平行經文 (Parallel Verses)
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)
To all.
使徒行傳 15:23
於是寫信交付他們，內中說：「使徒和做長老的弟兄們問安提阿、敘利亞、基利家外邦眾弟兄的安！
哥林多前書 1:2
寫信給在哥林多神的教會，就是在基督耶穌裡成聖、蒙召做聖徒的，以及所有在各處求告我主耶穌基督之名的人。基督是他們的主，也是我們的主。
哥林多後書 1:1
奉神旨意做基督耶穌使徒的保羅，和兄弟提摩太，寫信給在哥林多神的教會，並亞該亞遍處的眾聖徒。
腓立比書 1:1
基督耶穌的僕人保羅和提摩太，寫信給凡住腓立比，在基督耶穌裡的眾聖徒和諸位監督、諸位執事。
歌羅西書 1:2
寫信給歌羅西的聖徒，在基督裡有忠心的弟兄。願恩惠、平安從神我們的父歸於你們！
雅各書 1:1
做神和主耶穌基督僕人的雅各，請散住十二個支派之人的安！
彼得前書 1:1,2
耶穌基督的使徒彼得，寫信給那分散在本都、加拉太、加帕多家、亞細亞、庇推尼寄居的，…
猶大書 1:1
耶穌基督的僕人、雅各的弟兄猶大，寫信給那被召、在父神裡蒙愛、為耶穌基督保守的人。
啟示錄 2:1,8,12,18,29
「你要寫信給以弗所教會的使者說：『那右手拿著七星、在七個金燈臺中間行走的說：…
啟示錄 3:1,7,14,22
「你要寫信給撒狄教會的使者說：『那有神的七靈和七星的說：我知道你的行為，按名你是活的，其實是死的。…
beloved.
羅馬書 9:25
就像神在何西阿書上說：「那本來不是我子民的，我要稱為我的子民；本來不是蒙愛的，我要稱為蒙愛的。
申命記 33:12
論便雅憫說：「耶和華所親愛的必同耶和華安然居住。耶和華終日遮蔽他，也住在他兩肩之中。」
詩篇 60:5
求你應允我們，用右手拯救我們，好叫你所親愛的人得救。
雅歌 5:1
我妹子，我新婦，我進了我的園中，採了我的沒藥和香料，吃了我的蜜房和蜂蜜，喝了我的酒和奶。我的朋友們，請吃！我所親愛的，請喝，且多多地喝！
歌羅西書 3:12
所以，你們既是神的選民、聖潔蒙愛的人，就要存憐憫、恩慈、謙虛、溫柔、忍耐的心。
提摩太前書 6:2
僕人有信道的主人，不可因為與他是弟兄就輕看他，更要加意服侍他，因為得服侍之益處的，是信道蒙愛的。你要以此教訓人，勸勉人。
called.
羅馬書 1:6
其中也有你們這蒙召屬耶穌基督的人。
哥林多前書 1:2
寫信給在哥林多神的教會，就是在基督耶穌裡成聖、蒙召做聖徒的，以及所有在各處求告我主耶穌基督之名的人。基督是他們的主，也是我們的主。
歌羅西書 3:15
又要叫基督的平安在你們心裡做主，你們也為此蒙召，歸為一體；且要存感謝的心。
帖撒羅尼迦前書 4:7
神召我們本不是要我們沾染汙穢，乃是要我們成為聖潔。
彼得前書 1:15
那召你們的既是聖潔，你們在一切所行的事上也要聖潔。
彼得後書 1:3
神的神能已將一切關乎生命和虔敬的事賜給我們，皆因我們認識那用自己榮耀和美德召我們的主。
Grace.
哥林多前書 1:3
願恩惠、平安從神我們的父並主耶穌基督歸於你們！
*etc:
哥林多後書 1:2
願恩惠、平安從神我們的父和主耶穌基督歸於你們！
加拉太書 1:3
願恩惠、平安從父神與我們的主耶穌基督歸於你們！
以弗所書 1:2
願恩惠、平安從神我們的父和主耶穌基督歸於你們！
腓立比書 1:2
願恩惠、平安從神我們的父並主耶穌基督歸於你們！
歌羅西書 1:2
寫信給歌羅西的聖徒，在基督裡有忠心的弟兄。願恩惠、平安從神我們的父歸於你們！
帖撒羅尼迦前書 1:1
保羅、西拉、提摩太，寫信給帖撒羅尼迦在父神和主耶穌基督裡的教會。願恩惠、平安歸於你們！
帖撒羅尼迦後書 1:2
願恩惠、平安從父神和主耶穌基督歸於你們！
提摩太前書 1:2
寫信給那因信主做我真兒子的提摩太。願恩惠、憐憫、平安從父神和我們主基督耶穌歸於你！
提摩太後書 1:2
寫信給我親愛的兒子提摩太。願恩惠、憐憫、平安從父神和我們主基督耶穌歸於你！
提多書 1:4
現在寫信給提多，就是照著我們共信之道做我真兒子的。願恩惠、平安從父神和我們的救主基督耶穌歸於你！
腓利門書 1:3
願恩惠、平安從神我們的父和主耶穌基督歸於你們！
彼得前書 1:2
就是照父神的先見被揀選，藉著聖靈得成聖潔，以致順服耶穌基督，又蒙他血所灑的人。願恩惠、平安多多地加給你們！
彼得後書 1:2
願恩惠、平安因你們認識神和我們主耶穌多多地加給你們！
約翰二書 1:3
恩惠、憐憫、平安從父神和他兒子耶穌基督，在真理和愛心上，必常與我們同在！
猶大書 1:2
願憐恤、平安、慈愛多多地加給你們！
啟示錄 1:4,5
約翰寫信給亞細亞的七個教會。但願從那昔在、今在、以後永在的神和他寶座前的七靈，…
peace.
羅馬書 5:1
我們既因信稱義，就藉著我們的主耶穌基督得與神相和。
God.
馬太福音 5:16
你們的光也當這樣照在人前，叫他們看見你們的好行為，便將榮耀歸給你們在天上的父。
馬太福音 6:8,9
你們不可效法他們，因為你們沒有祈求以先，你們所需用的，你們的父早已知道了。…
約翰福音 20:17
耶穌說：「不要摸我，因我還沒有升上去見我的父。你往我弟兄那裡去，告訴他們說我要升上去見我的父，也是你們的父，見我的神，也是你們的神。」
加拉太書 1:4
基督照我們父神的旨意，為我們的罪捨己，要救我們脫離這罪惡的世代。
腓立比書 4:20
願榮耀歸給我們的父神，直到永永遠遠！阿們。
帖撒羅尼迦前書 1:3
在神我們的父面前不住地記念你們因信心所做的工夫，因愛心所受的勞苦，因盼望我們主耶穌基督所存的忍耐。
帖撒羅尼迦後書 1:1
保羅、西拉、提摩太，寫信給帖撒羅尼迦在神我們的父與主耶穌基督裡的教會。
約翰一書 3:1
你看父賜給我們是何等的慈愛，使我們得稱為神的兒女，我們也真是他的兒女！世人所以不認識我們，是因未曾認識他。
and the Lord.
使徒行傳 7:59,60
他們正用石頭打的時候，司提反呼籲主說：「求主耶穌接收我的靈魂！」…
哥林多前書 16:23
願主耶穌基督的恩常與你們眾人同在！
哥林多後書 12:8-10
為這事，我三次求過主，叫這刺離開我。…
哥林多後書 13:14
願主耶穌基督的恩惠、神的慈愛、聖靈的感動，常與你們眾人同在！
加拉太書 6:18
弟兄們，願我主耶穌基督的恩常在你們心裡！阿們。
以弗所書 6:23,24
願平安、仁愛、信心從父神和主耶穌基督歸於弟兄們！…
腓立比書 4:13,23
我靠著那加給我力量的，凡事都能做。…
帖撒羅尼迦前書 3:11-13
願神我們的父和我們的主耶穌，一直引領我們到你們那裡去！…
帖撒羅尼迦前書 5:28
願我主耶穌基督的恩常與你們同在！
鏈接 (Links)
羅馬書 1:7 雙語聖經 (Interlinear) •
羅馬書 1:7 多種語言 (Multilingual) •
Romanos 1:7 西班牙人 (Spanish) •
Romains 1:7 法國人 (French) •
Roemer 1:7 德語 (German) •
羅馬書 1:7 中國語文 (Chinese) •
Romans 1:7 英語 (English)
中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.
中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.
現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.
现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.
聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.
圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.
