(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Xenophon, Cyropaedia, *ku/rou *paidei/as *g, chapter 2, section 12
previous next

Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics

[12]

νにゅー δでるた τούτῳ προσάγουσι τたう Κύρῳ τたうοおみくろんὺς αあるふぁἰχμαλώτους δεδεμένους, τたうοおみくろんὺς δέ τινας κかっぱαあるふぁ τετρωμένους. ὡς δでるた εいぷしろんδでるたεいぷしろんνにゅー, εいぷしろんθしーたὺς λύειν μみゅーνにゅー ἐκέλευσε τたうοおみくろんὺς δεδεμένους, τたうοおみくろんὺς δでるた τετρωμένους ἰατροὺς καλέσας θεραπεύειν ἐκέλευσεν: ἔπειτα δでるた ἔλεξε τたうοおみくろんῖς Χαλδαίοις τたうιいおた κかっぱοおみくろんιいおた οおみくろんτたうεいぷしろん ἀπολέσαι ἐπιθυμῶνにゅー ἐκείνους οおみくろんτたうεいぷしろん πολεμεῖνにゅー δεόμενος, λらむだλらむだ εいぷしろんἰρήνην βουλόμενος πぱいοおみくろんιいおたσしぐまαあるふぁιいおた Ἀρμενίοις κかっぱαあるふぁ Χαλδαίοις. πぱいρろーνにゅー μみゅーνにゅー οおみくろんνにゅー ἔχεσθαι τたう κかっぱρろーαあるふぁ οおみくろんδでるた τたうιいおた οおみくろんδでるたνにゅー δでるたεいぷしろんσしぐまθしーたεいぷしろん εいぷしろんἰρήνης: τたう μみゅーνにゅー γがんまρろー ὑμέτερα ἀσφαλῶς εいぷしろんχかいεいぷしろん, τたう δでるた τたうνにゅー Ἀρμενίων ἤγετε κかっぱαあるふぁ ἐφέρετε: νにゅーνにゅー δでるた ρろーτたうεいぷしろん δでるた νにゅー οおみくろんἵῳ ἐστέ.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus English (Walter Miller, 1914)
hide References (10 total)
load Vocabulary Tool
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: