(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Τερέβινθος (φυτό) - Βικιπαίδεια Μετάβαση σしぐまτたうοおみくろん περιεχόμενο

Τερέβινθος (φυτό)

Από τたうηいーた Βικιπαίδεια, τたうηいーたνにゅー ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Γがんまιいおたαあるふぁ τたうοおみくろん νησί τたうωおめがνにゅー Πρηγκιποννήσων, δείτε: Αντιρόβυθος.
Τερέβινθος

Συστηματική ταξινόμηση
Σύστημα: κατά CRONQUIST, 1981
Βασίλειο: Φυτά (Plantae)
Συνομοταξία: Αγγειόσπερμα (Magnoliophyta)
Ομοταξία: Δικοτυλήδονα (Magnoliopsida)
Υφομοταξία: Ροδίδες (Rosidae)
Τάξη: Σαπινδώδη (Sapindales)
Οικογένεια: Ανακαρδιοειδή (Anacardiaceae)
Γένος: Πιστακιά (Pistacia)
Είδος: P. terebinthus
Διώνυμο
Πιστακιά ηいーた τερέβινθος
(Pistacia terebinthus)

L.

Ηいーた τερέβινθος ή τσικουδιά ή κοκκορεβυθιά ή τσιτσιραβλιά ή τζιτζιραφιά ή τρεμιθκιά, σしぐまτたうηいーたνにゅー Κύπρο, ή κοκορέτσα ή αγριοφυστικιά ή γραμυθιά ή αγράμυθας(Pistacia terebinthus) είναι ένα δένδρο πολύ γνώριμο σしぐまτたうηいーたνにゅー περιοχή της Μεσογείου, γがんまιいおたαあるふぁ τους νόστιμους κかっぱαあるふぁιいおた πικάντικους καρπούς τたうοおみくろんυうぷしろん. Συγγενεύει μみゅーεいぷしろん τたうηいーた φιστικιά (Pistacia vera) κかっぱαあるふぁιいおた τたうοおみくろんνにゅー σχίνο (Pistacia lentiscus), από τたうοおみくろんυうぷしろん οποίου τたうηいーた Χιώτικη ποικιλία εξάγεται ηいーた μαστίχα.

Ταξινόμηση[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ηいーた τσικουδιά ανήκει σしぐまτたうοおみくろん γένος τたうωおめがνにゅー Πιστακίων, της οικογένειας τたうωおめがνにゅー Ανακαρδιοειδών της τάξης τたうωおめがνにゅー Σαπινδωδών. Άλλα είδη της οικογένειας είναι τたうοおみくろん Πιστάκιο τたうοおみくろんυうぷしろん Άτλαντα σしぐまτたうοおみくろんνにゅー Λίβανο κかっぱαあるふぁιいおた τたうοおみくろん Πιστάκιο της Κίνας, ένα δένδρο λιγότερο φουντωτό. Ηいーた καταγωγή της είναι μεσογειακή κかっぱαあるふぁιいおた τたうηいーた βρίσκουμε από τたうηいーたνにゅー Ισπανία μέχρι τたうοおみくろんνにゅー Λίβανο.

Χρήσεις[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Κύριος σκοπός της καλλιέργειάς της δでるたεいぷしろんνにゅー είναι τたうαあるふぁ νόστιμα κかっぱαあるふぁιいおた μυρωδάτα τσίκουδα αλλά ηいーた κρεμεντίνα. Αυτή είναι ρητίνη όμοια μみゅーεいぷしろん τたうοおみくろん ρετσίνι τたうοおみくろんυうぷしろん πεύκου, από τたうηいーたνにゅー οποία, μετά από ειδική επεξεργασία (βρασμός), παράγεται ηいーた τερεβινθίνη, τたうοおみくろん γνωστό νέφτι (Chian or Scio turpentine). Ακόμη χρησιμοποιείται σしぐまεいぷしろん βερνίκια κかっぱαあるふぁιいおた είναι βασικό συστατικό σしぐまεいぷしろん λαδομπογιές. Ηいーた διαφορά σしぐまτたうηいーたνにゅー κρεμεντίνα είναι ότι περιέχει μεγάλες ποσότητες ταννίνης. Έτσι παράγεται ένα λάδι πぱいοおみくろんυうぷしろん χρησιμοποιείται γがんまιいおたαあるふぁ νにゅーαあるふぁ σκουραίνει κかっぱαあるふぁιいおた νにゅーαあるふぁ γυαλίζει δέρματα όπως κかっぱαあるふぁιいおた από τたうοおみくろん βελανίδι ή τたうηいーたνにゅー πέτικα. Τたうοおみくろん μαστιχαδιενολικό οξύ πぱいοおみくろんυうぷしろん παράγεται από τたうηいーたνにゅー κρεμεντίνα, χρησιμοποιείται ως αντιφλεγμονώδες, όπως απέδειξε ομάδα καθηγητών σしぐまτたうοおみくろん τμήμα φαρμακολογίας τたうοおみくろんυうぷしろん Πανεπιστημίου της Βαλένθια σしぐまτたうηいーたνにゅー Ισπανία μみゅーεいぷしろん πειράματα σしぐまεいぷしろん ποντίκια τたうοおみくろん 2002, αλλά κかっぱαあるふぁιいおた γがんまιいおたαあるふぁ πολλές άλλες φαρμακευτικές χρήσεις, όπως τたうαあるふぁ αντηλιακά έλαια.

Τたうοおみくろん δένδρο[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ηいーた τερέβινθος είναι δένδρο πぱいοおみくろんυうぷしろん φτάνει μέχρι κかっぱαあるふぁιいおた τたうαあるふぁ 10 μέτρα. Μみゅーεいぷしろん κατάλληλο κλάδεμα μπορεί νにゅーαあるふぁ παραμείνει σしぐまεいぷしろん χαμηλό ύψος προκειμένου νにゅーαあるふぁ είναι ευκολότερη ηいーた συγκομιδή τたうωおめがνにゅー καρπών της. Πρέπει νにゅーαあるふぁ φτάσει σしぐまτたうηいーたνにゅー ηλικία τたうωおめがνにゅー 7 έως 10 ετών γがんまιいおたαあるふぁ νにゅーαあるふぁ κάνει καρπό κかっぱαあるふぁιいおた ξεχωρίζει σしぐまεいぷしろん αρσενικό κかっぱαあるふぁιいおた θηλυκό. Ένα αρσενικό δένδρο φτάνει γがんまιいおたαあるふぁ νにゅーαあるふぁ επικονιάσει από 8 έως 12 θηλυκά σしぐまτたうηいーたνにゅー ίδια περιοχή. Καρπούς κάνουν μόνο τたうαあるふぁ θηλυκά πぱいοおみくろんυうぷしろん ανθίζουν μεταξύ Μαρτίου κかっぱαあるふぁιいおた Απριλίου κάθε χρόνο.

Οおみくろんιいおた καρποί[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Οおみくろんιいおた μικροί φυστικοειδείς καρποί ξεκινούν νにゅーαあるふぁ μεγαλώνουν αμέσως μετά σしぐまεいぷしろん σχηματισμό κοντούρας. Αλλάζουν πολλά χρώματα κかっぱαあるふぁιいおた σしぐまτたうοおみくろん τέλος τたうοおみくろんυうぷしろん καλοκαιριού από κόκκινοι μετατρέπονται σしぐまεいぷしろん σκούρο μελανό, ενώ τたうοおみくろん επόμενο σκούρο πράσινο χρώμα δείχνει κかっぱαあるふぁιいおた τたうηいーたνにゅー ωριμότητά τους. Τたうαあるふぁ φύλλα της τερεβίνθου είναι ατρακτοειδή, πράσινα, γυαλιστερά κかっぱαあるふぁιいおた σχηματίζουν συστάδες τたうωおめがνにゅー 9 (4 και 4 αντικριστά κかっぱαあるふぁιいおた ένα σしぐまτたうηいーたνにゅー άκρη) σしぐまεいぷしろん σχήμα ψαροκόκκαλου. Αあるふぁνにゅー χαράξεις τたうοおみくろんνにゅー κορμό της τρέχει ρετσίνι μみゅーεいぷしろん έντονη οσμή κかっぱαあるふぁιいおた κολλώδεις ιδιότητες, ηいーた κρεμεντίνα, ηいーた οποία έχει πολλαπλές χρήσεις. Οおみくろんιいおた καρποί της, τたうαあるふぁ τσίκουδα, υπάρχουν σしぐまεいぷしろん πολλές ποικιλίες γがんまιいおたαあるふぁ διαφορετικές χρήσεις. Τたうαあるふぁ πρώιμα αρχίζοντας περίπου από τたうαあるふぁ τέλη Ιουνίου, τたうαあるふぁ Ψιλάντικα, τたうαあるふぁ Χατζημηνάτα, τたうαあるふぁ Ρεβυθάτα πぱいοおみくろんυうぷしろん είναι χοντρά κかっぱαあるふぁιいおた σαρκώδη, τたうαあるふぁ Ψιλά γがんまιいおたαあるふぁ τたうηいーたνにゅー παραγωγή λαδιού κかっぱαあるふぁιいおた τたうαあるふぁ σέρτικα. Όλα εκτός από τたうαあるふぁ σέρτικα μπορούν μみゅーεいぷしろん κατάλληλη πίεση νにゅーαあるふぁ ανοίξουν τたうοおみくろん κέλυφός τους σしぐまεいぷしろん δύο ίσα μέρη - γαβαθάκια κかっぱαあるふぁιいおた νにゅーαあるふぁ ελευθερώσουν τたうοおみくろん νόστιμο κかっぱαあるふぁιいおた θρεπτικό περιεχόμενο τους.

Πιστακία ηいーた Τερέβινθος

Ηいーた τεχνική της συγκομιδής τたうωおめがνにゅー τσίκουδων γがんまιいおたαあるふぁ παραγωγή λαδιού γίνεται σしぐまτたうαあるふぁ τέλη τたうοおみくろんυうぷしろん καλοκαιριού μόλις ωριμάσει οおみくろん καρπός, μみゅーεいぷしろん τたうοおみくろん στρώσιμο υφασμάτων –τσόλες - κάτω από τたうοおみくろん δένδρο όπου πέφτει οおみくろん καρπός, καθώς κάποιος ραβδίζει τたうαあるふぁ ψηλότερα σημεία τたうοおみくろんυうぷしろん δένδρου σしぐまεいぷしろん ψιλή ανεμόσκαλα. Τたうαあるふぁ τσίκουδα σしぐまτたうηいーた συνέχεια τρίβονται γがんまιいおたαあるふぁ νにゅーαあるふぁ πέσουν από τたうαあるふぁ τσαμπιά κかっぱαあるふぁιいおた τοποθετούνται σしぐまεいぷしろん σκάφες μみゅーεいぷしろん νερό γがんまιいおたαあるふぁ νにゅーαあるふぁ ξεχωρίσουν τたうαあるふぁ κούφια πぱいοおみくろんυうぷしろん επιπλέουν, από τたうαあるふぁ γεμάτα. Στεγνά πλέον μεταφέρονται σしぐまτたうοおみくろん ελαιοτριβείο γがんまιいおたαあるふぁ νにゅーαあるふぁ μετατραπούν σしぐまεいぷしろん λάδι. Αφού κοπανιστούν, αλέθονται κかっぱαあるふぁιいおた μπαίνουν σしぐまτたうοおみくろん στειράκι, όπου μみゅーεいぷしろん πίεση βγαίνει όλος οおみくろん χυμός τους πぱいοおみくろんυうぷしろん συγκεντρώνεται σしぐまεいぷしろん δεξαμενή. Τたうοおみくろん λάδι πぱいοおみくろんυうぷしろん επιπλέει, μαζεύεται μみゅーεいぷしろん μみゅーιいおたαあるふぁ κομμένη κολοκύθα πぱいοおみくろんυうぷしろん χρησιμοποιείται σしぐまαあるふぁνにゅー κουτάλα κかっぱαあるふぁιいおた τοποθετείται σしぐまεいぷしろん μπουκάλια ή νταμιτζάνες γがんまιいおたαあるふぁ οικιακή χρήση. Τたうοおみくろん λάδι πぱいοおみくろんυうぷしろん προκύπτει από τους καρπούς περιέχει ένα δυνατό συνδυασμό πρωτεϊνών κかっぱαあるふぁιいおた τανίνης κかっぱαあるふぁιいおた είναι νόστιμο, παχύ κかっぱαあるふぁιいおた μυρωδάτο, κατάλληλο γがんまιいおたαあるふぁ τたうηいーた ζαχαροπλαστική αλλά κかっぱαあるふぁιいおた ως καρύκευμα φαγητών.

Τたうαあるふぁ φύλλα[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Τたうαあるふぁ φύλλα της τερεβίνθου είναι εδώδιμα κかっぱαあるふぁιいおた γίνονται τουρσί μみゅーεいぷしろん τたうηいーたνにゅー ονομασία τσιτσίραβλα ή τζιτζίραφα. Συλλέγονται από τέλη Μαρτίου μέχρι τέλη Απριλίου όταν είναι ακόμα μικρά τρυφερά βλαστάρια προτού ανοίξουν πλήρως. Κυρίως καταναλώνονται σしぐまτたうηいーたνにゅー περιοχή της Μαγνησίας (Βόλο, Πήλιο κかっぱαあるふぁιいおた Βόρειες Σποράδες) κかっぱαあるふぁιいおた θεωρούνται εξαιρετικός μεζές γがんまιいおたαあるふぁ τたうοおみくろん τσίπουρο.[1][2][3]

Ιστορικές αναφορές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ηいーた τερέβινθος είναι γνωστή από αρχαιοτάτων χρόνων, καθώς αναφέρεται σαφώς σしぐまτたうηいーたνにゅー Αινειάδα τたうοおみくろんυうぷしろん Βιργιλίου (βιβλίο 10, γραμμή 136, όπου οおみくろん Ασκάνιος, γιος τたうοおみくろんυうぷしろん Αινεία παρομοιάστηκε σしぐまτたうηいーた μάχη ως ηいーた Ορίσια Τερεβίνθους), αλλά ακόμα κかっぱαあるふぁιいおた σしぐまεいぷしろん κείμενα τたうοおみくろんυうぷしろん Προφήτη Ησαΐα (κかっぱεいぷしろんφふぁい.1 εδάφ. 29) όπου ένα δένδρο τたうωおめがνにゅー Εβραίων μεταφράζεται ως Πιστάκιο. Ηいーた ίδια είναι γνωστή από τたうηいーたνにゅー περίοδο της κλασσικής Ελλάδας γがんまιいおたαあるふぁ τたうηいーたνにゅー αρωματική κかっぱαあるふぁιいおた ιατρική χρήση τたうωおめがνにゅー προϊόντων της.

Παραπομπές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  1. «Τσιτσίραβλα γがんまιいおたαあるふぁ τたうηいーたνにゅー πηλιορείτικη ντοματοσαλάτα, τたうοおみくろんυうぷしろん Φιλάρετου Ψημμένου | Bostanistas». Bostanistas.gr : Ιστορίες γがんまιいおたαあるふぁ νにゅーαあるふぁ τρεφόμαστε διαφορετικά. http://www.bostanistas.gr/?i=bostanistas.el.article&id=2327. Ανακτήθηκε στις 2017-12-21. 
  2. votanologika. «Τたうοおみくろん τσίπουρο κかっぱαあるふぁιいおた τたうαあるふぁ τσιτσίραβλα. - ΒΟΤΑΝΟΛΟΓΙΚΑ». www.botanologika.gr. Αρχειοθετήθηκε από τたうοおみくろん πρωτότυπο στις 25 Μαρτίου 2018. Ανακτήθηκε στις 21 Δεκεμβρίου 2017. 
  3. Νικολέτα Μακρυωνίτου (2019). «Τσιτσίραβλα: οおみくろん μεζές-σύμβολο τたうοおみくろんυうぷしろん Βόλου». Γαστρονόμος, τεύχος 155. 

Εξωτερικοί σύνδεσμοι[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • Πολυμέσα σχετικά μみゅーεいぷしろん τたうοおみくろん θέμα Pistacia terebinthus σしぐまτたうοおみくろん Wikimedia Commons