(Translated by https://www.hiragana.jp/ )
2021/11/13「女の子とコミュニティ――ジン・カルチャーの視点から見る神戸文化」
女 おんな の子 こ とコミュニティ
――ジン・カルチャーの視点 してん から見 み る神戸 こうべ 文化 ぶんか
[『ガールズ・メディア・スタディーズ』
刊行 かんこう 記念 きねん トーク(
神戸 こうべ 編 へん )]
Girls and Community: Kobe's Culture from the Perspective of Zine Culture
[Public Talk]
Guest Speakers:
田中 たなか 東子 とうこ (Tanaka, Tohko)・
村上 むらかみ 潔 きよし (
Murakami, Kiyoshi )
2021/11/13(Saturday)18:30-20:45
at 1003 (Sensan: A Bookshop in Kobe, Japan)
last update: 20230525
■企画 きかく
■[『ガールズ・メディア・スタディーズ』刊行 かんこう 記念 きねん トーク(神戸 こうべ 編 へん )]
「女 おんな の子 こ とコミュニティ――ジン・カルチャーの視点 してん から見 み る神戸 こうべ 文化 ぶんか 」
◇
日時 にちじ :2021
年 ねん 11月13
日 にち (
土 ど )18:30〜20:45 *18:15
開場 かいじょう
◇
会場 かいじょう :
1003[センサン] (
神戸 こうべ 市 し 中央 ちゅうおう 区 く 栄町通 さかえちょうどおり 1-1-9
東方 とうほう ビル504
号 ごう 室 しつ )
◇トークゲスト:
田中 たなか 東子 とうこ (
大妻女子大学 おおつまじょしだいがく 文学部 ぶんがくぶ 教授 きょうじゅ )・
村上 むらかみ 潔 きよし (
立命館大学 りつめいかんだいがく 生存 せいぞん 学 がく 研究所 けんきゅうじょ 客員 きゃくいん 研究 けんきゅう 員 いん )
◇
参加 さんか 費 ひ :
学生 がくせい 500
円 えん /
一般 いっぱん 1,500
円 えん
◇
定員 ていいん :15
名 めい
◇
参加 さんか 申込 もうしこみ :〈1003〉
店頭 てんとう ・メール(1003books@gmail.com)・
電話 でんわ (050-3692-1329)まで
“メールの場合 ばあい 、件名 けんめい 「ガールズ・メディアトーク」としてお名前 なまえ ・人数 にんずう ・電話 でんわ 番号 ばんごう ・メールアドレスをお知 し らせください。折 お り返 かえ し、当店 とうてん からの返信 へんしん をもって受付 うけつけ 完了 かんりょう といたします。”(1003)
*
新型 しんがた コロナウイルス
感染 かんせん 症 しょう の
蔓延 まんえん 状 じょう 況 きょう により
延期 えんき ・
中止 ちゅうし の
可能 かのう 性 せい があります。
◇
主催 しゅさい :1003[センサン]
▼〈1003〉さんによる
告知 こくち :
https://1003books.tumblr.com/post/665264141718749184/1113
タイムテーブル
18:15 開場 かいじょう
18:30〜20:15 トーク
20:15〜20:30 質疑 しつぎ 応答 おうとう
20:30〜20:45 書籍 しょせき 購入 こうにゅう や個人 こじん 質疑 しつぎ などフリータイム
趣旨 しゅし
◆趣旨 しゅし (Ver.2)
神戸 こうべ と女 おんな の子 こ 、といえば、華 はな やかなファッション、おしゃれなカフェや雑貨 ざっか 屋 や さん、というイメージが浮 う かぶかもしれません。でも実 じつ は、そこからちょっと離 はな れた世界 せかい にも、女 おんな の子 こ たちの文化 ぶんか は根強 ねづよ く存在 そんざい しています。たとえば古本 ふるほん や映画 えいが といった、年長 ねんちょう 男性 だんせい 中心 ちゅうしん とされる世界 せかい にも。いっときのブームやムーヴメントといった次元 じげん ではなく、10年 ねん ・20年 ねん かけて醸成 じょうせい されていく人 ひと のつながりと、街 まち の空間 くうかん ・文化 ぶんか 。ここ神戸 こうべ のなかの一角 いっかく に注目 ちゅうもく してみるだけでも、そうした様相 ようそう が少 すこ しずつ浮 う かび上 あ がってきます。そこにはどんなコミュニティがあって、どんなつながりがあって、どんなおもしろさがあるのでしょうか。『ガールズ・メディア・スタディーズ』のテーマの一 ひと つであるジン[Zine]・カルチャーのような、フェミニズムの側面 そくめん を強 つよ くもつDIY文化 ぶんか を足 あし がかりにしながら、広 ひろ く「女 おんな の子 こ のコミュニティ」がもつ魅力 みりょく と可能 かのう 性 せい について考 かんが えてみたいと思 おも います。
◆cf. 趣旨 しゅし (Ver.1)
「女 おんな の子 こ たちはどのように表象 ひょうしょう され、そして今 いま 、自 みずか らを表現 ひょうげん しているのか?」をテーマに、多様 たよう なジャンルの論考 ろんこう が集 あつ められた論集 ろんしゅう 『ガールズ・メディア・スタディーズ』(北 きた 樹 じゅ 出版 しゅっぱん )。その刊行 かんこう を記念 きねん して、本書 ほんしょ の編者 へんしゃ を務 つと めた田中 たなか 東子 とうこ さんと、「第 だい 9章 しょう :ジンというメディア=運動 うんどう とフェミニズムの実践 じっせん ――作 つく るだけではないその多様 たよう な可能 かのう 性 せい 」を執筆 しっぴつ した村上 むらかみ 潔 きよし さんによるトークを開催 かいさい します。今回 こんかい は神戸 こうべ での開催 かいさい ということで、神戸 こうべ と女子 じょし 文化 ぶんか との関係 かんけい を軸 じく に据 す え、近 きん 過去 かこ を振 ふ り返 かえ りつつ、現在 げんざい の女子 じょし たちが街 まち で織 お り成 な す多様 たよう な活動 かつどう ・表現 ひょうげん ・実践 じっせん の可能 かのう 性 せい を緩 ゆる やかに探 さぐ っていきます。
トークゲスト
◆田中 たなか 東子 とうこ (たなか・とうこ)
大妻女子大学 おおつまじょしだいがく 文学部 ぶんがくぶ 教授 きょうじゅ 。博士 はかせ (政治 せいじ 学 がく )。専門 せんもん 分野 ぶんや はメディア文化 ぶんか 論 ろん 、ジェンダー研究 けんきゅう 、カルチュラル・スタディーズ。第 だい 三 さん 波 は フェミニズムやポピュラー・フェミニズムの観点 かんてん から、メディア文化 ぶんか における女性 じょせい たちの実践 じっせん について調査 ちょうさ と研究 けんきゅう を進 すす めている。著書 ちょしょ に『メディア文化 ぶんか とジェンダーの政治 せいじ 学 がく ――第 だい 三 さん 波 は フェミニズムの視点 してん から』 (世界 せかい 思想 しそう 社 しゃ 、2012年 ねん )、『出来事 できごと から学 まな ぶカルチュラル・スタディーズ』(共編 きょうへん 著 ちょ 、ナカニシヤ出版 しゅっぱん 、2017年 ねん )『私 わたし たちの「戦 たたか う姫 ひめ 、働 はたら く少女 しょうじょ 」』(共著 きょうちょ 、堀之内 ほりのうち 出版 しゅっぱん 、2019年 ねん )、その他 た 『現代 げんだい 思想 しそう 』や『早稲田 わせだ 文学 ぶんがく 』などに第 だい 三 さん 波 は フェミニズムやポピュラー・フェミニズムに関 かん する論 ろん 稿 こう を掲載 けいさい している。
◆村上 むらかみ 潔 きよし (むらかみ・きよし)
立命館大学 りつめいかんだいがく 大学院 だいがくいん 先端 せんたん 総合 そうごう 学術 がくじゅつ 研究 けんきゅう 科 か 一貫 いっかん 制 せい 博士 はかせ 課程 かてい 修了 しゅうりょう 。現在 げんざい 、立命館大学 りつめいかんだいがく 生存 せいぞん 学 がく 研究所 けんきゅうじょ 客員 きゃくいん 研究 けんきゅう 員 いん 。神戸市外国語大学 こうべしがいこくごだいがく では2014年度 ねんど より「ジェンダー論 ろん 入門 にゅうもん 」を担当 たんとう 。専 せん 門 もん は、現代 げんだい 女性 じょせい 思想 しそう ・運動 うんどう 史 し 。著書 ちょしょ に『主婦 しゅふ と労働 ろうどう のもつれ――その争点 そうてん と運動 うんどう 』 (洛 らく 北 きた 出版 しゅっぱん 、2012年 ねん )など。論文 ろんぶん に、「アナーカ・フェミニズムにおけるジン――ジンが教育 きょういく /スペースであること」 (『現代 げんだい 思想 しそう 』48-4《総 そう 特集 とくしゅう :フェミニズムの現在 げんざい 》、2020年 ねん )、「地域 ちいき のウーマンリブ運動 うんどう 資料 しりょう のアーカイヴィング実践 じっせん がもつ可能 かのう 性 せい ――2000年代 ねんだい 京都 きょうと 市 し における活動 かつどう 経験 けいけん とその先 さき にある地平 ちへい 」 (大野 おおの 光明 こうめい ・小杉 こすぎ 亮子 あきこ ・松井 まつい 隆志 たかし 編 へん 『[社会 しゃかい 運動 うんどう 史 し 研究 けんきゅう 3]メディアがひらく運動 うんどう 史 し 』新 しん 曜社、2021年 ねん )など。現在 げんざい の主 しゅ たる研究 けんきゅう テーマは、フェミニスト・ジン、アナーカ・フェミニズム、ジェントリフィケーションに対抗 たいこう するフェミニスト・アクティヴィズム、など。
■開催 かいさい にあたって
本 ほん 企画 きかく は、『ガールズ・メディア・スタディーズ』(北 きた 樹 じゅ 出版 しゅっぱん 、2021年 ねん )刊行 かんこう 記念 きねん イベント の第 だい 5弾 だん にあたります。
■田中 たなか 東子 とうこ 編 へん 20210620 『ガールズ・メディア・スタディーズ』 ,北 きた 樹 じゅ 出版 しゅっぱん ,194p. ISBN-10: 4779306582 ISBN-13: 978-4779306587 1900+ [amazon] /[honto]
Tanaka, Tohko ed., 2021, Girls' Media Studies , Tokyo: Hokuju Suppan.
◆村上 むらかみ 潔 きよし 20210620 「ジンというメディア=運動 うんどう とフェミニズムの実践 じっせん ――作 つく るだけではないその多様 たよう な可能 かのう 性 せい 」 ,田中 たなか 東子 とうこ 編 へん 『ガールズ・メディア・スタディーズ』,北 きた 樹 じゅ 出版 しゅっぱん ,130-148【第 だい 9章 しょう 】
Murakami, Kiyoshi, 2021, "Zines as Media and Activism, and Feminist Practices: Its Diverse Possibilities Beyond Just Making", Tohko Tanaka ed., Girls' Media Studies , Tokyo: Hokuju Suppan, 130-148 (Chapter 9).
■トーク内容 ないよう
事前 じぜん の構想 こうそう
◆はじめに――方向 ほうこう 性 せい /方法 ほうほう 論 ろん
このトークでは:
神戸 こうべ のジン・シーンを検討 けんとう するのではなく、ジン・カルチャーの視点 してん から(近 きん 過去 かこ 〜現在 げんざい の)神戸 こうべ の文化 ぶんか シーンとコミュニティを検討 けんとう してみる。そのなかで見 み えてくる「女 おんな の子 こ 」たちの存在 そんざい ・活動 かつどう をどう位置 いち づけるか、考 かんが えてみよう。
◆ジン・カルチャーに内在 ないざい する自律 じりつ 的 てき コミュニティ構築 こうちく の機能 きのう ・役割 やくわり
DIY フェミニズム
┃〜連関 れんかん 性 せい 〜
◆神戸 こうべ 元町 もとまち 界隈 かいわい の古書 こしょ 店 てん ・映画 えいが 館 かん +α あるふぁ ネットワーク
女性 じょせい 主体 しゅたい のアプローチとコミュニティ
◆ジン・カルチャーを構成 こうせい する多様 たよう な役割 やくわり ――ジンスタ[Zinester]:制作 せいさく 者 しゃ +ディストロ[Distro]/ジンフェストに出店 しゅってん するフード・ケータリングのプロジェクト
┃〜共通 きょうつう した性格 せいかく 〜
◆多様 たよう なジャンル(古本 ふるほん ・映画 えいが ・音楽 おんがく ・ファッション・アート・カフェ……)に携 たずさ わる人々 ひとびと の(地域 ちいき 内 ない )相互 そうご 連関 れんかん
話 はな したこと
■導入 どうにゅう
◇〈1003〉さんの紹介 しょうかい
◇『ガールズ・メディア・スタディーズ』の紹介 しょうかい
◇これまでの刊行 かんこう 記念 きねん イベント(計 けい 4回 かい ) の振 ふ り返 かえ り
■神戸 こうべ
◆神戸 こうべ の女子 じょし 文化 ぶんか との出会 であ い→アプローチの過程 かてい
◇西村 にしむら しのぶ作品 さくひん (田中 たなか さん・村上 むらかみ いずれも)
◇〈トンカ書店 しょてん 〉から広 ひろ がった多様 たよう なつながり
◇神戸市外国語大学 こうべしがいこくごだいがく での《ジェンダー論 ろん 入門 にゅうもん 》
◆都市 とし としての大 おお きさ・機能 きのう ・性格 せいかく
◇東京 とうきょう との違 ちが い(東京 とうきょう :消費 しょうひ 空間 くうかん としての巨大 きょだい さ/オルタナティヴなスポットは分散 ぶんさん して点在 てんざい )
◇京都 きょうと との共通 きょうつう 点 てん (古書 こしょ 店 てん のコミュニティ/古書 こしょ 店 てん +レコード屋 や +喫茶店 きっさてん のネットワーク)
◇ロンドンとマンチェスター(村上 むらかみ 〔2018〕 )
◇ジェントリフィケーション[Gentrification]
◆元町 もとまち 界隈 かいわい の空間 くうかん 性 せい
◇狭 せま い区域 くいき に古書 こしょ 店 てん が凝縮 ぎょうしゅく
◇周囲 しゅうい には〈元町 もとまち 映画 えいが 館 かん 〉・カフェ・喫茶店 きっさてん ・ジャズ喫茶 きっさ ・レコード屋 や ・ギャラリー・雑貨 ざっか 屋 や ……
◇多 た 業種 ぎょうしゅ の有機 ゆうき 的 てき なつながり
◇形式 けいしき 的 てき な枠組 わくぐ み(業界 ぎょうかい 内 ない )を越 こ えた実質 じっしつ 的 てき コミュニティの機能 きのう
cf. ◇
村上 むらかみ 潔 きよし 2021/11/05 「[Fieldwork]
街 まち の
文化 ぶんか をかたまりでつかむ――
古本 ふるほん ・
映画 えいが ・レコード・
喫茶 きっさ を
軸 じく として」 [ゲスト
講師 こうし ]
【資料 しりょう (PDF:A4/21p.)】
14:00〜16:00
神戸 こうべ 市 し 中央 ちゅうおう 区 く 元町通 もとまちどおり 4
丁目 ちょうめ 〜1
丁目 ちょうめ 界隈 かいわい
神戸学院大学 こうべがくいんだいがく 現代 げんだい 社会学部 しゃかいがくぶ 現代 げんだい 社会 しゃかい 学科 がっか 2021
年度 ねんど 《ゼミナールII/
現代 げんだい 社会 しゃかい 基礎 きそ 実習 じっしゅう II》(
担当 たんとう :
番匠 ばんしょう 健一 けんいち )
第 だい 7
回 かい
◆女性 じょせい たちの存在 そんざい ・主体性 しゅたいせい
◇「女子 じょし の古本屋 ふるほんや 」が話題 わだい になった段階 だんかい を越 こ えて
◇新 あら たに参入 さんにゅう してくる世代 せだい を後押 あとお しする環境 かんきょう (cf.〈映画 えいが チア部 ぶ 〉)
◇ジェンダー/フェミニズムを意識 いしき した運営 うんえい
■ジン・カルチャー
◆ジン・カルチャーとつながったきっかけ
◇田中 たなか さん:第 だい 3波 は フェミニズム研究 けんきゅう →アリスン・ピープマイヤーさんから(cf. 『ガール・ジン――「フェミニズムする」少女 しょうじょ たちの参加 さんか 型 がた メディア』 )
◇村上 むらかみ :クラブミュージック・シーンから+リブ研究 けんきゅう から(cf. 「[講義 こうぎ ]ジン・カルチャーとわたし――出会 であ い・関 かか わりとその周辺 しゅうへん にあるもの」 )
◆ジンの魅力 みりょく
◇身体 しんたい 性 せい ・親密 しんみつ 性 せい [Intimacy]
◇(あふれる/にじみ出 で る)感情 かんじょう の発露 はつろ
◇セラピー的 てき 効果 こうか
◇SNSには書 か けない/書 か きたくないこと――使 つか い分 わ け:感覚 かんかく 的 てき なマネジメント
◇クラフティヴィズム[Craftivism]や身体 しんたい 表現 ひょうげん (ダンスなど)とのつながり――テキストの内 うち と外 そと
■ジン+本 ほん +コミュニティ+フェミニズム(+アナキズム)――モデル事例 じれい
◆エディンバラ
◇《Edinburgh's Radical Book Fair》 (2017〜/November 11-14, 2021)
“We are Edinburgh’s alternative, independent and entirely bookshop run flea market of books and ideas- the Radical Book Fair showcases the best in radical and progressive publishing and ideas for building a better tomorrow.|Our theme for 2021 is Futures Worth Fighting For ! We'll be championing radical politics & imagination, conjuring a more just and beautiful world, and exploring how we bring those visions to life.”
◇《Edinburgh Anarchist Feminist Bookfair》 (2018〜/May 29-30, 2021)
“This is a space specifically for anarchists and those wanting to learn about anarchism and feminism. We are against prisons, against police, against borders, against exploitation of any kind, and against the hierarchical patriarchal structures in our current society that make exploitation and abuse of others possible. We aren't interested in appealing to the rich and powerful, to politicians or rulers. We know that the people best suited to fix every problem we can see around us, is ourselves, in our own communities.”
cf. ・"Interview: Edinburgh Anarchist Feminist Bookfair" (20180720/Freedom News)
◇〈Lighthouse: Edinburgh's Radical Bookshop〉 (1994〜)
“Lighthouse is a queer-owned and woman led independent community bookshop. We are an unapologetically activist, intersectional, feminist, antiracist, lgbtq+ community space. In 2020 we were nominated Scotland’s Best Independent Bookshop!|We celebrate diversity of thought and expression, championing voices from the margins.”
◇〈Edinburgh Zine Library〉 (2017〜)
“Founded in November 2017, our filing cabinet currently contains over 200 zines from around the world and can be accessed at any time during the opening hours of Edinburgh Central Library.”
◇《Edinburgh Zine Fest》 (December 20, 2021)
“Edinburgh Zine Fest will be an affordable, accessible, welcoming and inclusive space to explore DIY self-publishing and zines. An exciting new partnership between Fruitmarket Gallery and Edinburgh Zine Library, it will bring a zine-shaped space to Fruitmarket Gallery’s annual celebration of artists’ book culture. The Edinburgh Zine Fest will take place alongside the Artist Bookmarket and will provide a space for non-profit forms of self-publishing, showcasing some of the amazing and exciting things happening in zines.”
◆グラスゴー
◇《Glasgow Zine Fest》 (2013〜/April 1-30, 2021)cf."Glasgow Zine Fest 2021"(CCA Glasgow)
“Glasgow Zine Fest is a yearly celebration of DIY culture and zine-making; an opportunity to see, make, share, and do. It has been running since 2013, where it started in the upstairs room of a pub.[…]2021 was also the first year that the Young Producers Programme ran, giving local young people a chance to organising community arts events for the festival!”
◇《Glasgow Zine Library》 (2018〜)
“As well as our growing collection, GZL also hosts workshops, community meals, film screenings, discussion groups, reading groups, children’s arts and crafts, social clubs, and more.|Our year-round programme events are community-focused and designed to be affordable and accessible. We collaborate with, and employ local workshop leaders to deliver our events, as well as partnering with other like-minded organisations on larger projects.”
◇〈Glasgow Autonomous Space〉 (2016〜)
“Glasgow Autonomous Space (GAS) is an autonomous social centre that provides space for groups working to fight capitalism and other forms of oppression”/“Over the last few years, with the help of hundreds of different people, we have converted into the space it is today―an ever changing, ever growing, social centre full of established groups and endless opportunities for new and exciting things!|We have built a library, herbal clinic dispensary, kitchen, wood workshop, print workshop, meeting space, toilets, a garden with a greenhouse and a shed!”
◇《Glasgow Autonomous Space Book Fair》 (March 2, 2019)
“The idea is for the book fair is to reflect the ethos of GAS, fighting capitalism and other forms of oppression, non-hierarchical organising, and the diversity of the people and organisations who use GAS, but also about things unique to Glasgow.|We started with stalls from AK Press, Books By Broads, books from PM Press, and also a Spirit Of Revolt Archive stall. We have been planning workshops from Herbal Unity (navigating the N.H.S. for people caught up in the immigration system), a printing workshop, and badge making. This has now been greatly expanded (see below).”
◇〈Glasgow Women's Library〉 (1991〜)
“Glasgow Women’s Library is the only Accredited Museum in the UK dedicated to women’s lives, histories and achievements, with a lending library, archive collections and innovative programmes of public events & learning opportunities.”/“1930s knitting patterns from the Archive collection As well as a lending library, we hold a wonderful treasure trove of historical and contemporary artifacts and archive materials that celebrate the lives, histories and achievements of women. From Suffragette memorabilia and 1930s dress making patterns to rare 1970s Scottish Women’s Liberation newsletters, it’s all here! We also support thousands of women across Scotland every year to improve their lives through our services and programmes, including support and activities that tackle a wide range of issues from poverty and women’s health, sexuality and surviving violence.”
■「作 つく る」以外 いがい のジンの重要 じゅうよう 性 せい
◆アーカイヴィング
◇村上 むらかみ (2021)
◇(プロではない)当事 とうじ 者 しゃ (=ジンスタ[Zinester])・関係 かんけい 者 しゃ 自身 じしん がやることの意義 いぎ
【補足 ほそく :強調 きょうちょう しそびれたこと】
◆ジンのイベントを企画 きかく ・運営 うんえい することを通 とお した「学 まな び」
◇アクセシビリティ/セーファースペース……(cf. 村上 むらかみ 〔2020〕 )
◇生活 せいかつ や仕事 しごと の悩 なや みの共有 きょうゆう →支 ささ えあいの関係 かんけい /新 あら たな活動 かつどう の胎動 たいどう
◇ジン以外 いがい のDIYの表現 ひょうげん 媒体 ばいたい との融合 ゆうごう
■ジン・カルチャーと街 まち のコミュニティ
◇DIY的 てき 精神 せいしん /活動 かつどう
◇ローカルな関係 かんけい 性 せい という土壌 どじょう
◇利潤 りじゅん 追求 ついきゅう とは異 こと なる活動 かつどう 理念 りねん ――を共有 きょうゆう する人々 ひとびと
◇女性 じょせい による「仕事 しごと とはみなされない仕事 しごと 」が可視 かし 化 か ・認識 にんしき される可能 かのう 性 せい
◇ジェンダー/フェミニズムに関 かん する理解 りかい の緩 ゆる やかな浸透 しんとう ――「女子 じょし 」文化 ぶんか の成長 せいちょう /展開 てんかい
■質疑 しつぎ 応答 おうとう で話題 わだい になったこと
◆デジタルエイジでもジンはなくならない
◇むしろSNSが一般 いっぱん 化 か した社会 しゃかい ゆえに新 あら たなストレスが生 しょう じメンタルヘルスの問題 もんだい が上積 うわづ みされている状況 じょうきょう
→そこから離 はな れた媒体 ばいたい ・表現 ひょうげん 手段 しゅだん への希求 ききゅう が(より)強 つよ まっている
◆日本 にっぽん では純粋 じゅんすい なオートノマス(自律 じりつ )・スペース[Autonomous Space]や(ハコモノではない)フェミニスト・センターが存在 そんざい ・機能 きのう する(し続 つづ ける)のは難 むずか しい。でもそうした精神 せいしん を共有 きょうゆう したお店 みせ や機関 きかん が一定 いってい 区域 くいき に複数 ふくすう 存在 そんざい すれば、協同 きょうどう して総合 そうごう 的 てき にそれに近 ちか い機能 きのう を担 にな うことはできる。そうした可能 かのう 性 せい に注目 ちゅうもく したい。
◆アナーカ・フェミニズム[Anarcha-Feminism]
◇村上 むらかみ (2019) ・(2020)
◇運動 うんどう のなかでの性 せい 暴力 ぼうりょく ・性 せい 差別 さべつ ・ハラスメント――への対抗 たいこう /その構造 こうぞう を変 か える
◇フェミニスト・コレクティヴ内 ない での相互 そうご 扶助 ふじょ ・エンパワーメント
【
画像 がぞう 】
配布 はいふ 資料 しりょう に
掲載 けいさい した
概念 がいねん 図 ず (
村上 むらかみ 作成 さくせい )
■配布 はいふ 資料 しりょう に入 い れた記事 きじ
◇行司 ぎょうじ 千絵 ちえ (記者 きしゃ ) 20191107 「市井 しせい の人 ひと がつづる、政治 せいじ ・性 せい 差別 さべつ ・子育 こそだ て… 小 しょう 冊子 さっし Zine[ジン]ご存知 ぞんじ ですか――思 おも い共有 きょうゆう ゆるやかなつながりへ」 ,『京都 きょうと 新聞 しんぶん 』朝刊 ちょうかん 8〔暮 く らし〕面 めん
◇村上 むらかみ 潔 きよし 20160400 「【美 び の散歩道 さんぽみち 46】アート/書物 しょもつ の枠 わく を超 こ えて形成 けいせい される文化 ぶんか の場 ば 」 ,島田 しまだ 誠 まこと ほか編 へん 『Gallery SHIMADA & Art Support Center Kobe INFORMATION 2016.4』,ギャラリー島田 しまだ /アート・サポート・センター神戸 こうべ
◇Murakami, Kiyoshi, 2019, "Zines and Me: Q&A with Alex @fanzines" , July 9, 2019.
◇木田 きだ 智佳子 ちかこ 20201013 「[ひょうごで暮 く らす]「神戸 こうべ ・元町 もとまち 古書 こしょ のまちに 新規 しんき 店 てん 続々 ぞくぞく 、老舗 しにせ も健在 けんざい 」,『毎日新聞 まいにちしんぶん 』兵庫 ひょうご 版 ばん ,23(https://mainichi.jp/articles/20201013/ddl/k28/040/205000c )
◇韓 かん 光 ひかり 勲 くん 20210517 「個人 こじん 出版 しゅっぱん 物 ぶつ :神戸 こうべ の書店 しょてん 「1003」、個人 こじん 出版 しゅっぱん 物 ぶつ 100種 しゅ 超 ちょう 作 つく り手 しゅ の熱 あつ い思 おも いに触 ふ れて 元 もと 司書 ししょ の店主 てんしゅ 、お勧 すす めずらり」,『毎日新聞 まいにちしんぶん 』兵庫 ひょうご 版 ばん ,20
=20210515 「個人 こじん 出版 しゅっぱん 本 ほん 100種 しゅ 以上 いじょう 「熱量 ねつりょう こもった作品 さくひん に触 ふ れて」神戸 こうべ の書店 しょてん 」,『毎日新聞 まいにちしんぶん 』(https://mainichi.jp/articles/20210515/k00/00m/040/035000c )
◇村上 むらかみ 潔 きよし 20180927 「トークセッション「オリンピックとジェントリフィケーション」を終 お えて」 ,反 はん ジェントリフィケーション情報 じょうほう センター
◇香月 かつき 真理子 まりこ 20210715 「作 つく り手 しゅ 、読 よ み手 て 、興味 きょうみ のある人 ひと をつなぐ――生活 せいかつ の中 なか にZINE[ジン]の占 し める場所 ばしょ がある、それが希望 きぼう 」,『ビッグイシュー日本 にっぽん 版 ばん 』411(2021-07-15) : 10-11《特集 とくしゅう :究極 きゅうきょく の自由 じゆう メディア「ZINE」》
■文献 ぶんけん
◇村上 むらかみ 潔 きよし 20220228 「ジン・カルチャーの現在 げんざい 的 てき 展開 てんかい とその意義 いぎ ――フェミニスト・コミュニティ・アクティヴィズムの視点 してん からの展望 てんぼう 」 ,『立 たて 命 いのち 館 かん 言語 げんご 文化 ぶんか 研究 けんきゅう 』33(3) : 39-51 *開催 かいさい 後 ご に刊行 かんこう されたもの
◇村上 むらかみ 潔 きよし 20200324 「DIYの文化 ぶんか シーンとアクセシビリティ――その精神 せいしん ・実践 じっせん ・意義 いぎ 」 ,Webマガジン『AMeeT』(一般 いっぱん 財団 ざいだん 法人 ほうじん ニッシャ印刷 いんさつ 文化 ぶんか 振興 しんこう 財団 ざいだん )2020年 ねん 3月 がつ 24日 にち 更新 こうしん
◇村上 むらかみ 潔 きよし 20200227 「アナーカ・フェミニズムにおけるジン――ジンが教育 きょういく /スペースであること」 ,『現代 げんだい 思想 しそう 』48(4): 160-168
*2020年 ねん 3月 がつ 臨時 りんじ 増刊 ぞうかん 号 ごう 《総 そう 特集 とくしゅう =フェミニズムの現在 げんざい 》
◇村上 むらかみ 潔 きよし 20200130 「ジン(Zine)」,社会 しゃかい 文化 ぶんか 学会 がっかい 編 へん 『学生 がくせい と市民 しみん のための社会 しゃかい 文化 ぶんか 研究 けんきゅう ハンドブック』 ,晃 あきら 洋 よう 書房 しょぼう ,69; 116-117
◇村上 むらかみ 潔 きよし 20191001 「〈Morning Zine Circle〉の紹介 しょうかい 」
◇Murakami, Kiyoshi, 2019, "Zines and Me: Q&A with Alex @fanzines" , July 9, 2019.
◇村上 むらかみ 潔 きよし 20190425 「アナーカ・フェミニズム」 ,『現代 げんだい 思想 しそう 』47(6): 170-173
*2019年 ねん 5月 がつ 臨時 りんじ 増刊 ぞうかん 号 ごう 《総 そう 特集 とくしゅう =現代 げんだい 思想 しそう 43のキーワード》
◇村上 むらかみ 潔 きよし 20180126・0307・0331・0419 「[連載 れんさい ]都市 とし 空間 くうかん と自律 じりつ 的 てき 文化 ぶんか へのアプローチ――マンチェスター・ジン・シーン・レポート(全 ぜん 4回 かい )」 ,Webマガジン『AMeeT』(一般 いっぱん 財団 ざいだん 法人 ほうじん ニッシャ印刷 いんさつ 文化 ぶんか 振興 しんこう 財団 ざいだん )
◇村上 むらかみ 潔 きよし 20160424 「西山 にしやま 敦子 あつこ 「震 ふる える指先 ゆびさき 」に寄 よ せて」
◇村上 むらかみ 潔 きよし 20160400 「【美 び の散歩道 さんぽみち 46】アート/書物 しょもつ の枠 わく を超 こ えて形成 けいせい される文化 ぶんか の場 ば 」 ,島田 しまだ 誠 まこと ほか編 へん 『Gallery SHIMADA & Art Support Center Kobe INFORMATION 2016.4』,ギャラリー島田 しまだ /アート・サポート・センター神戸 こうべ
◇西山 にしやま 敦子 あつこ (DIRTY)・村上 むらかみ 潔 きよし 20160331 「ジンを「わたしたち」のものとして生 い かすために――フェミニスト・ジンへのアプローチとその潜在 せんざい 的 てき 可能 かのう 性 せい 」,立命館大学 りつめいかんだいがく 生存 せいぞん 学 がく 研究 けんきゅう センター編 へん 『生存 せいぞん 学 がく Vol.9』 ,生活 せいかつ 書院 しょいん ,196-226(特集 とくしゅう 3:フェミニスト・ジンの現在 げんざい )
◇村上 むらかみ 潔 きよし 20160331 「解題 かいだい :いまフェミニスト・ジンについて考 かんが えること」,立命館大学 りつめいかんだいがく 生存 せいぞん 学 がく 研究 けんきゅう センター編 へん 『生存 せいぞん 学 がく Vol.9』 ,生活 せいかつ 書院 しょいん ,188-194(特集 とくしゅう 3:フェミニスト・ジンの現在 げんざい )
◇Casio, Holly, 2017, "The Economy of Zines", Cool Schmool , March 9, 2017, (http://www.coolschmool.com/2017/03/the-economy-of-zines.html).=20180620,村上 むらかみ 潔 きよし 訳 やく 「ジンの経済 けいざい 」 ,arsvi.com:立命館大学 りつめいかんだいがく 生存 せいぞん 学 がく 研究所 けんきゅうじょ
◇Erdogan, Elif[エリフ・エルドアン], 2020, "Against the Mainstream: Feminist Zines in Japan", Voice Up Japan , June 29, 2020, (https://voiceupjapan.org/2020/10/03/feminist-zine-japan/ ).=20201003 大島 おおしま アイシェ遥 はるか 訳 やく ,「主流 しゅりゅう に抗 あらが う――日本 にっぽん のフェミニスト・ジン」 ,『Voice Up Japan(日本語 にほんご 版 ばん )』
*村上 むらかみ 潔 きよし による〈Morning Zine Circle〉ならびに日本 にっぽん のフェミニスト・ジン・シーンに関 かん するコメントを掲載 けいさい
◇Knight, Rosie, 2018, "How Zine Libraries Are Highlighting Marginalized Voices", BuzzFeed News , December 30, 2018, (https://www.buzzfeednews.com/article/rosieoknight/zines-libraries-marginalized-voices).=20190829 村上 むらかみ 潔 きよし 訳 やく ,「ジン・ライブラリーはいかにして周縁 しゅうえん 化 か された声 こえ を強調 きょうちょう しているのか」*非公開 ひこうかい /教育 きょういく 利用 りよう
◇Piepmeier, Alison, 2009, Girl Zines: Making Media, Doing Feminism , New York: New York University Press.=2011,野中 のなか モモ訳 やく 『ガール・ジン――「フェミニズムする」少女 しょうじょ たちの参加 さんか 型 がた メディア』太田出版 おおたしゅっぱん [honto]
◇香月 かつき 真理子 まりこ 20210715 「作 つく り手 しゅ 、読 よ み手 て 、興味 きょうみ のある人 ひと をつなぐ――生活 せいかつ の中 なか にZINE[ジン]の占 し める場所 ばしょ がある、それが希望 きぼう 」,『ビッグイシュー日本 にっぽん 版 ばん 』411(2021-07-15) : 10-11《特集 とくしゅう :究極 きゅうきょく の自由 じゆう メディア「ZINE」》
*村上 むらかみ 潔 きよし へのインタビュー取材 しゅざい に基 もと づく〈Morning Zine Circle〉の紹介 しょうかい を含 ふく む
◇行司 ぎょうじ 千絵 ちえ (記者 きしゃ ) 20191107 「市井 しせい の人 ひと がつづる、政治 せいじ ・性 せい 差別 さべつ ・子育 こそだ て… 小 しょう 冊子 さっし Zine[ジン]ご存知 ぞんじ ですか――思 おも い共有 きょうゆう ゆるやかなつながりへ」 ,『京都 きょうと 新聞 しんぶん 』朝刊 ちょうかん 8〔暮 く らし〕面 めん
*村上 むらかみ 潔 きよし を含 ふく む〈Morning Zine Circle〉 のメンバー3名 めい への取材 しゅざい 記事 きじ 。ジン・カルチャーの特質 とくしつ 、〈Morning Zine Circle〉の活動 かつどう とその意義 いぎ 、ならびに《NIJO Zine Fest #03》 に関 かん する紹介 しょうかい 。
◇行司 ぎょうじ 千絵 ちえ (記者 きしゃ ) 20171021 「顔 かお 見 み える相手 あいて と思 おも い交換 こうかん ――市民 しみん がつづる小 しょう 冊子 さっし 「ジン」 28日 にち に中京 ちゅうきょう で展示 てんじ :海外 かいがい でイベント盛 さか ん、京 きょう でも」 ,『京都 きょうと 新聞 しんぶん 』朝刊 ちょうかん 17〔暮 く らし〕面 めん
*村上 むらかみ 潔 きよし と余座 よざ 潤美 ますみ (〈カフェパラン〉オーナー)へのインタビューからなる《NIJO Zine² Fest》 の事前 じぜん 取材 しゅざい 記事 きじ
◇行司 ぎょうじ 千絵 ちえ (記者 きしゃ ) 20161012 「自身 じしん の思 おも いつづる「ZINE」――歴史 れきし 的 てき 背景 はいけい や意義 いぎ 探 さぐ る:中京 ちゅうきょう で14日 にち 」 ,『京都 きょうと 新聞 しんぶん 』朝刊 ちょうかん 23〔地域 ちいき 〕面 めん
*《Morning Zine Circle》 始動 しどう に際 さい しての取材 しゅざい 記事 きじ cf. [記事 きじ への反応 はんのう ]
◇野中 のなか モモ 20200330 『野中 のなか モモの「ZINE」――小 ちい さなわたしのメディアを作 つく る』 ,晶文社 しょうぶんしゃ
◆古本 ふるほん +神戸 こうべ (+「女子 じょし 」)
◇南 みなみ 陀楼綾 あや 繁 しげる 20211215 「都市 とし を回遊 かいゆう し本 ほん と音楽 おんがく に出会 であ うひと――村上 むらかみ 潔 きよし さん」,『古本 ふるもと マニア採集 さいしゅう 帖 じょう 』 ,皓 あきら 星 ほし 社 しゃ ,233-239
◇奥村 おくむら 千織 ちおり 202110 「店 みせ の色 いろ 」,『群像 ぐんぞう 』76(10) : 555-557
◇南 みなみ 陀楼綾 あや 繁 しげる 20210910 「[シリーズ 古本 ふるほん マニア採集 さいしゅう 帖 じょう :第 だい 32回 かい ]村上 むらかみ 潔 きよし さん 都市 とし を回遊 かいゆう し本 ほん と音楽 おんがく に出会 であ うひと」 ,『日本 にっぽん の古本屋 ふるほんや メールマガジン』330(2021-09-10)(https://www.kosho.or.jp/wppost/plg_WpPost_post.php?postid=7268 )
◇上杉 うえすぎ 順子 じゅんこ 20210818 「ソロでも楽 たの しい夏休 なつやす み(3)古 こ 書店 しょてん めぐり 時空 じくう を超 こ えた旅 たび へ」,『神戸 こうべ 新聞 しんぶん 』(https://www.kobe-np.co.jp/news/kobe/202108/0014599949.shtml )
“神戸 こうべ ・元町 もとまち (神戸 こうべ 市 し 中央 ちゅうおう 区 く )には古書 こしょ 店 てん が多 おお い。ページを開 ひら き想像 そうぞう 力 りょく の翼 つばさ を広 ひろ げれば、コロナ禍 か でも即座 そくざ に“旅 たび ”に出 で られるのが読書 どくしょ のいいところ。絶版 ぜっぱん 本 ほん も並 なら ぶ店 みせ では、タイムトリップだってできる。密 みつ にならない単 たん 独行 どっこう で、個性 こせい あふれるお店 みせ をはしごするとしよう。”
◇韓 かん 光 ひかり 勲 くん 20210517 「個人 こじん 出版 しゅっぱん 物 ぶつ :神戸 こうべ の書店 しょてん 「1003」、個人 こじん 出版 しゅっぱん 物 ぶつ 100種 しゅ 超 ちょう 作 つく り手 しゅ の熱 あつ い思 おも いに触 ふ れて 元 もと 司書 ししょ の店主 てんしゅ 、お勧 すす めずらり」,『毎日新聞 まいにちしんぶん 』兵庫 ひょうご 版 ばん ,20
=20210515 「個人 こじん 出版 しゅっぱん 本 ほん 100種 しゅ 以上 いじょう 「熱量 ねつりょう こもった作品 さくひん に触 ふ れて」神戸 こうべ の書店 しょてん 」,『毎日新聞 まいにちしんぶん 』(https://mainichi.jp/articles/20210515/k00/00m/040/035000c )
“神戸 こうべ 市 し 中央 ちゅうおう 区 く の書店 しょてん 「1003(センサン)」は新刊 しんかん と古書 こしょ を置 お く傍 かたわ ら、100種類 しゅるい 以上 いじょう のリトルプレス(個人 こじん 出版 しゅっぱん 物 ぶつ )を取 と り扱 あつか っている。店主 てんしゅ の奥村 おくむら 千織 ちおり (ちおり)さん(41)は大学 だいがく 図書館 としょかん で司書 ししょ として働 はたら いた経験 けいけん を生 い かしてバラエティー豊 ゆた かな本 ほん で店 みせ を彩 いろど り、「作 つく り手 しゅ の熱量 ねつりょう がこもった本 ほん に触 ふ れてほしい」と話 はな している。”/“最近 さいきん はジェンダー(社会 しゃかい 的 てき 性差 せいさ )への理解 りかい を深 ふか める本 ほん を並 なら べることが増 ふ えた。ニューヨーク在住 ざいじゅう の作家 さっか 、ケイト・ザンブレノ著 ちょ の「ヒロインズ」(西山 にしやま 敦子 あつこ 訳 やく )で、文学 ぶんがく 史 し の陰 かげ に隠 かく れた女性 じょせい たちを知 し ることができたという。奥村 おくむら さんは「すぐに人生 じんせい の役 やく には立 た たなくても、作 つく り手 しゅ の思 おも いが伝 つた わる本 ほん に触 ふ れ、新 あら たな世界 せかい をのぞいてみてほしい」と話 はな す。”
◇木田 きだ 智佳子 ちかこ 20201013 「[ひょうごで暮 く らす]「神戸 こうべ ・元町 もとまち 古書 こしょ のまちに 新規 しんき 店 てん 続々 ぞくぞく 、老舗 しにせ も健在 けんざい 」,『毎日新聞 まいにちしんぶん 』兵庫 ひょうご 版 ばん ,23(https://mainichi.jp/articles/20201013/ddl/k28/040/205000c )
“神戸 こうべ 元町 もとまち 商店 しょうてん 街 がい (神戸 こうべ 市 し 中央 ちゅうおう 区 く )と周辺 しゅうへん に古書 こしょ 店 てん が増 ふ えている。元町通 もとまちどおり 3〜4丁目 ちょうめ ではこの1年 ねん 半 はん あまりで移転 いてん を含 ふく め6店 てん がオープン。若 わか い店主 てんしゅ や、従来 じゅうらい の「古本屋 ふるほんや 」のイメージを覆 くつがえ すおしゃれな店 みせ も登場 とうじょう している。ときは灯火 ともしび 親 した しむ、読書 どくしょ の秋 あき 。元町 もとまち 古本 ふるほん 事情 じじょう をのぞいた。”
◇木田 きだ 智佳子 ちかこ 20200425 「新型 しんがた コロナ 営業 えいぎょう ?休業 きゅうぎょう ?揺 ゆ れる古書 こしょ 店 てん 「今 いま できること」発信 はっしん の店 みせ も」,『毎日新聞 まいにちしんぶん 』兵庫 ひょうご 版 ばん ,22
=20200421 「臨時 りんじ 休業 きゅうぎょう の古書 こしょ 店 てん で「誰 だれ もいない展覧 てんらん 会 かい 」 神戸 こうべ ・元町 もとまち 花森 はなもり 書林 しょりん ホームページで」,『毎日新聞 まいにちしんぶん 』(https://mainichi.jp/articles/20200421/k00/00m/040/138000c )
“外出 がいしゅつ の自粛 じしゅく で人通 ひとどお りが少 すく なくなった神戸 こうべ のまちで、古書 こしょ 店主 てんしゅ らが「店 みせ を開 あ け続 つづ けるべきか、休 やす むべきか」と揺 ゆ れている。個人 こじん 経営 けいえい の小 ちい さな「古本屋 ふるほんや 」は県 けん の休業 きゅうぎょう 要請 ようせい の対象 たいしょう 外 がい だが、店 みせ が狭 せま いこともあり、客足 きゃくあし が遠 とお のきがちだ。そんな中 なか でも「今 いま できることを」と、シャッターを下 お ろした無人 むじん の店内 てんない で展覧 てんらん 会 かい を開 ひら き、インターネットのホームページで発信 はっしん を始 はじ めた店 みせ もある。”/“店主 てんしゅ の森本 もりもと 恵 めぐみ さん(40)は、新型 しんがた コロナウイルスの感染 かんせん が拡大 かくだい してからも、「大丈夫 だいじょうぶ ?」と顔 かお を見 み せてくれるなじみの客 きゃく らに応 こた えようと、悩 なや みながらも店 みせ を開 あ けていた。営業 えいぎょう 時間 じかん の短縮 たんしゅく も考 かんが えたが、子 こ どもの保育園 ほいくえん が休 やす みになったこともあり臨時 りんじ 休業 きゅうぎょう を決 き めた。”/“2人 ふたり で話 はな すうちに「誰 だれ もいない展覧 てんらん 会 かい 」のアイデアが浮 う かんだ。「不安 ふあん はつきまとうけれど、少 すこ しでも歩 あゆ みを進 すす めよう」と、さっそく準備 じゅんび に取 と りかかった。”
◇平野 ひらの 愛 あい 20200131 「[私 わたし を本屋 ほんや に連 つ れてって]安田 やすだ 謙一 けんいち さん、神戸 こうべ ・元町 もとまち の「1003―センサン―」に連 つ れてって」,『好 このみ 書 しょ 好日 こうじつ 』(https://book.asahi.com/article/13085666 )
“1003の奥村 おくむら さんがとても心強 こころづよ いことをおっしゃってくれたんですよ。近頃 ちかごろ は本 ほん って売 う れないと言 い われているけど、場所 ばしょ とタイミングと物 もの があれば売 う れるんだ、って。それを聞 き いて、また本 ほん を作 つく りたい、何 なん 軒 けん かの面白 おもしろ い〈場所 ばしょ 〉に置 お いてもらいたい、って思 おも うようになりました。”
◇木田 きだ 智佳子 ちかこ 20200123 「イラストでめぐる神戸 こうべ の古本屋 ふるほんや じわり人気 にんき 「古書 こしょ 女子 じょし 」も 神戸 こうべ で27日 にち まで作品 さくひん 展 てん 」,『毎日新聞 まいにちしんぶん 』(https://mainichi.jp/articles/20200123/k00/00m/040/152000c )
“神戸 こうべ ・平野 ひらの 商店 しょうてん 街 がい (同市 どうし 兵庫 ひょうご 区 く )にある老舗 しにせ 古書 こしょ 店 てん 「イマヨシ書店 しょてん 」の4代目 だいめ 店主 てんしゅ 、今吉 いまよし 祝 はじめ (はじめ)さん(57)のイラスト原画 げんが 展 てん 「古本屋 ふるほんや にいこう 古本屋 ふるほんや 店主 てんしゅ が古書 こしょ 店 てん を巡 めぐ り描 えが く作品 さくひん たち」が、同市 どうし 中央 ちゅうおう 区 く 元町通 もとまちどおり 3の古書 こしょ と雑貨 ざっか の店 みせ 「花森 はなもり 書林 しょりん 」で開 ひら かれている。27日 にち まで。”
◇20190924 「神戸 こうべ 元町 もとまち みなと古書 こしょ 店 てん :元町 もとまち に古書 こしょ の新風 しんぷう 来月 らいげつ 1日 にち 、共同 きょうどう 運営 うんえい 店 てん 開業 かいぎょう 「限定 げんてい 市 し 」好評 こうひょう 受 う け」,『毎日新聞 まいにちしんぶん 』兵庫 ひょうご 版 ばん ,22
=20190902 「古本 ふるほん 1万 まん 冊 さつ 以上 いじょう 神戸 こうべ 元町 もとまち に新 あたら しい古書 こしょ 店 てん が10月オープン」,『毎日新聞 まいにちしんぶん 』(https://mainichi.jp/articles/20190919/k00/00m/040/211000c )
“神戸 こうべ 市 し の元 もと 町 まち に古本 ふるほん 1万 まん 冊 さつ 以上 いじょう を集 あつ めた「神戸 こうべ 元町 もとまち みなと古書 こしょ 店 てん 」が10月1日 にち にオープンする。市立 しりつ こうべまちづくり会館 かいかん (神戸 こうべ 市 し 中央 ちゅうおう 区 く 元町通 もとまちどおり 4)の改装 かいそう に合 あ わせ、1階 かい で営業 えいぎょう を始 はじ める。近 ちか くの元町高架通 もとまちこうかどおり 商店 しょうてん 街 がい (通称 つうしょう モトコー)などには中古 ちゅうこ の雑貨 ざっか や古着 ふるぎ の店 みせ も並 なら び、リサイクルの文化 ぶんか が根付 ねつ くエリア。若手 わかて の古書 こしょ 店主 てんしゅ らが共同 きょうどう で運営 うんえい し、幅広 はばひろ いジャンルの古書 こしょ が並 なら ぶ予定 よてい で、新 あたら しい風 かぜ を吹 ふ き込 こ みそうだ。”/“同 どう 商店 しょうてん 街 がい では、新刊 しんかん を扱 あつか う老舗 しにせ 「海文堂 かいぶんどう 書店 しょてん 」が2013年 ねん 9月 がつ に閉店 へいてん 。「気軽 きがる に立 た ち寄 よ れる本屋 ほんや さんが少 すく なくなった」とささやかれていた。17年 ねん には、海文堂 かいぶんどう 書店 しょてん の元 もと 店員 てんいん や近 ちか くの古書 こしょ 店主 てんしゅ 、出版 しゅっぱん 社 しゃ 関係 かんけい 者 しゃ がイベント「『海 うみ の本屋 ほんや 』復活 ふっかつ スペシャル」を開催 かいさい 。18年 ねん には、会館 かいかん の有効 ゆうこう 活用 かつよう 法 ほう を探 さぐ る社会 しゃかい 実験 じっけん として、今回 こんかい の古書 こしょ 店 てん 開設 かいせつ に参加 さんか する7店 てん による期間 きかん 限定 げんてい の古書 こしょ 市 し も2回 かい 開 ひら いた。好評 こうひょう だったことから、今回 こんかい のオープンが決 き まった。”
◇20161213 「神戸 こうべ BALで「冬 ふゆ の古本 ふるほん 市 し 」 口笛 くちぶえ 文庫 ぶんこ とトンカ書店 しょてん がコラボ」,『神戸 こうべ 経済 けいざい 新聞 しんぶん 』(https://kobe.keizai.biz/headline/2509/ )
“両 りょう 店舗 てんぽ が開業 かいぎょう 10周年 しゅうねん を迎 むか えたことを記念 きねん して、昨年 さくねん 12月 がつ に初 はじ めて同 どう イベントを開催 かいさい 。「普段 ふだん の古本 ふるほん 市 し とは違 ちが った神戸 こうべ らしい雰囲気 ふんいき とのことで大変 たいへん 好評 こうひょう を得 え た」(森本 もりもと さん)と2回 かい 目 め の開催 かいさい が実現 じつげん した。販売 はんばい ジャンルは、絵本 えほん 、洋書 ようしょ 、写真 しゃしん 集 しゅう 、文学 ぶんがく 、美術 びじゅつ 、CD、雑貨 ざっか など。”
◇20160420 「神戸 こうべ の古本屋 ふるほんや が団結 だんけつ 、巡 めぐ る楽 たの しさ提案 ていあん 」,『Lmaga.jp』(https://www.lmaga.jp/news/2016/04/10024/ )
“小 ちい さなお店 みせ ながらもそれぞれ個性 こせい が光 ひか る「エメラルドブックス」「honeycombBOOKS*」「トンカ書店 しょてん 」「ワールドエンズ・ガーデン」の4軒 けん が「コウベボーダーズ」という名称 めいしょう で3年 ねん 前 まえ からイベントを開催 かいさい 。閉店 へいてん したお店 みせ が出 で ても、ずっと継続 けいぞく してきた。”
◇20151022 「神戸 こうべ ・トアウエストの「ザックバランな古本屋 ふるほんや ・トンカ書店 しょてん 」が10周年 しゅうねん 」,『神戸 こうべ 経済 けいざい 新聞 しんぶん 』(https://kobe.keizai.biz/headline/2148/ )
“開業 かいぎょう 前 まえ は書籍 しょせき に関 かん する仕事 しごと に就 つ いていたという森本 もりもと さんは出店 しゅってん のきっかけについて、「『ザックバラン』を合言葉 あいことば に老若男女 ろうにゃくなんにょ さまざまな人 ひと が行 い き交 か う大人 おとな の駄菓子 だがし 屋 や のような店 みせ をやりたかった」と明 あ かす。2012年 ねん からほぼ毎月 まいつき 開講 かいこう している元 もと 図書館 としょかん 員 いん ・中西 なかにし 美季 みき さんによる絵本 えほん 講座 こうざ では、作家 さっか を1人 にん ずつ取 と り上 あ げて、その生涯 しょうがい と作品 さくひん を時 とき 系列 けいれつ に紹介 しょうかい 。一 ひと つの絵本 えほん がどのような背景 はいけい をもって生 う まれたのかなど、読 よ み聞 き かせをすることで、絵本 えほん の魅力 みりょく をあらためて感 かん じる機会 きかい も設 もう けてきた。”
◇20110617 「神戸 こうべ ・海文堂 かいぶんどう 書店 しょてん で「女子 じょし の古本 ふるほん 市 し 」――「女子 じょし の古本屋 ふるほんや 」刊行 かんこう 記念 きねん で」,『神戸 こうべ 経済 けいざい 新聞 しんぶん 』(https://kobe.keizai.biz/headline/802/ )
“「神戸 こうべ で古本屋 ふるほんや を営 いとな む女性 じょせい 店主 てんしゅ らと地域 ちいき 活性 かっせい 化 か につながるようなイベントをしたいと以前 いぜん から話 はな していた」と同店 どうてん イベント担当 たんとう の北村 きたむら 知之 ともゆき さん。「若 わか い人 ひと や女性 じょせい に限 かぎ っては、まだまだ古本 ふるほん に触 ふ れる機会 きかい は多 おお くなく、古本屋 ふるほんや ・古本 ふるもと 市 し へのなじみも薄 うす い。神戸 こうべ での古本 ふるほん 、古本屋 ふるほんや の可能 かのう 性 せい を広 ひろ げるチャンスになればと思 おも い企画 きかく した」と話 はな す。”
◇岡崎 おかざき 武志 たけし [2008] 20110608 『女子 じょし の古本屋 ふるほんや 』 ,筑摩書房 ちくましょぼう (ちくま文庫 ぶんこ )
*「若者 わかもの もお年寄 としよ りも気軽 きがる に――トンカ書店 しょてん ・頓 ひたすら 花恵 はなえ さん」
“いま女性 じょせい 店主 てんしゅ の古書 こしょ 店 てん が面白 おもしろ い!ネットはもちろん、リアル書店 しょてん でも、個性 こせい 的 てき な品 しな 揃 そろ え、雑貨 ざっか やおしゃれなカフェ、イベント・スペースなどを兼 か ねることで、注目 ちゅうもく を集 あつ めている。そうした個性 こせい 的 てき な13人 にん の店主 てんしゅ の素顔 すがお と開業 かいぎょう までのストーリーを紹介 しょうかい した好 よしみ 著 ちょ 。本書 ほんしょ がキッカケで独立 どくりつ した女子 じょし もいるという一 いち 冊 さつ 。文庫 ぶんこ 化 か にあたり、「それからの『女子 じょし の古本屋 ふるほんや 』」を増補 ぞうほ ・追加 ついか 取材 しゅざい 。”
◇20110124 「神戸 こうべ の「ザックバランな古本屋 ふるほんや ・トンカ書店 しょてん 」、ギャラリー設置 せっち から丸 まる 5年 ねん 」,『神戸 こうべ 経済 けいざい 新聞 しんぶん 』(https://kobe.keizai.biz/headline/683/ )
“本 ほん 好 す きのオーナー頓 ひたぶる 花 はな (とんか)恵 めぐみ さんの名字 みょうじ から名付 なづ けられた同店 どうてん は、新旧 しんきゅう 問 と わず幅広 はばひろ いジャンルの古書 こしょ を扱 あつか う古書 こしょ 店 てん で、店内 てんない には古書 こしょ 約 やく 3,000冊 さつ と雑貨 ざっか 小物 こもの などが並 なら ぶ。昭和 しょうわ 30年代 ねんだい のコミックソングが流 なが れる店内 てんない には、ソファでくつろぎながらお茶 ちゃ を飲 の める小 ちい さな喫茶 きっさ コーナーも設 もう け、その壁面 へきめん 3面 めん はギャラリースペースになっている。”
◇20100810 「神戸 こうべ ・元町 もとまち の女性 じょせい 向 む け古書 こしょ 店 てん 「ハニカムブックス」、2周年 しゅうねん で記念 きねん フェア」,『神戸 こうべ 経済 けいざい 新聞 しんぶん 』(https://kobe.keizai.biz/headline/573/ )
“同店 どうてん は絵本 えほん や料理 りょうり 、手芸 しゅげい 、女性 じょせい エッセーなど女性 じょせい 向 む けの古書 こしょ を扱 あつか う古書 こしょ 店 てん 。雑居 ざっきょ ビル2階 かい にある9坪 つぼ の店内 てんない では食器 しょっき やポストカード、アクセサリーなどの雑貨 ざっか も販売 はんばい 。古本 ふるほん の買 か い取 と りも行 おこな っている。店名 てんめい の「ハニカム(「ハチの巣 す 」の意味 いみ )」は、もともと「ハチ」や「ハニー」という言葉 ことば が好 す きだった佐伯 さえき さん自 みずか ら命名 めいめい 。”
◇20080808 「神戸 こうべ ・元町 もとまち にセレクト古書 こしょ 店 てん ――20代 だい 女性 じょせい が開業 かいぎょう で夢 ゆめ かなえる」,『神戸 こうべ 経済 けいざい 新聞 しんぶん 』(https://kobe.keizai.biz/headline/37/ )
“佐伯 さえき さんは「3年 ねん 前 まえ から雑貨 ざっか 店 てん などに自分 じぶん がセレクトした本 ほん や雑貨 ざっか を置 お いてもらっていたが、回 まわ りの方々 かたがた に支 ささ えられて小 ちい さいながらようやく自分 じぶん の店 みせ を持 も つ事 こと ができて幸 しあわ せ。訪 おとず れてくれた人 ひと には、街 まち の古本屋 ふるほんや さんでは見 み つからない『お気 き に入 い りの宝物 ほうもつ 』を見 み つけてほしい」と話 はな す。”
◇グレゴリ青山 あおやま [2007] 20131106 『ブンブン堂 どう のグレちゃん――大阪 おおさか 古本屋 ふるほんや バイト日記 にっき 』 ,筑摩書房 ちくましょぼう (ちくま文庫 ぶんこ )
◇近代 きんだい ナリコ 2008 「古本屋 ふるほんや になった女 おんな たち――岡崎 おかざき 武志 たけし 著 ちょ 『女子 じょし の古本屋 ふるほんや 』」,筑摩書房 ちくましょぼう (https://www.chikumashobo.co.jp/pr_chikuma/0804/080402.jsp )
“いろいろないきかたがあるのだな。それはとりたてて、女性 じょせい で、しかも古本屋 ふるほんや の店主 てんしゅ だからというわけでもないだろうが、これまであまたの古本屋 ふるほんや をめぐり歩 ある き、その姿 すがた を私 わたし たちに伝 つた えてきてくれた岡崎 おかざき さんのこのたびの仕事 しごと に接 せっ してまずえたのは、そんなシンプルな感想 かんそう である。|本書 ほんしょ の連載 れんさい 時 じ のタイトルは「古本屋 ふるほんや は女 おんな に向 む いた職業 しょくぎょう 」だが、はたしてどうだろう。こうして「女性 じょせい の古本屋 ふるほんや 店主 てんしゅ 」がならべられることじたい、これまではそうではなかったことを示 しめ しているといえる。”
◇近代 きんだい ナリコ 20040110 「[古本 ふるほん の未来 みらい 形 がた ]古本 ふるほん から知 し る・女 おんな の来 き し方 かた 行 ゆ く末 すえ 」,『i feel』27(2004 Winter),紀伊国屋 きのくにや 書店 しょてん (https://www.kinokuniya.co.jp/05f/d_01/back36/no27/tokushu27/tokushu05_27.html )
“古本 ふるほん 好 す きといえば、かつてはおおかたが男性 だんせい で、若 わか い女 おんな の出 で る幕 まく ではなかったし、そうしたなかで培 つちか われていく「蔵書 ぞうしょ 」なるものも、ほとんどが男性 だんせい のそれ。時代 じだい の古 ふる いものでないかぎり、女 おんな のための本 ほん というのは、用 よう が済 す んだあとの行 ゆ く先 さき は、古本屋 ふるほんや さんよりも、古紙 こし 回収 かいしゅう や地域 ちいき のバザーなどだったりする。そんななか、女性 じょせい のための本 ほん たちが残 のこ らずに消 き えていってしまうのがしのびない、という思 おも いがあった”
◇
『ほんまに』 (
編集 へんしゅう ・
発行 はっこう :くとうてん)
・Vol.19
特集 とくしゅう :わたしたちの
少女 しょうじょ 文化 ぶんか
・Vol.16
特集 とくしゅう :
続 ぞく ・
神戸 こうべ の
古本 ふるもと 力 つとむ
・Vol.15
特集 とくしゅう :
新刊 しんかん 書店 しょてん と
本 ほん の
話 はなし [
街 まち の
本屋 ほんや ]――
海文堂 かいぶんどう 書店 しょてん 閉店 へいてん に
思 おも う
◇
木田 きだ 智佳子 ちかこ 20200627 「
古本屋 ふるほんや には
四季 しき がある
定年 ていねん 後 ご に
開業 かいぎょう 、
神戸 こうべ ・
片岡 かたおか さんがエッセー
集 しゅう 人 ひと や
本 ほん との
出会 であ い、
柔 やわ らかく」,『
毎日新聞 まいにちしんぶん 』
兵庫 ひょうご 版 ばん (
https://mainichi.jp/articles/20200627/ddl/k28/040/290000c )
“神戸 こうべ 市 し 兵庫 ひょうご 区 く で小 ちい さな古書 こしょ 店 てん を営 いとな む片岡 かたおか 喜彦 よしひこ さん(72)が、エッセー集 しゅう 「古本屋 ふるほんや の四季 しき 」を出版 しゅっぱん した。定年 ていねん 退職 たいしょく 後 ご 、夢 ゆめ をかなえて7畳 じょう ほどの店 みせ の主 あるじ (あるじ)となり11年 ねん 。本 ほん を手放 てばな す人 ひと 、探 さが し求 もと めて訪 おとず れる人 ひと たちとの日々 ひび のふれ合 あ いが柔 やわ らかな文章 ぶんしょう でつづられ、古本 ふるほん から垣間見 かいまみ えるたくさんの人生 じんせい への慈 いつく しみが伝 つた わってくる。”
◇
木田 きだ 智佳子 ちかこ 20170219 「13
年 ねん に
営業 えいぎょう 終了 しゅうりょう “
海 うみ の
本屋 ほんや ”
限定 げんてい 復活 ふっかつ 元 もと 店員 てんいん 、ゆかりの
人 ひと 尽力 じんりょく 来月 らいげつ 18・19
日 にち 、
物販 ぶっぱん や
講演 こうえん 」,『
毎日新聞 まいにちしんぶん 』
兵庫 ひょうご 版 ばん (
https://mainichi.jp/articles/20170219/ddl/k28/040/259000c )
“企画 きかく したのは、海文堂 かいぶんどう 書店 しょてん を拠点 きょてん に交流 こうりゅう のあった同 どう 区内 くない の「トンカ書店 しょてん 」や出版 しゅっぱん 社 しゃ 「くとうてん」の関係 かんけい 者 しゃ ら。元 もと 店員 てんいん の平野 ひらの 義昌 よしまさ さん(63)が著 あらわ した「海 うみ の本屋 ほんや のはなし 海文堂 かいぶんどう 書店 しょてん の記憶 きおく と記録 きろく 」(15年 ねん 、苦楽 くらく 堂 どう 刊 かん )の出版 しゅっぱん にあたり「刊行 かんこう 会 かい 」を結成 けっせい 。多 おお くの人 ひと に本 ほん を手 て に取 と ってもらえる機会 きかい をと模索 もさく していたところ、地域 ちいき 活性 かっせい 化 か やまちづくり活動 かつどう の施設 しせつ である同 どう 会館 かいかん で、新 あら たな活用 かつよう の可能 かのう 性 せい を探 さぐ るイベントとして開催 かいさい できることに[…]”
◇201508 「
海文堂 かいぶんどう 最後 さいご の
店員 てんいん がまとめた『
海 うみ の
本屋 ほんや のはなし――
海文堂 かいぶんどう 書店 しょてん の
記憶 きおく と
記録 きろく 』
出版 しゅっぱん 」,『KOBECCO』2015
年 ねん 8
月 がつ 号 ごう (
https://kobecco.hpg.co.jp/12020/ )
“一昨年 いっさくねん 、本 ほん の虫 むし に惜 お しまれながら閉店 へいてん した、元町 もとまち 3丁目 ちょうめ の海文堂 かいぶんどう 書店 しょてん 。その創業 そうぎょう 時 じ からの歴史 れきし と、99年 ねん の歴史 れきし に幕 まく を下 お ろすまでの顛末 てんまつ を、元 もと 書店 しょてん 員 いん である平野 ひらの 義昌 よしまさ さんがまとめた『海 うみ の本屋 ほんや のはなし』が苦楽 くらく 堂 どう から出版 しゅっぱん された。少 すく ない資料 しりょう から掘 ほ り起 お こされた創業 そうぎょう 時 じ のことから、「われわれはよい書籍 しょせき を出版 しゅっぱん しよう」という言葉 ことば を残 のこ した岡田 おかだ 一雄 かずお の人 ひと となり、ギャラリーを開設 かいせつ した島田 しまだ 誠 まこと さんの時代 じだい を振 ふ り返 かえ り、最後 さいご には閉店 へいてん までの平野 ひらの さんの日記 にっき を綴 つづ る。”
◇
平野 ひらの 義昌 よしまさ 20150707 『
海 うみ の
本屋 ほんや のはなし――
海文堂 かいぶんどう 書店 しょてん の
記憶 きおく と
記録 きろく 』,
苦楽 くらく 堂 どう [honto]
◇20140604 「
海文堂 かいぶんどう 書店 しょてん :
昨年 さくねん 閉店 へいてん 、
幻 まぼろし の
誕生 たんじょう 100
年 ねん イベント
古本 ふるもと 市 し やゆかりの
作家 さっか 展 てん ――
中央 ちゅうおう 区 く のギャラリー、11
日 にち まで」,『
毎日新聞 まいにちしんぶん 』
兵庫 ひょうご 版 ばん ,24
◇20130806 「
海文堂 かいぶんどう 書店 しょてん :ミナト
神戸 こうべ の
老舗 しにせ 、
惜 お しまれ9
月 がつ 閉店 へいてん 「
活字 かつじ 離 ばな れ」「ネット
販売 はんばい 」の
波 なみ に
押 お され」,『
毎日新聞 まいにちしんぶん 』
兵庫 ひょうご 版 ばん ,22
“同 どう 書店 しょてん は70年代 ねんだい から品 しな ぞろえを広 ひろ げ、総合 そうごう 書店 しょてん になり、より幅広 はばひろ い客 きゃく に親 した しまれた。1995年 ねん の阪神 はんしん 大震災 だいしんさい では、約 やく 15万 まん 冊 さつ の書籍 しょせき が床 ゆか に散 ち らばったが、床 ゆか にひびが入 はい る程度 ていど で済 す んだ。85年 ねん から勤 つと める店長 てんちょう の福岡 ふくおか 宏泰 ひろやす さん(55)らスタッフは避難 ひなん 所 しょ から店 みせ に通 かよ い、懐中 かいちゅう 電灯 でんとう やランプを手 て に一 いち 冊 さつ 一 いち 冊 さつ 棚 たな に戻 もど して、8日 にち 後 ご に営業 えいぎょう を再開 さいかい した。|再開 さいかい 後 ご 、被災 ひさい した家族 かぞく や友人 ゆうじん を探 さが すために訪 おとず れた人 ひと が神戸 こうべ の地図 ちず を買 か い求 もと め、受験 じゅけん シーズンの前 まえ だったため多 おお くの学生 がくせい が参考 さんこう 書 しょ などを購入 こうにゅう した。余震 よしん で不安 ふあん がる子 こ どもに絵本 えほん を読 よ んであげたいと願 ねが う母親 ははおや たちも訪 おとず れたという。”
◆元町 もとまち 映画 えいが 館 かん
◇元町 もとまち 映画 えいが 館 かん 出版 しゅっぱん プロジェクト編 へん (責任 せきにん 編集 へんしゅう :江口 えぐち 由美 ゆみ ) 20210821 『元町 もとまち 映画 えいが 館 かん ものがたり――人 ひと 、街 まち と歩 あゆ んだ10年 ねん 、そして未来 みらい へ』 ,神戸 こうべ 新聞 しんぶん 総合 そうごう 出版 しゅっぱん センター
◇《特設 とくせつ サイト:元町 もとまち 映画 えいが 館 かん ものがたり》(https://motomachieigakanstory.amebaownd.com/ )
・「刊行 かんこう にあたって」(https://motomachieigakanstory.amebaownd.com/pages/5131912/concept )
・20210906 「「ここに、ともしびがある」8/27神戸 こうべ の達人 たつじん と語 かた る、街 まち と映画 えいが 館 かん の過去 かこ ・現在 げんざい ・未来 みらい |金田 かねだ 明子 あきこ /高濱 たかはま 浩子 ひろこ 」(https://motomachieigakanstory.amebaownd.com/posts/20988319 )
“書籍 しょせき 「元町 もとまち 映画 えいが 館 かん ものがたり」刊行 かんこう 記念 きねん RYUSUKE HAMAGUCHI 2008-2010 Works PASSION/THE DEPTHSと題 だい して8月 がつ 21日 にち より1週間 しゅうかん に渡 わた って開催 かいさい した上映 じょうえい &トークセッション。|最終 さいしゅう 日 び の7日 にち 目 め は『PASSION』上映 じょうえい 後 ご 、書籍 しょせき のコラムでも掲載 けいさい させていただいた元町 もとまち 映画 えいが 館 かん とは開館 かいかん 時 じ からのおつきあいで、毎年 まいとし 周年 しゅうねん クッキーを作 つく っていただいているCafe Cru.店主 てんしゅ の金田 かねだ 明子 あきこ さん。そして元町 もとまち 商店 しょうてん 街 がい で生 う まれ育 そだ ち、自身 じしん でも両親 りょうしん の文具 ぶんぐ 屋 や を引 ひ き継 つ ぎ、伝説 でんせつ の雑貨 ざっか 店 てん 「アンニュイ」を営 いとな んでいた画家 がか の高濱 たかはま 浩子 ひろこ さんをお迎 むか えし、元町 もとまち の過去 かこ から現在 げんざい 、そしてお二 に 人 にん がその元町 もとまち でどのような人生 じんせい を歩 あゆ み、そこに元町 もとまち 映画 えいが 館 かん がどのような場所 ばしょ として存在 そんざい していたのか、これからの期待 きたい などを語 かた っていただいた。”
・20210904 「「リモートは便利 べんり だが、リアルで会 あ うことが大事 だいじ 」8/26映画館 えいがかん どうしの繋 つな がりから見 み る未来 みらい |松村 まつむら 厚 あつし /山崎 やまざき 紀子 のりこ /吉田 よしだ 由利香 ゆりか 」(https://motomachieigakanstory.amebaownd.com/posts/20905545 )
“書籍 しょせき 「元町 もとまち 映画 えいが 館 かん ものがたり」刊行 かんこう 記念 きねん RYUSUKE HAMAGUCHI 2008-2010 Works PASSION/THE DEPTHSと題 だい して8月 がつ 21日 にち より1週間 しゅうかん に渡 わた って開催 かいさい した上映 じょうえい &トークセッション。|6日 にち 目 め は『THE DEPTHS』上映 じょうえい 後 ご 、元町 もとまち 映画館 えいがかん 初 はつ の製作 せいさく 配給 はいきゅう 作品 さくひん 『まっぱだか』をはじめとする宣伝 せんでん を手 て がけ、次世代 じせだい 映画 えいが ショ−ケ−ス実行 じっこう 委員 いいん 会 かい 委員 いいん 長 ちょう の松村 まつむら 厚 あつし さん、シネ・ヌーヴォ支配人 しはいにん の山崎 やまざき 紀子 のりこ さん、京都 きょうと みなみ会館 かいかん 館長 かんちょう の吉田 よしだ 由利香 ゆりか さんをお迎 むか えし、「映画館 えいがかん どうしの繋 つな がりから見 み る未来 みらい 」と題 だい して京阪神 けいはんしん の連携 れんけい の歴史 れきし や、「Save our local cinemas」プロジェクトが誕生 たんじょう するまでの経緯 けいい 、そして1年 ねん 経 た った今 いま の状況 じょうきょう などを語 かた っていただいた。”
◇202110 「『元町 もとまち 映画 えいが 館 かん ものがたり』奮闘 ふんとう の10年間 ねんかん を一 いち 冊 さつ に。」,『KOBECCO』2021年 ねん 10月 がつ 号 ごう (https://kobecco.hpg.co.jp/63692/ )
“2010年 ねん に元町 もとまち 商店 しょうてん 街 がい に誕生 たんじょう したミニシアター「元町 もとまち 映画 えいが 館 かん 」。10周年 しゅうねん を記念 きねん して発行 はっこう した『元町 もとまち 映画 えいが 館 かん ものがたり』は、映画 えいが ファンと街 まち の人 ひと びとがともに育 はぐく んできた歩 あゆ みと、映画 えいが の未来 みらい への想 おも いがぎゅっと詰 つ まった一 いち 冊 さつ に。映画 えいが を通 つう じた同志 どうし でもある、著者 ちょしゃ ×支配人 しはいにん のお二 に 人 にん にコロナ禍 か のこと、ミニシアターの現状 げんじょう を伺 うかが いました。”
◇金子 かねこ 恭 きょう 未子 すえこ 20210827 「[映画 えいが 館 かん で待 ま ってます:第 だい 4回 かい ]私立 しりつ でも公立 こうりつ でもなく“映画 えいが ファン立 りつ ”の劇場 げきじょう :兵庫 ひょうご 元町 もとまち 映画館 えいがかん 編 へん 」,『映画 えいが ナタリー』(https://natalie.mu/eiga/column/442003 )
“今回 こんかい は兵庫 ひょうご 県 けん にある元町 もとまち 映画 えいが 館 かん を取材 しゅざい した。元町 もとまち 商店 しょうてん 街 がい の通 とお りに佇 たたず む同 どう 劇場 げきじょう は、2010年 ねん に映画 えいが ファンが集 あつ まり作 つく った“映画 えいが ファン立 りつ ”の劇場 げきじょう だ。|このたびの取材 しゅざい では、オープンから劇場 げきじょう を支 ささ えてきた支配人 しはいにん ・林 はやし 未来 みらい にインタビューを実施 じっし 。名作 めいさく からカルト映画 えいが 、ドキュメンタリー、ホラー、インディーズ作品 さくひん など多種 たしゅ 多様 たよう な作品 さくひん を上映 じょうえい することの意味 いみ や、今後 こんご 劇場 げきじょう が目指 めざ す姿 すがた などを聞 き いた。”
◇20210818 「神戸 こうべ の元町 もとまち 映画 えいが 館 かん が開館 かいかん 11周年 しゅうねん へ その歴史 れきし と映画 えいが 館 かん への想 おも い記 しる した書籍 しょせき が発売 はつばい 」,『キネプレ』(http://www.cinepre.biz/archives/27346 )
“同 どう 著 ちょ の責任 せきにん 編集 へんしゅう を務 つと めるのは映画 えいが ライターの江口 えぐち 由美 ゆみ さん。|昨年 さくねん の緊急 きんきゅう 事態 じたい 宣言 せんげん にあわせて映画 えいが 館 かん が閉館 へいかん した際 さい 、映画 えいが ライターとしてできることはないかと模索 もさく していたところ、元町 もとまち 映画 えいが 館 かん の社員 しゃいん を兼 か ねることとなり、会議 かいぎ で10周年 しゅうねん 記念 きねん 誌 し のことが話題 わだい になったという。|「試行錯誤 しこうさくご を重 かさ ねる同館 どうかん の歴史 れきし と現在進行形 げんざいしんこうけい の動 うご きを克明 こくめい に記録 きろく し、後世 こうせい に残 のこ し、より多 おお くの方 ほう に知 し ってもらうために、書籍 しょせき にして出版 しゅっぱん したい。そう思 おも い、気 き がつけば自分 じぶん も担当 たんとう に名乗 なの りでていました」と振 ふ り返 かえ る。”
◇小津 おつ はるか 20210401 「【元町 もとまち 映画 えいが 館 かん 林 はやし 未来 みらい 】ミニシアターから愛 あい を込 こ めて──映画 えいが がある限 かぎ り、わたしたちがいる」,『GQ JAPAN』(https://www.gqjapan.jp/culture/article/20210401-mirai-hayashi-movie )
◇20200601 「元町 もとまち 映画 えいが 館 かん の営業 えいぎょう 再開 さいかい にあわせ、映画 えいが チア部 ぶ ×関西大学 かんさいだいがく 映 うつ 研 とぎ の短編 たんぺん がWeb公開 こうかい 」,『映画 えいが ナタリー』(https://natalie.mu/eiga/news/381359 )
“新型 しんがた コロナウイルス感染 かんせん 拡大 かくだい の影響 えいきょう で休館 きゅうかん していた神戸 こうべ ・元町 もとまち 映画 えいが 館 かん と、同館 どうかん を拠点 きょてん に活動 かつどう する映画 えいが チア部 ぶ による短編 たんぺん 映画 えいが 「アワータイム」のスピンオフとして制作 せいさく された本 ほん 作 さく 。[…]前作 ぜんさく 「アワータイム」は制作 せいさく 側 がわ の予想 よそう を超 こ える2000回 かい 以上 いじょう の再生 さいせい 回数 かいすう を記録 きろく 。スタッフによると「多 おお くの反響 はんきょう を呼 よ び、休館 きゅうかん 中 ちゅう の元町 もとまち 映画 えいが 館 かん を後押 あとお しする大 おお きな起爆 きばく 剤 ざい となりました」という。”
◇20200511 「元町 もとまち 映画 えいが 館 かん ×映画 えいが チア部 ぶ のリモート制作 せいさく 映画 えいが がYouTubeで公開 こうかい 」,『映画 えいが ナタリー』(https://natalie.mu/eiga/news/378612 )
“新型 しんがた コロナウイルス感染 かんせん 拡大 かくだい の影響 えいきょう により休館 きゅうかん 中 ちゅう である元町 もとまち 映画 えいが 館 かん のスタッフが企画 きかく し、同館 どうかん を拠点 きょてん に活動 かつどう する学生 がくせい 団体 だんたい ・映画 えいが チア部 ぶ が協力 きょうりょく して作 つく られた本 ほん 作 さく 。[…]元町 もとまち 映画 えいが 館 かん の石田 いしだ 涼 すずか は「リモート映画 えいが を作 つく るというのは刻一刻 こくいっこく と変 か わっていく状況 じょうきょう の中 なか では、二番煎 にばんせん じなアイデアなのかもしれません。しかし、い方 いかた は悪 わる いかもしれませんが素人 しろうと でも映画 えいが を作 つく れるチャンスでもあります。在宅 ざいたく で自分 じぶん の使 つか っているPCやスマホ、これさえあれば映像 えいぞう は撮 と れます。この状況 じょうきょう を逆手 さかて にとって映画 えいが 館 かん のスタッフが映画 えいが を制作 せいさく したら面白 おもしろ いのではないか、そういったところから企画 きかく がスタートしました」と企画 きかく 経緯 けいい を説明 せつめい した。”
◇20180608 「「学生 がくせい にミニシアターの魅力 みりょく を伝 つた えたい!」学生 がくせい による映画 えいが 宣伝 せんでん 隊 たい ・映画 えいが チア部 ぶ インタビュー」,『キネプレ』(http://www.cinepre.biz/archives/24055 )
“関西 かんさい のミニシアターの魅力 みりょく を伝 つた える学生 がくせい による学生 がくせい のための映画 えいが 宣伝 せんでん 隊 たい 「映画 えいが チア部 ぶ 」。2015年 ねん 4月 がつ に神戸 こうべ の元町 もとまち 映画 えいが 館 かん を拠点 きょてん に活動 かつどう をスタートした。今回 こんかい は、6/2(土 ど )にパルシネマしんこうえんで行 おこな われたオールナイト上映 じょうえい 前 まえ に映画 えいが チア部 ぶ の部員 ぶいん である繁原 しげはら 実 みのる 沙 すな さんにお話 はなし を伺 うかが った。”
◇20160128 「「映画 えいが には学生 がくせい の力 ちから が必要 ひつよう !」元町 もとまち 映画 えいが 館 かん の映画 えいが チア部 ぶ が2期生 きせい 募集 ぼしゅう 」,『キネプレ』(http://www.cinepre.biz/archives/19364 )
“「映画 えいが チア部 ぶ 」は、2015年 ねん 4月 がつ に、神戸 こうべ の元町 もとまち 映画 えいが 館 かん を拠点 きょてん に結成 けっせい されたチーム。学生 がくせい によって構成 こうせい されており、元町 もとまち 映画 えいが 館 かん をはじめとした関西 かんさい のミニシアターの魅力 みりょく を伝 つた えるべく活動 かつどう してきた。所属 しょぞく してるのは、関西 かんさい の大学 だいがく ・専門 せんもん 学校 がっこう 生 せい たち。|「若者 わかもの の映画館 えいがかん 離 ばな れ」が叫 さけ ばれるようになって久 ひさ しいが、特 とく に観客 かんきゃく が高齢 こうれい 化 か しているミニシアターにおいて、学生 がくせい 主導 しゅどう の盛 も り上 あ げが注目 ちゅうもく を集 あつ めている。”
◆その他 た :神戸 こうべ
◇映画 えいが チア部 ぶ 大阪 おおさか 支部 しぶ 20210829 「spacemoth/fripier ZOETROPE オーナー、豊田 とよだ 香純 かすみ さんにインタビューを行 おこな いました!」,『映画 えいが チア部 ぶ 大阪 おおさか 支部 しぶ |note』(https://note.com/moviecheer_osaka/n/nc144b298ebc3 )
“神戸 こうべ の栄 さかえ 町 まち ビルディングの3階 かい に豊田 とよだ 香純 かすみ さんがオーナーを務 つと めるお店 みせ 「spacemoth/fripier ZOETROPE」はあります。映画 えいが チア部 ぶ 大阪 おおさか 支部 しぶ ではこれまで上映 じょうえい 会 かい の際 さい にタイアップをしていただご縁 えん のある素敵 すてき なお店 みせ です。実際 じっさい 部員 ぶいん の半数 はんすう 以上 いじょう がお店 みせ でお買 か い物 もの を楽 たの しんでいます。豊田 とよだ さんとの会話 かいわ の端々 はしばし からお洋服 ようふく だけでなく映画 えいが や音楽 おんがく への愛 あい が感 かん じられる…それなら掘 ほ り下 さ げて更 さら にお話 はなし を聞 き かせていただこう!ということでインタビューをさせていただきました。”
◇木田 きだ 智佳子 ちかこ 20170902 「みんな笑顔 えがお に カフェ経営 けいえい の金田 かねだ さん、元町 もとまち 映画 えいが 館 かん とコラボ 上映 じょうえい 作品 さくひん ちなんだデザインを販売 はんばい 中 ちゅう 」,『毎日新聞 まいにちしんぶん 』兵庫 ひょうご 版 ばん (https://mainichi.jp/articles/20170902/ddl/k28/040/403000c )
“映画 えいが とコラボのクッキーはいかが?――。[…]神戸 こうべ 市 し 中央 ちゅうおう 区 く でカフェを経営 けいえい する金田 かねだ 明子 あきこ さん(45)が、近 ちか くのミニシアター「元町 もとまち 映画 えいが 館 かん 」とタイアップし上映 じょうえい 作品 さくひん にちなんだクッキーをカフェで提供 ていきょう している。”/“金田 かねだ さんは、料理 りょうり 教室 きょうしつ 講師 こうし やケーキ職人 しょくにん として勤 つと めた後 のち 、2001年 ねん に元町通 もとまちどおり 4の通 とお りに「Cafe Cru.(カフェクリュ)」を開店 かいてん 。近郊 きんこう 野菜 やさい を使 つか った食事 しょくじ や飲 の み物 もの のほか焼 や き菓子 かし を製造 せいぞう 販売 はんばい 、注文 ちゅうもん を受 う けオリジナルケーキも作 つく る。”
◇《この町 まち の喫茶 きっさ 書店 しょてん ――あなたの町 まち のどこかに、本 ほん が読 よ める、買 か える喫茶店 きっさてん 。》(https://honeybooks.exblog.jp/13803174/ )
2011年 ねん 11月1日 にち 〜11月 がつ 24日 にち
・灘 なだ エリア:「口笛 くちぶえ 文庫 ぶんこ × まるも珈琲 こーひー 店 てん 」(会場 かいじょう :まるも珈琲 こーひー 店 てん )
・トアウェスト:「トンカ書店 しょてん × モトマチ喫茶 きっさ 」(会場 かいじょう :モトマチ喫茶 きっさ )
・元町 もとまち :「サンコウ書店 しょてん × コーヒーとお酒 さけ スジャーター(会場 かいじょう :コーヒーとお酒 さけ スジャータ)
・花隈 はなくま :「honeycomb BOOKS* × カフェ ハル」(会場 かいじょう :カフェ ハル)
・平野 ひらの :「古書 こしょ 片岡 かたおか × HiTo Coffee Beans」(会場 かいじょう :HiTo Coffee Beans)
◆ジン+コミュニティ
◇Honma, Todd, 2016, "From Archives to Action: Zines, Participatory Culture, and Community Engagement in Asian America", Radical Teacher , 105: 33-43, (https://doi.org/10.5195/rt.2016.277).
[…]
◆ガール+コミュニティ
◇Mitchell, Claudia; Rentschler, Carrie, 2016, Girlhood and the Politics of Place , New York: Berghahn Books.
◇Harris, Anita, 2003, "gURL Scenes and Grrrl Zines: The Regulation and Resistance of Girls in Late Modernity", Feminist Review , 75(1): 38-56, (https://doi.org/10.1057/palgrave.fr.9400116).
◇Batsleer, Janet, [1996] 2013, Youth Working with Girls and Women in Community Settings: A Feminist Perspective (2nd Edition), London: Ashgate.
[…]
◆コミュニティ+フェミニズム
◇Kern, Leslie, 2020, Feminist City: Claiming Space in a Man-made World , London: Verso.
◇Maher, Kathleen, 1996, "Straight Talking: Feminist Community Activism", Ailbhe Smyth ed., Feminism, Politics, Community , Dublin: WERRC, 28-32.
◇Naples, Nancy A. , 199711, "Women's Community Activism and Feminist Activist Research", Nancy A. Naples ed., Community Activism and Feminist Politics: Organizing Across Race, Class, and Gender (Perspectives on Gender), New York: Routledge, 1-27.
◇Naples, Nancy A., 200202, "Changing the Terms: Community Activism, Globalization, and the Dilemmas of Transnational Feminist Praxis", Nancy A. Naples and Manisha Desai eds., Women's Activism and Globalization: Linking Local Struggles and Transnational Politics , New York: Routledge, 3-14.
[…]
■参考 さんこう /関連 かんれん
◆村上 むらかみ 潔 きよし 2021/11/05 「[Fieldwork]街 まち の文化 ぶんか をかたまりでつかむ――古本 ふるほん ・映画 えいが ・レコード・喫茶 きっさ を軸 じく として」 [ゲスト講師 こうし ] 【資料 しりょう (PDF:A4/21p.)】
14:00〜16:00 神戸 こうべ 市 し 中央 ちゅうおう 区 く 元町通 もとまちどおり 4丁目 ちょうめ 〜1丁目 ちょうめ 界隈 かいわい
神戸学院大学 こうべがくいんだいがく 現代 げんだい 社会学部 しゃかいがくぶ 現代 げんだい 社会 しゃかい 学科 がっか 2021年度 ねんど 《ゼミナールII/現代 げんだい 社会 しゃかい 基礎 きそ 実習 じっしゅう II》(担当 たんとう :番匠 ばんしょう 健一 けんいち )第 だい 7回 かい
◆村上 むらかみ 潔 きよし 20191107 「ジン[Zine]についての簡潔 かんけつ な解説 かいせつ 【第 だい 7稿 こう 】」
◆村上 むらかみ 潔 きよし 20191216‐20220831 「ジン[Zine(s)]――その世界 せかい の多様 たよう 性 せい と可能 かのう 性 せい 」
◆村上 むらかみ 潔 きよし 2022/09/05‐(随時 ずいじ 更新 こうしん ) 「ジン[Zine(s)]――その世界 せかい の多様 たよう 性 せい と可能 かのう 性 せい (2)」
◆村上 むらかみ 潔 きよし 20230510 「[連載 れんさい ]ジン[Zine]、アーカイヴィング、アクティヴィズム――その連動 れんどう する展開 てんかい がひらく地平 ちへい (全 ぜん 3回 かい )第 だい 1回 かい :収集 しゅうしゅう ・保存 ほぞん ・公開 こうかい における本質 ほんしつ 的 てき 課題 かだい 」,Webマガジン『AMeeT』(一般 いっぱん 財団 ざいだん 法人 ほうじん NISSHA財団 ざいだん ),2023年 ねん 5月 がつ 10日 とおか ,(https://www.ameet.jp/digital-archives/4628/ )
◆村上 むらかみ 潔 きよし 20220228 「ジン・カルチャーの現在 げんざい 的 てき 展開 てんかい とその意義 いぎ ――フェミニスト・コミュニティ・アクティヴィズムの視点 してん からの展望 てんぼう 」 ,『立 たて 命 いのち 館 かん 言語 げんご 文化 ぶんか 研究 けんきゅう 』33(3) : 39-51
◆村上 むらかみ 潔 きよし 20210218 「[講演 こうえん ]フェミニスト・コミュニティ・アクティヴィズムとしてのジンとその実践 じっせん 」
13:30〜15:30 オンライン開催 かいさい (Zoom)
《[2020年度 ねんど 立命館大学 りつめいかんだいがく 国際 こくさい 言語 げんご 文化 ぶんか 研究所 けんきゅうじょ リレー講座 こうざ :1日 にち 目 め 第 だい 2幕 まく ]書 か いて配 くば って世界 せかい を変 か える――Zine・ミニコミ・フェミニズム》(講演 こうえん :野中 のなか モモ・村上 むらかみ 潔 きよし ・柳原 やなぎはら 恵 めぐみ )
◆2020/07/22 [Panel]“Zine Libraries and Zine Librarianship”
パネリスト:Rhonda Kauffman(Chair)・Kiyoshi Murakami[
村上 むらかみ 潔 きよし ]・Marya Errin Jones・Ziba Perez Zehdar
UTC 02:00〜03:00(
日本 にっぽん 時間 じかん =22
日 にち 11:00〜12:00) オンライン
開催 かいさい (Zoom)
*〈Zine Librarians unConference〉の
活動 かつどう の
一環 いっかん として
開催 かいさい されたワンデーイベント
《International Zine Library Day 2020》 (7
月 がつ 21
日 にち UTC 20:00〜22
日 にち UTC 04:00)
内 ない の
企画 きかく
◆村上 むらかみ 潔 きよし 20180626 「[講義 こうぎ ]ジン・カルチャーとわたし――出会 であ い・関 かか わりとその周辺 しゅうへん にあるもの」
10:40〜12:10 滋賀県立大学 しがけんりつだいがく 人間 にんげん 文化 ぶんか 学部 がくぶ 2018年度 ねんど 前期 ぜんき 科目 かもく 「社会 しゃかい 運動 うんどう 論 ろん 」(担当 たんとう :大野 おおの 光明 こうめい )第 だい 12回 かい
■企画 きかく を終 お えて
◇2021/11/14_8:02 田中 たなか 東子 とうこ 『ガールズ・メディア・スタディーズ』発売 はつばい 中 ちゅう (@enfanteest72)[Twitter]
“昨日 きのう の1003さんでのイベント、村上 むらかみ 潔 きよし さんのしなやかな知性 ちせい のおかげで、とても良 よ いトークイベントになりました。最後 さいご はクラフトとZINEとジェンダーの話 はなし に。”
◇2021/11/14_13:21 1003(@1003books)[Twitter]
“昨夜 さくや は『ガールズ・メディア・スタディーズ』刊行 かんこう 記念 きねん トーク「女 おんな の子 こ とコミュニティ」でした。田中 たなか 東子 とうこ さんと村上 むらかみ 潔 きよし さんのお話 はなし が大変 たいへん 面白 おもしろ く、いち参加 さんか 者 しゃ としてメモを取 と りながらき入 きい っていました。一 いち 晩 ばん 経 た っても興奮 こうふん 冷 さ めやらず。ご参加 さんか の皆 みな さま、ありがとうございました!”
◇2021/11/14_17:05 kiyoshi murakami(@travelinswallow)[Twitter]
◇2021/11/14_22:22 kiyoshi murakami(@travelinswallow)[Twitter]
“【補記 ほき 1】田中 たなか 東子 とうこ さん @enfanteest72 の的確 てきかく な(そして適度 てきど に幅 はば のある)ネタ振 ぶ りのおかげで、思 おも った以上 いじょう にスムースに話 はなし を展開 てんかい することができたように思 おも います。また、1003さん @1003books には面倒 めんどう な機材 きざい の設定 せってい や会場 かいじょう 準備 じゅんび など、何 なに から何 なに までお世話 せわ になり、ただただ感謝 かんしゃ です。”
◇2021/11/14_22:22 kiyoshi murakami(@travelinswallow)[Twitter]
“【補記 ほき 2】定員 ていいん 満員 まんいん (感染 かんせん 症 しょう 対策 たいさく で少 すく なめの設定 せってい )の15名 めい の方々 かたがた ――幅広 はばひろ い年齢 ねんれい 層 そう で、嬉 うれ しいことに学生 がくせい さんも――にご参加 さんか いただきました。終了 しゅうりょう 後 ご も複数 ふくすう のかたから個別 こべつ にご質問 しつもん ・ご感想 かんそう をいただきました。たいへん貴重 きちょう なフィードバックでした。ありがとうございました。”
◇2021/12/03_16:27 北 きた 樹 じゅ 出版 しゅっぱん 編集 へんしゅう 部 ぶ 〜おかげさまで創立 そうりつ 44周年 しゅうねん 〜(@Hokuju)[Twitter]
“11月13日 にち に開催 かいさい @1003books『ガールズ・メディア・スタディーズ』「女 おんな の子 こ とコミュニティ――ジン・カルチャーの視点 してん から見 み る神戸 こうべ 文化 ぶんか 」(田中 たなか 東子 とうこ +村上 むらかみ 潔 きよし )のトーク内容 ないよう を村上 むらかみ 潔 きよし 先生 せんせい がまとめてくださっています!ぜひご覧 らん ください。”
■開催 かいさい レポート
◇2021/11/17_15:18 kiyoshi murakami(@travelinswallow)[Twitter]
“■“[Public Talk] Girls and Community: Kobe's Culture from the Perspective of Zine Culture”(Nov. 13)
―The event was a great success. We would like to thank all the participants. You can see what we talked about on this page (Sorry, written in Japanese).”
◇2021/11/17_16:10 kiyoshi murakami(@travelinswallow)[Twitter]
“In this talk, I cited the cases of Edinburgh and Glasgow as models for the function of the organic linkage among zines, books, community and feminism.
*Edinburgh's Radical Book Fair /@EdinAFBookfair /@Lighthousebks /Glasgow Zine Fest /@GlasgowZineLib /@GASisgreat /@womenslibrary”
◇2021/11/20_17:18 kiyoshi murakami(@travelinswallow)[Twitter]
“I just added Edinburgh Zine Library @edzinelibrary /Edinburgh Zine Fest (December 20, 2021) /Glasgow Autonomous Space Book Fair @GASisgreat (March 2, 2019) into this list.”
◇2021/11/21_21:03 kiyoshi murakami(@travelinswallow)[Twitter]
“◆【Reference Material】Conceptual Diagram about the Relationship among 'Girls' Culture', 'Zines', and 'Community'〔by Kiyoshi Murakami〕|(“[Public Talk] Girls and Community: Kobe's Culture from the Perspective of Zine Culture”)|http://www.arsvi.com/v/20211113_gms_conceptualdiagram.jpg”
■反応 はんのう /言及 げんきゅう
◇2021/11/13_22:55 はるの文庫 ぶんこ (@haruno_bunko)[Twitter]
◇2021/11/13_22:55 はるの文庫 ぶんこ (@haruno_bunko)[Twitter]
◇2021/11/14_07:42 S-Fuugee(@satoshifujitsu)[Twitter]
◇2021/11/14_08:56 S-Fuugee(@satoshifujitsu)[Twitter]
◇2021/11/14_21:17 Yumi Eguchi 「元町 もとまち 映画 えいが 館 かん ものがたり」8/21刊行 かんこう (@yumiakane)[Twitter]
◇2021/11/17_20:39 はるの文庫 ぶんこ (@haruno_bunko)[Twitter]
◇2022/09/03_09:05 はるの文庫 ぶんこ (@haruno_bunko)[Twitter]
◇2023/05/22_11:55 1003(@1003books)[Twitter]
*作成 さくせい :村上 むらかみ 潔 きよし (MURAKAMI Kiyoshi )
UP: 20211015 REV: 20211016, 17, 1104, 11, 13, 14, 18, 20, 21, 1204, 20220903, 20230525
◇
フェミニズム (feminism)/家族 かぞく /性 せい …
◇
性 せい (gender/sex)
◇
女性 じょせい 学 がく (women's studies)
◇
身体 しんたい ×世界 せかい :書籍 しょせき
◇
生 せい を辿 たど り途 と を探 さが す――身体 しんたい ×社会 しゃかい アーカイブの構築 こうちく