Meize
Câa
ZE
|
Sta pàgina a l'é scrîta in zenéize |
O méize o l'é 'na sudivixón de l'ànno. A paròlla méize (da-o latìn mēnsis) a gh'à a mæxima réixe de l'ingléize moon e do tàicio Mond, tùtti e doî co-o scignificâto de lunn-a[1].
Inta ciù pàrte di lunâi, o méize o dûa 'na trenténn-a de giórni e l'ànno o gh'à de sòlito 12 méixi. Into lunâio gregoriàn, cómme inta ciù pàrte di lunâi solâi, l'ànno o l'é formòu da sti 12 méixi:
- zenâ, de 31 giórni
- frevâ, de 28 giórni (29 se l'ànno o l'é bizestîle)
- màrso, de 31 giórni
- arvî, de 30 giórni
- màzzo, de 31 giórni
- zùgno, de 30 giórni
- lùggio, de 31 giórni
- agósto, de 31 giórni
- seténbre, de 30 giórni
- òtôbre, de 31 giórni
- novénbre, de 30 giórni
- dexénbre, de 31 giórni
Zenéize (Grafîa Ofiçiâ) ![]() |
zenâ | frevâ | màrso | arvî | màzzo | zùgno | lùggio | agósto | seténbre | òtôbre | novénbre | dexénbre |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mentunascu![]() |
genaru | febraru | mars | abrì | magiu | giügn | lügl | aust | setembre | utubre | nuvembre | dijembre |
Munegascu![]() |
zenà | frevà | marsu | avrì | màgiu | giügnu/zügnu[3] | lüyu[4] | austu | setembre | utubre | nuvembre | deçembre |
Ventemigliusu![]() |
zenà | frevà | màrsu | avrì | màzu | zügnu | lügliu | avùstu | setémbre | utùbre | nüvémbre | deixémbre |
Burdigotu![]() |
zenà | frevà | marsu | arvì | mazu | züniu | lüiu | agustu | setembre | utubre | novembre | dejembre |
Soudanélu![]() |
çenà[5] | frévà | màrsu | avrì | màgiu | giügnu | lüju | avùštu | setènbre | utùbre | nuvènbre | dèixènbre |
Serianascu![]() |
zenà | frevà | marsu | avrì | mazu | zugnu | lugliu | avustu | setèmbre | outubre | nuèmbre | déijèmbre |
Sanremascu![]() |
zenà | frevà | marsu | avrì | mazu | zügnu | lüju | avustu | setèmbre | utubre | nuvèmbre | deixémbre |
Inperiéśe![]() |
śenà | frevà | mârsu | arvì | maśśu | śügnnu | lüju/lügliu[6] | aùstu/agustu[7] | setènbre | utubbre | nuvènbre | dexènbre/dixènbre |
Andoréẑe![]() |
ẑenà | frevò̠ | marsu | arvì | maẑẑu | ẑûggnu | lûîu | agustu | setèmbre | utubbre | nuvèmbre | dijèmbre |
Arascìn![]() |
zenò | frevò | mòrsu | arvì | mazzu | zügnu | lüu | agustu | settembre | uttubre | nuvembre | dixembre |
Cravaüna![]() |
zenâ | frevâ | marzu | aurî | mazzu | zügnu | lüiu | austu | settembre | uttubre | nuvembre | des̅c̅embre |
Arbenganese![]() |
zenà | frevà | marsu | arvì/avrì[8]/abrì[9] | màzzu | zügnu | lüiu[10]/lügliu[11] | aùstu | setémbre | utùbre | nuvembre | dixembre |
Finarìn![]() |
s̠enô | frevô | môrsu | avri | mas̠u | s̠ügnu | lüu | agustu | setenbre | otubre | nuvembre | dixénbre |
Priéze![]() |
zenâ | frevâ | marsu | arvî/avrî | mazzu | zügnu | lüggiu | agùstu | seténbre | utùbre | nuvenbre | dixénbre |
Giustescine![]() |
zènô | frèvô | màrsu | avrì | màzzu | zügnu | lüju | austu | settémbre | utûbre | nuvémbre | discembre |
Savuneize![]() |
zenä | frevä | märsu | arvì | mazzu | züĝn̂u | lüggiu | agustu | setenbre | otubre | nuvenbre | dixenbre |
L'Atè![]() |
znaê | fervaê | mârz | avrî | mâzr | zugn | luj | agost | s-tèimbr | ottobr | novèimbr | dxèimbr |
Nuvàize![]() |
zenò | frevò | mòrsu | avrì | màzu | zügnu | lüju | agustu | setàimbre | otubre | nuvàimbre | diciàimbre |
Arbêa![]() |
zenò | frevò | mòrso | arvì | mâzo | zùgno | léuio | agosto | setènbre | òtôbre | novènbre | dezènbre |
Seravòle![]() |
znò | frevò/fervò | mòrsu | avrì | màzu | zugnu | luju | agùstu | setàimbre | utùbre | nuvàimbre | dzàimbre |
Uà![]() |
z-nè | feivè | märsu | avrì | mäzu | zügnu | lüiu | augusctu | setaimbre | utubre | nuvaimbre | ziambre |
Spezìn![]() |
zenao | frevao | marso | arvì | mazo | zügno | lügio | agosto | setenbre | otobre | novenbre | dezenbre |
Pignùneiże | żenâ | frevà | mársu | avrí/abrí | mázu | żügnu/żǘñu | lügiu | agustu | setembre | utùve | nuvembre | dixembre |
Vernasseze![]() |
zenâ | frevâ | marsu | avrì | màzzu | zügnu | lüggiu | agùstu | setémbre | uttùbre | nuvémbre | dixémbre |
Tabarkìn | zenò | frevò | mòrsu | arvì | mazzu | zügnu | lüggiu | austu | settembre | ottubre | nuvembre | dexembre |
Bunifazzin![]() |
ginaru | frivà | marzu | avri | mazu | zügnu | lüggiu | agustu | settéimbri | ottubri | novéimbri | dégéinbri |
Aghjaccinu![]() |
ghjinaghju | farraghju | marzzu | aprili | maghju | ghjugnu | lugliu | agostu | sittéimbri | uttrovi | nuvéimbri | dicembri |
Brigašc![]() |
gënée | fërvée | mars | avrii | magë | giügn[12] | lügl’ | agušt | sëtèmbrë[13] | utubrë[14] | nuvembrë[15] | dëžèmbrë[16] |
Garescén![]() |
znò | fervò | mòrsu | avrì | mazu | zügnu | lüiu | aguštu | stembre | utubre | nuvembre | djembre |
Ulmioscu[17]![]() |
z'nōa | f'lvōa | mōlzu | avria | mōzu | zūgnu | lūju | avustu | s’tembō | utuvō | nuvembō | d'sciembō |
Nòtte
[modìfica | modìfica wikitèsto]- ↑ Vocabolâio Treccani
- ↑ E varianti dêuvian e regole de scritûa da sò grafîa.
- ↑ Dîto Mese de San Giuane ascì.
- ↑ Dîto Mese d'A Madalena ascì.
- ↑ O scìnbolo "ç" va lezuo comme a "z" zeneize
- ↑ Inta burgâ de Chiappa de San Bertomê
- ↑ italianìxmo
- ↑ Valadda do Pennavaire
- ↑ In Èrli e a Castrevêgio
- ↑ Scrîto ascì lüju o lüiju
- ↑ A Castrevêgio
- ↑ Ascì méeṡ d’ San Giuan’
- ↑ Ascì sëtèmbr'
- ↑ Ascì utubr’
- ↑ Ascì nuvembr'
- ↑ Ascì dëžèmbr'
- ↑ Grafîa do diçionâio Italian-Ulmioscu Ulmioscu-Italian
Vôxe corelæ
[modìfica | modìfica wikitèsto]Âtri progètti
[modìfica | modìfica wikitèsto]Wikimedia Commons a contêgne di files in sce meize
Contròllo de outoritæ | LCCN (EN) sh85087066 · GND (DE) 4299251-5 · BNF (FR) cb13318617m (data) |
---|