(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Calendäio cinéize - Wikipedia Sâta a-o contegnûo

Calendäio cinéize

Da Wikipedia

O Calendäio cinéize (cinéize: 农历 nónglì ò きゅうjiùlì) o l'é 'n calendäio lùnni-sôlâ, sàiva a dî che o l'é calcolòu segge in sciô , segge in sciâ lùnn-a. O l'é stæto in ûzo in Cinn-a into 1912, anno de l'aboliçión de l'Inpêro Cinéize. O l'é stæto uzòu da pòpoli de l'Asia asæ.

I giórni da setemànn-a do calendäio cinéize

[modìfica | modìfica wikitèsto]
  • ほし (xīngqī yī) = Lûnesdì
  • ほし (xīngqī èr) = Mätesdì
  • ほし (xīngqī sān) = Mäcordì
  • ほしよん (xīngqī sì) = Zêuggia
  • ほし (xīngqī wǔ) = Venardì
  • ほしろく (xīngqī liù) = Sabbo
  • ほし期日きじつ ò ほしてん (xīngqī rì ò xīngqī tiān) = Domenega

I giórni do méize do calendäio cinéize

[modìfica | modìfica wikitèsto]
I giórni do méize cinéize
1° = Chūyī(はついち) 2° = Chūèr(はつ) 3° = Chūsān(はつさん) 4° = Chūsì(はつよん) 5° = Chūwǔ(はつ) 6° = Chūlìu(はつろく) 7° = Chūqī(はつなな) 8° = Chūbā(はつはち) 9° = Chūjǐu(はつきゅう) 10° = Chūshí(はつじゅう)
11° = Shíyī(じゅういち) 12° = Shíèr(じゅう) 13° = Shísān(じゅうさん) 14° = Shísì(じゅうよん) 15° = Shíwǔ(じゅう) 16° = Shílìu(じゅうろく) 17° = Shíqī(じゅうなな) 18° = Shíbā(じゅうはち) 19° = Shíjǐu(じゅうきゅう) 20° = Èrshí(じゅう)
21° = Niànyī(廿にじゅういち) 22° = Niànèr(廿にじゅう) 23° = Niànsān(廿にじゅうさん) 24° = Niànsì(廿にじゅうよん) 25° = Niànwǔ(廿にじゅう) 26° = Niànlìu(廿にじゅうろく) 27° = Niànqī(廿にじゅうなな) 28° = Niànbā(廿にじゅうはち) 29° = Niànjǐu(廿にじゅうきゅう) eventoâle 30° = Sānshí(さんじゅう)

Tùtti i anni àn o nòmme conpòsto da dôe pàrte: a réixe celèste e o ràmmo terèstre. E paròlle che forman a prìmma pàrte do nòmme son dêxe:

Réixe celèsti
きのえ jiǎ
おつ
へい bǐng
ちょう dīng
つちのえ
おのれ
かのえ gēng
からし xīn
みずのえ rén
みずのと guǐ

E paròlle da segónda pàrte - o ràmmo terèstre - son dózze: co 'n animâ do zodìaco cinéize:

Ràmmi terèstri e animæ do zodìaco
Ràmmo terèstre Animâ do zodìaco
ねずみ shǔ - ràtto
うし chǒu うし niú - beu
とら yín とら hǔ - tîgre
mǎo うさぎ tù - conìggio
たつ chén 龙 lóng - drâgo
へび shé - serpénte
うま 马 mǎ - cavàllo
wèi ひつじ yáng - crâva
さる shēn 猴 hóu - scìmia
とり yǒu 鸡 jī - gàllo
いぬ いぬ gǒu - càn
hài いの zhū - pòrco
Contròllo de outoritæLCCN (ENsh85018831 · BNF (FRcb11944216k (data) · NDL (ENJA01185556