(Translated by https://www.hiragana.jp/)
朱子学 - Wikipedia コンテンツにスキップ

zhūxué

chūdiăn: フリーbaĭshìdiăn『ウィキペディア(Wikipedia)』
zhū

zhūxué(しゅしがく)とは、nánsòngzhū1130nián-1200nián)によってgoùzhúされたjiaòxīnしいxuéwènběn使shĭわれるyòngであり、zhōngguóでは、zhūがみずからのxiānzhěweìzhìづけたbeĭsòngchéngわせてchéngzhūxuéchéngzhūxué)・chéngzhūxuépaìばれる。また、shèngréndaòtŏngchéngbiaōbăngするxuépaìであることから、daòxuéともばれる。

beĭsòngnánsòngzhēngdexuéwènsòngxuézŏngchēngされ、zhūxuéはそのつである[1]。また、wángxīnxuétóngじく「」にしてxuéshuōzuòられていることから、これらをzŏngchēngしてsòngmíngxuéxué)ともぶ。

chéngbeìjĭng

[biān]

tángsòngshídaìり、々にshìcéngshèhuìjìnchūした。らはtōngguòするべくjiaòjīngdiănzhīshìshēnzhaóけたrén々であり、sòngるとxuéshùzūnzhòngfēngqiángまった[2]。そのようなzhuàngkuàngxiàで、jiaòdaòjiaòへのduìkàng、またはそのshoùróngjiaòzhōngzhèngtŏngduānfēnbiéshèngんになり、shìzhōngからxīnたなxiăngxuéwènshēngまれてきた。これが「sòngxué」であり、そのzhōngからzhūxuéshēngまれた[3]

sòngxuézhūxuéxiānzōng

[biān]

tánghánは、xīnxīngshìcéngxiăngzhŭxiànしたzaŏで、sòngxuéyuánliúつである[3]の『yuándaò』には、réndaòzhòngshìwénmíngzhŭwénhuàzhŭchángjiaòdaòjiaòpàndaòtŏngchéngなど、sòngxuézhūxuégòngtōngするxiăngxiànれている[4]。また、hánの『xìngshū』も、『jīng』と『zhōngyōng』にjiaŏしたもので、sòngxuéneìróngbeìえている[5]

beĭsòngxuézhě

[biān]

sòngxuézuìchūshīzhoūdūnであり、は『taì』『taìshuō』をzhùし、wànshēngchéngを『jīng』やyīnyángxíngxiăngづいてjiěshuōした。これは、zhūの「」のlùnxíngchéngきなyĭngxiăngえた[6]gèngに、の『tōngshū』には、sòngxuéquánのモチーフとなる「shèngrénxuéんでzhìるべし」(shèngrénxuéぶことによってなりうる)のyuánxíngshìされている[7]xuéによってshèngréndaònéngであるとするkaŏfāngは『mèng』をyĭnいだものであり、fēnshēnxiūめてshèngrénjìnづくということだけでなく、zhěshèngréndaŏくというfāngxiàngxìnghánんでいた。これもhoùchéngzhūchéngされる[8]

tóngじくzhūきなyĭngxiăngえたxuézhěとして、「èrchéng」とchēngされるchénghaòchéngxiōngげられる。chénghaòは、wànrénliángzhīliángnéngxiăngshuōき、ややhoùshìyángmíngxuédemiànjiànられる[9]fāngchéngは、rénguānzaìdìngtōngして、yòngjùnbiéshuōき、「xìng」をzhŭzhāngするなど、zhūjuédìngdeyĭngxiăngえるxuéshuōchàngえた[10]gèngに、chéngxuéwènzhòngyaòfāngとして「qióngzhīdezhuīqiú)」と「jìngzhuānzhōngzhuàngtaìweíchíすること)」をshuōいており、これもhoùzhūxuéきなzhùとなった[11]

また、「zhéxué」をshuōいたzhāngzaìzhūきなyĭngxiăngえた。は「taì」たるzhoùは、yùndòngからshēngずるものであり、そして調diaòbaŏったところに「daò」がxiànれるとkaŏえた[12]。かつて、weíshĭguānzhŭliúshídaìには、zhōngguóxuéjièではchénghaòzhūの「xìng」をguānweíxīnlùnxiàngshānwángyángmíngの「xīn」をzhŭguānweíxīnlùnzhāngzaìhoùxiăngchéngしたwángzhīの「」のzhéxuéweílùnとし、zhāngzaìxiănggaōpíngjiàされた[13]

zhūdēngcháng

[biān]

beĭsòngduānしたdaòxuéは、nánsòngqĭngには、shìjiānにすでにxiāngdāngxìnfèngzhěていた[14]。ここでzhūxiànれ、らのxuéwènshoŭweĭguànしたえ、いわゆる「zhūxué」がwánchéngされた。zhūchūxiànは、zhūxuéyĭngxiăngするところがdānzhōngguóのみにとどまらなかったというdiănでも、dōngアジアshìjièにおけるshìjièdeshìjiànであった[14]

zhūxuéwánchéngさせたzhūは、jiànyán4nián1130nián)にnánjiànzhoūyoúxiànshānjiāndaìshēngまれた。「zhū」というのはzūnchēng[14]。19suìshìyànしてjìnshìとなり、hoùzhuăn々とした[15]zhūは、qiándaò6nián1170nián)にzhāngchìlwqiānとともに「zhīyán」をzhùし、dāngshídaòxuézhōngxīndecúnzaìであったnánxuéduìしてbiaŏmíngすると、「dōngnánsānxián」としてzūnばれ、nánsòngxiăngjièshìguăngげた[16]。しかし、zhāngchìlwqiānすると、々にzhūxiăngmiànにおいてpànするzhěxiànれた[16]。そのrénchénliàngであり、xiàyīnzhoūsāndaìhàndaìtŏngzhìをどのようにjiěするかというwènをめぐって「wánglùnzhēng」がzhănkaīされた[17]

また、zhūlùnzhēngxiāngshoŭとしてzhùmíngなのがjiŭyuānであり、chún2nián1175nián)にlwqiānzhòngjièによってliăngzhěduìmiànしてxíngわれたxuéshùtaŏlùnhuìéhuì)では、「xīn」のchángjiŭyuānと、「xìng」のchángzhūlùnzhēngqiaōguăngげた[18]liăngzhěはそのhoùもたびたびtaŏlùnxíngったが、liăngzhězhèngzhìdejìnchángにいたshíもあり、shìzàngzhūménrénlwいてfăngれるなど、ずしもduìしていたわけではない[19]

zhūは、zuìhoùにはshìjiăngとなってníngzōngzhĭdaŏdāngたったが、hántuōzhoùzēngまれわずか45miănzhíとなった[15]hántuōzhoùpaìは、zhūなどdaòxuézhěduìするhaìけ、qìngyuányuánnián1195nián)にはqìngyuándăngjìnこしzhūdaòxuépaìzhuīfàngzhùshūjìnchŭfēnとした[15]zhūhoùzōngshíになると、zhuănしてzhūkŏngmiaòcóngされることとなり、guójiādezūnjìngduìxiàngとなった[20]

neìróng

[biān]

daŏtiánqiánは、zhūxuéneìróngきくxiàつにfēnしている[21]

  1. cúnzaìlùn - 「」のshuōèryuánlùn
  2. lúnxuérénjiānxué - 「xìng」のshuō
  3. fānglùn - 「jìngqióng」のshuō
  4. diănzhùshìxuézhùshù - 『shūzhù』『shīyún』といったjīngshūzhùshì、またshĭshūzhìtōngjiàngāng』や『wéngōngjiā』など。
  5. dezhènglùn - duìするjiànshècāngquànnóngwénなど。

shuō

[biān]

zhūxuéでは、おおよそcúnzaìするものはquánて「」からgoùchéngされており、yīnyángxíngduànyùndòngによってshìjièshēngchéngbiànhuàするとkaŏえられる[22]níngするとshēngchūされ、jiěするとに、jiébiànhuàyuèdòngshēngmièなど、qiēxiànxiàngとそのbiànhuàによってshēngchūされる[23]

この「」のshēngchéngbiànhuàgēnえるもの、jīndaòえるものが「」である。「」は、zhoùwàngēnえ、biécúnzaìbiécúnzaìたらしめている[24]。「」はxíngérshàngcúnzaìであり、chaōgănjuédefeīzhídeなものとされる[25]

tiānxià、すなわちずおのおのránsuŏと、dāng(まさ)にránるべきのyoŭり、これいわゆるなり。 — zhū、『xuéhuòwèn

」は、あるべきようにあらしめる「dāngrán」と、そのgēnbiaŏす「ránsuŏ」をchíっている[24]guānについて、zhūはどちらがxiānともyánえぬとし、liăngzhěはともにcúnzaìするものであるとする[24]

xìng

[biān]

zhūxuéにおいてzuìzhòngdiănがあるのが、lúnxuérénjiānxuéであり、「xìng」はそのchŭである[26]。「xìng」がすなわち「」にならず、rénjiānxìngběnlaídeにはtiāncóngう「shàn」なるものである(xìngshànshuō)というkaŏfāngである。

daŏtiánqiánは、xìngguānするzhūgaìniànxiàのようにzhěngしている[27]

  • - - xíngérshàng - daò - weì - zhōng - jìng - xìng
  • yòng - - xíngérxià - - - - dòng - qíng

xìng」は、rénzhìxìnchángであるが、これはの「qíng」がdòngするqiánweìzhuàngtaìである[26]。これはzhígānshèshoùけないchúncuìzhìshànのものであり、ここにdaògēnzhìかれるのである[28]fāng、「qíng」はèいものというわけではないが、zhígānshèshoùけたdòngdezhuàngtaìであり、zhōngzhèngshīèliúれるqīngxiàngをもつ[27]。ここで、rénzhíxìng)にliúれず、tiānběnránxìng)にcóngい、guòのない「zhōng」のzhuàngtaìweíchíすることをbiaōとする[29]

jìngqióng

[biān]

zhūxuéにおけるxuéwènfāngとは、shèngrénになるためのfāng、つまりtiāncúnし、rénpaíするためのfāngděngしい[30]。そのfāngつは「jìng」また「zūnxìng」つまりxìngzūnぶこと、もうつは「qióngzhìzhī)」また「daòwènxué」つまりzhīdexuéwènyánjiūjìnめることである[30]

zhūjiaòxiūyăngとして「jìngqióng」をzhòngshìするのは、chénghaòxiàyánxiédaŏかれたものである[31]

hányăngらくjìngyòngうべし、jìnxuézhìzhīzaìり。 — chénghaò、『chéngshìshūshí

ここから、zhūjīngshūwénからjìngqióngèrzhěchoūchūし、jiaòdexiūyăngzhěngした[32]sānguóxióngは、このèrzhěguānzhìtiāntaíxiaŏzhĭguān』による「zhĭ」と「guān」のshùguānxiāngし、jiaòxiūyăngとのgòngtōngdiănjiànられる[32]

jìng」とは、shìgaōzhōngzhĭcúnxīnのこと[32]dànし、jìngzuòzuòshànのようにdìngshēn姿shìshùされるものではなく、むしろdòngjìngchángliăngfāngにおいてxíngわれるxiūyăngである[33]。また、daòjiaòにおけるyăngshēngとはなり、bìngzhìchángshēngdeではなく、あくまでxīnxiūyăngdeとしたものであった[34]

qióng」とは、qióngめること、『xué』でいう「zhìzhī」のことで、shìをそのjiūのところまでzhìろうとすることを zhĭ[35]xiàは、zhūが「zhìzhī」をjiěshuōしたduànである。

いわゆる「zhìzhīzaìzhīzhìすは(いた)るにzaìり」とは、zhīzhìさんとすれば、きてqióngむるにzaìるをyánう。gaìrénxīnlíngなる、zhīyoŭらざるはなく、érしてtiānxiàyoŭらざるは(な)し。weíいてweìqióngめざるyoŭるがに、zhījĭnくさざるyoŭり。shìxuéshĭめのjiaòえは、xuézhěをしてfántiānxiàきて、zhīれるのyīnりてますzhīqióngめ、zhìるをqiúめざることからしむ。 — zhū、『xuézhāngzhùdaŏtián1967a、p.76

zhūのこのshuōは、もともとchénghaòyĭngxiăngshoùけたものであり[36]zhūzhùの『xué』にされた「yún」にxiángしくされている[37]

jiaòdeshìjièguānzhōngquánてをshuōmíngするzhūxuéjiaòduìし、やがてzhōngguóからjiaòdecaĭdaìびたもののsaŏshìみていくこととなる[38]

diănzhùshìxuézhùshù

[biān]
shūzhù

zhūやそのたちは、jīngshūzhùshìす、またはjīngshūそのものをzhěngするというfāngによってxuéwènyánjiūjìnめ、fēnjiànbiaŏmíngした。に、『』のzhōngpiānであった「xué」「zhōngyōng」をjīngdiănとしてchūしたのはzhūshĭまる[39]gèngに、zhūは『xué』のテキストをgaĭdìngして「jīngzhāngと「yúnshízhāngzhěngし、tuōluòmaíめるためにらのyánxiéで「yún」をうこともあった[40][41]

sòngxuéにおいてはkŏngchéngzhěとしてmèngfeīchángzhòngshìされ、cónglaízhūbaĭjiāshūであった『mèng』が、jīngshūつとしてのweìzhìづけをることになった[42]。『xué』『zhōngyōng』『mèng』に『lùn』をjiāえたzhŏngjīngshūが「shū」とzŏngchēngされ、zhūはそのzhùshìshūとして『shūzhù』をzhìzuòした[41]。これにより、diănxuézhōngxīnjīngからshūへとxíngした[41]

dezhènglùn

[biān]

zhūxiăngは、tóngshídaìzhūpaìzhōngではjìndexīnxiăngであり、そのpànduìxiànggaōguānliaóhuángにもんだ[43]zhūxiànshízhèngzhìへのyánfeīchángduōく、shàngzoùwénshùduōcánされている[43]zhūは、xiăngwángとしてのshèngwángweīguāngjièりるxíngで、xiànshíhuángchìzhàした[44]。また、zhūfāngguānとしてxīnshìshìdāngたったことでもzhīられ、jĭnjiùshuìqīngjiănshècāngといったshèhuìshīshèchuàngshèなどもxíngっている[45]

zhūshuōxìnfèngし、qìngyuándăngjìnhoùzhūxuézaìxīngjĭnくしたzhēnxiùは、shù々のzhírènし、shùshíwànyánshàngzoùxíngうなど、dezhèngzhìcānjiāしている[46]

そのhoùzhănkaī

[biān]

yuándaì

[biān]

zhūxuéyuándaìるころにはnánfāngではxuéwènzhŭliúとなり、héngliúyīnによってbeĭfāngにもguăngまった[47]。これにchéngjiāえたsānrényuánsānばれる[48]héngxuézhēnxiùからyĭnがれたxióngzhōngguóbănquányòngxiăngshoùけ、zhīshìsuŏmiànよりもjīngshénhányăngzhòngshìした[48]chéngzhūxuéshuōきながらもxuéchēngzànし、zhūtónglùnduānkaīいた[48]

yányoùyuánnián(1314nián)、yuánzhaōzhōngduànしていたzaìkaīしたxuéとして「shū」をて、そのzhùshìとしてzhūの『shūzhù』がyòngいられた[47]。つまり、zhŭnするjīngshūjiěshìとしてzhūxuéguójiārèndìngされたのであり、これによってzhūxuéguójiājiaòxuéとしてその姿biànえることになった[20]

míngdaì

[biān]

míngdaìchūzhūxuézhěであるsòngliánzhūyuánzhāngのもとでxuézhìcaídìngxiéわったほか、wángchōngが『yuánshĭbiānzuăntŏngkuòdāngたった。guójiājiaòxuéとなったzhūxuéは、biànわらずcaĭyòngされ、guójiādezhùshìとしてzhūxuéづいて『shūquán』『jīngquán』『xìngquán』がzhìzuòされた[49]

míngdaìzhūxuéxiăngduānげられるのはxuēxuānzhōngguóbănzhōngguóbănである。ともにchéngqīngxiàngyoŭし、zhūxuéxuézhìzhīmiànはややになり、jīngshénhányăngmiànqiáng調diaòされた。ménxiàにはchénxiànzhāngzhōngguóbănchūて、xiàngshānxīnxuégòngtōngするxiăngqiáng調diaòyángmíngxuéxiāndeguŏたしたため、は「míngxué」ともばれる[49]

xuēxuānchúncuìzhūxuéxìnfèngzhěで、èryuánlùnshēnjiěしていた。tóngじくrénzhōngguóbănzhūxuéxìnfèngし、jiaòdaòjiaòなどのduānpànするlùndezhănkaīした。yángmíngxuéxīngshítóngじくしたzhūxuézhěluóqīnshùnzhōngguóbănであり、yángmíngxuéしくpànし、そのliángzhīshuōshuōwángyángmíngの「zhūwănniándìnglùn」などにlùnchàngえた[50]

míngには、dōnglíndănghuódòngし、rènjiéqīngめ、guóneìwaìduōnánduìしてqīngchàngえてjiéquánうした[51]

qīngdaì

[biān]

qīngdaìると、zhūxuéyángmíngxuéからzhuănhuànし、kaŏzhèngxuéばれるjīngshūduìするテキストkaŏzhèngyánjiūshèngんになった。このyuányīnについては、míngzhūxuéyángmíngxuékōnglùnzhōngshĭしたことにduìするquánmiàndefănjiànshuōbāndeで、そこにwéndaìbiaŏされるqīngzhaōzhīshìréndànjiāわり、yánjiūzhěguānxīnxùnkaŏzhèngxuéxiàngかわざるをなかったとされる[52]

fāngzhōngguóxiăngyánjiūzhěyīngshíは、kaŏzhèngxuézhūxuéyángmíngxuéduìするfănjiànshuōと、zhūxuéyángmíngxuéyĭngxiăngkaŏzhèngxuéにもんでいるとjiànshuōがあることをshùべたshàngで、sònghoùxuédāngchūからzūnxìngdaòwènxuéliăngfāngxiàngfēnchíっていたのであり、kaŏzhèngxuésòngxuéfănduìではなく、sòngxuékaŏzhèngxuézhănしうるneìzaìdeyaòyīnがあったこととshuōmíngする[53]

jīnggōngyúnxiānweíxuémíngjiaòshoùchuānqiángは、zōnglaízhūxuéguójiājiaòxuéhuàdòngき(におけるshuōpaíchúなど)をzhōngguóshĭzhuănzhuōえ、duōyàngdexuéshuōxiăngróngされることでxuéhánめたxīnしいxuéwènxiăngshēngchūされてzhănしてきたzhōngguóshèhuìzhūxuéによるshìshíshàngxiăngtŏngzhìshídaìることによってbiànzhíし、zhōngguóshèhuìtíngzhì、ひいてはhuănやかなruòhuàyīnになったとzhĭzhaīしている[20]

qīngdaìzhūxuézhěとして、tāngbīnguāngzhōngguóbănlwliúliángzhānglwxiángzhōngguóbănzhāngxíngzhōngguóbănlŏngzhōngguóbănweìxiàngshūzhōngguóbănのほか、tóngchéngpaìzhōngguóbănfāngbaōfāngdōngshù[54]qīngnántángjiànzhōngguóbănchánglíngzhōngguóbănluónáncéngguófān[55]がいる。

zhaōxiānbàndaŏへのyĭngxiăng

[biān]

zhūxuéは13shìにはyuánliúxuéしたānによってzhaōxiānbàndaŏyúnわり、zhaōxiānwángzhaōguójiātŏngzhìniànとしてyòngいられた。zhaōxiānはそれまでのgaōguójiaòであったjiaòpaíし、zhūxuéweíxuéwènguānxué)とした。そのためzhūxuéjīnまでzhaōxiānwénhuàきなyĭngxiăngえている。shìzhaōxiānshídaìguójiājiaòxuéとしてcaĭyòngされ、zhūxuézhaōxiānrénjiāngēnいた[56]chángshēnghuójìntoùしたzhūxuéxiăngdepánとしたliăngbānは、zhīshìréndaòdezhĭdaŏzhěbeìchūするshēnfēnjiēcéngzhănした。

gaōbaízhèngzhaōxiānbănxiánzhaōxiānbănzhèngmèngzhoūzhèngdaòyúnらがānchéngし、そのhoùquányángcūnらがchónggòngxiànした[57]shìzhaōxiānshídaìるとzhaōxiānzhūxuéはよりcéngzhănした。そのchūには、liùchénshēngliùchénzhaòguāngなど、shíjiànfāngxiàngzhèngzhìwénzhāngtōngjīngmíngshĭ)でzhănkaīし、々にxíngérshàngxuédegēnquèwènzhuīqiúxiàngかうようになった[58]

16shìにはhuăng退tuì)・ěr)のèrzhěxiànれ、よりzhūxuélùnshēnめられた。退tuìは「zhŭpaì」とばれ、chèしたèryuánlùnからzūnbeīchàng[59]、そのxiănghoùlĭngnánfāngshoùがれた[60]fāngは「zhŭpaì」とされ、chéngchángからshuōchàng[61]、そのxiăngjīngfāngshoùがれた[62]。のち、quánshàngxiàménxiàhányuánzhènjiănが「rénxìngtóng」のwènréndòngなどのxìngtóngじかfoŭか)をめぐってlùnzhēngになり、zhŭpaìの「xué」とzhŭpaìの「luòxué」のjiānluòlùnzhēngjiaōわされた[63]

zhaōxiānzhūxuéshoùróngzhēngとして、zhaō500niánjiānにわたって、jiaòはもちろん、jiaòpaìであるyángmíngxuéですらduānとしてyánしくdànし、zhūxuézūnguànいたこと、また、zhūの「wéngōngjiā」(guānhūnzàngshoŭyĭnshū)をchèdezhìhuàし、zhaōxiānlaíjiaòshìgaĭbiànするなど、zhūxuéyánjiūzhōngguóはじめそのguójiànないほどにjīngめたことがげられる[56]。こうしたzhūxuéchúnhuàxiăngへのnaìxìngのなさをzhaōき、それがzhaōxiānjìndaìhuàyaòyīnとなったとするjiànfāngもある[56]

liúqiúへのyĭngxiăng

[biān]

17shìhoùbànから18shìにかけてhuóyuèしたshīrénxuézhěchéngshùnは、liúqiúwángzhaōshídaìchōngshéngzuìchūchuàngshèされたxuéxiaòであるmínglúntángchuàngshèjiànxíngうなど、liúqiúxuéwènきくgòngxiànした。qīngとのtōngとしてもhuódòngし、『liùyăn』をchíguīってliúqiúbānした。このshūliúqiújīngběnにもyĭngxiăngえている。

chōngshéngxuézhěyoúは、zhūxuéhaìについて「jiăりにchōngshéngrénshàndaìりにběndaōえ、zhūxuédaìりにyángmíngxuéjiaòえたとしたら、どうであったろう。duōyánzhōngzhaībeìchūして、liúqiúzhèngrénはしばしばyaōかしたにxiāngweíない。」とshùべている[64]

běnへのyĭngxiăng

[biān]

zhūxuéběnyúnlaí

[biān]

tián (2014)zhěngcóngい、zhūxuéběnyúnlaíのうちchūxiàshìす。

  1. niándaìdezaŏいものとしては、línzōngróng西lwzōngjùnrènglínzōngyuáněrなどがnánsòngliúxuéduōくのshūchíguīったことから、zhūxuéshaòjièzhěとされる[65][zhùshì 1]
  2. nánbeĭzhaōshídaìにはguānshīliànshànzōngsēnglwzhōngではいちzaŏdaòxuélùnnánした。そのménxiàzhōngyányuányuèdaòxuéduìするjiaòyoūweìshùべる。また、tángzhoūxìnは『shū』のjiàzhíxīnzhùzhùxiāngweíyánしている[65]
  3. shìdīngshídaìtiaójiānliángの『chĭwănglaí』には、zhaōtíngjiăngdaòxuéjiěshìcaĭられshĭめたことがされている[65]
  4. shìjiāでは、qīngyuánxuānxiándaòxuézhòngshìした[65]

ほか、beĭqīnfángの『shénhuángzhèngtŏng』や、nánzhèngchéngchūchŭjìn退tuìにはzhūxuéyĭngxiăngがあるとのshuōもあるが、tián (2014, p. 44-48)はshènzhòng姿shìshìし、běnxiăngshĭzhōnghuóきたxíngzhūxuéり込んだzuìchūrénとしては、qīngyuánxuānxiányángfāngxiùとそのménrénげる[66]。また、shìdīngshídaìにはzhūxuéfāngにもguăngまっており、guìānxuánshùmíngへのliúxuéhoùyīngrénluànけてまでxíngき、caìshěnの『shūyún』をyòngいてjiăngをし、ここからnánxuépaìshĭまった[67]。また、zuŏではnáncūnmeíxuānchūhaĭnánxuépaìshĭまった[67]

jiāngshídaì

[biān]
zhūxuéménshūである『jìn』のběnkuānyŏngniánjiānhuóbăn)。běnでのおびただしいshūれがjiànshoùけられる。

jiāngshídaìzhūxuéhaōshĭとして、téngyuánxīngげられる。shìdīngshídaìまで、běnzhūxuéjiaòzhùxuéというweìzhìにあるchángduōかったが、zhūxuéjiaòからさせようとした。shíにはxiăngchúncuìzhūxuéではなく、jiŭyuānxiănglínzhaòēnjiěshìjiaōえており、zhūxuépaìróngdefāngxiàngxìngyoŭしている[68]xīnglaíjīngyúnわったzhūxuéを「jīngxuépaì」とび、そのrénxiàshùnānがいる[69]。そのménxiàからはxīnjĭngbaíshíshìjiūchaózhĭyuánnánhaĭsēnfāngzhoūらがchū[69]shīwényīngchoúduōjiànられるのがjīngxuépaìzhēngで、xiăngjiāとしてzhŭzhāngxíngうというよりも、shēnjiaòyăngzhōngzhūxuéがあり、wényúnhuódòngshèngんであった[70]

また、shānànzhaīから、zhūxuéchúncuìjiězhĭxuéfēngshĭまった。jiaòduìするjiaòzhíを「sāngāng」と「cháng」にjiànて、shèhuìdelúnguīfànzhòngshìした[71]ànzhaīxuépaìは「mén」とばれ、qiănjiànjiŏngzhaīzuŏténgzhífāngsānzhaíshàngzhaīらがchūたが、ànzhaīhoùshéndaòqīngxiéしたことによってzhŭyaòménshēngじ、duōくはménされた[72]。ただ、yánさをzhēngとするこのxuépaìjīngdechíxìngjiànせ、míngzhìまでした[73]

shìえたzhūxuézhěであるlínluóshānは、jiāngjūnへのjìnjiăngwénzhùshìshūzuòchéngxuézhěchéngなど、zhūxuézhoúにしたménghuódòngdexíngった[74]línluóshānlínéfēngtóngじくméngdehuódòngれ、jiājiāyuánとしてのlínjiāquèjĭnした[75]

dāngchūzhūxuéxìnfèngしたが、hoùzhuănxiàngfănzhūxuézhŭzhāngるようになったxuézhěとしてténgrénzhaīがいる。rénzhaīzhūxuéyángmíngxuéjiaòshoùróngしたうえで、それらをfoŭdìngし、chángdaòしてchéngするgēnjiūmíngした[76]。そして、rénzhaīxuézhūxuéをまとめてpànすることでfēnchángxiānmíngにしたのがshēnglaíである[77]laíは、zhūlùnzhù』とrénzhaīlùn』をpànしながら、zhŭzhāngzhănkaīし、『lùnzhēng』をzhùした[77]

shānànzhaīらのzhūxuéchúncuìhuàqiúめるxiăngと、téngrénzhaīらのfănzhūxuédexiăngxíngchéngはほぼtóngshíである[78]tián (2014, pp. 96–97)は、zhūxuéがあったからこそxiăngbiaŏxiànnéngになったfănzhūxuédēngchángしたのであり、zhūxuéfănzhūxuélùntaíxíngchéngされたことが、jiāngshídaìxiăngxíngchéngきなyĭngxiăngえたとshùべている。たとえば、fănzhūxuézhŭzhāngしたténgrénzhaīは、fēnzhŭzhānglùnhuàするにはzhūxuéwènshìxiăngyòngyòngし、zhūxuéとのduìからfēnxiăngquèした[76]

sōngpíngdìngxìnは、1790niánkuānzhèng2nián)にkuānzhèngxuéjìnしたが、このshíduōくのfānfānxiaòshàngげるshídāngたり、făngってzhūxuécaĭyòngするqīngxiàngjìnした[79]。このqĭngxuézhěとしては、weĭténgèrzhoūjīngchaíshānら「kuānzhèngsānshì」のほか、línshùzhaīlaìchūnshuĭjiāncháshān西shānzhuōzhaīらがいる[80]èrzhoūzhuōzhaīhánめ、このshíにはlaíxuéからzhūxuézhuănxiàngしてくるxuézhěduōかった[80][81]

míngzhìshídaì

[biān]

zhūxuéxiăngは、jìndaìběnにもyĭngxiăngえたとされる。「xuézhì」がzhìdìngされたdāngshíjiaòzhōngxīnであったjiaòfeìされ、西yángzhīshìshùzhōngxīnとなった。そのhoùmíngzhìzhèngyoúmínquányùndònggaōまりをweīし、それまでの西yángzhīshìshùzhòngshìするliúれから、rénzhōngxiaòとしたfāngzhēnzhuănhuànした。1879niánの「jiaòxuéshèngzhĭ」、1882niányoùxuégāngyaò」にき、1890niánmíngzhì23nián)、shānxiànyoŭpéngneìのもと、『jiaòchì』がxiàされた。míngzhìtiānhuángjìnxuézhěであるyuántiányŏngzhùがあったことから、『jiaòchì』にはjiaòzhūxuélúnyĭngxiăngjiànられる[82]

また、1882niánmíngzhì15nián)にmíngzhìtiānhuángからchìされた『jūnrénchì』にもjiaòyĭngxiăngjiànられる。『jūnrénchì』にはzhōngjiéyŏngxìnzhíの5かtiaójiěshuōがあり、これらはjiaòzhūxuéにおけるchánglùnyĭngxiăngjiànられる。この「jūnrénchì」は、hoù1941niánzhaō16nián)にされた『zhànzhènxùn』にもqiángyĭngxiăngえ、èrshìjièzhànshíquánjūnduìxíngdòngきくyĭngxiăngえた[82]

hoùshìpíngjià

[biān]

běnxiăngshĭyánjiūzhěwánshānzhēnnánは、chuānzhèngquánshìしたzhūxuédeweíjiěしていくguòchéngに、běnjìndaìdeweíへのdaòjiànchūした[83]dànし、このjiànjiěにはpànせられており、shaŏなくともjiāngshídaìzhūxuérénkoŭ々にzēngjiāするqīngxiàngにあり、xuéjiaòchŭzuòりとしてのzhūxuébiànわらずきかった[83]jiāngshídaìには『shū』また『shūzhù』、『jìn』といったzhūxuéguānliánshūshùduōchūbănされてよくまれ、zhūxuéjiāngshídaìchŭjiaòyăngというdànっていた[84]

běnwénxiàn

[biān]
shūzhù
zhūが『xué』『zhōngyōng』『mèng』『lùn』の「shū」にduìしてzhìzuòしたzhùshìshū[41]。『xué』『zhōngyōng』には「huòwèn」がされており、に『xuéhuòwèn』はzhūxuéのエッセンスをyúnえるものとされる[85]
jìn
beĭsòngyánをテーマbiécuìしたもの。zhūlwqiāngòngbiān[86]zhūは、běnshūshūménshūであるとyánい、běnでも『shíshĭlWè』や『tángshīxuăn』とbìngんでインテリのshūとしてした[87]。のちにsòngxiécaĭqīngmaóxīnglaíjiāngyŏngらによってzhùshìzuòられた[87]
luòyuānyuán
zhūbiānluòèrchéngのこと)のxuéwènyoúlaímíngらかにするために、zhoūdūnchénghaòchéngshaòyōngzhāngzaìやそのたちのshìzhìmíngshūhuàなどをめたběn[88]
zhoūquánshū
míngzhoūdūnzhùzuòめたもの。zhoūdūnzhùzuòはほとんどcánされていないが、『taì』『taìshuō』『tōngshū』にduìしてzhūが「jiě」をつけたものがcánされており、これらがshoūされている[88]
nánchéngshìshū
zhūchénghaòchéngyánzhěngしたもの、jiāえて『chéngshìwaìshū』もある[86]。ほか、『míngdaòxiānshēngwén』『chuānxiānshēngwén』『zhoūchéngshìyún』『jīngshuō』、そしてyángshíbiānchéngshìcuìyán』もあり、これらをまとめて『èrchéngquánshū』という[89]èrchéngyánは、どれがどちらのものかhúnluànshēngじているchángがあり、zhùyaòである[89]
zhoūběn
zhūによる『jīng』にduìするzhùshìshùguānするyánjiūshūの『xuéméng』もある(caìyuándìngとのgòngzhù[86]
shūyún
shūjīng』のzhùshìだが、zhūshēngqiánwánchéngせず、caìshěnによってwánchéngした[86]
shīyún
zhūによる『shījīng』にduìするzhùshì[86]
jīngyúntōngjiě
」にguānするdebiānzuănshūで、zhūmeíhoùにもしてbiānzuănされた。よりdeguānhūnzàngshoŭshùnmíngshìする『jiāwéngōngjiā)』もある[86]
zhaōmíngchényánxíng
zhūが、beĭsòngzhaōtíngdànったmíngchénたちのyándòngjiănzhèngするshĭshū。ほか、『sānzhaōmíngchényánxíng』『zhaōmíngchényánxíng』もある[86]
zhìtōngjiàngāng
guāngzhìtōngjiàn』をzhūzaìjiănzhèngしたshĭshū[86]
西míngjiě
zhāngzaìの『西míng』にduìしてzhūzhùshìをつけたもの。
zhūleì
zhūとそのménrénjiaōわしたzuòtánménrénbiéのノートがjìngによってchéngされ、テーマbiézaìbiānchéngされた。dāngshíduōjiànられ、yánliaòとしてもjiàzhígaō[90]

jiaŏzhù

[biān]

zhùshì

[biān]
  1. ^ shūzhù』『jīngzhù』などxīnzhùは、liáncāngshídaìyuánからのlaísēngshānníngによりyúnえられている。

chūdiăn

[biān]
  1. ^ 西 1984.
  2. ^ daŏtián 1967b, pp. 14–17.
  3. ^ a b daŏtián 1967b, p. 17.
  4. ^ daŏtián 1967b, pp. 18–26.
  5. ^ daŏtián 1967b, p. 30.
  6. ^ daŏtián 1967b, pp. 30–33.
  7. ^ daŏtián 1967b, pp. 33–35.
  8. ^ 2019, pp. 16–21.
  9. ^ daŏtián 1967b, pp. 40–52.
  10. ^ daŏtián 1967b, pp. 54–61.
  11. ^ daŏtián 1967b, pp. 63–64.
  12. ^ daŏtián 1967b, pp. 65–67.
  13. ^ daŏtián 1967b, p. 65.
  14. ^ a b c daŏtián 1967b, p. 77.
  15. ^ a b c daŏtián 1967b, p. 78.
  16. ^ a b 2019, p. 125.
  17. ^ 2019, pp. 126, 135.
  18. ^ 2019, p. 167.
  19. ^ 2019, pp. 168–169.
  20. ^ a b c chuān 2006, pp. 464–468.
  21. ^ daŏtián 1967b, p. 79.
  22. ^ daŏtián 1967b, pp. 80–83.
  23. ^ sān 1997, p. 12.
  24. ^ a b c daŏtián 1967b, p. 87.
  25. ^ daŏtián 1967b, p. 88.
  26. ^ a b daŏtián 1967b, p. 92.
  27. ^ a b daŏtián 1967b, p. 93.
  28. ^ zuŏténg 1984, p. 246.
  29. ^ daŏtián 1967b, p. 94.
  30. ^ a b daŏtián 1967b, p. 101.
  31. ^ sān 1997, p. 235.
  32. ^ a b c sān 1997, p. 236.
  33. ^ sān 1997, p. 237.
  34. ^ sān 1997, p. 243.
  35. ^ daŏtián 1967b, p. 102.
  36. ^ daŏtián 1967a, p. 80.
  37. ^ daŏtián 1967b, p. 103.
  38. ^ hoùténgyánzhūxuéchéngjiaò」『rénwénxuélùn25juànxìnzhoūxuérénwénxué、1991nián3yuè、1-26CRID 1050282813888841216hdl:10091/11688ISSN 02880555NAID 120007112549  p.25 より
  39. ^ daŏtián 1967a, p. 4.
  40. ^ daŏtián 1967a, p. 5.
  41. ^ a b c d 1984, p. 169.
  42. ^ 2019, pp. 43–44.
  43. ^ a b 2019, p. 255.
  44. ^ 2019, p. 294.
  45. ^ daŏtián 1967b, p. 78-79.
  46. ^ heībăn 1984, p. 235.
  47. ^ a b daŏtián 1967b, pp. 119–120.
  48. ^ a b c gāngtián 1984, pp. 167–170.
  49. ^ a b gāngtián 1984, pp. 170–171.
  50. ^ gāngtián 1984, pp. 171–177.
  51. ^ gāngtián 1984, pp. 183–186.
  52. ^ daŏtián 1983, p. 283.
  53. ^ daŏtián 1983, p. 284.
  54. ^ liángchaō zhùxiaŏ qīngdaìxuéshùgaìlùnpíngfánshèdōngyángwén〉、1974niányuánzhù1923nián)。ISBN 4582802451 19zhāngtóngchéngpaì
  55. ^ mĭnqīngnánguānliaóxíngchéngguòchéngについて : jīngshìxiăngzhèngとのguānliánにおいて」『dōngyángshĭyánjiū44juàn2haòdōngyángshĭyánjiūhuì、1985nián9yuè、273-307CRID 1390009224834168320doi:10.14989/154112hdl:2433/154112ISSN 0386-9059NAID 40002659895 
  56. ^ a b c yĭnlaŏ西yángduìしてのběnzhaōxiānduìyīngjiaò -シーボルトとハーメルをshoŭがかりに-」『xiànchángシーボルトxuéguóqíngbaòxuéyaò6juànxiànchángシーボルトxué、2005nián12yuè、293-303CRID 1050282812403868672hdl:10561/313ISSN 1346-6372NAID 110005000926 
  57. ^ peí 2007, pp. 58–59.
  58. ^ peí 2007, pp. 59–62.
  59. ^ peí 2007, pp. 73–84.
  60. ^ peí 2007, p. 125.
  61. ^ peí 2007, p. 85.
  62. ^ peí 2007, p. 144.
  63. ^ peí 2007, pp. 220–230.
  64. ^ yoú jìnhuàlùnよりjiànたるchōngshéngfeìfānzhìxiàn
  65. ^ a b c d tián 2014, pp. 36–37.
  66. ^ tián 2014, p. 38.
  67. ^ a b tián 2014, p. 39.
  68. ^ tián 2014, pp. 50–52.
  69. ^ a b tián 2014, p. 69.
  70. ^ tián 2014, p. 70.
  71. ^ tián 2014, pp. 52–53.
  72. ^ tián 2014, p. 71.
  73. ^ tián 2014, pp. 71, 78–79.
  74. ^ tián 2014, pp. 74–75.
  75. ^ tián 2014, pp. 75–76.
  76. ^ a b tián 2014, p. 94.
  77. ^ a b tián 2014, pp. 94–95.
  78. ^ tián 2014, pp. 96–97.
  79. ^ tián 2014, p. 201.
  80. ^ a b tián 2014, p. 202.
  81. ^ laìjìnshìhoùzhūxuépaìyánjiūshuĭshè、2016niánISBN 978-4-86327-321-4 
  82. ^ a b huāngchuān 2010.
  83. ^ a b tián 2014, pp. 88–90.
  84. ^ tián 2014, p. 138.
  85. ^ daŏtián 1983, p. 270.
  86. ^ a b c d e f g h xià 2013, p. 106-110.
  87. ^ a b daŏtián 1983, pp. 264–265.
  88. ^ a b daŏtián 1983, p. 265.
  89. ^ a b daŏtián 1983, p. 267.
  90. ^ sān 1984, p. 193.

cānkaŏwénxiàn

[biān]

dānzhù

[biān]

zhìlùnwén

[biān]

その

[biān]
  • daŏtiánqiánxiăngshĭsòng-qīng」『アジアshĭyánjiūmén』 3juàntóngpéngshěchūbăn、1983niánISBN 4810403688 
  • yuánguó biānzhōngguóxiăngdiănyánwénchūbăn、1984nián 
    • maòyànshūzhù」『zhōngguóxiăngdiăn』1984nián、169 
    • chuàntiánjiŭzhìshīyún」『zhōngguóxiăngdiăn』1984nián、168 
    • heībănmănhuīzhēnxiù」『zhōngguóxiăngdiăn』1984nián、235 
    • zuŏténgrénxìng」『zhōngguóxiăngdiăn』1984nián、246 
    • 西shùncángsòngxué」『zhōngguóxiăngdiăn』1984nián、261-262 
    • cūnmaòshūyún」『zhōngguóxiăngdiăn』1984nián、221 
    • sānguóxióngzhūleì」『zhōngguóxiăngdiăn』1984nián、193 

guānliánwénxiàn

[biān]

guānliánxiàng

[biān]