(Translated by
https://www.hiragana.jp/
)
John 3:17 Interlinear: For God did not send His Son to the world that he may judge the world, but that the world may be saved through him;
Bible
>
Interlinear
> John 3:17
◄
John 3:17
►
John 3 - Click for Chapter
17
3756
[e]
17
ou
17
ο
おみくろん
ὐ
17
Not
17
Adv
1063
[e]
gar
γ
がんま
ὰ
ρ
ろー
for
Conj
649
[e]
apesteilen
ἀπέστειλεν
sent
V-AIA-3S
3588
[e]
ho
ὁ
-
Art-NMS
2316
[e]
Theos
Θ
しーた
ε
いぷしろん
ὸς
God
N-NMS
3588
[e]
ton
τ
たう
ὸ
ν
にゅー
-
Art-AMS
5207
[e]
Huion
Υ
うぷしろん
ἱὸ
ν
にゅー
His Son
N-AMS
1519
[e]
eis
ε
いぷしろん
ἰς
into
Prep
3588
[e]
ton
τ
たう
ὸ
ν
にゅー
the
Art-AMS
2889
[e]
kosmon
κόσμον
world
N-AMS
2443
[e]
hina
ἵ
ν
にゅー
α
あるふぁ
that
Conj
2919
[e]
krinē
κρίνῃ
He might judge
V-ASA-3S
3588
[e]
ton
τ
たう
ὸ
ν
にゅー
the
Art-AMS
2889
[e]
kosmon
κόσμον
,
world
N-AMS
235
[e]
all’
ἀ
λ
らむだ
λ
らむだ
’
but
Conj
2443
[e]
hina
ἵ
ν
にゅー
α
あるふぁ
that
Conj
4982
[e]
sōthē
σ
しぐま
ω
おめが
θ
しーた
ῇ
might be saved
V-ASP-3S
3588
[e]
ho
ὁ
the
Art-NMS
2889
[e]
kosmos
κόσμος
world
N-NMS
1223
[e]
di’
δ
でるた
ι
いおた
’
through
Prep
846
[e]
autou
α
あるふぁ
ὐ
τ
たう
ο
おみくろん
ῦ
.
Him
PPro-GM3S
Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
For
God
did not
send
His
Son
into
the
world
that
He might condemn
the
world
,
but
that
the
world
might be saved
through
Him
.
New American Standard Bible
"For God
did not send
the Son
into the world
to judge
the world,
but that the world
might be saved
through
Him.
King James Bible
For
God
sent
not
his
Son
into
the world
to
condemn
the world;
but
that
the world
through
him
might be saved.
Parallel Verses
International Standard Version
Because God sent the Son into the world, not to condemn the world, but that the world might be saved through him.
American Standard Version
For God sent not the Son into the world to judge the world; but that the world should be saved through him.
Young's Literal Translation
For God did not send His Son to the world that he may judge the world, but that the world may be saved through him;
Links
John 3:17
•
John 3:17 NIV
•
John 3:17 NLT
•
John 3:17 ESV
•
John 3:17 NASB
•
John 3:17 KJV
•
John 3:17 Commentaries
•
John 3:17 Bible Apps
•
John 3:17 Biblia Paralela
•
John 3:17 Chinese Bible
•
John 3:17 French Bible
•
John 3:17 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub