嬼

嬼 U+5B3C, 嬼 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5B3C ← 嬻 [U+5B3B] CJK Unified Ideographs 嬽 → [U+5B3D]

Translingual

Han character

嬼 (Kangxi radical 38, 女おんな+15, 18 strokes, cangjie input 女竹めだけ金きむ弓ゆみ (VHCN), four-corner 4240₀, composition ⿰女おんな劉りゅう)

References

• Kangxi Dictionary: page 273, character 30
• Dai Kanwa Jiten: character 6862
• Dae Jaweon: page 542, character 1
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 1088, character 20
• Unihan data for U+5B3C

Chinese

simp. and trad.		嬼

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (卯う) (Zhengzhang, 2003) 

	Old Chinese
卯う	*mruːʔ
昴すばる	*mruːʔ
泖	*mruːʔ
茆	*mruːʔ, *m·ruʔ
奅	*m̥ʰruːs
窌	*m̥ʰruːs, *m·ruː, *m·rus
聊	*m·rɯːw
貿	*mlus
鄮	*mlus
劉りゅう	*m·ru
留とめ	*m·ru, *m·rus
蒥	*m·ru
鶹	*m·ru
騮	*m·ru
榴	*m·ru
瑠	*ru
瘤こぶ	*m·ru, *m·rus
遛	*m·ru
鎦	*m·ru
飀	*m·ru
鰡ぼら	*m·ru
嵧	*m·ru
餾	*m·ru, *m·rus
瀏りゅう	*m·ru, *m·ruʔ
懰	*m·ru, *m·ruʔ
柳やなぎ	*m·ruʔ
珋	*m·ruʔ
罶	*m·ruʔ
嬼	*m·ruʔ, *m·rus
溜ため	*m·rus
霤	*m·rus
廇	*m·rus
塯	*m·rus

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): liǔ (liu³)

  (Zhuyin): ㄌㄧㄡˇ

• Cantonese (Jyutping): lau⁵

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: liǔ
    • Zhuyin: ㄌㄧㄡˇ
    • Tongyong Pinyin: liǒu
    • Wade–Giles: liu³
    • Yale: lyǒu
    • Gwoyeu Romatzyh: leou
    • Palladius: лю (lju)
    • Sinological IPA ^(key): /li̯oʊ̯²¹⁴/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: lau⁵
    • Yale: láuh
    • Cantonese Pinyin: lau⁵
    • Guangdong Romanization: leo⁵
    • Sinological IPA ^(key): /lɐu̯¹³/

---

• Middle Chinese: ljuwX, ljuwH

Rime
Character	嬼	嬼
Reading #	1/2	2/2
Initial (聲こえ)	來き (37)	來き (37)
Final (韻いん)	尤ゆう (136)	尤ゆう (136)
Tone (調しらべ)	Rising (X)	Departing (H)
Openness (開ひらき合あい)	Open	Open
Division (等ひとし)	III	III
Fanqie	力ちから久ひさ切きり	力ちから救すくい切きり
Baxter	ljuwX	ljuwH
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/lɨuX/	/lɨuH/
Pan Wuyun	/liuX/	/liuH/
Shao Rongfen	/liəuX/	/liəuH/
Edwin Pulleyblank	/luwX/	/luwH/
Li Rong	/liuX/	/liuH/
Wang Li	/lĭəuX/	/lĭəuH/
Bernard Karlgren	/li̯ə̯uX/	/li̯ə̯uH/
Expected Mandarin Reflex	liǔ	liù
Expected Cantonese Reflex	lau5	lau6

• Old Chinese

  (Zhengzhang): /*m·ruʔ/, /*m·rus/

Zhengzhang system (2003)
Character	嬼	嬼
Reading #	1/2	2/2
No.	8902	8912
Phonetic component	卯う	卯う
Rime group	幽かそけ	幽かそけ
Rime subdivision	1	1
Corresponding MC rime	柳やなぎ	溜ため
Old Chinese	/*m·ruʔ/	/*m·rus/

Definitions

嬼

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

References

• Jyutping Database (iso10646hk.net) - Cantonese Pronunciation List (Part 1), p. 95

Japanese

Kanji

嬼

(Hyōgai kanji)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

• Go-on: る (ru)
• Kan-on: りゅう (ryū)^{←りう (riu, historical)}
• Kun: なまめかしい (namamekashii, 嬼かしい); やもめ (yamome, 嬼)