camion

參まいり見み：Camion 和わ camión

英えい语

词源

借か自じ法語ほうご camion。

发音

• （英えい）國際こくさい音標おとしべ^(幫助)：/ˈkamɪən/

名めい词

camion (複數ふくすう camions)

1. （尤ゆう指ゆび军用的てき）卡车
   • 1929, en:Ernest Hemingway, A Farewell to Arms, Folio Society 2008, p. 12:

     There were small gray motor cars that passed going very fast; usually there was an officer on the seat with the driver and more officers in the back seat. They splashed more mud than the camions even […]

     那な里さと有ゆう很多开得很快的てき小型こがた灰色はいいろ机つくえ动车，副ふく驾驶座ざ上じょう经常坐すわ着き一いち名めい军官，而后座ざ上じょう坐すわ着ちゃく更さら多た军官。他た们溅起おこり的てき泥どろ比ひ那な些军用卡车还多 […]

荷に兰语

词源

借か自じ法語ほうご camion。

发音

• 國際こくさい音標おとしべ^(幫助)：/kaːmˈjɔn/, /ˌkaː.miˈɔn/

• 音おと頻しき：

  (檔案)

• 斷だん字じ：ca‧mi‧on
• 韻いん部ぶ：-ɔn

名めい词

camion m (複數ふくすう camions，指ゆび小しょう camionnetje n)

1. （比ひ利り时）卡车

近きん义词

• truck
• vrachtauto
• vrachtwagen

相あい关词汇

• camionette

法ほう语

词源

不ふ详，但ただし是ぜ很可能かのう出で现在19世せい纪初叶かのう。可能かのう源げん自じchemin (“路みち”)，见西にし班はん牙きば語ご camino，或ある源みなもと自じ拉ひしげ丁ひのと語ご chamūlcus (“手て推车”)，源みなもと自じ古希こき臘語 χかいᾰμουλκός (khamoulkós, “吊つるし车，卷かん扬机或ある可能かのう其他机つくえ械”)，源みなもと自じχθών (khthṓn, “土地とち”) +‎ ἑλκέω (helkéō, “拖拉”)。

发音

• 國際こくさい音標おとしべ^(幫助)：/ka.mjɔ̃/

• 音おと頻しき：

  (檔案)

• （马赛尔） 國際こくさい音標おとしべ^(幫助)：/ka.mi.jɔ̃/
• （图卢兹） 國際こくさい音標おとしべ^(幫助)：/ka.mi.ɔŋ/
• 韻いん部ぶ：-jɔ̃

名めい词

camion m (複數ふくすう camions)

1. 卡车

衍生词汇

• camion benne
• camionnette
• camionneur
• camion plateau
• camion poubelle

后きさき代だい词汇

• → 荷に蘭らん語ご: camion
• → 英語えいご: camion
• → 保加ほか利とぎ亞あ語ご: камион (kamion)
• → 意い大利おおとし語ご: camion
• → 盧の森もり堡語: Camion
• → 馬うま其頓語ご: камион (kamion)
• → 葡萄ぶどう牙きば語ご: camião/caminhão
  • → 漢かん斯立克かつ語ご: Kamiong
• → 羅ら馬うま尼に亞あ語ご: camion
• → 塞ふさが爾しか維亞-克かつ羅ら地ち亞あ語ご: kamìōn/камѝо̄н
• → 西にし西里にしさと語ご: camiu, camiuni
• → 斯洛文ぶん尼あま亞あ語ご: kamion
• → 西にし班はん牙きば語ご: camión
• → 瑞みず士し德とく語ご: Camion
• → 土ど耳みみ其語: kamyon
• → 匈牙利り語ご: kamion
• → 越えつ南みなみ語ご: cam nhông

延伸えんしん阅读

• 查看“camion”在ざい le Trésor de la langue française informatisé [法ほう语数字すうじ化か宝典ほうてん] 中ちゅう的てき释义。

意い大利おおとし语

词源

借か自じ法語ほうご camion。

发音

• 國際こくさい音標おとしべ^(幫助)：/ˈka.mjon/
• 斷だん字じ：cà‧mion

名めい词

camion m (不可ふか數すう)

1. 卡车

相あい关词汇

• camionabile
• camionale
• camioncino
• camionetta
• camionista

 

参考さんこう

• camion 在ざいTreccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

罗马尼あま亚语

词源

借か自じ法語ほうご camion。

名めい词

camion n (複數ふくすう camioane)

1. 卡车

变格

camion的てき變格へんかく

	單數たんすう		複數ふくすう
	不定ふてい	定じょう	不定ふてい	定じょう
主格しゅかく/賓格ひんかく	(un) camion	camionul	(niște) camioane	camioanele
屬ぞく格かく/與格よかく	(unui) camion	camionului	(unor) camioane	camioanelor
呼よび格かく	camionule		camioanelor