8   3825 [e] 8   Palin 8   Πάλιν 8   Again 8   Adv

3880 [e] paralambanei παραλαμβάνει takes V-PIA-3S

846 [e] auton αあるふぁὐτたうὸνにゅー Him PPro-AM3S

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

1228 [e] diabolos διάβολος devil Adj-NMS

1519 [e] eis εいぷしろんἰς to Prep

3735 [e] oros ὄρος a mountain N-ANS

5308 [e] hypsēlon ὑψηλὸνにゅー high Adj-ANS

3029 [e] lian λίαν  , exceedingly Adv

2532 [e] kai κかっぱαあるふぁὶ and Conj

1166 [e] deiknysin δείκνυσιν shows V-PIA-3S

846 [e] autō αあるふぁὐτたうῷ to Him PPro-DM3S

3956 [e] pasas πάσας all Adj-AFP

3588 [e] tas τたうὰς the Art-AFP

932 [e] basileias βασιλείας kingdoms N-AFP

3588 [e] tou τたうοおみくろんῦ of the Art-GMS

2889 [e] kosmou κόσμου world N-GMS

2532 [e] kai κかっぱαあるふぁὶ and Conj

3588 [e] tēn τたうὴνにゅー the Art-AFS

1391 [e] doxan δόξαν glory N-AFS

846 [e] autōn αあるふぁὐτたうῶνにゅー  , of them PPro-GF3P

Holman Christian Standard Bible
Again, the Devil took Him to a very high mountain and showed Him all the kingdoms of the world and their splendor.

New American Standard Bible
Again, the devil took Him to a very high mountain and showed Him all the kingdoms of the world and their glory;

King James Bible
Again, the devil taketh him up into an exceeding high mountain, and sheweth him all the kingdoms of the world, and the glory of them; International Standard Version
Once more the devil took him to a very high mountain and showed him all the kingdoms of the world, along with their splendor.

American Standard Version
Again, the devil taketh him unto an exceeding high mountain, and showeth him all the kingdoms of the world, and the glory of them;

Young's Literal Translation
Again doth the Devil take him to a very high mount, and doth shew to him all the kingdoms of the world and the glory of them,Matthew 4:8 • Matthew 4:8 NIV • Matthew 4:8 NLT • Matthew 4:8 ESV • Matthew 4:8 NASB • Matthew 4:8 KJV • Matthew 4:8 Commentaries • Matthew 4:8 Bible Apps • Matthew 4:8 Biblia Paralela • Matthew 4:8 Chinese Bible • Matthew 4:8 French Bible • Matthew 4:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub