(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Emperor Taizong of Jin - Wikipedia

Emperor Taizong of Jin

Emperor Taizong of Jin (25 November 1075 – 9 February 1135), personal name Wuqimai, sinicised name Wanyan Sheng, was the second emperor of the Jurchen-led Jin dynasty of China. His era name was "Tianhui" (てんかい). During his reign, the Jin dynasty conquered the Khitan-led Liao dynasty. He then led the Jin in their campaigns against the Song dynasty, captured the Northern Song capital in 1127 and went on to rule most of northern China. After his death, he was posthumously honoured with the temple name Taizong by his successor, Emperor Xizong.

Emperor Taizong of Jin
金太きんたむね
Emperor of the Jin dynasty
Reign27 September 1123 – 9 February 1135
PredecessorEmperor Taizu of Jin
SuccessorEmperor Xizong of Jin
Born25 November 1075
Died9 February 1135(1135-02-09) (aged 59)
Burial
Gong Mausoleum (きょうりょう, in present-day Fangshan District, Beijing)
SpouseEmpress Qinren
IssueSee § Family
Names
Sinicised name: Wanyan Sheng (かんがおあきら)
Jurchen name: Wuqimai (乞買)
Era name and dates
Tianhui (てんかい): 1123–1135
Posthumous name
Emperor Tiyuan Yingyun Shide Zhaogong Zhehui Rensheng Wenlie (からだもとおううんとくあきらこうあきらめぐみひとしせいぶんれつ皇帝こうてい)
Temple name
Taizong (ふとしむね)
HouseWanyan
DynastyJin
FatherWanyan Helibo
MotherLady Nalan
Emperor Taizong of Jin
Chinese金太きんたむね
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinJīn Tàizōng
Wuqimai
Traditional Chinese乞買
Simplified Chinese吴乞买
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinWányán Wúqímǎi
Wanyan Sheng
Traditional Chineseかんがおあきら
Simplified Chineseかん颜晟
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinWányán Shèng

Life

edit

Wuqimai was the fourth son of Helibo and his primary consort, Lady Nalan (拏懒). He was a younger brother of Aguda (Emperor Taizu), the founder and first emperor of the Jin dynasty. He succeeded his brother in 1123. Two years later, the Jin general Wanyan Loushi (かんがお婁室) led forces to attack the Khitan-led Liao dynasty and succeeded in capturing Emperor Tianzuo, the last Liao ruler, thereby ending the Liao dynasty's existence.

In October 1125, Emperor Taizong waged war against the Han Chinese-led Song dynasty and ordered his fifth brother, Wanyan Gao (かんがお杲), to lead the Jin armies to attack Bianjing (present-day Kaifeng, Henan Province), the Song capital, from two different directions. The Song general Li Gang (つな) led fierce resistance against the Jin invaders. After some time, the Jin and Song dynasties agreed to a truce. In August 1126, Emperor Taizong ordered Wanyan Zongwang (かんがおそうのぞむ) and Wanyan Zonghan to lead Jin forces to attack and besiege Bianjing again. This time, the Jin dynasty not only conquered Bianjing, but also captured Emperors Huizong and Qinzong of the Song dynasty. This event, historically known as the Jingkang Incident, marked the end of the Northern Song dynasty and beginning of the Southern Song dynasty.

In 1128, Emperor Taizong gave ironic titles of nobility to the two captured former Song emperors; Emperor Huizong was called "Duke Hunde" (昏德こう; literally "Besotted Duke") while Emperor Qinzong was called "Marquis Chonghun" (じゅう昏侯; literally "Doubly Besotted Marquis"). They were resettled in Wuguocheng (こくじょう; in present-day Yilan County, Heilongjiang Province).

During his reign, Emperor Taizong laid and strengthened the Jin dynasty's political system and institutions. In his later years, he designated Hela, a grandson of Aguda, as his successor. He died in Mingde Palace in 1135 and was buried in the He Mausoleum (りょう). His descendants were massacred by Digunai (Prince of Hailing), the fourth ruler of the Jin dynasty, as a political move to eliminate possible contenders to the throne. His remains were relocated to Dafangshan (大房おおふささん), which became known as the Gong Mausoleum (きょうりょう).

Family

edit

Parents

  • Empress Qinren of the Tangkuo clan (欽仁皇后こうごう とうくく)
    • Wanyan Zongpan, Prince of Song (そうおう かんがおそういわお), 1st son
  • Unknown:
    • Wanyan Zonggu, Prince of Bin (豳王 かんがおむねかた)
    • Wanyan Zongya, Prince of Dai (だいおう かんがおそうみやび)
    • Wanyan Zongshun, Prince of Xu (じょおう かんがおそうじゅん)
    • Wanyan Zongwei, Prince of Yu (おそれおう かんがおむねえら), the Prince of Yu (おそれおう)
    • Wanyan Zongying, Prince of Teng (滕王 かんがおそうすぐる)
    • Wanyan Zongyi, Prince of Xue (薛王 かんがおむね懿)
    • Wanyan Zongben the Prince of Yuan (はらおう かんがおむねほん)
    • Gulan (鶻懶), the Prince of Yi (つばさおう)
    • Hulijia (えびすさとかぶと), sinicised name Wanyan Zongmei (かんがおそうよし), the Prince of Feng (ゆたかおう)
    • Shentumen (神土かんどもん), the Prince of Yun (鄆王)
    • Huboshu (斛孛たば), the Prince of Huo (霍王)
    • Wolie (斡烈), the Prince of Cai (蔡王)
    • Wanyan Zongzhe of Bi (畢王 かんがおそうあきら),
Emperor Taizong of Jin
House of Wanyan (1115–1234)
Born: 1075 Died: 1135
Regnal titles
Preceded by Emperor of Jin dynasty
1123–1135
Succeeded by
Preceded by Emperor of China
1125-1135