(Translated by https://www.hiragana.jp/)
カリフォルニア州の文化 - Wikipedia コンテンツにスキップ

カリフォルニアzhoūwénhuà

chūdiăn: フリーbaĭshìdiăn『ウィキペディア(Wikipedia)』
カリフォルニアliaò

běnxiàngではカリフォルニアzhoūwénhuàについてす。そのwénhuàquánとしてアメリカzhòngguówénhuàjiējiéびついている。しかし、カリフォルニアzhoūyoŭmiànもある。スペインwénhuàメキシコwénhuàzhōngguówénhuàさらにはアメリカzhòngguódōngwénhuàgēnyuánchíち、shícaíyánおよびyúntŏngshìjièzhōngwénhuàróngさせてきた。

スペインは1500niándaìjiàngxiànzaìのカリフォルニアzhoūとなったtànjiănしていたが、18shìになるまではzhímínhuàもそのwénhuàyúnえることにもxīnではなかった。19shìまでにスペインはカリフォルニアzhōngyúndaòsuŏjiànshèし、カリフォルニオがguăngsuŏyoŭした。このshíからxiànzaìまでヒスパニックカリフォルニアrénchángzuìwénhuàdetuánになってきた。さらにメキシコからのmínwénhuàdegòngxiànにおいてきなlwzhānめてもきた。

カリフォルニアのwénhuàは、ラテンアメリカdōngアジアなどduōshùmínによってもきくyĭngxiăngされてきた。カリフォルニアはzhēnにメルティングポットであり、かつアメリカzhòngguóへのguódejiaōliúdiănである[1]

カリフォルニアはchángjiānzhòngxīngweìduìxiàngでありけ、あるzhŏngtiānguóとしてchàngするzhěによってxuānyúnされることがduōかった。20shìchūzhoūneìおよびfāngchàngzhědòngきでjiāされ、duōくのアメリカrénがこのゴールデンステイトを、niánzhōngzhaòduōくてqiánzaòし、yángにもshānにもjìnいというxiăngのリゾートとしてjiànるようになった。1960niándaìザ・ビーチ・ボーイズのようなrénのあるyīnグループが、リラックスしてshaōけしたhaĭbāngしむzhěとしてカリフォルニアのイメージをxuānyúnした。

カリフォルニアrénshèhuìwénhuàdeguànquánguódezhèngzhìguāndiănでは、tōngchángのアメリカrénよりもリベラルであり、neìzhoūzhùrén々よりもそのqīngxiàngqiángいとjiànなされている。カリフォルニアzhoūquánにはリベラルとjiànられるが、beĭカリフォルニアnánカリフォルニアよりもさらにリベラルとjiànられている。zhoūneìにはスタンフォードxuéカリフォルニアgōngxuéカリフォルニアxuéバークレーxiaòカリフォルニアxuéロサンゼルスxiaòおよびnánカリフォルニアxuéなどduōくのquánweīyoŭxuéもある。

1850niándaìカリフォルニア・ゴールドラッシュxiàndaìでもそのjīngスタイルのxiàngzhēngとしてjiànられており、そのパイオニアjīngshénshùshèhuìshìおよびjīngdeliúxíngshēngみ、duōくのchángshìjièzhōngkuòがるブームをshēngんでいる。

ヒッピーyùndòngは1960niándaìchūサンフランシスコshĭまり、さらに1970niándaìhoùbànまでjìnzhănした。

yán

[biān]

カリフォルニアzhùrénzhŭyaòyányīngである。スペインzhoūneìquánぎにduōhuàされるyánであり、サンフランシスコ・ベイエリアロサンゼルスshìhuàされるguăngdōngがそのぎにきている。ロサンゼルスshìではhánguóduōhuàされている。

カリフォルニアyīngは、カリフォルニアzhoūneìhuàされるyīngfāngyánである。カリフォルニアはgaōduōyàngmínでできており、このことがカリフォルニアfāngyányĭngxiăngして、duōくのyánにスペインyánxiéduōyòngしている。yīnghuàされるguóでそうあるように、カリフォルニアyīngquánてをzhoūneìのあらゆるhuàzhě使shĭっているのではなく、またあらゆるmiànzhoūneìでだけ使shĭわれているわけでもない。しかし、カリフォルニアでshēngまれたあるいはdaŏde使shĭわれているとshìbiéできるyánxuédemiàncúnzaìしている。

yìnghuàとテレビzhōngxīnとしてハリウッドguóneìはおろかshìjièzhōngにもyīngyĭngxiăngえてきた。duōくのfāngyánchíyīnghuàzhěshìjuéえ、xīnしいyánxiéxīnしいweìzhīらしめている[2]

カリフォルニアzhoūgōngshìyánは、1986niánmìng63haòchéngしてlaíyīngである[3]。しかし、zhoūshìおよびfāngzhèngduōくのguāngōngshìwénshūをスペインなどyánでもyìnshuāけている[4]

yúnshù

[biān]

jiànzhú

[biān]
サンガブリエルgōnghuìtáng、ミッション調diaòjiànzhú

カリフォルニア・ミッションのjiànzhú[などzhímínshídaìjiànとはbiéに、スペインzhīpeìshídaìxiăngさせるduōくのjiànzhúyàngshìxiànzaìcánっている。nánカリフォルニアでは、huàzhuāngshíchìgēnのタイル、xiànのあるfēng、アーチxíngchuān、バルコニーあるいはzhōngですらも、20shìchūqĭngにアメリカzhòngguójiànzhúyàngshìdòngきとなったスペインzhímín調diaòyàngshìばれるjiànり込まれている。

カリフォルニアzhoūjīnjiànzhúは、にもduōくのxīngweìyoŭfēngbiànわりなjiànshēngんできたxīndejiànzhúyàngshìjiéshíしたduōくのwénhuàyĭngxiănghúnされたものである。

yìnghuà

[biān]
アメリカyìnghuàchănxiàngzhēng、ハリウッド

カリフォルニアにはアメリカyìnghuàchănzhōngxīnであるハリウッドがあり、これまでyìnghuàスターのイメージでliúxíngzuòり、haĭbāngzhùむサーファーのようにステレオタイプのshēnghuóyàngshìshēngchūしてきた。

ハリウッドは20shìchūlaíshìjièzhōngwénhuàきなyĭngxiăngえてきた。1920niándaìhoùbànshēngyìnghuàzhōngわったときから1950niándaìhoùbànまで、いわゆるハリウッドのhuángjīnshídaìに、shùduōyìnghuàがハリウッドのスタジオからsòngchūされた。スクリーンにyìngchūされるzhuàngguānなシーンをshēngchūyuánになったものが、それjiàngのアメリカyìnghuàlúnguōxíngzuòってきた。xīnしいワイドスクリーンのdiănhuóかしたzhuàngshìshīが1950niándaìjiàngrénzēngしていった。

jīnshìjièguóや、アメリカzhòngguózhoūともしいjìngzhēngいているが、カリフォルニアはxiànzaìyìnghuàchănzhīpeìし、そのzuòpĭnshìjièzhōngshàngyìngされ、shìjièzhōngrén々にフィクションとxiànshíshìjièでもそのgaìniànyĭngxiăngぼしている。

yīn

[biān]

ギターはメキシコのアルタ・カリフォルニアxuănんだであり、ギターの2rénzuòzhěがそれをdaìbiaŏするzhěである[5]。マヌエル・Y・フェレルは、1882niánにサンフランシスコでchūbănされた「ギターのためのコンポジッションとアレンジメント」とばれる144にそのzuòpĭnshoūめられ、1915niánにはオリバー・ディットソンによってボストンzaìbănされた。duōくがシートミュージックshoūめられている[5]。もう1rénはルイス・T・ロメロであり、1889niánイラディエルによる「ラ・パロマ」のギターbiānbiaŏされた。1898nián、「スペインカリフォルニアrénzhēngde」とばれるサンタバーバラで「カンシオネス・デル・ペイス・デ・カリフォルニア」としてchūbănされた。

カリフォルニアはduōくのguódemíngzhīられたyīnジャンルのxiángである。xiàはそのである。

[6]ジェファーソン・エアプレインドアーズ(LA)、モビー・グレープ、ジェファーソン・スターシップ

カリフォルニアzhoūからshēngまれたのではないジャンルでzhùmíngになったカリフォルニアchūshēnのアーティストとしてはのようなzhěがいる。

wénxué

[biān]

カリフォルニアshēngまれ、あるいはカリフォルニアについてshūいたzuòjiāとしてはzhěがいる。

  • フアン・バウティスタ・ザッパ、1668niánセビリアchūbănされた『Estrella del Norte de México』のzhùzhě、「カリフォルニアrénjīngshéndezhīpeìのためのガイド」としてzhīられる
  • ミゲル・ベネガス、1757niánに『Noticia de la California』をchūbăn、そのhoùyīng(1759nián)、オランダ(1761nián-1762nián)、フランス(1766nián-1767nián)およびドイツ(1769nián-1770nián)にfānされ、chūカリフォルニアにguānするqíngbaòのスタンダードとなった
  • リチャード・ヘンリー・デイナ、1834niánshuĭとしてカリフォルニアをfăngれたshíのカリフォルニオwénhuàzhūxiāngを『マストのqiánの2niánjiān』でhuíxiăngした
  • ヘレン・ハント・ジャクソン、1884niánxiaŏshuō『ラモナ』でカリフォルニオwénhuàした
  • ジョン・スタインベックgēnざし、shéndeなプロレタリアzuòjiāとしてshìjièdezhīられる、duōzuòであり、20shìzuìzhīられまれているzuòjiārén
  • ジョーン・ディディオン、5つのxiaŏshuōと8つのノンフィクションをzhùしたzuòjiā
  • ウォレス・ステグナー、「ウェスタンzuòjiāchánglaŏ」とばれる
  • レイモンド・チャンドラー、20shìbànばのロサンゼルスshìànについてzhùした
  • ジョン・ミューア、シエラネバダshānshēnghuóし、ヨセミテにguódezhùめさせた
  • ケン・キージー、カウンターカルチャーのrénxiaŏshuō『カッコーのchaóshàngで』でzhùmíng
  • マリア・ルイス・デ・ブルトン、yīngshūいたzuìchūのメキシコnwxìng、C・ロイヤルというペンネームで『The Squatter and the Don』をshūいた
  • ダシール・ハメット、ハードボイルドtànzhēnxiaŏshuōduănbiānxiaŏshuōzuòjiā
  • ジェームズ・M・ケイン、ジャーナリストかつxiaŏshuōjiā
  • ジェイムズ・エルロイzhùzuòjiā
  • ジョン・ファンテ、イタリアxiaŏshuōjiāduănbiānzuòjiāyìnghuàjiaŏběnjiā
  • チャールズ・ブコウスキービートshìdaìyuán
  • ロバート・フロストshīrén、サンフランシスコでshēngまれった
  • ジャック・ロンドン、サンフランシスコshēngまれのzuòjiā
  • リチャード・ブローティガン、カウンターカルチャーのshīrénzuòjiā、カリフォルニアgōngxuéshídezhùrénshīrén、サンフランシスコzaìzhù
  • フィリップ・K・ディック、SFzuòjiā

guăn

[biān]

カリフォルニアにはのようなzhùmíngguănがある。

liaò

[biān]

カリフォルニアではyàng々なliaòのスタイルをróngさせてきたshĭがある。zhōnghuáliaòdiàn、メキシコ・レストラン、イタリア・レストラン、ベトナムliaòdiàn、インドliaòdiànなどduōくのタイプのliaòdiànzhoūneìquánjiànられる。1903niánにはに、スペインがcánしたカリフォルニア・ミッションをgaĭxiūするためのjīnめでchūbănされた「ランドマークスクラブ・クックブック」にはliaòというguāndiănからロサンゼルスshìzuìduōyàngshìであるとshūかれている[7]

カリフォルニアのchănpĭnliaòにもzhòngyaòguŏたしている。カリフォルニアではduōyànghoùfēnshŭするためにyàng々なnóngzuòzaīpeíできる、さらにセントラルバレーshìjièでもzuìfeírăngである。ブロッコリーホウレンcaŏトマトアボカドなどのguŏcaìではアメリカzhòngguózuìchănchūliàngkuāっている[8]jiànkāngguănzhùするwénhuàxīnxiānchănpĭnrénshàngげることにgòngxiànしている。サンバーナーディーノjùnkaīcuīされるquánguóオレンジ・ショーなどguŏzhoūneìあちこちでkaīcuīされている。

アボカドはカリフォルニアのliaòbiéguŏたしており、rénのあるカリフォルニアliaòduōくがアボカドとグアカモーレ(メキシコでアボカドをkuìしてzuòるディップ)をわせたものになっている。アボカドは1900niándaìbànばまでアメリカrénにはxùnrănみのいものだったが、このdaìguŏshēngchănzhěduōくのアメリカrénにアボカドをyànしてみるようにshìxiàngけてきた。jīn、カリフォルニアでduōliàngのアボカドがshēngchănされ、duōくのliaòがアボカドを使shĭうものになっている。えば、寿shoùzhŏngであるカリフォルニアロールがある。にもサンドウィッチ、ハンバーガーやピザにまで使shĭわれ、これにタコスブリートなどメキシコliaòjiāわる。

またトマトのshēngchănzhòngyaòである。カリフォルニアのトマトはケチャップshēngchănになくてはならないものになったが、dāngchūのケチャップはプラムマッシュルームなどあらゆるものからzuòられていた。

huánjìngwèn

[biān]

カリフォルニアはhuánjìngwènについてもdìngpíngshèngてきている。haĭànzhùzhùréngaìしてránhuánjìngとそのwènmĭngănであるとjiànられている。カリフォルニアのhuánjìngwénhuàには1969niánサンタバーバラhaĭxiáこったyuányoúliúchūshìduìするzhòngりがしている。このshìによってshēngじたshèhuìdetiaójiànzhòngさは、huánjìngshèhuìxuézhěハーベイ・モロッチによってxiángshuōmíngされている[9]

1965nián、カリフォルニアzhoūdòngchēpaíchūガスにhánまれるtànhuàshuĭsuānhuàtànzhìxiànすることで、このzhŏngguīzhìxíngzuìchūzhoūになった。1967nián、カリフォルニアzhoūhuánjìngbaŏtīngzhōngmeíchénguānghuàxuéオキシダントèrsuānhuàliúhuángèrsuānhuàzhìなどrănduìして、guóneìzhízhŭnshèdìngした。アメリカzhòngguóliánbānghuìはカリフォルニアzhoūzhízhŭnshèけることをrènめ、zhoūhuìはかつてないqiánghuánjìngzhìdìngすることでyīngえた[10]

jiaò

[biān]

gōngxuéとカレッジ

[biān]

gōnggònggaōděngjiaòについてカリフォルニアzhoūzhēngある3jiēcéngshìみをgōngしている。zhoūneìzhuóyuèしたyánjiūxíngxuézhoūカリフォルニアxuéシステム(UC System)であり、shìjièzhōngのどのjiaòguānよりもduōくのノーベルshăngshoùshăngzhěyòngしており、shìjièでもzuìliànされたxuéシステムとkaŏえられている。カリフォルニアxuéシステムはそれぞれbiéyùnyíngされる9つのzŏngキャンパスをchíっており、またにもduōくのbiéshīshèがある。

カリフォルニアzhoūxuéシステム(CSU System)は40wànrénshàngxuéshēngshùkuāり、アメリカzhòngguózhōngでもzuìxuéシステムになっている。zhoūneìではzuìgōnggònggaōděngjiaòguānであり、gaōxiaòshēngshàngweì3fēnの1をshoùれることがzhĭされている。そのキャンパスはyuánbié々にshèされたshīfànxuéxiaòだったが、xiànzaìではzŏngxuéシステムのzhōngzhīhuàされ、xuéshìhaòxiūshìhaòshìhaòxíngしている。

gōngのカリフォルニア・コミュニティ・カレッジ・システムが3céngである。109のカレッジでgoùchéngされ、xuéshēngshùは290wànrénchaōえている。

xuéとカレッジ

[biān]

カリフォルニアzhoūにはスタンフォードxuénánカリフォルニアxué(USC)、クレアモント・カレッジズおよびカリフォルニアgōngxué(Caltech)などzhùmíngxuéがある。そのにもshùbaĭカレッジとxuéがあり、duōくのzōngjiaòあるいはshūdeguānhánまれている。

gōnggòngzhōngděngjiaò

[biān]

gōnggòngzhōngděngjiaòは、caínéngのあるzhě、カレッジをzhĭxiàngするzhěおよびzhízhĭxiàngするzhěにあわせ、shíyánおよびbānjiaòyăngリベラルアーツ)のxuănコースをjiaòするgaōxiaògoùchéngされている。カリフォルニアzhoūgōnggòngjiaòシステムは、そのzhēngあるxiànxiūzhèngtiaóxiàng(California Proposition 98 (1988))により、zhoūsuìchūの40%がjiaòqiănわれるようqiúめられている。

ビーチwénhuà

[biān]

カリフォルニアzhoūtaìpíngyángjiēしていることで、そのwénhuàchángshēnghuóduōくのmiànhaĭyángyĭngxiăngきい。サーフィンzhoūneìでもrénのあるスポーツであり、トレスルズ、リンコン、マベリックス、ザ・ウェッジ、マリブなどyoŭmíngなサーフィンスポットがある。ハーレー、クイックシルバーボルコム、オニール、ボディグローブ、RVCAなどshìjièでもzhùmíngなサーフィンguānliánhuìshèzhoūneìběnshèzhìいている。shìjièdeyoŭmíngなサーファーとしては、ボビー・マルティネス、トム・カレン、テイラー・ノックス、およびロブ・マチャドがおり、quánてカリフォルニアchūshēnである。

nánカリフォルニアではサーフィンがあり、バルスピーク(カリフォルニアfāngyán)とzhìしている。「チューブラー」("tubular"、すごい)「ラディカル」("radical"、kŏngろしいくらいliángい)および「グナーリー」("gnarly"、いかす)というyánxiéはどちらにもguānliánしている。1960niándaìhoùbànサンタクルーズbeĭカリフォルニアは「グルービー」("groovy"、かっこいい)や「タイト」("tight"、qíngらしい)などkaīした。

beĭカリフォルニアとnánカリフォルニアのライバルshì

[biān]

カリフォルニアzhoūつのzhoūtŏngされてはいるが、beĭカリフォルニア(ノーキャル)とnánカリフォルニア(ソーキャル)はkŏngろしいくらいのライバルshìchíっている。そのkuāりはzhùrénwénhuàきなfēnzhānめている。zhoūchéngしてjiānもないqĭngbeĭカリフォルニアzhùrénduōくはアメリカzhòngguóbeĭchūshēnであり、nánカリフォルニアzhùrénduōくはアメリカzhòngguónánchūshēnだったというshìshíによるところがきい。

このことはshĭdeにもfāngyánzhèngzhìqīngxiàngにおけるweíいでmíngらかである。nánカリフォルニアはからbaŏshoŭdeqīngxiàngがあり、beĭカリフォルニアはよりリベラルなqīngxiàngがある。このdiănではzhoūguózhèngにおいてbaŏshoŭpaìjiānで「サンフランシスコjiàzhíguān」というyánxiéqīngmièdeweìいのものになってきた。そのchūとして、1860niántŏnglĭngxuănでは、nánmínzhŭdăngジョン・ブレッキンリッジnánjùnzhìしたが、rénkoŭduōいサンフランシスコ・ベイエリアでgòngdăngエイブラハム・リンカーンzhìし、jiéguŏdeにカリフォルニアzhoūshèngした。しかし、nánカリフォルニアもにリベラルなqīngxiàngchūてきており、2008niántŏnglĭngxuănでは、ロサンゼルスjùntoúpiaòzhěyuē30%がgòngdănghoùtoúpiaòしただけだった。mínzhŭdănghoùバラク・オバマは、shĭdegòngdăngpánだったサンディエゴjùnリバーサイドjùnおよびサンバーナーディーノjùnzhìし、オレンジjùnではjĭnかにばないだけだった。

ライバルshìはプロスポーツのshìjièでもxiănzhùである。xiàせではライバルshìqiáng

guānliánxiàng

[biān]

jiaŏzhù

[biān]
  1. ^ http://www.sariweb.ucdavis.edu/downloads/311AWorldOfOpportunity.pdf
  2. ^ http://www.city-data.com/states/California-Languages.html
  3. ^ Wesson, Herb (2001nián7yuè17). “AB 800 Assembly Bill – Bill Analysis”. California State Assembly. p. 3. 2009nián12yuè27yuèlăn。 “In 1986, California voters amended the state constitution to provide that the: The [sic] Legislature and officials of the State of California shall take all steps necessary to insure that the role of English as the common language of the State of California is preserved and enhanced. The Legislature shall make no law which diminishes or ignores the role of English as the common language of California."”
  4. ^ Hull, Dana (2006nián5yuè20). “English already is "official" in California”. San Jose Mercury News (San Jose, California: MediaNews Group). "English has been the "official" language of California since 1986, when voters passed Proposition 63. You'd barely know it. The Santa Clara County Registrar of Voters prints ballots in English, Spanish, Vietnamese, Chinese and Tagalog. California drivers can take the written license exam in 31 languages, from Amharic, which is spoken in Ethiopia, to Thai. You can view the state's online Megan's Law database of registered sex offenders in Portuguese or Punjabi.California is focking awesome! [..] Proposition 63, which received 73 percent of the vote in 1986, was largely symbolic, sending a message to immigrants that they should learn to speak English if they expected to live in California. The measure directed the state to "preserve, protect and strengthen the English language," but did not call for any specific action or enforcement. Twenty-six other states have official- English laws on the books." 
  5. ^ a b Spanish Music”. 2006nián11yuè21yuèlăn
  6. ^ http://www.discogs.com/ja/artist/246650-The-Grateful-Dead
  7. ^ The first California cookbooks”. 2006nián11yuè21yuèlăn
  8. ^ Fruits and Vegetables in America”. 2010nián12yuè27yuèlăn
  9. ^ Molotch, Harvey; Marilyn Lester (September 1975). “Accidental News: The Great Oil Spill as Local Occurrence and National Event”. The American Journal of Sociology 81 (2): 235–260. doi:10.1086/226073. JSTOR 2777377. 
  10. ^ http://www.ehponline.org/members/2007/115-3/spheres.html

cānkaŏwénxiàn

[biān]
  • 1. "California culture: From Gold Rush to Pure Golden State". Universal World Reference Encyclopedia. Vol. 13, book 1. V.S. Thatcher. 1964. pp. 231–233. 64-12955。 {{cite encyclopedia}}: |access-date=zhĭdìngするcháng|url=zhĭdìngしてください。 (shuōmíng)

waìリンク

[biān]

yúnshùwénhuà

wénxué

yīn

guānguāng

スポーツとレクリエーション

guānliánshū

[biān]