Chinesische Kalender

Da chinesische Kalenda isch an astronomischer Lunisolarkalender, des hoasst, an Kalenda, wo sich gliichzitig mitm Sunnazyklus (durat a Johr) und m Mondzyklus (durat an Monat) usgoht, und net vo arithmetischa Regla bschtimmt wird, sondan vo astronomischa Ereignisse.

Obwohl in China und Taiwan wird offiziell da gregorianischen Kalender vawendet, zur Berechnung vo rituella Feschte nimmt ma aba all no da traditionelle Kalenda. Im Chinesischen hoaßt der traditionelle Kalender Bauernkalender ( 農のう曆れき nóngli), da gregorianische Kalender isch da weschtliche ( 西曆せいれき xīli) oda bürgerliche Kalender (公おおやけ曆れき gōngli).

Oa Johr im chinesischa Kalenda bschtoht in da Regel us 12 Monat, wo vo 1 – 12 durchnummeriert sind, am Tag vom Neumond afangen und 29 oda 30 Täg hond. Zum dia Differenz zum tropischa Johr uszglicha gits – noch nam relativ komplizierta Syschtem eppa alle drü Johr oan Schaltmonat, wo dia gliich Numma hot wia da Monat davor. Also hot a normals Johr 353 – 355 Täg, a Schaltjohr hot 383 – 385 Täg. Neujohr isch zwüscha Wintersonnenwende und Frühlingstagundnachtgleiche, also zwüscha dm 21. Januar und m 21. Februar (gilt für 1645-2644). Ußadeam gits an Zyklus vo je 60 Johr, Monate und Täg.

Regla

Da hütige chinesische Kalenda gilt sit 1645 und hot im Prinzip fünf Regla:

1. Bezugspunkt isch da 120. öschtliche Meridian (Peking: 116°25'O).
2. Der Tag fangt um Mitternacht a.
3. Da erschte Tag vom Monat isch imma an Neumond.
4. Wintersonnenwende uf da Nordhalbkugel isch imma im 11. Monat.
5. Wenn an Schaltmonat nötig isch, nimmt ma imma da erschte Monat zwüscha zwoa Wintersonnenwenden, uf dean koan Zhōngqì ( 中氣ちゅうき ) fallt. Der Schaltmonat hot dia gliich Numma, wie da Monat davor.

Zwölf Zhōngqì toalan die Ekliptik in 12 Töal mit je 30°. Vier vo deana zwölf Zhōngqì sind die Sonnenwenden und Tagundnachtgleichen. Da mittlere Zitabschtand zwüscha zwoa Zhōngqì isch also 1/12 vo nam tropischa Johr oda 30,43685 Täg und isch a bizle länga als da mittlere synodische Monat oda 29,53059Täg.

Da chinesische Kalenda isch drum so kompliziert zum Usreachna, will a net uf Mittlwerte basiert, sondan uf da exakta astronomischa Stellunga vo Sunna und Mond. Dia Zit zwüscha zwoa Zhōngqì schwankt zwüscha 29,44 und 31,44Täg, die vo nam synodischa Monat zwüscha 29,27 und 29,84 Täg. Drum ischs boda sälta, dass uf oan Monat zwoa Zhōngqì fallen bzw. dass an Monat, uf dean koan Zhōngqì fällt, koan Schaltmonat isch (scheinbare Schaltmonat).

Der 60er-Zyklus

60-Jahres-Zyklus
Element	Tier	Symbol	Johr
Holz	Ratte	甲子きのえね	1864	1924	1984
Holz	Büffel	乙おつ丑うし	1865	1925	1985
Füür	Tiger	丙へい寅とら	1866	1926	1986
Füür	Hase	丁ちょう卯しげる	1867	1927	1987
Erde	Drache	戊つちのえ辰たつ	1868	1928	1988
Erde	Schlange	己おのれ巳み	1869	1929	1989
Metall	Ross	庚午こうご	1870	1930	1990
Metall	Schof	辛からし未ひつじ	1871	1931	1991
Wasser	Aff	壬みずのえ申さる	1872	1932	1992
Wasser	Guller	癸みずのと酉とり	1873	1933	1993
Holz	Hund	甲きのえ戌いぬ	1874	1934	1994
Holz	Schwii	乙おつ亥い	1875	1935	1995
Füür	Ratte	丙へい子こ	1876	1936	1996
Füür	Büffel	丁ちょう丑うし	1877	1937	1997
Erde	Tiger	戊つちのえ寅とら	1878	1938	1998
Erde	Haas	己おのれ卯う	1879	1939	1999
Metall	Drache	庚かのえ辰たつ	1880	1940	2000
Metall	Schlange	辛からし巳み	1881	1941	2001
Wasser	Ross	壬みずのえ午うま	1882	1942	2002
Wasser	Schof	癸みずのと未ひつじ	1883	1943	2003
Holz	Aff	甲きのえ申さる	1884	1944	2004
Holz	Guller	乙おつ酉とり	1885	1945	2005
Füür	Hund	丙へい戌いぬ	1886	1946	2006
Füür	Schwii	丁ちょう亥い	1887	1947	2007
Erde	Ratte	戊子ぼし	1888	1948	2008
Erde	Büffel	己おのれ丑うし	1889	1949	2009
Metall	Tiger	庚かのえ寅とら	1890	1950	2010
Metall	Haas	辛からし卯う	1891	1951	2011
Wasser	Drache	壬みずのえ辰たつ	1892	1952	2012
Wasser	Schlange	癸巳きし	1893	1953	2013
Holz	Ross	甲きのえ午うま	1894	1954	2014
Holz	Schof	乙未おとみ	1895	1955	2015
Füür	Aff	丙へい申さる	1896	1956	2016
Füür	Guller	丁ちょう酉とり	1897	1957	2017
Erde	Hund	戊つちのえ戌いぬ	1898	1958	2018
Erde	Schwii	己おのれ亥い	1899	1959	2019
Metall	Ratte	庚かのえ子こ	1900	1960	2020
Metall	Büffel	辛からし丑うし	1901	1961	2021
Wasser	Tiger	壬みずのえ寅とら	1902	1962	2022
Wasser	Haas	癸みずのと卯う	1903	1963	2023
Holz	Drache	甲きのえ辰たつ	1904	1964	2024
Holz	Schlange	乙おつ巳み	1905	1965	2025
Füür	Ross	丙午ひのえうま	1906	1966	2026
Füür	Schof	丁未ていみ	1907	1967	2027
Erde	Aff	戊つちのえ申さる	1908	1968	2028
Erde	Guller	己おのれ酉とり	1909	1969	2029
Metall	Hund	庚かのえ戌いぬ	1910	1970	2030
Metall	Schwii	辛からし亥い	1911	1971	2031
Wasser	Ratte	壬みずのえ子こ	1912	1972	2032
Wasser	Büffel	癸みずのと丑うし	1913	1973	2033
Holz	Tiger	甲きのえ寅とら	1914	1974	2034
Holz	Haas	乙おつ卯う	1915	1975	2035
Füür	Drache	丙へい辰たつ	1916	1976	2036
Füür	Schlange	丁ちょう巳み	1917	1977	2037
Erde	Ross	戊つちのえ午うま	1918	1978	2038
Erde	Schof	己おのれ未み	1919	1979	2039
Metall	Aff	庚申こうしん	1920	1980	2040
Metall	Guller	辛からし酉とり	1921	1981	2041
Wasser	Hund	壬みずのえ戌いぬ	1922	1982	2042
Wasser	Schwii	癸みずのと亥い	1923	1983	2043

Da Sechziga Zyklus vo da Johr, Monat und Täg setzt sich zäm us nam Zyklus vo Zehn Himmelsschtämm (天てん干ひ tiāngān) und da zwölf Tierzoacha vom chinesischa Kalenda (Erdzweige 地ち支ささえ dìzhī). Da 60-Jahre-Zyklus isch im 3. Johrhundat vo da Han-Dynastie igführt wora. Da 60-Tage bzw. Monate-Zyklus kummt us m 13. Johrhundat.

Hüt brucht ma bloss no da 60-Jahre-Zyklus bzw. da 12-Jahre-Zyklus vo da Tierzoacha fürd chinesische Astrologie.

Die 10 Himmelsschtämm

Die zehn Himmelsschtämm sind a Kombination us da fünf Wandlungsphasa und Yin und Yang.

1. 甲きのえ chin. jiă, jap. kinoe (木きの兄あに) oder kō: Holz und Yáng
2. 乙おつ chin. yĭ, jap. kinoto (木きの弟おとうと) oder otsu: Holz und Yīn
3. 丙へい chin. bĭng, jap. hinoe (火ひの兄あに) oder hei: Füür und Yáng
4. 丁ちょう chin. dīng, jap. hinoto (火ひの弟おとうと) oder tei: Füür und Yīn
5. 戊つちのえ chin. wù, jap. tsuchinoe (土どの兄あに) oder bo: Erde und Yáng
6. 己おのれ chin. jĭ, jap. tsuchinoto (土どの弟おとうと) oder ki: Erde und Yīn
7. 庚かのえ chin. gēng, jap. kanoe (金かねの兄あに) oder kō: Metall und Yáng
8. 辛からし chin. xīn, jap. kanoto (金かねの弟おとうと) oder shin: Metall und Yīn
9. 壬みずのえ chin. rén, jap. mizunoe (水みずの兄あに) oder jin: Wasser und Yáng
10. 癸みずのと chin. guĭ, jap. mizunoto (水みずの弟おとうと) oder ki: Wasser und Yīn

Die 12 Tierzoacha

1. 子こ zĭ: Ratte (鼠ねずみ shŭ), siehe Johr vu dr Ratte
2. 丑うし chŏu: Büffel (牛うし niú), siehe Johr vum Ochs/Büffu
3. 寅とら yín: Tiger (虎とら hŭ), siehe Johr vum Tiger
4. 卯う măo: Has (兔うさぎ tù), siehe Johr vum Has
5. 辰たつ chén: Dracha (龍りゅう lóng), siehe Johr vum Dracha
6. 巳み sì: Schlange (蛇へび shé), siehe Johr vu dr Schlange
7. 午うま wŭ: Ross (馬うま mă), siehe Johr vum Ross
8. 未み wèi: Schof (羊ひつじ yáng), siehe Johr vum Schof
9. 申さる shēn: Aff (猴 hóu), siehe Johr vum Aff
10. 酉とり yŏu: Guller (鷄にわとり jī), siehe Johr vum Guller
11. 戌いぬ xū: Hund (狗いぬ gŏu), siehe Johr vum Hund
12. 亥い hài: Schwii (猪いのしし zhū), siehe Johr vum Schwii

Weblink

• Generierung eines chinesischen Kalenders als EPS, HTML, JPEG, PDF (free)
• The Mathematics of the Chinese Calendar
• The Mathematics of the Chinese Calendar (PDF, Details)
• Da Chinesische Kalenda (Dr. Bernhard Peter)
• Chinesische Fiirtäg
• Erstellung vo dim oagana chinesischa Horoskop