丷: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
m →‎Korean: spacing fix
(31 intermediate revisions by 18 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{also|䒑}}
{{also|䒑|ン|ソ}}
{{character info}}
==Translingual==
==Translingual==
{{stroke order|type=animate}}
{{stroke order|type=animate}}


===Han character===
===Han character===
{{Han char|rn=3|rad=丶|as=01|sn=2|four=80000|canj=IH,XIH|ids=⿰丶丿}}
{{Han char|rn=3|rad=丶|as=01|sn=2|four=80000|canj=IH,XIH|ids=⿰丶}}

# This is a ''[[kwukyel]]'' note. ''Kwukyel'' was a system formerly used in Korea whereby correct interpretation of texts written in [[w:Classical Chinese|Classical Chinese]] was aided by small interspersed notes such as this one. The notes represent Korean morphemes but were only used within Chinese text.


====References====
====References====
* {{Han ref|kx=0080.121|dj=0162.211|hdz=10042.091|uh=4E37|ud=20023}}
{{Han ref|kx=0080.121|dj=0162.211|hdz=10042.091|uh=4E37}}


==Chinese==
----
{{zh-forms}}


==Korean==
===Pronunciation===
{{zh-pron
|m=bā,dàobāzì
|m_note=たおせはち when used as a component
|c=baat3
|mc=
|oc=
|ma=
|cat=
}}


===Etymology===
===Definitions===
{{head|zh|hanzi}}
The character <big>{{lang|ko|sc=Hant|[[ため]] ([[ため]])}}</big> (<big>{{lang|ko|위}}</big>, ''halq wi'') is reduced to its top part.


# {{n-g|Component variant of {{zh-l|はち*}}.}}
===Particle===
{{ko-pos|particle|hangeul=[[하]]|y=ha, [[Middle Korean]] ho|rv=ha|mr=ha}}


==Middle Korean==
# to do ''(suffix to make verbs)''
# to be ''(suffix to make adjectives)''


===Glyph origin===
----
Top part of the character {{m|ko|[[ため(위)]]([[ため(위)]])|tr=wi|t=to do}}. Cognate with {{cog|ja|𬼀}} and {{cog|vi|𫜵}}.

===Verb===
{{head|okm|verb|tr=ho-|[[hangeul]]|[[ᄒᆞ다|ᄒᆞ-]]}}

# {{spelling of|okm|Kwukyel|[[ᄒᆞ다|ᄒᆞ-]]|tr=ho-|t=to do|pos=also a [[light verb]] deriving verbs and adjectives}}.


==Vietnamese==
==Vietnamese==


===Han character===
===Han character===
{{vi-hantu|[[bát]]|rs=丶01}}
{{vi-readings|reading=[[bát]]|rs=丶01}}


# {{defn|lang=vi|sort=丶01}}
# {{rfdef|vi|sort=丶01}}


====References====
====References====
* [http://nomfoundation.org/common/nom_details.php?codepoint=4e37 Nom Foundation]
* [http://nomfoundation.org/common/nom_details.php?codepoint=4e37 Nom Foundation]

[[fr:丷]]
[[ko:丷]]
[[pl:丷]]
[[ta:丷]]
[[th:丷]]
[[zh:丷]]

Revision as of 03:47, 26 April 2024

See also: , , and
U+4E37, &#20023;
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-4E37

[U+4E36]
CJK Unified Ideographs まる
[U+4E38]

Translingual

Stroke order

Han character

(Kangxi radical 3, +1, 2 strokes, cangjie input ほこちく (IH) or なんほこちく (XIH), four-corner 80000, composition )

References

  • Kangxi Dictionary: not present, would follow page 80, character 12
  • Dae Jaweon: not present, would follow page 162, character 21
  • Hanyu Da Zidian (first edition): not present, would follow volume 1, page 42, character 9
  • Unihan data for U+4E37

Chinese

simp. and trad.

Pronunciation


Note: たおせはち when used as a component.

Definitions

  1. Component variant of はち.

Middle Korean

Glyph origin

Top part of the character ため()(ため()) (wi, to do). Cognate with Japanese 𬼀 and Vietnamese 𫜵.

Verb

(ho-) (hangeul ᄒᆞ)

  1. Kwukyel spelling of ᄒᆞ (ho-, to do, also a light verb deriving verbs and adjectives).

Vietnamese

Han character

: Hán Nôm readings: bát

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

References