(Translated by https://www.hiragana.jp/)
却って/反って(かえって)とは? 意味・読み方・使い方をわかりやすく解説 - goo国語辞書
ふく《「かえりて」のおと変化へんか予想よそうとは反対はんたいになるさま。反対はんたいに。ぎゃくに。「安物やすものったら、—たかくついた」
[用法ようほう]かえって・[用法ようほう]むしろ——「病人びょうにんのほうがかえって(むしろ)しっかりしている」「さんがつのほうがかえって(むしろ)さむかった」のような場合ばあいあいつうじてもちいられ、比較ひかくして強調きょうちょうするあらわす。◇「かえって」は予想よそうしていたことと反対はんたい結果けっかで、「すすめられたら、かえってがしなくなった」「もうけようとして、かえってそんをした」のようにもちいる。これらの場合ばあい、「むしろ」にはえられない。◇「むしろ」は、どちらかといえば後者こうしゃえらぶのあらわす。「つよ男性だんせいより、むしろやさしい男性だんせいきだ」「恥辱ちじょくきるより、むしろえらぶ」

出典しゅってん青空あおぞら文庫ぶんこ

goo辞書じしょ無料むりょう使つかえる辞書じしょ辞典じてん検索けんさくサービスです。1999ねんにポータルサイトはつ辞書じしょサービスとして提供ていきょう開始かいししました。出版しゅっぱんしゃによる信頼しんらいせいたか語学ごがく辞典じてん国語こくご辞書じしょ英和えいわ辞書じしょ和英かずひで辞書じしょ類語るいご辞書じしょよん熟語じゅくご漢字かんじなど)と多種たしゅ多様たよう専門せんもん用語ようごしゅう配信はいしんしています。すべての辞書じしょをまとめて検索けんさくする「横断おうだん検索けんさく」と特定とくてい辞書じしょ検索けんさくする「個別こべつ検索けんさく」が可能かのうです。国語こくご辞書じしょではニュース記事きじ青空あおぞら文庫ぶんこでの言葉ことば使用しようれい確認かくにんでき、使つかかたからないとき便利べんりです。