(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 詩篇 31 繁體中文和合本 (CUV Traditional)
詩篇しへん 31
しげるたいちゅう文和ふみかず合本がっぽん (CUV Traditional)
1だい まもる てき , 交 あずかちょう 。 ) 耶 かず はな 啊 , わが とう もたれ 你 ; もとめ使 わが なが 羞 愧 ; 憑 你 てき おおやけ すくえ わが

2もとめがわ みみ 而 聽 , かい かい すくい つく わが かた かた てき いわ せき , 拯 すくい てき さわ

3いん ため てき いわお せき てき やま 寨 ; しょ 以 , もとめためめい てき えん みちびけ わがゆび てん

4もとめすくえ わが だつ はなれ じん ため わが くら しつらえ てき もう いん ため てき さわ

5わが はた てき れい たましいざいしゅ うら ; 耶 はな まこと てき   かみ 啊 , 你 すくいりょう

6わがあく しんじ たてまつ むなし これ   かみ てき じんわが 卻 倚 もたれ はな

7わが よう ためてきあい だか きょういん ため てき こま どう わが しん ちゅう てきなん

8 わがざい かたき てき しゅ うら ; 你 使 てき 腳 站 ざい ひろし しょ

9かず はな 啊 , もとめ 你 憐 恤 わがいん ため わが ざい きゅう なん ちゅう てき いん 愁 而 いぬい 癟 , れん てき こころ やす 舒 。

10わが まと せい いのち ため しょ しょう 耗 ; てき とし とし ためいき しょはい てき ちから りょう いん てき ざいおとろえ はい てき ほね あたま 也 枯 いぬい

11わが いん いち きり てき じん なり りょうはずかしめざい てきしゃぜん さら 甚 ; みとめ てき 懼 怕 わがざい そと あたま わが いくわ 躲 避

12わが ひと , 如 どう じん ひと ねんわが このみ ぞう やぶてき うつわ さら

13わが りょう もと ひと てきそしよん かこえ みやこ ただし おどろき 嚇 ; いち どう しょう おさむ げき てき こう , 就 はかりごと よう がい てき せい いのち

14かず はな 啊 , わがきゅうもたれ 你 ; せつ : 你 てき   かみ

15わが おわり てき こと ざいしゅ ちゅうもとめすくえ わが だつ はなれ かたき てき てき 些 逼 はさま てき じん

16もとめ使てきこう あきら ぼく にん , 憑 你 てきあいすくい

17かず はな 啊 , もとめさけべ わが 致 羞 愧 , いん ため わがよび 籲 你 ; もとめ使 あく じん 羞 愧 , 使つかい ざい かげ あいだだま こえ

18 撒 謊 てき ひと たくまし おごけい 慢 , きょうてき ばなし おさむ げき じんねがい てき くちばし 啞 而 げん

19けい かしこ 你 、 とう もたれてき じん , 你 ため しょ せき そん てきざい じん めん まえ しょ ほどこせ くだり てき おん めぐみ なん とう だい 呢 !

20你 必 ぞう ざいめん まえ てき かくれ みつ しょめん とく ぐう じん てき けい はかりごと ; 你 必 くら くら もり ざい ちん うらめんこう した てき そう 鬧 。

21 はな ただし おう とう しょうてきいん ため ざい けん かた じょう うら こう ほどこせ てん みょう てきあい

22いたりわがわがきゅう せつわが したがえ ぜん へだた ぜっしか 而 , わが よび もとめてき こう , 你 仍 聽 わが こん もとめ てき こえ おん

23かず はな てき ひじり みん 哪 , 你 們 かなめ あい ! 耶 かず はな まもる まこと じんそく あし ほう おう ぎょう ごと おごてき じん

24おおせ もちかず はな てき じん , 你 們 よう たけし きもけん かた 你 們 てき しん

しげるたいちゅう文和ふみかず合本がっぽん (CUV Traditional)

Bible Hub
Psalm 30
Top of Page
Top of Page