Alba、lingua Rūthēnica Alba、lingua Alborussica、lingua Alborussa、lingua Alborūthēna、lingua Alborūthēnica f
拉ひしげ脫だつ維亞語ご：baltkrievu valoda f、baltkrievu
利り古里ふるさと亞あ語ご：lengua bielorussa f
林はやし堡語：Witrössisch、Wietrössisj n
立たて陶すえ宛あて語ご：baltarusių kalba (lt) f、baltarusių (lt)、baltarusiškai、gudų (lt)
低地ていち德とく語ご：Wittruss'sch (nds) n
馬うま其頓語ご：белоруски m (beloruski) (ја́зик)
馬うま來らい語ご：bahasa Belarus、bahasa Belarusian
馬うま爾なんじ他た語ご：Il-Belarussu m
曼島語ご：Belarooshish
馬うま拉ひしげ地ち語ご：बेलारूसी (belārūsī)
莫克沙すな語ご：акшарузонь (akšaruzoń)
蒙こうむ古語こご：
西里にしざと爾なんじ字母じぼ：белорус хэл (belorus xel)、беларусь хэл (belarusʹ xel)
尼あま泊はく爾なんじ語ご：बेलारुसियाली (belārusiyālī)
挪威語ご：hviterussisk (no)
新しん挪威語ご：kviterussisk (nn)
奧おく克かつ語ご：bielorús (oc)
教會きょうかい斯拉夫おっと語ご：
西里にしざと爾なんじ字母じぼ：бѣлороусьскъ ѩꙁꙑкъ m (bělorusĭskŭ językŭ)
波なみ斯語：بلروسی (belarusi)、براروسی (barârusi)
皮かわ埃ほこり蒙こうむ特とく語ご：lenga bielorussa f
波なみ蘭らん語ご：(język) białoruski (pl) m
葡萄ぶどう牙きば語ご：bielorrusso (pt) m、belarusso (pt) m
羅ら馬うま尼に亞あ語ご：limba bielorusă f、bielorusă (ro) f、belarusă f
俄にわか語ご：белору́сский язы́к m (belorússkij jazýk)、белору́сский (ru) m (belorússkij)
薩米語ご
基もと爾しか丁ちょう薩米語ご вӣллькесьрӯшш кӣлл (vīll’k’es’rūšš kīll)
薩莫吉きち提つつみ亞あ語ご：godu kalba
低地ていち蘇そ格かく蘭らん語ご：Belaroushie
蘇そ格かく蘭らん蓋ぶた爾なんじ語ご：Bealaruisis
塞ふさが爾しか維亞-克かつ羅ら地ち亞あ語ご：
西里にしざと爾なんじ字母じぼ：бе̏лорускӣ m (језик)、бје̏лорускӣ m (језик)

拉ひしげ丁字ていじ母はは：bȅloruskī m (jezik)、bjȅloruskī (sh) m (jezik)
斯洛伐き克かつ語ご：bieloruština (sk) f
斯洛文ぶん尼あま亞あ語ご：belorúščina (sl) f
索さく布ぬの語ご：
下しも索さく布ぬの語ご：běłoruska rěc f

上うえ索さく布ぬの語ご：běłorušćina (hsb) f
西にし班はん牙きば語ご：bielorruso (es) m
斯瓦希まれ里さと語ご：Kibelarus、Kibelorusia 類別るいべつ7
瑞みず典てん語ご：vitryska (sv)、belarusiska (sv)
塔とう吉よし克かつ語ご：забони беларусӣ (zaboni belarusī)、беларусӣ (tg) (belarusī)
泰たい米べい爾なんじ語ご：பைலோருஸ்சியன் (pailōrusciyaṉ)
韃靼だったん語ご：белорусь (belorus’)
泰たい語ご：ภาษา เบลารุส
土ど耳みみ其語：Beyaz Rusça (tr)、Belarusça
土庫どんご曼語：belarus dili、belarusça
烏がらす克かつ蘭らん語ご：білору́ська мо́ва f (bilorúsʹka móva)、білору́ська (uk) f (bilorúsʹka)
烏がらす爾なんじ都と語ご：بیلاروس (belarus)
烏がらす茲別克かつ語ご：belaruscha
西里にしざと爾なんじ字母じぼ：беларусча (belaruscha)
越えつ南みなみ語ご：tiếng Bê-la-rút
瓦かわら隆たかし語ご：Belorûsse、Bielorûsse
威い爾なんじ士し語ご：Belarwsiyn
西にし弗どる里さと斯蘭語ご：Wytrussysk
科か薩語：isiBelarusian
意い第だい緒いとぐち語ご：ווײַסרוסיש n (vaysrusish)、בעלאָרוסיש (belorusish)
祖そ魯語：isiBhelarashiyani

參まいり見み

Wiktionary

维基词典白しろ俄にわか羅ら斯語版ばん

延伸えんしん閱讀

ISO 639-1 代だい碼 be，ISO 639-3 代だい碼 bel (SIL)
白しろ俄にわか羅ら斯語的てき民族みんぞく語ご條目じょうもく，ISO 代だい碼 bel