非ひ官かん方かた的てき日び語ご「醬」的てき簡化（將はた → 将はた）（擴張かくちょう新しん字體じたい）；對照たいしょう奨すすむ。
現げん為ため形聲けいせい漢字かんじ：聲こえ符ふ 将はた () + 意い符ふ 酉とり (“酒さけ”) 。
醤ひしお（酉とり部ぶ+10畫かく，共きょう17畫かく，倉くら頡碼：中ちゅう戈ほこ一いち金田かねだ（LIMCW），部ぶ件けん組合くみあい：⿱将はた酉とり）
新しん字體じたい
舊きゅう字體じたい
（表ひょう外がい漢字かんじ，新しん字体じたい汉字，旧きゅう字体じたい形式けいしき醬）
