(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Jin Wengong 晉文公 Duke Wen of Jin (www.chinaknowledge.de)
ChinaKnowledge.de -
An Encyclopaedia on Chinese History, Literature and Art

Jin Wengong すすむぶんこう, Duke Wen of Jin

Dec 2, 2010 © Ulrich Theobald

Jin Wengong すすむぶんこう (r. 636-628) was a ruler of the state of Jin すすむ during the Spring and Autumn period 春秋しゅんじゅう (770-5th cent. BCE) and the second of the so-called five hegemons (wuba 霸). His personal name was Ji Chong'er ひめしげるみみ, and he was a son of duke Xian すすむけんじこう (r. 676-651), who made him grand master (dafu 大夫たいふ) of the town of Pu がま (modern Xixian 隰縣, Shanxi).

During the unrest caused by Li Ji 驪姬, Mingzhong took refuge to the Di 狄 tribes, and to a whole series of states. He stayed abroad for nineteen years and suffered all hardships of the common man. In 636 he was able to return under the protection of an army of Qin はた to mount the throne of Jin. He first killed his uncle, Duke Huai すすむふところこう (r. 637), and his ministers Lü Sheng りょしょう and Xi Rui 郤芮.

Through a centralisation of the government he was able to make Jin a powerful state. His first international activity was the re-enthronment of King Xiang of Zhou しゅうじょうおう (r. 651-619). In 632 he defeated the army of Chu すわえ at Chengpu じょう濮 (modern Zhengcheng ていしろ, Shandong), a victory that enabled him to assemble the regional rulers (zhuhou 諸侯しょこう) at Jiantu 踐土 (modern Yuanyang はらよう, Henan), and, in the presence of the king, he proclaimed himself the hegemonial lord (houbo ほうはく).

Although Duke Wen of Jin was only the second hegemonial lord, after Duke Huan of Qi ひとし桓公かんこう (r. 685-643), he was actually the one who institutionalized this position.

Sources:
Cang Xiuliang くらおさむりょう, ed. (1991). Shiji cidian 史記しき辭典じてん (Jinan: Shandong jiaoyu chubanshe), 404.
Chen Tao ひね濤 (1993). "Jin Wengong すすむぶんこう", in Shi Quanchang 石泉いしずみちょう, ed. Zhonghua baike yaolan 中華ちゅうか百科ひゃっか要覽ようらん (Shenyang: Liaoning renmin chubanshe), 236.
Chen Quanli ひね全力ぜんりょく, Hou Xinyi ほう欣一きんいち, ed. (1988). Diwang cidian 帝王ていおう辭典じてん (Xi'an: Shaanxi renmin jiaoyu chubanshe), 19.
Huang Banghe 邦和くにかず, Pi Mingxiu がわあきら庥, ed. (1987). Zhong-wai lishi renwu cidian 中外ちゅうがい歷史れきし人物じんぶつてん (Changsha: Hunan renmin chubanshe), 362.
Li Bingzhong 秉忠, Wei Canjin まもる燦金, Lin Conglong りんしたがえりゅう, ed. (1990). Jianming wenshi zhishi cidian 簡明かんめいぶん知識ちしきてん (Xi'an: Shaanxi renmin chubanshe), 117.
Liu Mengxun やなぎはじめくん (1997). "Jin Wengong cheng ba すすむぶん公稱こうしょう霸", in Men Kui もん巋, Zhang Yanjin ちょうつばめ瑾, ed. Zhonghua guocui da cidian 中華ちゅうか國粹こくすいだい辭典じてん (Xianggang: Guoji wenhua chuban gongsi), 3.
Wu Shuchen たけいつきしん, ed. (1990). Zhongguo chuantong falü wenhua cidian 中國ちゅうごく傳統でんとう法律ほうりつ文化ぶんか辭典じてん (Beijing: Beijing daxue chubanshe), 235.
Xiong Tiejin ぐまてつもと, Yang Youli 楊有れい, ed. (1994). Zhongguo diwang zaixiang cidian 中國ちゅうごく帝王ていおう宰相さいしょう辭典じてん (Wuhan: Hubei jiaoyu chubanshe), 58.
Yi Xingguo ころも興國こうこく, ed. (1988). Shiyong Zhongguo mingren cidian 實用じつよう中國ちゅうごく名人めいじん辭典じてん (吉林きつりんぶん出版しゅっぱんしゃ), 40.
Xue Hong 薛虹 et al, ed. (1998). Zhongguo huangshi gongting cidian 中國ちゅうごく皇室こうしつ宮廷きゅうてい辭典じてん (Changchun: Jilin wenshi chubanshe), 741.
Zhang Ke ちょうかつ, Huang Kangbo やすししろ, Huang Fangdong かたひがし, ed. (1991). Shiji renwu cidian 史記しき人物じんぶつ辭典じてん (Nanning: Guangxi renmin chubanshe), 80.
Zhang Huizhi ちょう撝之, Shen Qiwei 沈起煒, Liu Dezhong りゅう德重とくしげ ed. (1999). Zhongguo lidai renming da cidiain 中國ちゅうごく歷代れきだい人名じんめいだい辭典じてん (Shanghai: Shanghai guji chubanshe), Vol. 2, 1852.
Zhao Henglie ちょうひさしれつ, Xu Xiqi じょすず祺, ed. (1987). Jianming Zhong-wai lishi cidian 簡明かんめい中外ちゅうがい歷史れきし辭典じてん (Xi'an: Shaanxi renmin jiaoyu chubanshe), 15.
Zhongguo baike da cidian bianweihui 《中國ちゅうごく百科ひゃっかだい辭典じてんへんかい, ed. (1990). Zhongguo baike da cidian 中國ちゅうごく百科ひゃっかだい辭典じてん (Beijing: Huaxia chubanshe), 649.