(Translated by https://www.hiragana.jp/)
ウチキパン - Wikipedia コンテンツにスキップ

ウチキパン

この記事は良質な記事に選ばれています
出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
ウチキパン株式会社かぶしきがいしゃ
2009ねん9がつ20日はつか撮影さつえい
種類しゅるい 株式会社かぶしきがいしゃ
本社ほんしゃ所在地しょざいち 日本の旗 日本にっぽん
231-0861
神奈川かながわけん横浜よこはまちゅう元町もとまち1-50[1]
北緯ほくい3526ふん27.477びょう 東経とうけい13939ふん2.445びょう / 北緯ほくい35.44096583 東経とうけい139.65067917 / 35.44096583; 139.65067917座標ざひょう: 北緯ほくい3526ふん27.477びょう 東経とうけい13939ふん2.445びょう / 北緯ほくい35.44096583 東経とうけい139.65067917 / 35.44096583; 139.65067917地図
設立せつりつ 1888ねん[1]
業種ぎょうしゅ 食料しょくりょうひん
法人ほうじん番号ばんごう 3020001025487 ウィキデータを編集
事業じぎょう内容ないよう せいパン
代表だいひょうしゃ 代表だいひょう取締役とりしまりやく 打木うちきひろし(2021ねん8がつ時点じてん[2]
資本しほんきん 4000まんえん[2]
従業じゅうぎょう員数いんずう 20にん(2021ねん8がつ時点じてん[2]
決算けっさん 12月[2]
外部がいぶリンク https://www.uchikipan.co.jp/
特記とっき事項じこう本店ほんてんじつ店舗てんぽ):神奈川かながわけん横浜よこはまなか元町もとまち1-33[3]
テンプレートを表示ひょうじ

ウチキパン株式会社かぶしきがいしゃ[2]は、日本にっぽんせいパン業者ぎょうしゃ神奈川かながわけん横浜よこはまちゅう元町もとまち所在しょざいする[4][5]横浜よこはま最古さいこせいパン業者ぎょうしゃとされ[6][7][ちゅう 1]明治めいじ時代じだい創業そうぎょうされて以来いらいひゃくねん以上いじょうにわたって営業えいぎょうつづける老舗しにせである[1][11]やまがたしょくパンイングランド」などが代表だいひょう商品しょうひんであり[1][12]やまがたしょくパンの元祖がんそ[13][14]しょくパン発祥はっしょうみせともいわれる[15][16][ちゅう 2]もとまち代表だいひょうするみせひと[11]ちゅう区民くみんソウルフードとのこえもある[19]

沿革えんかく

[編集へんしゅう]

前身ぜんしん

[編集へんしゅう]

横浜よこはまこう開港かいこう直後ちょくごの1861ねん文久ぶんきゅう元年がんねん[ちゅう 3]日本にっぽん国外こくがいのパン職人しょくにんとして、アメリカじんのW.グッドマンが、横浜よこはま最初さいしょのヨーロッパふうパン開業かいぎょうした[9][28][ちゅう 4]。1864ねん元治もとはる元年がんねん)、グッドマンは病気びょうきのために一時いちじ帰国きこくし、みせイギリスじん[ちゅう 5]のロバート・クラークにゆだねた[32]

よく1865ねん慶応けいおう元年がんねん[9])にグッドマンが復帰ふっきしたのち、クラークは独立どくりつして、どう1865ねん8がつ[33][ちゅう 3]神奈川かながわけん横浜よこはま山下やましたまちにあたるに「ヨコハマベーカリー」を創業そうぎょうした[28][32]創業そうぎょう当時とうじは、おおくのイギリスじん横浜よこはまんでいたことから、かれらイギリスじんたちや船員せんいん相手あいてとしてパンを販売はんばいしていた[34]当時とうじ外国がいこくじん居留きょりゅうでは、4けんのパン競合きょうごうしていたなかで、ヨコハマベーカリーはやまがたしょくパンをすじ商品しょうひんとして人気にんきはくしており[35]日本にっぽんしょくパン文化ぶんかひろまるきっかけにもなった[36]横浜よこはま最高さいこう評価ひょうかていたともいわれる[37]。パンを専業せんぎょうとするだい規模きぼ店舗てんぽも、クラークのみであった[38]。これは、19世紀せいきのイギリスには世界せかい植民しょくみんから良質りょうしつ小麦粉こむぎこあつまってきたため、パンのあじかったことにくわえて、当時とうじ明治めいじ政府せいふしんえい政策せいさく影響えいきょうで、商売しょうばいじょう有利ゆうりはたらいたことも背景はいけいにあった[36]。また横浜よこはま開港かいこうからあいだもない時期じきに、外国がいこくじん居留きょりゅうでは、異国いこく文化ぶんか人々ひとびと好奇心こうきしんあつめたことも、人気にんき手伝てつだいとなった[1]。クラークのみせ開店かいてん出現しゅつげんしていた横浜よこはま駐留ちゅうりゅうぐん御用ごようしょうとしての発足ほっそくであり[25][39]外国がいこくじん居留きょりゅうのみならず、横浜よこはまこう入港にゅうこうする軍艦ぐんかん商船しょうせんみな、クラークのもとにパンを注文ちゅうもんしていた[38][40]

ヨコハマベーカリー宇千商店しょうてん

[編集へんしゅう]
打木うちき彦太郎ひこたろうによる1906ねん明治めいじ39ねん)の「ヨコハマベーカリー」の広告こうこく。パンとビスケット主力しゅりょく商品しょうひんとされている[33]
明治めいじ末期まっきから大正たいしょう初期しょきごろもとまちえがいた絵葉書えはがき[41]かって右側みぎがわ手前てまえに「宇千商店しょうてん」がある[42]
横浜よこはまなか日本大通にほんおおどおりの「近代きんだいのパン発祥はっしょう

1878ねん明治めいじ11ねん)に、ヨコハマベーカリーのパン見習みならいこうとして、神奈川かながわけん久良ひさよし岐郡八幡はちまん谷戸たにと横浜よこはまみなみ)の農家のうかまれである打木うちき彦太郎ひこたろう(1864ねん - 1915ねん大正たいしょう4ねん[21])がんだ[1][43]打木うちきはクラークのもとで、9年間ねんかんにわたってパンづくりの修行しゅぎょうんだすえ[44]たか技術ぎじゅつにつけて、クラークにとってもっと信頼しんらいできる人物じんぶつとなった[21]

1888ねん明治めいじ21ねん[ちゅう 3]、クラークが引退いんたいして本国ほんごく帰国きこく[31][45]、それととも打木うちき独立どくりつ[1][43]元町もとまちせいパンぎょう「ヨコハマベーカリー宇千(うちき[37]商店しょうてん」を創業そうぎょうした[36][46]。これがウチキパンの直接ちょくせつ前身ぜんしんであり[22][46]日本人にっぽんじん経営けいえいによるパンだい1ごうとされる[47][48]当時とうじせいパン技術ぎじゅつ習得しゅうとくに10ねんようするといわれ、弟子でしりして9ねん打木うちきみせゆずられたことから、クラークが打木うちき技術ぎじゅつ人柄ひとがらをいかに信頼しんらいしていたかがうかがれる[44]

開業かいぎょう当時とうじは、クラークが経営けいえいしていたころ頻繁ひんぱん来店らいてんしていた外国がいこくじんきゃくも、経営けいえいしゃ日本人にっぽんじんとなった途端とたんに、正当せいとう評価ひょうかをしないようになった[44][49]外国がいこくせん軍艦ぐんかんがパンを注文ちゅうもんしても、乗組のりくみいん工場こうじょうにまでて、パンの出来できばえが注文ちゅうもんどおりかどうかを監視かんしする有様ありさまであった[44]打木うちきはそれにたいして「みせ生命せいめい技術ぎじゅつ誠実せいじつ」として、かなら納期のうきまでにパンを注文ちゅうもんさきとどけた[44]。やがて、あたらしい物事ものごと積極せっきょくてき海軍かいぐん次第しだい利用りようするようになり、その評判ひょうばんから遠地おんちきゃく来店らいてんはじめた[49]打木うちきのパンは山手やまて外国がいこくじん居留きょりゅう住人じゅうにんたちにあいされ、日本にっぽん国外こくがいからの来訪らいほうしゃ利用りようする東京とうきょうのホテルやレストランなどにも納入のうにゅうされた[46]

日本人にっぽんじんもまた、打木うちき開業かいぎょう当時とうじはパンしょく馴染なじみのない時代じだいであったが[49]、パンしょく文化ぶんか日本にっぽんにもひろがるとともに、東京とうきょう上野うえの精養軒せいようけん東洋とうようのきなどの老舗しにせ箱根はこね富士屋ふじやホテルでも重宝ちょうほうされたことで、次第しだい日本人にっぽんじんあいだでも打木うちき知名度ちめいど向上こうじょうした[36][50]くちコミでも評判ひょうばんひろがり、元町もとまちおとずれる観光かんこうきゃくらが打木うちきのパンをもとめるようになった[46]明治めいじ中期ちゅうきには、打木うちき横浜よこはまのフェリス英和えいわ女学校じょがっこうフェリス女学院じょがくいん中学校ちゅうがっこう高等こうとう学校がっこう)にもパンをとどけていた[51]当時とうじ同校どうこう生徒せいとであった相馬黒光そうまこっこうはこのパンのあじ感銘かんめいけ、後年こうねん新宿しんじゅく中村屋なかむらや開業かいぎょうのきっかけとなった[51]

1923ねん大正たいしょう12ねん)には関東大震災かんとうだいしんさいで、1945ねん昭和しょうわ20ねん)にはだい世界せかい大戦たいせん横浜よこはまだい空襲くうしゅうみせ全焼ぜんしょうしながらも、そのたびにみせ再建さいけんされて、営業えいぎょうつづけられた[28][52]震災しんさい直後ちょくごにはライフラインが停止ていししたことから、保存ほぞんしておいた材料ざいりょうでパンをき、人々ひとびとはらいやした[53]にちしん戦争せんそうにち戦争せんそうでは大日本帝国だいにっぽんていこく陸軍りくぐん御用達ごようたしとなり[21]ぐんおさめるためのかんパン製造せいぞういちけた[37]かんパンの箱詰はこづめや荷造にづくりのために、近所きんじょ住人じゅうにんたちの応援おうえんもとめて、24あいだ操業そうぎょう納品のうひんするほどであった[28]

法人ほうじん

[編集へんしゅう]

1950ねん昭和しょうわ25ねん)には法人ほうじん組織そしきあらためて「宇千せいパン有限ゆうげん会社かいしゃ」に、1963ねん昭和しょうわ38ねん)に「ウチキパン株式会社かぶしきがいしゃ」となった[43]。1984ねん昭和しょうわ59ねん)に、創業そうぎょう当初とうしょべつに、店舗てんぽとパン工場こうじょう新築しんちくした[22][43]。2004ねん平成へいせい16ねん)にはみなとみらいせん開通かいつうにより、横浜よこはま観光かんこう東京とうきょう直結ちょっけつされたことで、さらに人気にんきした[54]同線どうせん開通かいつう当日とうじつの2004ねん2がつ1にちには、用意よういしたパンが午前ごぜんちゅう完売かんばいし、午後ごごがるたびに店頭てんとうしたパンも次々つぎつぎれるほどで、「バブル以来いらいき」といわれた[54]

2016ねん平成へいせい28ねん)、横浜よこはま綜合そうごうパン協同きょうどう組合くみあい全日本ぜんにほんパン協同きょうどう組合くみあい連合れんごうかいにより、横浜よこはまなか日本にっぽん大通だいつう石碑せきひ近代きんだいのパン発祥はっしょう」が設置せっちされるにあたり、ウチキパンのイギリスふうやまがたしょくパンの写真しゃしん陶板とうはんが、老舗しにせてんのものとともえられた[10][55]

年譜ねんぷ

[編集へんしゅう]
  • 1861ねん文久ぶんきゅう元年がんねん[ちゅう 3] - アメリカじんのW.グッドマンが、横浜よこはま最初さいしょのヨーロッパふうパン開業かいぎょう[20][32]
  • 1864ねん元治もとはる元年がんねん) - グッドマンが一時いちじ帰国きこくし、みせをイギリスじんのロバート・クラークにゆだねる[32]
  • 1865ねん慶応けいおう元年がんねん[ちゅう 3] - グッドマンが復帰ふっき、クラークが独立どくりつして「ヨコハマベーカリー」を創業そうぎょう[32]
  • 1878ねん明治めいじ11ねん) - 打木うちき彦太郎ひこたろうがヨコハマベーカリーのパン見習みならいこうとして[43]
  • 1888ねん明治めいじ21ねん[ちゅう 3] - クラークの引退いんたいとも打木うちき独立どくりつ[1][43]元町もとまちせいパンぎょう「ヨコハマベーカリー宇千商店しょうてん」を創業そうぎょう[36][46]、ウチキパンの前身ぜんしんとなる[46]
  • 1950ねん昭和しょうわ25ねん) - 法人ほうじん組織そしきあらためて「宇千せいパン有限ゆうげん会社かいしゃ」となる[43]
  • 1963ねん昭和しょうわ38ねん) - 「ウチキパン株式会社かぶしきがいしゃ」となる[43]
  • 1984ねん昭和しょうわ59ねん) - 店舗てんぽとパン工場こうじょう新築しんちく[22][43]

おも商品しょうひん

[編集へんしゅう]

創業そうぎょう以来いらい、「主食しゅしょくとしてのパンづくり」をコンセプトとしているため、しょくパンやフランスパンなど、基本きほんてきなパンを中心ちゅうしんとして構成こうせいされている[56]かずじゅうしゅのパンはすべて、店舗てんぽの3かいと4かい工場こうじょうで、職人しょくにんたちによってつくられている[57]

イングランド

[編集へんしゅう]
しょくパン「イングランド」
「宇千商店しょうてん時代じだい広告こうこく代表だいひょう商品しょうひんしょくパン「イングランド」が当時とうじ名称めいしょう「ゴールデンしょく麪」で掲載けいさいされている[22]

代表だいひょう商品しょうひんは、しょくパン「イングランド」である[1]打木うちき独立どくりつ同年どうねんの1888ねん明治めいじ21ねん)より発売はつばいされた[53]。この名称めいしょうは、創業そうぎょうしゃ打木うちき彦太郎ひこたろうがイギリスのパン職人しょくにんからレシピをいだことに由来ゆらいする[58]当初とうしょは「ゴールデンしょく麪(ゴールデンしょくぱん)」であった[22][59]創業そうぎょう当時とうじに、山下やましたまちにイギリスじんおお居留きょりゅうしていたことから考案こうあんされた[60]しょくパンがやまがたなのは、打木うちきがクラークからまなんだ製法せいほうでは、がまぶたをせずに焼成しょうせいしていたためである[34]日本にっぽんはじめて販売はんばいされたしょくパンとするせつもあり[5][61]日本にっぽんにおけるしょくパンの元祖がんそともいう[11][22]

パンづくりにはイースト使つかうのが一般いっぱんてきだが、創業そうぎょう当時とうじはイーストの入手にゅうしゅ困難こんなんであったため[62]山手やまてにあったビール醸造じょうぞうしょキリンビール[1][18])のホップ使つかった製法せいほうをイギリスじんからまなび、やまがたしょくパンをつくったのが、「イングランド」のはじまりである[60]山手やまて日本にっぽんはつのビール醸造じょうぞうしょつくられたことで、ホップの入手にゅうしゅ可能かのうとなった[12]

4日間にちかんかけてこす自家製じかせいのホップしゅ発酵はっこうもちいて、やく15あいだかけて生地きじ熟成じゅくせいさせて製造せいぞうされる[58][60]。ウチキパンでこのホップしゅもちいるパンはこれのみであり[62]、この製法せいほう創業そうぎょう以来いらいひゃくねん以上いじょうにわたって、ほとんどわっていない[60][ちゅう 6]。ほんのりとあま[62]、かすかに塩味しおあじいたあじ[58][64]コムギ本来ほんらいうま[65]、コムギとホップの香気こうき[60][66]長時間ちょうじかん低温ていおん発酵はっこうによる弾力だんりょくのあるしょくかん[11][60]歯切はぎれのさが特徴とくちょうである[67]製造せいぞう段階だんかいでも油脂ゆし糖分とうぶん添加てんかされないため、余分よぶんあじがしない[12]。ホップの殺菌さっきん効果こうかにより雑菌ざっきん繁殖はんしょくふせがれているため、酸味さんみないんだあじわいに一役ひとやくっている[18]。また、スーパーマーケットなどでおお出回でまわっているしょくパンは、ベルトコンベアを利用りようして大量たいりょう生産せいさんしており、機械きかい規格きかくわせたものが主流しゅりゅうのため、大半たいはんがアメリカのサイズだが、「イングランド」はホップしゅ生地きじもっと美味びみになるオリジナルのサイズで、そうした一般いっぱんてきしょくパンよりも一回ひとまわおおきいことも、特徴とくちょうひとつである[15]

わらない「イングランド」のあじもとめて元町もとまちまでかよひとおおく、「くなるといにる」「これじゃないとだめ」とのきゃくこえもある[60]週末しゅうまつにはこのあじもとめて、県内けんないがいから1にちに700にん以上いじょうきゃくおとずれる[46]がりの時刻じこく目指めざして、遠方えんぽうからあしはこきゃく[66]、イングランドのためだけにけんがいからおとずれるきゃくおお[57]。1にちすうじゅうきん[68]、ときには250きんれることもある[64]時間じかんながうえ小麦粉こむぎこりょうおおいためにもうけはすくなく、また原材料げんざいりょうやす日本にっぽん国外こくがい工場こうじょう移転いてんしたり、だい規模きぼ機械きかい人件じんけんおさえるてんとの競合きょうごうという不安ふあんめんはらみつつも、伝統でんとうにこだわりつづけている[32]。そのために、子供こどもころべていたパンのあじが、大人おとなになってからもべることができることをよろこきゃくこえもある[5]

その商品しょうひん

[編集へんしゅう]

そのにも、やく60種類しゅるいからやくひゃく種類しゅるいのパンがある[65][69]ひゃくねん以上いじょうにわたる歴史れきし懐古かいこてき店舗てんぽ外観がいかんから、かたくなにメニューをまもっているとおもわれがちだが、開業かいぎょう当初とうしょから製造せいぞうつづけられているパンはすくなく[22]日々ひびしんメニューが考案こうあんされている[70]なかでも長年ながねんにわたってあいされる商品しょうひんとしてアップルパイ[32][58]女性じょせい人気にんきのパンとして、ナッツレーズンベリーなどのドライフルーツんだライムギりの生地きじに、クリームチーズんでいた「ライブレッド」がある[58]学生がくせいには、手軽てがる購入こうにゅうできる商品しょうひんとしてレモンドーナツやミルクパン、男子だんし学生がくせいにはキーマカレーパンピロシキなどボリュームのある調理ちょうりパン人気にんきである[16]店員てんいんすすめる商品しょうひんには、弾力だんりょくのある生地きじおおきなチーズつつまれた「チーズブレッド」、クルミパイナップルはいった「パン・オ・クルミ」などがある[15]

著名ちょめいじんでは、女優じょゆう斉藤さいとう由貴ゆきが6まいりのしょくパン「ゴールド」をこのんでおり、しゅういち頻度ひんどでウチキパンをおとずれるという[71][72]商品しょうひん包装ほうそうふくろには、日本にっぽん国外こくがいのイラストレーターによるパリジェンヌのイラストがえがかれており[22]、そのデザインはフランスのイラストレーターであるアルフォンス・ミュシャ彷彿ほうふつさせる[73]。これもウチキパンの名物めいぶつとされているが、時期じきふるいために、作者さくしゃしょうである[22]

関連かんれん作品さくひん

[編集へんしゅう]
映像えいぞう外部がいぶリンク
ショートフィルム『一粒ひとつぶむぎ - ショートショートフィルムフェスティバル

横浜よこはま魅力みりょく映像えいぞう国内外こくないがいにアピールすることを目的もくてきとし、俳優はいゆう別所べっしょ哲也てつや代表だいひょうつとめる国際こくさい短編たんぺん映画えいがさいショートショートフィルムフェスティバル」の実行じっこう委員いいんかい横浜よこはまにより[7]、ウチキパンをモデルとしたやく18ぶん短編たんぺん映画えいが一粒ひとつぶむぎ(ひとつぶのむぎ)[74][75]』が制作せいさくされて、2017ねん平成へいせい28ねん)より公開こうかいされた[76][77]。ウチキパンをモデルとした横浜よこはまのパンてん「ホンダパン」の4代目だいめ店主てんしゅが、創業そうぎょう当時とうじあじもどそうと奔走ほんそうする物語ものがたりである[78]店主てんしゅやく柄本えもとあきら、フランスから訪日ほうにちしたパン職人しょくにんやくシャーロット・ケイト・フォックス[77][78]とい明日香あすからが出演しゅつえんした[75]撮影さつえい場所ばしょには、モデルとなったウチキパンや、横浜よこはまなか山下やました公園こうえんもちいられた[77]

脚注きゃくちゅう

[編集へんしゅう]

注釈ちゅうしゃく

[編集へんしゅう]
  1. ^ 饅頭まんじゅうてん出身しゅっしん人物じんぶつである内海うつみ兵吉へいきちがフランスじんにパン製法せいほうならって、1850ねん万延まんえん元年がんねん)に横浜よこはまで「富田とみた」を開店かいてんしており[8][9]、これを日本にっぽんのパンしょく文化ぶんかはじまりとする資料しりょうもある[10]
  2. ^ ただし、ウチキパンがわは「しょくパンの由来ゆらいには諸説しょせつがあり、決定的けっていてきこたえがない」とみとめている[17]関東大震災かんとうだいしんさい戦争せんそう当時とうじ資料しりょううしなわれたことも、その一因いちいんである[17][18]
  3. ^ a b c d e f グッドマンの開業かいぎょうが1862ねん文久ぶんきゅう2ねん[20]、ロバート・クラークの独立どくりつが1862ねん[21][22]、クラークの開店かいてんが1862ねん文久ぶんきゅう2ねん[23]または1863ねん文久ぶんきゅう3ねん[24]または1864ねん元治もとはる元年がんねん[25][26]打木うちき彦太郎ひこたろうがクラークからみせいだのが1875ねん明治めいじ8ねん[20]または1887ねん明治めいじ20ねん[23]、1888ねんみせいだのちの1899(明治めいじ32ねん)に「ヨコハマベーカリー宇千商店しょうてん」に改名かいめい[1]など、諸説しょせつある[27]
  4. ^ グッドマンののちにクラークが開業かいぎょうしたみせほう日本にっぽんはつのヨーロッパふうパンとする資料しりょうもある[29]
  5. ^ アメリカじん[30]、またはフランスじんとする資料しりょうもある[31]
  6. ^ 平成へいせい以降いこうには、発酵はっこう促進そくしんのために若干じゃっかんのイーストが添加てんかされているため[22]完全かんぜんおなじではない[18][63]

出典しゅってん

[編集へんしゅう]
  1. ^ a b c d e f g h i j k エス・ピー・シー 2016, pp. 30–31
  2. ^ a b c d e ウチキパン株式会社かぶしきがいしゃ会社かいしゃ情報じょうほう”. ユニゾナス (2021ねん8がつ7にち). 2021ねん8がつ7にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2021ねん8がつ7にち閲覧えつらん
  3. ^ 会社かいしゃ情報じょうほう”. 公式こうしき】ウチキパン. ウチキパン株式会社かぶしきがいしゃ. 2024ねん2がつ3にち閲覧えつらん
  4. ^ 産経新聞さんけいしんぶん 2008, p. 63
  5. ^ a b c JTBパブリッシング 2016, p. 21
  6. ^ 朝日新聞あさひしんぶん横浜よこはま支局しきょく朝日新聞あさひしんぶん神戸こうべ支局しきょく へん横浜よこはま神戸こうべ 物語ものがたり有隣堂ゆうりんどう、1991ねん11月15にち、36ぺーじISBN 978-4-89660-102-2 
  7. ^ a b 横浜よこはま魅力みりょく 短編たんぺん映画えいが実行じっこう 来年らいねん公開こうかいへ」『読売新聞よみうりしんぶん読売新聞社よみうりしんぶんしゃ、2016ねん9がつ18にち東京とうきょう朝刊ちょうかん、26めん
  8. ^ 「ハマでるパンの歴史れきし つく実演じつえんコーナーも」『朝日新聞あさひしんぶん朝日新聞社あさひしんぶんしゃ、1991ねん2がつ28にち東京とうきょう地方ちほうばん 神奈川かながわ、27めん
  9. ^ a b c 清水しみず 2014, p. 157
  10. ^ a b 米本よねもと良子りょうこ「パン発祥はっしょうPR 全国ぜんこく組合くみあい 日本にっぽん大通だいつう石碑せきひ 伝統でんとう逸品いっぴん 写真しゃしんも」『神奈川かながわ新聞しんぶん神奈川新聞社かながわしんぶんしゃ、2016ねん11月9にち、16めん
  11. ^ a b c d 小野寺おのでら 2010, pp. 36
  12. ^ a b c 佐藤さとう & 鳥居とりい 2004, p. 30
  13. ^ 元気げんきのひけつ ウチキパン やまがたしょくパンの「元祖がんそ創業そうぎょうあじまもり127ねん」『朝日新聞あさひしんぶん』2015ねん2がつ25にち東京とうきょう地方ちほうばん 神奈川かながわ、28めん
  14. ^ 山本やまもとあり笹木ささき理恵りえ ちょメディアファクトリー へん『まんぷく横浜よこはまKADOKAWA〈メディアファクトリーのコミックエッセイ〉、2014ねん6がつ20日はつか、96ぺーじISBN 978-4-04-066771-3 
  15. ^ a b c 河野こうの哲弥てつや (2011ねん7がつ7にち). “元町もとまち「ウチキパン」、その人気にんき秘密ひみつとは!?”. はまれぽ.com. Poifull. pp. 1-2. 2021ねん8がつ7にち閲覧えつらん
  16. ^ a b 鈴木すずき 2018, pp. 106–107
  17. ^ a b 福田ふくだついばめ也 (2017ねん6がつ28にち). “しょくパン」の名前なまえ由来ゆらいは? しょくパン発祥はっしょうてんひといてきた”. マイナビニュース. マイナビ. 2021ねん8がつ7にち閲覧えつらん
  18. ^ a b c d 池田いけだ浩明ひろあき (2019ねん2がつ27にち). “横浜よこはま元町もとまちで130ねん! 日本にっぽん最古さいこ伝統でんとうぐノッポのやましょくパン ウチキパン”. 朝日新聞あさひしんぶんデジタル. 朝日新聞社あさひしんぶんしゃ. 2021ねん8がつ7にち閲覧えつらん
  19. ^ あのまちそのみせこのあじちゅう名店めいてん紹介しょうかい」(PDF)『よこはま都市とし消防しょうぼうだい48ごう横浜よこはま防火ぼうか防災ぼうさい協会きょうかい、2020ねん10がつ、14ぺーじ2021ねん8がつ7にち閲覧えつらん 
  20. ^ a b c 近代きんだいのパン発祥はっしょう”. ニッポンたびマガジン. プレスマンユニオン. 2021ねん8がつ7にち閲覧えつらん
  21. ^ a b c d 西東さいとう 2005, p. 59
  22. ^ a b c d e f g h i j k 山田やまだ 2017, pp. 48–49
  23. ^ a b 毎日新聞社まいにちしんぶんしゃ 1968, p. 250
  24. ^ 安達あだちいわお近代きんだい日本にっぽんパンしょく文化ぶんか (47)」『Pain パンをつくひと、パンをたのしむひとのための情報じょうほうだい44かんだい11ごう、J・I・B、1997ねん11月25にち、11ぺーじ国立こくりつ国会図書館こっかいとしょかん書誌しょしID:000000000460 
  25. ^ a b 安達あだち 1996, pp. 202–203
  26. ^ 安達あだちいわお日本にっぽんのパンしょく文化ぶんか2,000ねん (14) 近代きんだい日本にっぽんのパン黎明れいめい」『Pain パンをつくひと、パンをたのしむひとのための情報じょうほうだい38かんだい5ごう、1997ねん4がつ25にち、11ぺーじ 
  27. ^ パンの発祥はっしょう(ヨコハマベーカリーウチキ商店しょうてん”. 横浜よこはま歴史れきし タイムスリップよこはま. フューチャーネットワークス (2009ねん). 2021ねん8がつ7にち閲覧えつらん
  28. ^ a b c d 佐藤さとう 2012, pp. 86–87
  29. ^ 佐藤さとう & 鳥居とりい 2004, p. 27
  30. ^ 吉田よしだ菊次郎きくじろう西洋せいよう菓子かし彷徨ほうこう始末しまつ』(増補ぞうほ改訂かいていばんちょうぶんしゃ、2006ねん2がつ20日はつか原著げんちょ1994ねん7がつ)、141ぺーじISBN 978-4-88695-182-3 
  31. ^ a b パンの明治めいじひゃくねん 1970, p. 99
  32. ^ a b c d e f g 宮本みやもと俊一しゅんいち開港かいこうじょう物語ものがたり パン製造せいぞう 外国がいこくじんベーカリーの伝統でんとう」『読売新聞よみうりしんぶん』2007ねん9がつ23にち東京とうきょう朝刊ちょうかん、26めん
  33. ^ a b 宮野みやの 2009, pp. 142–143
  34. ^ a b 黒澤くろさわ 2023, p. 51
  35. ^ パンの明治めいじひゃくねん 1970, p. 100
  36. ^ a b c d e 産経新聞さんけいしんぶん 2008, pp. 60–61
  37. ^ a b c 黒岩くろいわ 2009, pp. 47–48
  38. ^ a b 小菅こすが 1983, p. 119
  39. ^ 笹本ささもと正男まさお女性じょせいのためのマネジメントトレーニング (3)」『Pain パンをつくひと、パンをたのしむひとのための情報じょうほうだい44かんだい4ごう、1997ねん4がつ25にち、12ぺーじ 
  40. ^ 小菅こすが桂子けいこ近代きんだい日本食にほんしょく文化ぶんか年表ねんぴょう雄山閣ゆうざんかく、1997ねん8がつ20日はつか、7ぺーじISBN 978-4-639-01460-7 
  41. ^ 横浜よこはまふるさと歴史れきし財団ざいだん へん横浜よこはま歴史れきし文化ぶんか 開港かいこう150周年しゅうねん記念きねん高村たかむらただしすけ監修かんしゅう有隣堂ゆうりんどう、2009ねん6がつ2にち、247ぺーじISBN 978-4-89660-205-0 
  42. ^ 横浜よこはま開港かいこう資料しりょうかん へん『100ねんまえ横浜よこはま神奈川かながわ 絵葉書えはがきでみる風景ふうけい有隣堂ゆうりんどう、1999ねん12月13にち、35ぺーじISBN 978-4-89660-158-9 
  43. ^ a b c d e f g h i パンの歴史れきしについて”. ウチキパン. 2021ねん8がつ7にち閲覧えつらん
  44. ^ a b c d e 毎日新聞社まいにちしんぶんしゃ 1968, pp. 246–247
  45. ^ 神奈川かながわけんべつへん 3 (年表ねんぴょう)、神奈川かながわけん、1982ねん3がつ25にち、313ぺーじNCID BN04387495 
  46. ^ a b c d e f g 元町もとまちしんストーリー「MM21せん開通かいつう間近まぢか」『読売新聞よみうりしんぶん』2004ねん1がつ1にち東京とうきょう朝刊ちょうかん、34めん
  47. ^ 白神しらかみ義夫よしお横浜よこはま歴史れきし散策さんさく保育ほいくしゃカラーブックス〉、1979ねん11月5にち、119ぺーじNCID BN10634996 
  48. ^ 安達あだちいわお「パンしょく文化ぶんか (50) ホップしゅ時代じだい到来とうらい」『Pain パンをつくひと、パンをたのしむひとのための情報じょうほうだい23かんだい2ごう、1976ねん2がつ2にち、32ぺーじ 
  49. ^ a b c 千葉ちば 1989, pp. 48–49
  50. ^ 毎日新聞社まいにちしんぶんしゃ 1968, p. 248
  51. ^ a b パンの明治めいじひゃくねん 1970, pp. 22–23
  52. ^ 横濱よこはま老舗しにせ名店めいてん案内あんない 創業そうぎょう30〜150ねん、ヨコハマであいされる本当ほんとうにおいしいみせ100けんぴあ〈ぴあMOOK〉、2015ねん11月、16ぺーじISBN 978-4-8356-2562-1 
  53. ^ a b 田村たむら 2002, pp. 94–95
  54. ^ a b あつ産声うぶごえ千客万来せんきゃくばんらい 地下鉄ちかてつ「みなとみらい21せん開通かいつう」『朝日新聞あさひしんぶん』2004ねん2がつ2にち東京とうきょう地方ちほうばん 神奈川かながわ、29めん
  55. ^ 水戸みと健一けんいち近代きんだいのパン 発祥はっしょうはここ!! 横浜よこはま記念きねん石碑せきひ除幕じょまくしき 1860ねん開業かいぎょう富田とみた付近ふきんに」『毎日新聞まいにちしんぶん毎日新聞社まいにちしんぶんしゃ、2016ねん11月16にち地方ちほうばん 神奈川かながわ、27めん
  56. ^ 東京とうきょう行列ぎょうれつができる名人めいじんのパンさん」『週刊宝石しゅうかんほうせきだい14かんだい11ごう光文社こうぶんしゃ、1994ねん12月1にち、226ぺーじ大宅おおたく壮一そういち文庫ぶんこ所蔵しょぞう:100099275 
  57. ^ a b & OZ magazine 2009, p. 46
  58. ^ a b c d e しょくパンの元祖がんそ! 創業そうぎょう130ねん以上いじょうわらないレシピでつくる「ウチキパン」【横浜よこはまのパン】”. OZmall. スターツ出版しゅっぱん (2020ねん3がつ19にち). 2021ねん8がつ7にち閲覧えつらん
  59. ^ 日本にっぽんしょくパンはここからはじまった! 元町もとまち『ウチキパン』へ”. PARIS mag パリマグ. ソニー・クリエイティブプロダクツ (2016ねん11月4にち). 2021ねん8がつ7にち閲覧えつらん
  60. ^ a b c d e f g 明治めいじ21ねん創業そうぎょう ウチキパン 横浜よこはまなか ファンおおいホップしゅやまがた」『神奈川かながわ新聞しんぶん』2018ねん9がつ29にち、5めんオリジナルの2024ねん2がつ4にち時点じてんにおけるアーカイブ。2021ねん8がつ7にち閲覧えつらん
  61. ^ 小宮山こみやまさくら「横浜よこはま人気にんきエリアの最新さいしんアドレス。人気にんきエリアのいま (1) 元町もとまち」『Hanakoだい21かんだい17ごうマガジンハウス、2008ねん9がつ11にち、19ぺーじ大宅おおたく壮一そういち文庫ぶんこ所蔵しょぞう:200056990 
  62. ^ a b c 根本ねもと理香りか「イギリスパン 黄金おうごんしょくの「山並やまなみ」」『朝日新聞あさひしんぶん』2000ねん4がつ28にち東京とうきょう地方ちほうばん 神奈川かながわ、34めん
  63. ^ 後藤ごとう真子しんじパンさんの「まかない」おともはスープでした。」『クロワッサンだい943ごう、マガジンハウス、2017ねん2がつ25にち、32-33ぺーじ大宅おおたく壮一そういち文庫ぶんこ所蔵しょぞう:1000178512021ねん8がつ7にち閲覧えつらん 
  64. ^ a b 松田まつだ 2017, p. 119
  65. ^ a b 深澤ふかさわ 2004, p. 114
  66. ^ a b 関谷せきや 2019, p. 71
  67. ^ 横浜よこはまのおいしいもの、かわいいもの 伝統でんとう&新進しんしんのパン、デリー」『Hanako』だい25かんだい8ごう、2012ねん9がつ27にち、69ぺーじ大宅おおたく壮一そういち文庫ぶんこ所蔵しょぞう:200057086 
  68. ^ エス・ピー・シー 2016, pp. 32–33
  69. ^ みなもとろうまちべつくす 横浜よこはま文明開化ぶんめいかいかあじ」『週刊文春しゅうかんぶんしゅんだい41かんだい35ごう文藝春秋ぶんげいしゅんじゅう、1999ねん9がつ16にち、190ぺーじ大宅おおたく壮一そういち文庫ぶんこ所蔵しょぞう:100079467 
  70. ^ 大嶋おおしま律子りつこ (2021ねん1がつ3にち). “ハイカラな横浜よこはま出合であうプチ旅行りょこう ヨコハマ 5 hours Trip”. CREA. 文藝春秋ぶんげいしゅんじゅう. p. 1. 2021ねん8がつ7にち閲覧えつらん
  71. ^ ばくほう! THE フライデー 2017/08/04(かね)19:00 の放送ほうそう内容ないよう”. TVでたぞう (2017ねん8がつ4にち). 2021ねん8がつ8にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2021ねん8がつ7にち閲覧えつらん
  72. ^ ごちそうさま 斉藤さいとう由貴ゆきさん”. 人生じんせい最高さいこうレストラン. TBSテレビ (2020ねん10がつ10日とおか). 2024ねん2がつ17にち閲覧えつらん
  73. ^ 横浜よこはまグルメガイド 横浜よこはま偏愛へんあいメニュー図鑑ずかん しょくパン」『OZ magazine』だい36かんだい4ごうスターツ出版しゅっぱん、2022ねん3がつ11にち、99ぺーじ大宅おおたく壮一そういち文庫ぶんこ所蔵しょぞう:000064296 
  74. ^ ショートショート×環境かんきょう未来みらい都市とし横浜よこはま一粒ひとつぶむぎ”. ショートショート. 2021ねん8がつ7にち閲覧えつらん
  75. ^ a b 環境かんきょう未来みらい都市とし横浜よこはま魅力みりょく発信はっしんするショートフィルム「一粒ひとつぶむぎ”. 横浜よこはま (2020ねん2がつ7にち). 2021ねん8がつ7にち閲覧えつらん
  76. ^ 山本やまもと真男まさお元町もとまちのパンをモデルに映画えいが一粒ひとつぶむぎ動画どうがサイトで公開こうかい 神奈川かながわけん」『朝日新聞あさひしんぶん』2017ねん2がつ15にち東京とうきょう地方ちほうばん 神奈川かながわ、29めん
  77. ^ a b c 横浜よこはま魅力みりょく世界せかいへ」短編たんぺん映画えいが16にちから公開こうかい”. カナロコ. 神奈川新聞社かながわしんぶんしゃ (2017ねん2がつ16にち). 2021ねん8がつ7にち閲覧えつらん
  78. ^ a b 志村しむらあきらふとし横浜よこはま魅力みりょく 映画えいが老舗しにせパン店主てんしゅ奮闘ふんとうえが短編たんぺん 10にちから無料むりょう配信はいしん」『中日新聞ちゅうにちしんぶん中日新聞社ちゅうにちしんぶんしゃ、2017ねん1がつ30にち朝刊ちょうかん、18めん

参考さんこう文献ぶんけん

[編集へんしゅう]

外部がいぶリンク

[編集へんしゅう]