(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 以赛亚书 16 简体中文和合本 (CUV Simplified)
以赛亚书 16
简体ちゅう文和ふみかず合本がっぽん (CUV Simplified)
1你 们 とう しょう ひつじたてまつ てのひらてき , 从 西にし ひしげ 往 旷 おく いたやす じょうはら ぶん おんな てき やま

2てき きょ みんはら ぶん おんな ざい 亚 嫩 わたり こう , 必 ぞう ゆうてき 鸟 , 如 拆 窝 てき 雏 。

3もとめけんじりゃくぎょう おおやけ ひらめ使つかいてき かげ ざい うま 间 如 くろ よる , 隐 ぞう てき じん みん

4もとめよう わが てき じん どう きょいたり 押 , もとめさく てきみつ 处 , だつ 离 灭 いのち しゃ てき めん 。 勒 さく じん てき 归 於 无 ゆう , 毁 灭 てき こと とめ いき りょう , 欺 压 じん てきこく ちゅう じょりょう

5ゆう たから いん 慈 爱 坚 りつ ; 必 ゆう いち 诚 诚 实 实 すわ ざいじょうざい だい 卫 帐 まく ちゅう ほどこせ くだりばん , 寻 もとめ こう ひらめはや ぎょう おおやけ 义 。

6わが 们 听 说 じん 骄 傲 , 极 其 骄 傲 ; 听 说 きょう 妄 、 骄 傲 、 忿 いかだい てき きょ そら てき

7いん 此 , じん 必 为 あい ごうじん じん よう あい ごう 。 你 们 じん ようきち 珥 哈 れつてき 葡 萄 饼 あい 叹 , 极 其 忧 伤 。

8いんまれほん てき 西にし てき 葡 萄 树 おとろえ ざん りょうれつ こく てき くん ぬし おり だんうえ このみ てき えだ ; 这 えだ いた みやびのべ いた , 嫩 えだ こう そと さがせ ちょく さがせ 过 盐 うみ

9いん 此 , わが よう西にし てき 葡 萄 树 あい 哭 , あずか みやびじん あいいち 样 。 まれほん 、 以 啊 , わが よう なみだ 浇 灌 你 ; いんゆう 交 战 呐 喊 てき こえ おんいたなつ たかし てき はて , 并 你 おさむ わり てき しょう 稼 。

10こえ てき ちゅう りょう かい 乐 ; ざい 葡 萄 园 さと 必 无 唱 , 也 无 欢 よび てき こえ おん 。 踹 しゅ てき ざい さけ ? ちゅう とく しゅ らいわが 使つかい よび てき こえ おん とめ いき

11いん 此 , わが しん はらあい 鸣 如 きんわが しん 肠 为 きち 珥 哈 れつ 设 也 如 此 。

12じん あさてきこうざい こうつかれ とぼしまた いた しょ いのり いのり , 也 こうむまこと

13 华 从 ぜんてき 话 。 14ただしざい 华 说 : さん ねん これ ないあきら やとい こう てき とし すうてき 荣 耀 あずか まと ぐん 众 必 藐 视 , 馀 あま てき じんしょう 无 几 。

简体ちゅう文和ふみかず合本がっぽん (CUV Simplified)

Bible Hub
Isaiah 15
Top of Page
Top of Page