ヨセミテ国guó立lì公gōng園yuán

ヨセミテ国guó立lì公gōng園yuán
IUCNカテゴリIb（原yuán生shēng自zì然rán地dì域yù）
地dì域yù	アメリカ合hé衆zhòng国guóカリフォルニア州zhoū、トゥオルムニ郡jùn、マリポサ郡jùn、マデラ郡jùn
最zuì寄jìり	マリポサ
座zuò標biaō	北beĭ緯weĭ37度dù50分fēn0秒miaŏ 西xī経jīng119度dù30分fēn0秒miaŏ
面miàn積jī	3,081 km2
創chuàng立lì日rì	1890年nián10月yuè1日rì
訪făng問wèn者zhě数shù	3,242,644人rén（2006年nián）
運yùn営yíng組zŭ織zhī	アメリカ合hé衆zhòng国guó国guó立lì公gōng園yuán局jú

ヨセミテ国guó立lì公gōng園yuán （アメリカ合hé衆zhòng国guó）
インスピレーション・ポイントから望wàngむヨセミテ渓xī谷gŭ
英yīng名míng	Yosemite National Park
仏fó名míng	Parc national de Yosemite
面miàn積jī	3,082.83km2
登dēng録lù区qū分fēn	自zì然rán遺yí産chăn
IUCN分fēn類leì	II (国guó立lì公gōng園yuán)
登dēng録lù基jī準zhŭn	(7),(8)
登dēng録lù年nián	1984年nián
公gōng式shìサイト	世shì界jiè遺yí産chănセンター（英yīng語yŭ）
地dì図tú
使shĭ用yòng方fāng法fă・表biaŏ示shì

ヨセミテ国guó立lì公gōng園yuán（ヨセミテこくりつこうえん、Yosemite National Park [joʊˈsɛmɨti] ）は、アメリカ合hé衆zhòng国guóカリフォルニア州zhoū中zhōng央yāng部bùのマリポサ郡jùn及jíびトゥオルミ郡jùnにある、自zì然rán保baŏ護hùを目mù的deとした国guó立lì公gōng園yuánである。そこに住zhùんでいたネイティブアメリカンの部bù族zúの呼hū称chēngから名míngづけられた。

1864年nián、州zhoū立lì公gōng園yuánに指zhĭ定dìng。1890年nián、国guó立lì公gōng園yuánに指zhĭ定dìng。1984年nián、ユネスコの世shì界jiè遺yí産chăn（自zì然rán遺yí産chăn）に登dēng録lùされた。

概gaì要yaò

公gōng園yuánの面miàn積jīは3081平píng方fāngキロメートル（東dōng京jīng都dūの約yuē1.4倍beì）で、シエラネバダ山shān脈mòの西xī山shān麓lùに広guăngがっている。ここには年nián間jiān430万wàn人rén以yĭ上shàng（2017年nián）が訪făngれるが、そのほとんどが集jíまるのは公gōng園yuán全quán体tĭの1%にも満mănたないヨセミテ渓xī谷gŭ（約yuē18平píng方fāngキロメートル）である。

1984年niánに世shì界jiè遺yí産chănに登dēng録lùされ、そそり立lìつ白baíい花huā崗găng岩yánの絶jué壁bì、そこを流liúれ落luòちる多duōくの巨jù大dàな滝lóng、谷gŭや木mù々の間jiānを流liúれる澄chéngんだ大dà小xiaŏの川chuān、ジャイアントセコイアの巨jù木mùの林lín、生shēng物wù学xué的deな多duō様yàng性xìngが世shì界jiè的deに知zhīられることとなった。公gōng園yuán全quán体tĭの約yuē95%は原yuán生shēng地dì域yùに指zhĭ定dìngされている。ヨセミテは、第dì1号haòの国guó立lì公gōng園yuánであるイエローストーン国guó立lì公gōng園yuánより指zhĭ定dìngは遅chíいが、ガレン・クラーク (Galen Clark) やジョン・ミューア (John Muir) といった先xiān達dáの貢gòng献xiànにより、アメリカの国guó立lì公gōng園yuánの発fā展zhănの上shàngでは中zhōng心xīn的deな役yì割gēを果guŏたした。

ヨセミテ国guó立lì公gōng園yuánは、シエラネバダ山shān脈mòの中zhōngで最zuì大dà規guī模móの、最zuìもまとまった動dòng植zhí物wùの生shēng息xī地dìであり、生shēng物wùの多duō様yàng性xìngを育yùんでいる。公gōng園yuánは高gaō度dù600mから4,000mの地dì域yùを含hánみ、大dàきく分fēnけて次cìの5つの植zhí生shēng帯daìから成chéngっている。低dī木mù・オーク林lín帯daì (chaparral/oak woodland)、低dī地dì・低dī山shān植zhí生shēng帯daì (lower montane)、高gaō地dì・低dī山shān植zhí生shēng帯daì (upper montane)、亜yà高gaō山shān帯daì (subalpine)、および高gaō山shān帯daì (alpine) である。カリフォルニア州zhoūには7,000種zhŏngの植zhí物wùが生shēngえているが、そのうちの50%がシエラネバダ山shān脈mòにあり、20%以yĭ上shàngがヨセミテ公gōng園yuán内neìに見jiànられる。160種zhŏng以yĭ上shàngの稀xī少shaŏ植zhí物wùの植zhí生shēng地dì域yùがあり、その形xíng成chéngにはヨセミテのたぐいまれな地dì質zhí学xué的de形xíng成chéng過guò程chéngと、特tè異yìな土tŭ壌răngが寄jì与yŭしている。また、アメリカグマや、アライグマなどの哺bŭ乳rŭ類leìが約yuē100種zhŏng類leì、鳥niaŏ類leìが200種zhŏng類leì以yĭ上shàng生shēng息xīしている。セコイアの大dà木mùでも有yoŭ名míngである。

ヨセミテを地dì質zhí学xué的deに見jiànると、花huā崗găng岩yánが大dà部bù分fēnを覆fùい、それより古gŭい岩yán石shíが残cánりの部bù分fēnを占zhānめている。およそ1000万wàn年nián前qiánにシエラネバダ山shān塊kuaìが隆lóng起qĭし、その後hoù傾qīng斜xiéしたことにより、西xī側cèには緩huănやかな高gaō原yuánが、東dōng側cèには急jí峻jùnな山shān肌jīが生shēngまれた。この隆lóng起qĭに伴bànって、川chuānの流liúれは急jíになり、流liúれにえぐられて、深shēnく、狭xiáい渓xī谷gŭ・峡xiá谷gŭが形xíng成chéngされた。次cìいで、約yuē100万wàn年nián前qiánに、降jiàngり積jīもった雪xuěと氷bīngが氷bīng河héとなって高gaō山shānの草caŏ原yuán帯daìを覆fùい、谷gŭに沿yánって流liúれ下xiàり始shĭめた。氷bīng期qī初chūめには、ヨセミテ渓xī谷gŭを埋maíめ尽jĭnくした氷bīngの厚hoùさは約yuē1200メートルに達dáしたと考kaŏえられている。この氷bīng河héの流liúれに削xuēられたことによって、U字zì谷gŭが現xiànれた。

地dì理lĭ

位weì置zhì

宇yŭ宙zhoùから見jiànたヨセミテ国guó立lì公gōng園yuán。

ヨセミテ国guó立lì公gōng園yuánは、カリフォルニア州zhoūシエラネバダ山shān脈mòの中zhōng央yāng部bùにある。サンフランシスコからは車chēで約yuē3時shí間jiān半bàn、ロサンゼルスからは約yuē6時shí間jiān、サンバーナーディーノからは約yuē7時shí間jiānである。周zhoūりには原yuán生shēng地dì域yùが広guăngがり、南nán東dōngにアンセル・アダムス自zì然rán保baŏ護hù区qū域yù、北beĭ東dōngにフーバー自zì然rán保baŏ護hù区qū域yù、北beĭにエミグラント自zì然rán保baŏ護hù区qū域yùがある。

公gōng園yuánの面miàn積jīは3,080km²で、およそロードアイランド州zhoūの面miàn積jīに匹pĭ敵díする。何hé千qiānもの湖hú沼zhaŏ、2600kmの渓xī流liú、1,300kmのハイキング・トレイル、560kmの道daò路lùがある。自zì然rán・景jĭng勝shèng河hé川chuānとして連lián邦bāng政zhèng府fŭに指zhĭ定dìngされたマーセド川chuānとトゥオルミ川chuānは、ヨセミテの域yù内neìを流liúれた後hoù、シエラネバダ山shān脈mòの麓lùを西xīへ通tōngってカリフォルニアセントラルヴァレーへ流liúれ込む。年nián間jiānの来laí場cháng者zhěは430万wàn人rénを超chaōえ、ほとんどの人rénがヨセミテ渓xī谷gŭの約yuē18km²のエリアに集jíまる。

岩yán石shí

ヨセミテの地dì形xíngのほとんどは、シエラネバダ・バソリス（バソリスとは、地dì中zhōng深shēnくで従cóng来laíの岩yán石shíに貫guàn入rùした火huŏ成chéng岩yánの大dàきな塊kuaìをいう）の花huā崗găng岩yánからできている。その他tā5%（主zhŭに公gōng園yuánの東dōng端duān、ダナ山shān近jìnく）は、変biàn成chéng作zuò用yòngを受shoùけた火huŏ山shān岩yánと堆duī積jī岩yánでできている。これらの岩yán石shíは「ルーフ・ペンダント」と呼hūばれるが、それは花huā崗găng岩yánの上shàngに乗chéngった屋wū根gēnのような状zhuàng態taìを示shìすからである。

隆lóng起qĭによって形xíng成chéngされた岩yán石shíの節jié理lĭ（割gēれ目mù）に浸jìn食shí作zuò用yòngが働dòngくことによって、現xiàn在zaìの渓xī谷gŭ、ドームなどの地dì形xíngが生shēngみ出chūされた。節jié理lĭが生shēngじる間jiān隔géは、花huā崗găng岩yán及jíび花huā崗găng閃shăn緑lw岩yánに含hánまれる二èr酸suān化huàケイ素sù（シリカ）の量liàngによる。二èr酸suān化huàケイ素sùの含hán有yoŭ量liàngが多duōいほど、岩yán石shíの強qiáng度dùは増zēngし、節jié理lĭの間jiān隔géは広guăngくなる。

ワシントン・コラムやロスト・アローのような岩yán柱zhùは、節jié理lĭが交jiaō差chaīして生shēngまれる。こうした岩yán石shíの節jié理lĭに対duìする浸jìn食shí作zuò用yòngの中zhōngでも、この数shù百baĭ万wàn年niánの間jiānで最zuìも大dàきかったのが、アルプス型xíngの氷bīng河héによるものであった。それまで河hé川chuānによってV字zì型xíngに削xuēられていた谷gŭは、氷bīng河héによってU字zì型xíngの渓xī谷gŭになった（ヨセミテ渓xī谷gŭやヘッチ・ヘッチー渓xī谷gŭがそれに当dāngたる）。また、節jié理lĭどうしの間jiān隔géが広guăngい花huā崗găng岩yánに、剥bō離lí作zuò用yòng（深shēn成chéng岩yánの結jié晶jīngが表biaŏ面miànで膨péng張zhāngする傾qīng向xiàngによって生shēngじる）が加jiāわることによって、現xiàn在zaìのハーフドームやノースドームといったドーム地dì形xíng、ロイヤル・アーチのようなアーチ地dì形xíngが生shēngまれた。

有yoŭ名míngなポイント

ハーフドーム

ヨセミテ渓xī谷gŭは、国guó立lì公gōng園yuán全quán体tĭの1%にすぎないが、ほとんどの観guān光guāng客kèが訪făngれ、滞zhì在zaìする場cháng所suŏである。エル・キャピタンは、花huā崗găng岩yánの絶jué壁bìであり、様yàng々なクライミング・ルートがあること、1年niánを通tōngじて登dēngれることから、世shì界jiè中zhōngでも人rén気qìの高gaōいロッククライミングのスポットである。花huā崗găng岩yánドームのセンチネルドーム、ハーフドームはそれぞれ渓xī谷gŭの底dĭから約yuē1160メートル、1470メートルの高gaōさがある。

エル・キャピタン

ヨセミテには、トゥオルミ・メドウズ、ダナ・メドウズ、クラーク・レンジ、カセドラル・レンジ、クナ・クレストといった美meĭしいエリアが数shù多duōくある。シエラネバダの尾weĭ根gēnとパシフィック・クレスト・トレイルがヨセミテを縦zòng走zoŭし、ダナ山shān、ギブズ山shānのような赤chì色sè変biàn成chéng岩yánの峰fēng、コネス山shānのような花huā崗găng岩yánの峰fēngがある。ライエル山shānは公gōng園yuánの中zhōngでの最zuì高gaō峰fēngである。

古gŭ代daìのセコイアデンドロン（ジャイアントセコイア）の林línが、マリポサ・グローブ（200本běn）、トゥオルミ・グローブ（25本běn）、マーセド・グローブ（20本běn）の3か所suŏある。セコイアデンドロンは、他tāのどんな木mùよりも巨jù大dàに成chéng長chángする植zhí物wùで、体tĭ積jīでも寿shoù命mìngでも際jì立lìっている。最zuì後hoùの氷bīng期qīが始shĭまる前qiánには、今jīnよりずっと広guăng範fàn囲weíに生shēngえていた。

水shuĭ系xì

ヨセミテから流liúれ出chūすマーセド川chuān。

トゥオルミ川chuānとマーセド川chuānの水shuĭ系xìは、公gōng園yuán内neìのシエラネバダ山shān脈mòの尾weĭ根gēnに沿yánって流liúれ出chūし、およそ910mから1,200mの深shēnさの渓xī谷gŭを作zuòり出chūしている。トゥオルミ川chuānは公gōng園yuánの北beĭ半bàn分fēn、約yuē1800km²の範fàn囲weíの水shuĭを集jíめ、マーセド川chuānは公gōng園yuánの南nán側cèの峰fēng々、カセドラル・レンジやクラーク・レンジに源yuán流liúを発fāし、約yuē1320km²の範fàn囲weíから水shuĭを集jíめる。

氷bīng河hé、洪hóng水shuĭ、河hé川chuānの流liúれなど、水shuĭの作zuò用yòngは、公gōng園yuánの地dì形xíngの形xíng成chéngに大dàきな役yì割gēを果guŏたした。また、公gōng園yuán内neìには約yuē3200の湖hú（100m²超chaō）、二èrつの貯zhŭ水shuĭ池chí、2700kmに及jíぶ河hé川chuānがあり、これらも上shàng記jìの二èrつの大dàきな水shuĭ系xìの一yī部bùをなす。湿shī地dìは、公gōng園yuán各gè所suŏの渓xī谷gŭの底dĭに見jiànられ、これも季jì節jié的deな洪hóng水shuĭや地dì下xià水shuĭの動dòngきなどを通tōngじて近jìnくの湖hú・河hé川chuānと水shuĭ系xì的deにつながっていることが多duōい。草caŏ地dìの動dòng植zhí物wù生shēng息xī域yùは標biaō高gaō910mから3,400mの範fàn囲weíに散sànらばっているが、多duōくが湿shī地dìである。河hé川chuān沿yánいの動dòng植zhí物wù生shēng息xī域yùも、同tóng様yàngに多duōくが湿shī地dìである。

U字zì谷gŭから流liúれ落luòちるブライダルベール滝lóng。

ヨセミテは、狭xiáい地dì域yùに多duō数shùの滝lóngが集jíまっていることで知zhīられる。急jí峻jùnな崖yá、氷bīng河héの段duàn差chaī、懸xuán谷gŭ（氷bīng河héの本běn流liúに向xiàngかって落luòち込んでいる支zhī流liúの谷gŭ）などが多duōいため、特tèに雪xuě解jiěけの4月yuèから6月yuèにかけては滝lóngが生shēngまれる条tiaó件jiànがそろっている。ヨセミテ渓xī谷gŭにある739メートルのヨセミテ滝lóngは、北beĭアメリカで最zuìも高gaōい滝lóngである。同tóngじくヨセミテ渓xī谷gŭにあるリボン滝lóngは、491メートルであるが、水shuĭが一yī気qìに垂chuí直zhíに落luò下xiàする距jù離líにおいては最zuìも高gaōい。ヨセミテ渓xī谷gŭの中zhōngでも有yoŭ名míngなのが、ワウォナ・トンネルの東dōng出chū口koŭのトンネル・ビューポイントから見jiànえるブライダルベール滝lóngである。ヘッチ・ヘッチー渓xī谷gŭのワパマ滝lóngもまた素sù晴qíngらしい滝lóngである。そのほか公gōng園yuán内neìには一yī時shí的deに生shēngまれて消xiaōえる滝lóngが何hé百baĭとある。

氷bīng河héは、1日rì中zhōng日rì陰yīnになる北beĭ側cè又yoùは北beĭ東dōng側cè斜xié面miànの圏quān谷gŭなどに、比bĭ較jiaò的de小xiaŏ規guī模móに見jiànられる。ライエル・グレイシャーは、ヨセミテ最zuì大dàの氷bīng河héであり、65ヘクタールある。現xiàn在zaìある氷bīng河héは、ヨセミテの景jĭng観guānを作zuòり出chūした巨jù大dàな氷bīng期qīの大dà氷bīng河héが残cánったものではない。氷bīng期qīが終zhōngわった後hoùに訪făngれたネオグラシエーションの一yī時shí期qīに形xíng成chéngされたものである。気qì候hoù変biàn動dòngにより、世shì界jiè中zhōngにある氷bīng河héの数shùもサイズも大dà幅fúに小xiaŏさくなっている。ジョン・ミューアが1871年niánに発fā見jiànしてヨセミテの起qĭ源yuánと氷bīng河héの関guān係xìについての彼bĭの理lĭ論lùnを支zhīえたマーセド・グレイシャーなど、ヨセミテの多duōくの氷bīng河héも消xiaō失shīし、地dì表biaŏ面miàn積jīにして75%までが失shīわれてしまった。

気qì候hoù

ヨセミテ渓xī谷gŭ（1220m）
雨yŭ温wēn図tú（説shuō明míng）
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12     157   9 -3     155   13 -2     132   15 0     76   18 2     33   23 5     18   28 9     10   32 12     8   32 11     23   30 8     53   23 4     140   14 0     142   9 -3 気qì温wēn（°C） 総zŏng降jiàng水shuĭ量liàng（mm） 出chū典diăn：National Park Servie
インペリアル換huàn算suàn 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12     6.2   48 27     6.1   55 28     5.2   59 32     3   64 36     1.3   73 41     0.7   82 48     0.4   90 54     0.3   90 52     0.9   86 46     2.1   73 39     5.5   57 32     5.6   48 27 気qì温wēn（°F） 総zŏng降jiàng水shuĭ量liàng（in）

ヨセミテの気qì候hoùは地dì中zhōng海haĭ性xìng気qì候hoùであり、冬dōngに降jiàng水shuĭ（降jiàng雪xuě）が集jí中zhōngし、そのほかの季jì節jiéはほとんど雨yŭが降jiàngらない（長chángく暑shŭい夏xiàの間jiānの降jiàng水shuĭ量liàngは年nián間jiān降jiàng水shuĭ量liàngの3%未weì満mănである）。地dì形xíng性xìng大dà気qì上shàng昇shēngの効xiaò果guŏにより、約yuē2400mまでは標biaō高gaōが上shàngがるにつれて降jiàng水shuĭ量liàngが増zēngし、そこを超chaōえると頂dĭng上shàngに向xiàngかって徐xú々に降jiàng水shuĭ量liàngが減jiăn少shaŏする。1200メートル地dì点diănの降jiàng水shuĭ量liàngは915mm、2600メートル地dì点diănでは1200mmである。高gaō地dìでも11月yuèまでは通tōng常cháng降jiàng雪xuěは見jiànられない。積jīもった雪xuěは3月yuèから4月yuè初chūめまで残cánる。

1日rìの最zuì高gaō気qì温wēnは、標biaō高gaō2600mのトゥオルミ・メドウズで冬dōngは-3.9°Cから夏xiàは11.5°Cである。標biaō高gaō1560mのワウォナ・エントランスでは冬dōng2°Cから夏xià19°Cである。1500m以yĭ下xiàの低dī地dìでは気qì温wēnがもう少shaŏし高gaōく、標biaō高gaō1209mのヨセミテ渓xī谷gŭでは最zuì高gaō気qì温wēnは冬dōng8°Cから夏xià32°Cである。一yī方fāng標biaō高gaō2400mを超chaōえる高gaō所suŏでは、夏xiàの雷leí雨yŭが頻pín繁fánに訪făngれることと7月yuèまで残cán雪xuěがあることから、夏xiàの暑shŭさはやわらいでいる。植zhí生shēngが乾qián燥zaòし、相xiāng対duì湿shī度dùが低dīい上shàngに、雷leí雨yŭが重zhòngなるため、雷leíによる山shān火huŏ事shìも多duōい。

歴lì史shĭ

ネイティブ・アメリカンの時shí代daì

パイユート族zúの儀yí式shì（1872年nián、現xiàn在zaìのヨセミテ・ロッジ）。

この地dì域yùには、白baí人rénが入rù植zhíするはるか昔xī、パイユート族zúとシエラ・ミウォク族zúの人rén々が住zhùんでいた。白baí人rénが入rùった時shí、ヨセミテ渓xī谷gŭに住zhùんでいたのはアワニチ族zúと呼hūばれるネイティブ・アメリカンであった。

アワニチ族zúは、パイユート族zúなどいくつかの部bù族zúから出chū奔bēnした者zhěが集jíまった部bù族zúで、テナヤ酋qiú長chángが率lwいていた。彼bĭらは、この土tŭ地dìを「大dàきな口koŭ」という意yì味weìの「アワニー (Ahwahnee)」と呼hūび、自zìらをアワニーに住zhùむ人rén々という意yì味weìでアワニチ (Ah-wah-ne-chee) と呼hūんでいた。一yī方fāng、彼bĭらは、これと対duì立lì関guān係xìにある穏wěnやかなミウォク族zúからは、恐kŏngれを込めて、「殺shāし屋wūたち」という意yì味weìのYohhe'metiと呼hūばれていた。

白baí人rénとしてヨセミテ渓xī谷gŭを発fā見jiànしたのは、アメリカ陸lù軍jūnジム・サヴェジ少shaŏ佐zuŏが率lwいるマリポサ歩bù兵bīng大dà隊duìであり、1851年niánのことであった。19世shì紀jì半bànばのカリフォルニア・ゴールドラッシュによって、カリフォルニアに流liú入rùする白baí人rénの数shùが激jī増zēngする中zhōng、同tóng大dà隊duìは、マリポサ戦zhàn争zhēngと呼hūばれる戦zhànいの中zhōng、約yuē200人rénのアワニチ族zúを追zhuīって、ヨセミテ渓xī谷gŭの西xī端duānまで来laíた。

マリポサのインディアンの宿sù営yíng（アルバート・ビアスタット画huà）。

この地dìを「ヨセミテ」と名míng付fùけたのは、サヴェジ少shaŏ佐zuŏの部bù隊duìに従cóng軍jūnしていた医yī師shīラファイエット・バンネルであるとされる。バンネルは、アワニチの人rén々がこの土tŭ地dìを指zhĭしていた「アワニー」という名míng前qiánではなく、この人rén々に対duìするミウォク族zúからの呼hūび名míngであり、よりアメリカ的deであると感gănじられた「ヨセミテ (Yo-sem-i-ty)」という名míng称chēngを採caĭ用yòngすることにした。前qián述shùのとおり、これは「殺shāし屋wūたち」という意yì味weìのミウォク語yŭ (Yohhe'meti) であるが、バンネルやサヴェジ少shaŏ佐zuŏは、発fā音yīnが似sìている、グリズリーベアを指zhĭすミウォク語yŭ (ïhümat.i or ïsümat.i) と勘kān違weíいをしていた。

なお、テナヤ酋qiú長chángとアワニチの残cán党dăngは、結jié局jú捕bŭらえられ、その村cūnは焼shaōかれてしまった。そしてカリフォルニア州zhoūフレズノのインディアン居jū留liú地dìに移yí転zhuănさせられた。一yī部bùは後hoùにヨセミテ渓xī谷gŭに戻lìることを許xŭされたが、1852年nián春chūnに鉱kuàng夫fū8人rénを襲xíう事shì件jiànを起qĭこした。彼bĭらは東dōng方fāngのモノ湖húへ逃taóげ、近jìnくのモノ族zúにかくまってもらった。しかし、モノ族zúから馬măを盗daòんだことで探tànし出chūされ、1853年niánモノのパイユート族zúに殺shāされた。テナヤ酋qiú長chángは殺shāされ、生shēngき残cánった者zhěはモノ湖húに連liánれ戻lìされ、モノ湖húのパイユート族zúに同tóng化huàしてしまった。アワニーのインディアン村cūnは、現xiàn在zaì、ヨセミテ渓xī谷gŭビジター・センター隣línのヨセミテ博bó物wù館guănの裏lĭ手shoŭに再zaì現xiànされている。

初chū期qīの観guān光guāng

ワウォナ・ホテル

1855年nián、起qĭ業yè家jiāのジェームズ・メイソン・ハッチングズ、画huà家jiāのトマス・エアーズほか2人rénが旅lw行xíng者zhěとして初chūめてこの地dìを訪făngれた。ハッチングズはこの時shíや後hoùの旅lw行xíngについて記jì事shìや本běnを書shūき、また、エアーズのスケッチはヨセミテの景jĭng観guānを初chūめて正zhèng確quèに伝yúnえるものとなった。写xiě真zhēn家jiāチャールズ・リンダー・ウィードは1859年niánに初chūめてヨセミテの写xiě真zhēnを撮cuōった。後hoùには写xiě真zhēn家jiāのアンセル・アダムスも登dēng場chángした。

ワウォナ (Wawona) は、現xiàn在zaìの公gōng園yuánの南nán西xī部bùにあったインディアンの宿sù営yíng地dìであった。入rù植zhí者zhěガレン・クラークは、1857年nián、ワウォナでセコイアデンドロン（ジャイアントセコイア）の森sēnマリポサ・グローブを発fā見jiànした。簡jiăn易yìな宿sù泊bó設shè備beìや、そこに至zhìる道daò路lùが設shèけられた。1879年nián、マリポサ・グローブを訪făngれる旅lw行xíng者zhěのために、ワウォナ・ホテルが建jiànてられた。旅lw行xíng者zhěが増zēngえるに従cóngって、トレイルやホテルの数shùも増zēngえた。

ワウォナ・ツリー、別bié名míngトンネル・ツリーは、マリポサ・グローブにあった有yoŭ名míngなジャイアントセコイアの木mùで、高gaōさ69メートル、外waì周zhoū27メートルあった。1881年nián、樹shù木mù下xià部bùにトンネルが切qiēり開kaīかれ、旅lw行xíng者zhěには人rén気qìの写xiě真zhēn撮cuō影yĭngスポットとなった。19世shì紀jìには荷hé馬mă、20世shì紀jìには自zì動dòng車chēが、この木mùの下xiàの道daò路lùを通tōngっていたが、1969年nián、降jiàngり積jīもった雪xuěで倒daŏ壊huaìした。樹shù齢língは2300年niánと推tuī定dìngされている。

ヨセミテ・グラント

ガレン・クラーク

観guān光guāng名míng所suŏ化huàが進jìnむにつれて、ガレン・クラークや上shàng院yuàn議yì員yuánジョン・コネスらは、乱luàn開kaī発fāを懸xuán念niànしてこの地dì域yùの保baŏ護hùを訴sùえ始shĭめた。法fă案ànが連lián邦bāng議yì会huìの両liăng院yuànを通tōng過guòし、大dà統tŏng領lĭngエイブラハム・リンカーンが1864年nián6月yuè30日rìこれに署shŭ名míngしたことで、ヨセミテ・グラントが設shè立lìされた。これは、連lián邦bāng政zhèng府fŭが保baŏ護hùと公gōng共gòng利lì用yòngのために公gōng園yuánを指zhĭ定dìngした最zuì初chūの例lìであり、後hoùにイエローストーンが最zuì初chūの国guó立lì公gōng園yuánとして設shè立lìされた際jìにも先xiān例lìとなった。ヨセミテ渓xī谷gŭとマリポサ・グローブは、カリフォルニア州zhoūに州zhoū立lì公gōng園yuánとして譲ràng渡dùされ、2年nián後hoùに理lĭ事shì会huìが組zŭ織zhīされた。

ガレン・クラークは、理lĭ事shì会huìからヨセミテ・グラントの初chū代daì管guăn理lĭ者zhěに任rèn命mìngされたが、クラークも理lĭ事shìらもホームステッド法făに基jīづく入rù植zhí者zhě（その1人rénがハッチングズであった）を立lìち退tuìかせる権quán限xiànは持chíっていなかった。この問wèn題tíは、1875年niánにホームステッド法făによる占zhān有yoŭ権quánが無wú効xiaòになるまで解jiě決juéしなかった。1880年nián、クラークと現xiàn職zhí理lĭ事shìらは更gèng迭diéされ、ハッチングズが新xīnしい管guăn理lĭ者zhěとなった。

公gōng園yuánへのアクセスや、ヨセミテ渓xī谷gŭ内neìでの滞zhì在zaì環huán境jìngはかなり改gaĭ善shànした。1869年niánに大dà陸lù横héng断duàn鉄tiě道daòが完wán成chéngしてから、観guān光guāng客kèの数shùは大dàきく増zēngえたが、公gōng園yuánまで長chángい時shí間jiān馬măに乗chéngらなければいけないのが障zhàng害haìであった。1870年nián代daì中zhōng頃qĭng、3本běnの馬mă車chē道daòが整zhěng備beìされたことにより、ヨセミテ渓xī谷gŭへの行xíngき来laíの便biànは大dà幅fúに改gaĭ善shànした。

スコットランド生shēngまれの博bó物wù学xué者zhěジョン・ミューアが書shūいたこの土tŭ地dìについての論lùn文wénは、社shè会huìの科kē学xué的de関guān心xīnを引yĭnいた。彼bĭは、当dāng時shíの通tōng説shuōに反făn対duìして、ヨセミテ渓xī谷gŭの地dì形xíngが氷bīng河héによって形xíng成chéngされたことを理lĭ論lùn化huàした最zuì初chūの人rén物wùの1人rénである。

国guó立lì公gōng園yuánの創chuàng設shè

グレイシャー・ポイントに立lìつセオドア・ルーズベルト（左zuŏ）とジョン・ミューア。

ヨセミテでは、草caŏ地dìへの過guò度dùの放fàng牧mù（特tèに羊yáng）や、ジャイアントセコイアの伐fá採caĭが見jiànられるようになり、ミューアは保baŏ護hùを更gèngに推tuīし進jìnめる必bì要yaòがあると考kaŏえた。彼bĭは、センチュリー・マガジン誌zhìの編biān集jí者zhěロバート・U・ジョンソンなど、ヨセミテを訪făngれた有yoŭ力lì者zhěに、この地dìを連lián邦bāng政zhèng府fŭの保baŏ護hù下xiàに置zhìくべきだと説shuōいた。ミューアとジョンソンは連lián邦bāng議yì会huìへのロビー活huó動dòngを行xíngい、それが実shíって1890年nián10月yuè1日rìにヨセミテ国guó立lì公gōng園yuánが設shè立lìされた。ただし、ヨセミテ渓xī谷gŭとマリポサ・グローブについてはカリフォルニア州zhoūの管guăn理lĭ下xiàに残cánった。また、ミューアは、ヨセミテの高gaō地dìでの放fàng牧mùを事shì実shí上shàng禁jìn止zhĭするよう、地dì方fāng政zhèng府fŭの説shuō得déにも尽jĭn力lìした。

ヨセミテ国guó立lì公gōng園yuánは、1891年nián5月yuè19日rì、アメリカ陸lù軍jūn第dì4騎qí兵bīng連lián隊duìの管guăn轄xiá下xiàに入rùり、同tóng連lián隊duìがワウォナにキャンプを設shèけた。しかし、軍jūnには、カリフォルニア州zhoūが管guăn轄xiáするヨセミテ渓xī谷gŭとマリポサ・グローブの環huán境jìng悪è化huàについて介jiè入rùする権quán限xiànがなかった。

ミューアと、彼bĭが創chuàng設shèしたシエラクラブは、州zhoūが管guăn理lĭしているヨセミテ渓xī谷gŭとマリポサ・グローブを連lián邦bāng政zhèng府fŭのヨセミテ国guó立lì公gōng園yuánに統tŏng合héするよう、政zhèng府fŭや有yoŭ力lì者zhěへのロビー活huó動dòngを続xùけた。1903年nián5月yuè、大dà統tŏng領lĭngセオドア・ルーズベルトがグレイシャー・ポイント近jìnくでミューアとともに3日rì間jiānのキャンプを行xíngった。この時shí、ミューアは大dà統tŏng領lĭngにヨセミテ渓xī谷gŭとマリポサ・グローブをカリフォルニア州zhoūから連lián邦bāng政zhèng府fŭへ移yí管guănさせるよう説shuōいた。そして、1906年nián、両liăng地dì域yùを連lián邦bāng政zhèng府fŭに移yí管guăn・統tŏng合héする法fă律lwが成chéng立lìし、大dà統tŏng領lĭngはこれに署shŭ名míngした。

国guó立lì公gōng園yuán局júによる管guăn理lĭと保baŏ護hù

アメリカ合hé衆zhòng国guó国guó立lì公gōng園yuán局júは1916年niánに設shè立lìされ、ヨセミテも同tóng局júに移yí管guănされた。トゥオルミ・メドウズ・ロッジ、タイオガ・パス・ロード、またテナヤ湖hú、マーセド湖húのキャンプ地dìも同tóngじ年niánに完wán成chéngした。全quán天tiān候hoù対duì応yīngのハイウェイが建jiàn設shèされてからは、公gōng園yuán内neìに入rùる自zì動dòng車chēの数shùが急jí増zēngした。1926年niánには、アンセル・フランクリン・ホールの尽jĭn力lìにより、ヨセミテ博bó物wù館guănが開kaī館guănした。

1903年nián、公gōng園yuán北beĭ部bùのヘッチ・ヘッチー渓xī谷gŭに、サンフランシスコ市shì内neìへ水shuĭと電diàn力lìを供gōng給geĭするためのダム建jiàn設shè計jì画huàが持chíち上shàngがった。ミューアやシエラクラブをはじめとする保baŏ護hù論lùn者zhě（プリザベーショニスト）はこれに反făn対duìしたが、ギフォード・ピンチョットら、環huán境jìng保baŏ護hùと天tiān然rán資zī源yuánの利lì用yòngの調diaò和héを主zhŭ張zhāngするコンサベーショニストと呼hūばれる人rén々は計jì画huàを支zhī持chíした。1913年nián、連lián邦bāng議yì会huìはオショーネシー・ダムの建jiàn設shèを認rènめるレイカー法făを可kě決juéした。

その後hoù、保baŏ護hù論lùn者zhěの主zhŭ張zhāngを受shoùけて、連lián邦bāng議yì会huìは公gōng園yuánの89%に当dāngたる27万wàn4200ヘクタールを「ヨセミテ自zì然rán保baŏ護hù区qū域yù」に指zhĭ定dìngした。国guó立lì公gōng園yuán局júは、夜yè間jiān、グレイシャー・ポイント近jìnくの岩yán壁bìから赤chìい火huŏの塊kuaìを落luòとす「ファイアフォール（火huŏの滝lóng）」というイベントが行xíngわれていて呼hūび物wùになっていたのをやめさせるなど、本běn来laíの自zì然ránに反fănする集jí客kèイベントの廃feì止zhĭを進jìnめた。また、夏xià期qīの交jiaō通tōng混hún雑záも大dàきな問wèn題tíとなった。現xiàn在zaì、自zì動dòng車chēで公gōng園yuánを通tōngり抜báけることは可kě能néngであるが、園yuán内neìでは無wú料liaòのシャトルバスが数shù路lù線xiàn走zoŭっており、これを利lì用yòngすることが推tuī奨jiăngされている。

1984年nián、ヨセミテ国guó立lì公gōng園yuánはユネスコの世shì界jiè遺yí産chăn（自zì然rán遺yí産chăn）に登dēng録lùされた。

2020年nián、新xīn型xíngコロナウイルス感găn染răn症zhèngの拡kuò大dàから、ヨセミテを含hánむアメリカ各gè地dìの国guó立lì公gōng園yuánは閉bì鎖suŏを余yú儀yíなくされた。2025年nián、第dì二èr次cìトランプ政zhèng権quánの方fāng針zhēnで、国guó立lì公gōng園yuán局júを含hánむ公gōng務wù員yuánの大dà幅fú削xuē減jiănが行xíngわれ、ヨセミテ公gōng園yuán内neìのキャンプ場chángの予yŭ約yuē販fàn売maìが中zhōng止zhĭされるなどの影yĭng響xiăngが出chūた。

地dì質zhí

地dì殻ké運yùn動dòngと火huŏ山shān活huó動dòng

ヨセミテの地dì質zhí図tú（アメリカ地dì質zhí調diaò査chá所suŏ）。

現xiàn在zaìのヨセミテ国guó立lì公gōng園yuánの区qū域yùは、先xiānカンブリア時shí代daìと古gŭ生shēng代daì初chū期qīには非feī活huó動dòng的de大dà陸lù縁yuán辺biān部bùにまたがるように位weì置zhìしていた。大dà陸lù部bùから流liúれ出chūした土tŭ砂shāが浅qiănい水shuĭに積jīもって堆duī積jī物wùが形xíng成chéngされた。この堆duī積jī岩yánはその後hoù変biàn成chéng作zuò用yòngを受shoùけて変biàn成chéng岩yánとなった。

ファラロン・プレートの北beĭアメリカプレートへの沈shěnみ込み帯daìから発fāする熱rèにより、デボン紀jì後hoù期qīからペルム紀jìにかけて、原yuán始shĭ北beĭアメリカ大dà陸lùの西xī海haĭ岸ànに火huŏ山shānの島daŏ弧húが生shēngじた。これらの岩yán石shíは、後hoùのジュラ紀jìのマグマ活huó動dòngにより貫guàn入rùを受shoùけ、この時shí地dì中zhōngにシエラネバダ・バソリスの原yuán型xíngができた。一yī方fāng、従cóng来laíの岩yán石shíは、更gèngにその後hoù隆lóng起qĭと浸jìn食shíが進jìnんだことにより、現xiàn在zaìでは95%が失shīわれている。

最zuì初chūの広guăng域yù的deな深shēn成chéng岩yánの貫guàn入rùは、2億yì1000万wàn年nián前qiánころ（三sān畳dié紀jì後hoù期qī）に始shĭまり、2億yì1000万wàn年nián前qiánころ（ジュラ紀jì）まで続xùいた。同tóngじころ、ネバダ造zaò山shān運yùn動dòngによりネバダの山shān脈mò（古gŭ代daìシエラネバダとも言yánわれる）が4600mの高gaōさまで隆lóng起qĭした。これによってシエラネバダ・バソリスの形xíng成chéngが進jìnみ、組zŭ成chéng上shàngほぼ花huā崗găng岩yánといってよい岩yán石shíが、地dì下xià9.7キロメートルのところに生shēngじた。2回huí目mùの大dàきな深shēn成chéng岩yán形xíng成chéngは、白baí亜yà紀jì中zhōngのおよそ1億yì2000万wàn年nián前qiánから8000万wàn年nián前qiánまでの間jiānに起qĭきた。これはセヴィア造zaò山shān運yùn動dòngの一yī部bùである。

2000万wàn年nián前qián（新xīn生shēng代daì）から、500万wàn年nián前qiánまでの間jiān、カスケード山shān脈mòの現xiàn在zaìは活huó動dòngを休xiū止zhĭした火huŏ山shānが噴pēn火huŏし、大dà量liàngの火huŏ山shān性xìng物wù質zhíを降jiàngらせ、ヨセミテ地dì域yùより北beĭ方fāngの地dì域yùを覆fùった。500万wàn年nián前qián以yĭ降jiàngも、モノ湖húやロング・バレーなど、現xiàn在zaìの公gōng園yuán域yùの東dōng方fāngで火huŏ山shān活huó動dòngは続xùいた。

隆lóng起qĭと浸jìn食shí

1000万wàn年nián前qián、断duàn層céngに沿yánった垂chuí直zhí運yùn動dòngにより、シエラネバダ山shān脈mòの隆lóng起qĭが始shĭまった。これによって山shān脈mòの西xī側cèを流liúれる川chuānの勾goū配peìは次cì第dìに急jíになり、流liúれの速sù度dùも増zēngしたため、渓xī谷gŭの浸jìn食shíのスピードは速sùまった。東dōngへ大dàきな断duàn層céngができると、再zaìび隆lóng起qĭが起qĭこり、オーエンズ・ヴァレーが形xíng成chéngされた。シエラネバダ山shān脈mòの隆lóng起qĭは、200万wàn年nián前qián（更gèng新xīn世shì）にも起qĭこった。

こうした隆lóng起qĭと浸jìn食shí作zuò用yòngが進jìnむにつれ、地dì中zhōngの花huā崗găng岩yánは地dì表biaŏに表biaŏれ、その結jié果guŏ、岩yán石shí表biaŏ面miànの剥bō離líが起qĭきて丸wánいドームが出chū現xiànしたり、主zhŭに垂chuí直zhí方fāng向xiàngの節jié理lĭ（割gēれ目mù）が生shēngじて岩yán崩bēngれなどが起qĭきたりした。更gèng新xīn世shìの氷bīng河héもこうした現xiàn象xiàngを助zhù長chángした。渓xī谷gŭが削xuēられることによって崖yá錐zhuīや漂piaō礫lì土tŭといった堆duī積jī物wùが生shēngじた。

多duō数shùの垂chuí直zhí方fāng向xiàngの節jié理lĭによって、浸jìn食shíの起qĭこる場cháng所suŏや起qĭこり方fāngは違weíった。長chángく、まっすぐで、非feī常chángに深shēnい割gēれ目mùは、多duōくが北beĭ東dōng又yoùは北beĭ西xīに向xiàngかっており、平píng行xíngに、そしておおむね等děng間jiān隔géに伸shēnびていた。こうした割gēれ目mùは、隆lóng起qĭに伴bànう圧yā力lìの緩huăn和héや、上shàng層céngに載zaìっていた岩yán石shíの浸jìn食shíによる消xiaō失shīによって生shēngじたものである。

氷bīng河héによる造zaò形xíng

グレイシャー・ポイントからの眺tiaòめ。

200〜300万wàn年nián前qiánから、何hé度dùかの氷bīng期qīによってこの地dì域yùの地dì形xíngは変biàn容róngし、それが約yuē1万wàn年nián前qiánまで続xùいた。シエラネバダには、少shaŏなくとも4回huíの氷bīng期qīが訪făngれ、それぞれシャーウィン（または先xiānタホー）、タホー、テナヤ、タイオガと呼hūばれている。中zhōngでもシャーウィン氷bīng期qīの氷bīng河héは規guī模móが大dàきく、ヨセミテ渓xī谷gŭや他tāの渓xī谷gŭは氷bīng河héで埋maíめ尽jĭnくされた。この時shíの氷bīng河héがヨセミテ渓xī谷gŭ等děngの地dì形xíngを主zhŭに形xíng作zuòったものと考kaŏえられる。

ヨセミテ地dì域yùでは、氷bīng河héの深shēnさは1200メートルにまで及jíび、最zuìも大dàきなものはトゥオルミ川chuānの大dà渓xī谷gŭを97キロメートルにわたって流liúれていた。マーセド氷bīng河héはヨセミテ渓xī谷gŭから、マーセド川chuān峡xiá谷gŭへと流liúれていた。リー・ヴァイニング氷bīng河héは、リー・ヴァイニング渓xī谷gŭを削xuēり出chūし、ラッセル湖hú（氷bīng期qīのモノ湖húで、今jīnよりずっと大dàきかった）に流liúれ込んでいた。氷bīng河héから頭toúを出chūしていたのは、ダナ山shānやコネス山shānなどの最zuì高gaō峰fēngだけであった。氷bīng河héの後hoù退tuì期qīには、土tŭ手shoŭ状zhuàngのモレーン（堆duī石shí）ができ、湖húができた。例lìえば、ヨセミテ湖húは、8.9キロメートルに及jíぶ浅qiănい湖húであり、定dìng期qī的deにヨセミテ渓xī谷gŭの谷gŭ底dĭの広guăngい範fàn囲weíを水shuĭで覆fùった。

生shēng物wù

植zhí生shēngと野yě生shēng動dòng物wù

ヨセミテ渓xī谷gŭのミュールジカ。

ヨセミテ国guó立lì公gōng園yuánには、日rì差chaīしの強qiángいチャパラルと呼hūばれる低dī木mù林lín、マツ・モミ・セコイアの森sēn、高gaō山shān性xìngの林lín地dìや草caŏ地dìなど、ヨーロッパ系xìアメリカ人rénが入rù植zhíする前qiánの植zhí生shēngが保baŏ存cúnされている。周zhoū囲weíの土tŭ地dìが伐fá採caĭによって大dàきく変biànわってしまったのに対duìし、公gōng園yuán内neìには今jīnも約yuē9万wàn1260ヘクタールの原yuán生shēng林línが残cánっている。魚yú類leì、両liăng生shēng類leì、爬pá虫chóng類leì、鳥niaŏ類leì、哺bŭ乳rŭ類leìといった脊jĭ椎zhuī動dòng物wùは250種zhŏng以yĭ上shàng生shēng息xīしている。

ヨセミテの西xī境jìngに近jìnい、比bĭ較jiaò的de標biaō高gaōの低dīい地dì帯daìには、ポンデローサマツ、サトウマツ、オニヒバ、ベイモミ、ベイマツ（ダグラスファー）、セコイアデンドロン（ジャイアントセコイア）などの針zhēn葉xié樹shù林línが広guăngがっている。その中zhōngにカリフォルニアブラックオーク（クロガシ）、キャニオンライブオークなどが散sàn在zaìしている。比bĭ較jiaò的de温wēn和héな気qì候hoùや、多duō様yàngな植zhí生shēngにより、野yě生shēng動dòng物wùも数shù々生shēng息xīしている。この地dì域yùではアメリカグマ、ボブキャット、ハイイロギツネ、ミュールジカ、マウンテンキングスネーク、ギルバートトカゲ、シロガシラキツツキ、アメリカキバシリ、ニシアメリカフクロウ、また多duō種zhŏngのコウモリが見jiànられる。

より標biaō高gaōの高gaōい地dì帯daìに行xíngくと、針zhēn葉xié樹shù以yĭ外waìは少shaŏなくなり、カリフォルニアアカモミ（モミ属shŭ）、モンチコラマツ、ジェフリーマツ、コントルタマツ、たまにフォックステイルパイン（マツ属shŭ）などが生shēngえている。標biaō高gaōが高gaōいことと、植zhí生shēngの変biàn化huàが少shaŏなくなることから、生shēng息xīする動dòng物wùの種zhŏng類leìもそれほど多duōくはない。ここで見jiànられる動dòng物wùとしては、キンイロジリス、アメリカアカリス、フィッシャー、ステラーカケス、チャイロコツグミ、オオタカなどがある。爬pá虫chóng類leìは少shaŏないが、ラバーボア（ボア科kē）、ニシカキネハリトカゲ、キタアリゲータートカゲなどがいる。

キバラマーモット (Marmota flaviventris)。ダナ山shānの頂dĭngにて。

更gèngに標biaō高gaōが高gaōくなると、木mù々のサイズは小xiaŏさくなり、間jiān隔géもまばらになってきて、木mù立lìと木mù立lìの間jiānが、露lù出chūした花huā崗găng岩yánで分fēn断duànされるようになる。コントルタマツ、アメリカシロゴヨウ（マツ属shŭ）、ミヤマベイツガ（ツガ属shŭ）なども、最zuìも標biaō高gaōの高gaōい地dì帯daìでは生shēng育yùが難nánしくなり、樹shù木mù限xiàn界jiè線xiànに達dáする。こうした地dì帯daìでは、気qì候hoùも厳yánしく、成chéng長chángに適shìした季jì節jiéも短duănいが、ナキウサギ、キバラマーモット、オジロジャックウサギ（ウサギ科kē）、ハイイロホシガラス、クロハギマシコ（アトリ科kē）などはそのような環huán境jìngに適shì応yīngしている。また、樹shù木mùのない高gaō原yuánはシエラネバダ・ビッグホーン・シープが好haŏむ場cháng所suŏであるが、現xiàn在zaìではタイオガ・パス付fù近jìnに少shaŏ数shùいるだけである。

高gaō度dùを問wènわず、草caŏ地dì（メドウ）は野yě生shēng動dòng物wùの重zhòng要yaòな生shēng息xī地dìとなっている。草caŏや水shuĭを求qiúめて動dòng物wùが集jíまり、更gèngにその動dòng物wùを捕bŭ食shíする動dòng物wùが集jíまっている。草caŏ地dìと森sēn林línが接jiēする地dì帯daìも、草caŏをはむ開kaīけた場cháng所suŏと身shēnを守shoŭる場cháng所suŏの両liăng方fāngがあることから、多duōくの動dòng物wùが好haŏんで集jíまってくる。主zhŭに草caŏ地dìに生shēng息xīする動dòng物wùには、カラフトフクロウ、メジロハエトリ、ヨセミテヒキガエル（ヒキガエル属shŭ）、ヤマビーバーがある。ほかにはシエラネバダキアシガエルも見jiànられる。

生shēng態taì系xìの問wèn題tí

ヨセミテの豊fēngかな自zì然ránにあっても、カリフォルニアヒグマ、カリフォルニアコンドル、ベルモズモドキなどが公gōng園yuán内neìで絶jué滅mièしてしまった。また、そのほか37種zhŏngがカリフォルニア州zhoū又yoùは連lián邦bāng政zhèng府fŭの絶jué滅miè危weī惧jù種zhŏngに指zhĭ定dìngされている。最zuìも深shēn刻kèな問wèn題tíとしては、外waì来laí種zhŏng、大dà気qì汚wū染răn、生shēng息xī域yùの分fēn断duàn、気qì候hoù変biàn化huàなどがあり、よりミクロの問wèn題tíとしては、自zì動dòng車chē事shì故gùによる轢lì死sĭや人rén間jiānの持chíち込む食shí糧liángによる生shēng態taì系xìへの影yĭng響xiăngが心xīn配peìされる。

ヨセミテ渓xī谷gŭのアメリカグマ。耳ěrにタグが付fùけられている。

ヨセミテの黒heīい熊xióng、アメリカグマは、園yuán内neìに駐zhù車chēした車chēを壊huaìして中zhōngの食shí物wùを盗daòむことで知zhīられるようになった。園yuán内neìのごみ捨shěて場chángに熊xióngが現xiànれ、ごみをあさるのが、一yī時shí期qī観guān光guāng客kèの写xiě真zhēn撮cuō影yĭngスポットになってしまった。熊xióngと人rén間jiānの遭zaō遇yùが増zēngえ、施shī設shè・動dòng産chănへの損sŭn害haìも増zēngえたことから、熊xióngを人rén間jiānの食shí糧liángに依yī存cúnさせることや、熊xióngと人rén間jiānとの関guānわりをやめようという運yùn動dòngが始shĭまった。開kaī放fàng型xíngのごみ捨shěて場chángは閉bì鎖suŏされ、ごみ箱xiāngも熊xióngが開kaīけられないものに置zhìき換huànえられた。キャンプ場chángには熊xióngが開kaīけられないフード・ロッカーが設shèけられ、人rén々が食shí物wùを車chēの中zhōngに置zhìきっぱなしにして熊xióngの標biaō的deになることがないようにされた（熊xióngには簡jiăn単dānに車chēを破pò壊huaìする力lìがある）。熊xióngが人rén間jiānに対duìして攻gōng撃jīを加jiāえた場cháng合héは、その熊xióngを殺shāさざるを得déなくなるので、公gōng園yuán職zhí員yuánは、熊xióngに人rén間jiānを避bìける習xí慣guànを付fùけさせるためにゴム弾dànを撃jīって不bù快kuaìな経jīng験yànをさせるなどの革gé新xīn的deな方fāng法făを編biānみ出chūしてきた。今jīn日rì、年niánに約yuē30頭toúの熊xióngが一yī時shí捕bŭ獲huòされて耳ěrタグを付fùけられ、DNAサンプルが採caĭ取qŭされている。これは、問wèn題tíが起qĭきた場cháng合hé、どの熊xióngによるものかを判pàn断duànすることができるようにするためである。

イガヤグルマギクなどは、ヨセミテの在zaì来laí種zhŏngにとっての脅xié威weīとなっている。

オゾンの増zēng加jiāによる汚wū染rănは、ジャイアントセコイアの樹shù木mù組zŭ織zhīを傷shāngつけ、昆kūn虫chóngの侵qīn入rùや病bìng気qìへの抵dĭ抗kàng力lìを落luòとす原yuán因yīnとなっている。また、ジャイアントセコイアの松sōngかさは、発fā芽yáするために火huŏで焼shaōかれた土tŭ壌răngが必bì要yaòであるが、従cóng来laíからとられていた山shān火huŏ事shìの抑yì制zhì策cèにより、その繁fán殖zhí能néng力lìが落luòちている。現xiàn在zaìは意yì図tú的deな野yě焼shaōきが行xíngわれており、この問wèn題tíの改gaĭ善shànが期qī待daìされている。

ヨセミテ国guó立lì公gōng園yuán当dāng局júは、公gōng園yuán内neìに生shēngえている130種zhŏngを超chaōえる外waì来laí植zhí物wùを挙jŭげている。これらの外waì来laí種zhŏngは、1850年nián代daì後hoù半bànに初chū期qīのヨーロッパ系xì入rù植zhí者zhěが持chíち込んだものである。野yě火huŏ事shìや建jiàn物wùの建jiàn設shèなど、自zì然rán的de要yaò因yīn・人rén工gōng的de要yaò因yīnの双shuāng方fāngにより、外waì来laí種zhŏngは急jí激jīに増zēng加jiāする一yī方fāngで在zaì来laí種zhŏngが減jiăn少shaŏしつつあり、生shēng態taì系xìに大dàきな変biàn化huàをもたらしている。一yī部bùの外waì来laí種zhŏngは、火huŏ事shìの増zēng加jiāにつながったり、土tŭ中zhōng窒zhì素sù量liàngを増zēng加jiāさせたりして、さらに外waì来laí種zhŏngが繁fán殖zhíしやすい環huán境jìngを作zuòり出chūしている。イガヤグルマギク（ヤグルマギク属shŭ）など多duōくの外waì来laí種zhŏngは、長chángい直zhí根gēnを伸shēnばし、在zaì来laí種zhŏngとの水shuĭ獲huò得dé競jìng争zhēngを制zhìしている。

アメリカオニアザミ（アザミ属shŭ）、モウズイカ、セイヨウオトギリは、1940年nián代daìから、ヨセミテの有yoŭ害haì植zhí物wùとして認rèn識shìされていた。近jìn年nián、それに加jiāえて抑yì制zhìが必bì要yaòな植zhí物wùとして挙jŭげられているのは、イガヤグルマギク、シナガワハギ、ヒマラヤ・ブラックベリー（キイチゴ属shŭ）、キレハブラックベリー（同tóng属shŭ）、ツルニチニチソウなどである。なお、1950年nián代daìに意yì図tú的deに導daŏ入rùされたとみられるウシガエルは、2005年nián以yĭ降jiàngに駆qū除chúしたことにより、2019年niánに景jĭng観guānレベルまでに根gēn絶juéさせたと発fā表biaŏした。他tāの外waì来laí種zhŏngは野yě生shēngのシチメンチョウもいる。

レクリエーション

ヨセミテ渓xī谷gŭを走zoŭるトラム（トロッコバス）。

ヨセミテ渓xī谷gŭは1年niánを通tōngじて入rù場cháng可kě能néngであるが、公gōng園yuánのその他tāの部bù分fēnは晩wăn秋qiūから雪xuěのために閉bì鎖suŏされ、仲zhòng春chūnないし晩wăn春chūnころに開kaī場chángする。ヨセミテ渓xī谷gŭとマリポサ・グローブを回huíるツアーはいくつもある。ヨセミテ渓xī谷gŭでの散sàn策cèや滝lóngを巡xúnるハイキング、またマリポサ・グローブ、トゥオルミ・グローブ、マーセド・グローブのジャイアントセコイア林lín歩bùきを楽lèしむ人rénは多duōい。また、絶jué景jĭngを見jiàn渡dùせるグレイシャー・ポイントを車chēやバスツアーで訪făngれたり、タイオガ・ロードをドライブしてトゥオルミ・メドウズを散sàn策cèしたりする人rénも多duōい。

ほとんどの観guān光guāng客kèは日rì帰guīりで、車chēで簡jiăn単dānに行xíngけるヨセミテ渓xī谷gŭの主zhŭ要yaòポイントだけを回huíる人rénが多duōい。自zì動dòng車chēで園yuán内neìに入rùるには35ドル（2018年nián）の入rù園yuán料liaòがかかる。園yuán内neìの交jiaō通tōng混hún雑záは、ピークの夏xià期qīには大dàきな問wèn題tíとなっている。ヨセミテ渓xī谷gŭでは年nián間jiān通tōngして無wú料liaòのシャトルバスが走zoŭっており、職zhí員yuánらは、夏xià期qīに駐zhù車chē場cháng所suŏを確què保baŏするのは非feī常chángに難nánしいとして、シャトルバスの利lì用yòngを呼hūびかけている。シャトルバスを利lì用yòngすることで環huán境jìng保baŏ護hùになることをアピールしているが、まだまだ浸jìn透toùは進jìnんでいない。

ヨセミテ渓xī谷gŭの自zì然rán史shĭ・文wén化huà史shĭを学xuéぶことのできる施shī設shèとして、ヨセミテ渓xī谷gŭビジターセンター、その隣línのヨセミテ博bó物wù館guăn、またハッピー・アイル自zì然ránセンターなどがある。国guó定dìng歴lì史shĭ建jiàn造zaò物wùに指zhĭ定dìngされた建jiàn造zaò物wùとして、ルコント・メモリアル・ロッジ（ヨセミテで最zuì初chūの公gōng共gòngのビジターセンター）と、世shì界jiè的deに有yoŭ名míngなアワニー・ホテルの二èrつがある。また、2003年nián、ロッククライミングの基jī地dìとして昔xīから活huó躍yuèしているキャンプ場cháng「キャンプ4」が、国guó家jiā歴lì史shĭ登dēng録lù財caíに追zhuī加jiāされた。

ハイキング

公gōng園yuán内neìには、総zŏng延yán長cháng1300キロメートルを超chaōえる、トレイルと呼hūばれるハイキングコースがいくつも走zoŭっている。気qì軽qīngに散sàn策cèできるコースから、いくつかの山shānを登dēngっていく体tĭ力lìを要yaòするコース、さらには数shù日rìをかけてのバックパッキングが必bì要yaòなコースもある。バックパッキングには入rù山shān許xŭ可kě証zhèngが必bì要yaòであり頻pín繁fánにレンジャーがチェックしている。

公gōng園yuánは、大dàきく次cìの五wŭつのセクションに分fēnけることができる。

• ヨセミテ渓xī谷gŭ
• ワウォナ、マリポサ・グローブ、グレイシャー・ポイント
• トゥオルミ・メドウズ
• ヘッチ・ヘッチー渓xī谷gŭ
• クレイン・フラット、ホワイト・ウルフ

各gèトレイルについて紹shaò介jièした書shū籍jíは数shù多duōく出chūているほか、ヨセミテ内neìの国guó立lì公gōng園yuán局júの窓chuān口koŭで情qíng報baòを無wú料liaòで手shoŭに入rùれることができる。職zhí員yuánら（パーク・レンジャーと呼hūばれる）は、公gōng園yuán内neìのヨセミテ渓xī谷gŭ以yĭ外waìの場cháng所suŏも訪făngれることを勧quànめている。

晩wăn春chūnから初chū秋qiūにかけては、公gōng園yuánの大dà半bànの場cháng所suŏで、数shù日rìをかけてのバックパッキングが可kě能néngである。1泊bó以yĭ上shàngの行xíng程chéngの場cháng合héは、自zì然rán保baŏ護hù区qūの入rù域yù許xŭ可kěが必bì要yaòであるほか、熊xióng対duì策cèのされた食shí料liaòケースの携xié帯daìが必bì要yaòとされる。

ドライブ

タイオガ・ロードの入rù口koŭ近jìnく、トゥオルミ川chuānのダナ支zhī流liú。

足zúを使shĭわなければ行xíngけない場cháng所suŏが多duōい一yī方fāngで、車chēで訪făngれることのできる名míng所suŏもある。車chēで行xíngけば、キャンプ場chángやロッジ以yĭ外waìの場cháng所suŏで夜yè空kōngを楽lèしむことができる。ヨセミテ内neìの道daò路lùはどれも素sù晴qíngらしい眺tiaòめだが、最zuìも有yoŭ名míngなのがタイオガ・ロードであり、通tōng常cháng、5月yuè末mòないし6月yuè初chūめから、11月yuèまでの間jiān開kaī通tōngしている。

自zì転zhuăn車chēは、ヨセミテ渓xī谷gŭ内neìの舗pù装zhuāngされた自zì転zhuăn車chē道daò（19キロメートル）と、一yī般bān道daò路lùを走zoŭ行xíngすることができる。トレイル外waìの走zoŭ行xíng、山shān道daòの走zoŭ行xíngは認rènめられていない。

クライミング

ヨセミテはロッククライミングの名míng所suŏでもある。 雪xuěのない時shí期qīは、3メートル程chéng度dùの岩yánから、1000メートルに及jíぶエル・キャピタンの岩yán壁bìに至zhìるまで、クライミングを楽lèしむことができる。各gè種zhŏng団tuán体tĭによってクライミング講jiăng座zuòも開kaīかれている。

ウィンタースポーツ

公gōng園yuánのレンジャーが指zhĭ導daŏするスノーシューでの雪xuě歩bùき。

公gōng園yuán内neìの道daò路lùは、冬dōng季jìは雪xuěのため多duōくが閉bì鎖suŏされるが、ヨセミテ渓xī谷gŭは年nián間jiān通tōngじて開kaīいている。バジャー・パス・スキー・エリアは、ロッキー山shān脈mò以yĭ西xīで最zuìも古gŭいダウンヒル（滑huá降jiàng）のスポットであり、12月yuè半bànばから4月yuè初chūめまで利lì用yòngできる。 また、多duōくの場cháng所suŏでクロスカントリースキーやスノーシューイングが楽lèしめ、いくつかのスキー小xiaŏ屋wūも開kaīいている。1泊bó以yĭ上shàngのスキーで野yě山shānに入rùる場cháng合héは、許xŭ可kěが必bì要yaòである。

世shì界jiè遺yí産chăn

登dēng録lù基jī準zhŭn

この世shì界jiè遺yí産chănは世shì界jiè遺yí産chăn登dēng録lù基jī準zhŭnのうち、以yĭ下xiàの条tiaó件jiànを満mănたし、登dēng録lùされた（以yĭ下xiàの基jī準zhŭnは世shì界jiè遺yí産chănセンター公gōng表biaŏの登dēng録lù基jī準zhŭnからの翻fān訳yì、引yĭn用yòngである）。

• (7) ひときわすぐれた自zì然rán美meĭ及jíび美meĭ的deな重zhòng要yaò性xìngをもつ最zuì高gaōの自zì然rán現xiàn象xiàngまたは地dì域yùを含hánむもの。
• (8) 地dì球qiúの歴lì史shĭ上shàngの主zhŭ要yaòな段duàn階jiēを示shìす顕xiăn著zhùな見jiàn本běnであるもの。これには生shēng物wùの記jì録lù、地dì形xíngの発fā達dáにおける重zhòng要yaòな地dì学xué的de進jìn行xíng過guò程chéng、重zhòng要yaòな地dì形xíng的de特tè性xìng、自zì然rán地dì理lĭ的de特tè性xìngなどが含hánまれる。

参cān考kaŏ文wén献xiàn

• Wuerthner, George (1994). Yosemite: A Visitor's Companion. Stackpole Books. ISBN 0-8117-2598-7 
• Harris, Ann G (1998). Geology of National Parks: Fifth Edition. Iowa, Kendall: Hunt Publishing. ISBN 0-7872-5353-7 
• Kiver, Eugene P; Harris, David V (1999). Geology of U.S. Parklands: Fifth Edition. New York: Jonh Wiley & Sons. ISBN 0-471-33218-6 
• Schaffer, Jeffrey P (1999). osemite National Park: A Natural History Guide to Yosemite and Its Trails. Berkeley: Wilderness Press. ISBN 0-89997-244-6 

外waì部bùリンク

• 国guó立lì公gōng園yuán局jú（英yīng語yŭ）
• The Yosemite conservancy(NPO) サイト（英yīng語yŭ）
• Nature Bridge, Yosemite (NPO)サイト（英yīng語yŭ）
• Wikitravel ヨセミテ国guó立lì公gōng園yuánサイト