tarte

參まいり見み：tartę

巴ともえ斯克語ご

發音はつおん

國際こくさい音標おとしべ^(幫助)：/tarte/, [t̪ar.t̪e̞]

名詞めいし

tarte 無む生せい

變格へんかく

變格へんかく：tarte (無む生せい，結尾けつび為ため元もと音おと)
	不定ふてい	單數たんすう	複數ふくすう
通つう格かく	tarte	tartea	tarteak
作さく格かく	tartek	tarteak	tarteek
與格よかく	tarteri	tarteari	tarteei
屬ぞく格かく	tarteren	tartearen	tarteen
共きょう格かく	tarterekin	tartearekin	tarteekin
使役しえき格かく	tarterengatik	tartearengatik	tarteengatik
受益じゅえき格かく	tarterentzat	tartearentzat	tarteentzat
工具こうぐ格かく	tartez	tarteaz	tarteez
內格	tartetan	tartean	tarteetan
方位ほうい格かく	tartetako	tarteko	tarteetako
向むかい格かく	tartetara	tartera	tarteetara
到いた格かく	tartetaraino	tarteraino	tarteetaraino
directive	tartetarantz	tarterantz	tarteetarantz
destinative	tartetarako	tarterako	tarteetarako
奪だつ格かく	tartetatik	tartetik	tarteetatik
部分ぶぶん格かく	tarterik	—	—
延のべ展てん格かく	tartetzat	—	—

衍生詞し彙

tarteka

延伸えんしん閱讀

“tarte”，Euskaltzaindiaren Hiztegia [巴ともえ斯克學院がくいん詞し典てん]，Euskaltzaindia，(请提供ていきょう日び期き或ある年とし份)
“tarte”，Orotariko Euskal Hiztegia [巴ともえ斯克語ご通用つうよう詞し典てん]，Euskaltzaindia，1987–2005年ねん

荷に兰语

动词

tarte

(古こ舊きゅう) tarten的てき單數たんすう現在げんざい時とき虛きょ擬なずらえ式しき。

法語ほうご

词源

tourte 的てき變體へんたい，源みなもと自じ晚期ばんき拉ひしげ丁ひのと語ご torta。

发音

國際こくさい音標おとしべ^(幫助)：/taʁt/
音おと频： (檔案)

名めい词

tarte f (複數ふくすう tartes)

衍生词汇

派生はせい語彙ごい

→ 德とく語ご: Tarte
→ 意い大利おおとし語ご: tarta
- → 希まれ臘語: τάρτα (tárta)
→ 日にち語ご: タルト (taruto)
→ 朝鮮ちょうせん語ご: 타르트 (tareuteu)
→ 馬うま來らい語ご: tat
→ 波なみ斯語: تارت (târt)
→ 波なみ蘭らん語ご: tarte
→ 葡萄ぶどう牙きば語ご: tarte
→ 俄にわか語ご: тарт (tart)
→ 瑞みず典てん語ご: tårta

形容けいよう词

tarte (複數ふくすう tartes)

(俚語りご) 老ろう土ど的てき，陳ちん舊きゅう的てき
"La Môme Piaf", ça fait tarte! ― “小しょう麻雀まーじゃん”，那な也太老ろう土ど了りょう！
(俚語りご) 愚ぐ蠢的てき，可か笑わらい的てき

延伸えんしん阅读

查看“tarte”在ざい le Trésor de la langue française informatisé [法ほう语数字すうじ化か宝典ほうてん] 中ちゅう的てき释义。

异序词

tâter

立たて陶すえ宛あて语

分ぶん词

tarte

tarti 的てき動作どうさ方式ほうしき分詞ぶんし（būdinys）

中古ちゅうこ英えい语

词源 1

源みなもと自じ古こ法語ほうご tarte，torte、tourte 的てき變體へんたい，源みなもと自じ晚期ばんき拉ひしげ丁ひのと語ご torta。

其他形式けいしき

tart, taarte, tarthe

发音

國際こくさい音標おとしべ^(幫助)：/ˈtart(ə)/

名めい词

tarte (复数 tartes)

(烹飪) 餡あん餅もち；撻/塔とう

相あい关词汇

tartelet

派生はせい語彙ごい

英語えいご: tart
低地ていち蘇そ格かく蘭らん語ご: tairt

参考さんこう资料

“tart(e, n.” in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 2018-12-25.

词源 2

名めい词

tarte

tart的てき另一いち種しゅ寫うつし法ほう

波なみ兰语

发音

國際こくさい音標おとしべ^(幫助)：/ˈtartɛ/
韻いん部ぶ：-artɛ
斷だん字じ：tar‧te
同音どうおん詞し：tartę

分ぶん词

tarte

tarty 的てき屈折くっせつ变化形式けいしき：
1. 中性ちゅうせい主格しゅかく/賓格ひんかく/呼よび格かく單數たんすう
2. 非ひ男性だんせい主格しゅかく/賓格ひんかく/呼よび格かく複數ふくすう

葡萄ぶどう牙きば语

词源

借か自じ法語ほうご tarte。

发音

(巴ともえ西にし) 國際こくさい音標おとしべ^(幫助)：/ˈtaʁ.t͡ʃi/ [ˈtah.t͡ʃi]
- (聖ひじり保たもつ羅ら) 國際こくさい音標おとしべ^(幫助)：/ˈtaɾ.t͡ʃi/
- (里さと約やく熱ねつ內盧) 國際こくさい音標おとしべ^(幫助)：/ˈtaʁ.t͡ʃi/ [ˈtaχかい.t͡ʃi]
- (巴ともえ西南せいなん部ぶ) 國際こくさい音標おとしべ^(幫助)：/ˈtaɻ.te/

(葡萄ぶどう牙きば) 國際こくさい音標おとしべ^(幫助)：/ˈtaɾ.tɨ/

斷だん字じ：tar‧te

名めい词

tarte f (複數ふくすう tartes)

(烹飪) 餡あん餅もち；撻/塔とう
近きん義ぎ詞し：torta

衍生词汇

tarteira