劍士けんし

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Chinese[edit]

(double-edged) sword scholar; warrior; knight
trad. (劍士けんし) けん
simp. (剑士)

Pronunciation[edit]



Rime
Character けん
Reading # 1/1 1/1
Initial (こえ) (28) たかし (20)
Final (いん) いむ (145) これ (19)
Tone (調しらべ) Departing (H) Rising (X)
Openness (ひらきあい) Open Open
Division (ひとし) III III
Fanqie きょかけきり さときり
Baxter kjaemH dzriX
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/kɨɐmH/ /d͡ʒɨX/
Pan
Wuyun
/kiɐmH/ /ɖ͡ʐɨX/
Shao
Rongfen
/kiɐmH/ /d͡ʒieX/
Edwin
Pulleyblank
/kɨamH/ /ɖ͡ʐɨX/
Li
Rong
/kiɐmH/ /d͡ʒiəX/
Wang
Li
/kĭɐmH/ /d͡ʒĭəX/
Bernard
Karlgren
/ki̯ɐmH/ /ɖ͡ʐʱiX/
Expected
Mandarin
Reflex
jiàn zhì
Expected
Cantonese
Reflex
gim3 zi6
BaxterSagart system 1.1 (2014)
Character けん
Reading # 1/1 1/1
Modern
Beijing
(Pinyin)
jiàn shì
Middle
Chinese
‹ kjæmH › ‹ dzriX ›
Old
Chinese
/*s.kr[a]m-s/ /*[m-s-]rəʔ/
English sword officer; gentleman

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character けん
Reading # 1/1 1/1
No. 10227 11511
Phonetic
component
Rime
group
だん これ
Rime
subdivision
1 0
Corresponding
MC rime
つるぎ
Old
Chinese
/*kams/ /*zrɯʔ/
Notes はられついんさく
ほんせつぶんぶん
しゅういんけんいんあるからだ

Noun[edit]

劍士けんし

  1. swordsman
    Synonym: 劍客けんかく剑客 (jiànkè)

Descendants[edit]

Sino-Xenic (劍士けんし):
  • Japanese: けん(けん)() (kenshi)