滁

滁 U+6EC1, 滁 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6EC1 ← 滀 [U+6EC0] CJK Unified Ideographs 滂 → [U+6EC2]

Translingual

Han character

滁 (Kangxi radical 85, 水みず+10, 13 strokes, cangjie input 水みず弓ゆみ中木なかき (ENLD), four-corner 3819₄, composition ⿰氵除じょ)

1. a district in Anhui province (Chuzhou)

References

• Kangxi Dictionary: page 641, character 24
• Dai Kanwa Jiten: character 18002
• Dae Jaweon: page 1049, character 3
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1691, character 3
• Unihan data for U+6EC1

Chinese

simp. and trad.		滁
alternative forms		𪶢

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (余よ) (Zhengzhang, 2003) 

	Old Chinese
斜はす	*lja, *laː
茶ちゃ	*rlaː
荼	*rlaː, *ɦlja, *l'aː
梌	*rlaː, *l̥ʰaː, *l'aː
搽	*rlaː
塗ぬり	*rlaː, *l'aː
佘	*ɦlja
賒	*hljaː
畬	*hljaː, *la
舍しゃ	*hljaːʔ, *hljaːs
捨	*hljaːʔ
騇	*hljaːʔ, *hljaːs
涻	*hljaːs
稌	*l̥ʰaː, *l̥ʰaːʔ
悇	*l̥ʰaː, *l̥ʰas, *las
庩	*l̥ʰaː
捈	*l̥ʰaː, *l'aː
途と	*l'aː
酴	*l'aː
駼	*l'aː
鵌	*l'aː, *la
涂	*l'aː, *l'a
嵞	*l'aː
峹	*l'aː
筡	*l'aː, *l̥ʰa
蒤	*l'aː
徐じょ	*lja
俆	*lja
敘	*ljaʔ
漵	*ljaʔ
除じょ	*l'a, *l'as
篨	*rla
滁	*rla
蒢	*rla
蜍	*ɦlja, *la
鵨	*hljaː
瑹	*hlja
余よ	*la
餘よ	*la
艅	*la
狳	*la
雓	*la
悆	*las

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): chú (chu²)

  (Zhuyin): ㄔㄨˊ

• Cantonese (Jyutping): ceoi⁴ / cyu⁴
• Wu (Shanghai, Wugniu): ⁶zy

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: chú
    • Zhuyin: ㄔㄨˊ
    • Tongyong Pinyin: chú
    • Wade–Giles: chʻu²
    • Yale: chú
    • Gwoyeu Romatzyh: chwu
    • Palladius: чу (ču)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰu³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: ceoi⁴ / cyu⁴
    • Yale: chèuih / chyùh
    • Cantonese Pinyin: tsoey⁴ / tsy⁴
    • Guangdong Romanization: cêu⁴ / qu⁴
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɵy̯²¹/, /t͡sʰyː²¹/
• Wu
  • (Northern: Shanghai)
    • Wugniu: ⁶zy
    • MiniDict: zy^去さ
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ³zr
    • Sinological IPA (Shanghai): /zz̩²³/

---

• Middle Chinese: drjo

Rime
Character	滁
Reading #	1/1
Initial (聲こえ)	澄きよし (11)
Final (韻いん)	魚さかな (22)
Tone (調しらべ)	Level (Ø)
Openness (開ひらき合あい)	Open
Division (等ひとし)	III
Fanqie	直じき魚さかな切きり
Baxter	drjo
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/ɖɨʌ/
Pan Wuyun	/ɖiɔ/
Shao Rongfen	/ȡiɔ/
Edwin Pulleyblank	/ɖɨə̆/
Li Rong	/ȡiɔ/
Wang Li	/ȡĭo/
Bernard Karlgren	/ȡʱi̯wo/
Expected Mandarin Reflex	chú
Expected Cantonese Reflex	cyu4

• Old Chinese

  (Zhengzhang): /*rla/

Zhengzhang system (2003)
Character	滁
Reading #	1/1
No.	15791
Phonetic component	余よ
Rime group	魚さかな
Rime subdivision	0
Corresponding MC rime	除じょ
Old Chinese	/*rla/

Definitions

滁

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Compounds

• 滁州 (Chúzhōu)
• 滁河

 

References

• “滁”, in 漢語かんご多功たこう能のう字じ庫こ (Multi-function Chinese Character Database)‎^[1], 香港ほんこん中ちゅう文ぶん大學だいがく (the Chinese University of Hong Kong), 2014–

Japanese

Kanji

滁

(Hyōgai kanji)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

• On (unclassified): ちょ (cho); じょ (jo)

Korean

Hanja

滁 (eum 저 (jeo))

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

Han character

滁: Hán Nôm readings: sờ

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

References

• Nom Foundation