(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Taipéi - Wikipedia, la enciclopedia libre

Taipéi

capital de la República de China

Taipéi[1]​ (en chino tradicional, 臺北たいぺい o 台北たいぺい; pinyin, Táiběi Shì) es la capital de la República de China desde 1949.[2]​ Su estatus oficial es el de capital de Taiwán. Es el centro político, económico y cultural del país. La ciudad tiene un metro elevado y está conectada por tren de alta velocidad con Kaohsiung. Además es sede de varias universidades, el Museo Nacional del Palacio y otras instituciones culturales como la Academia Sínica, y el Taipei 101, el undécimo edificio más alto del mundo.

Taipéi
臺北たいぺい
Táiběi
Capital de la República de China



Bandera

Escudo

Otros nombres: La Ciudad de las Azaleas

Localización de Taipéi en Taiwán
Coordenadas 25°02′15″N 121°33′45″E / 25.0375, 121.5625
Capital Xinyi
Entidad Capital de la República de China
 • País República de China
Alcalde Chiang Wan-an
Subdivisiones 12 distritos urbanos
Superficie  
 • Total 271,77 km²
 • Agua 2.7 km²
Altitud  
 • Media 10 m s. n. m.
Clima Subtropical húmedo Cwa/Cfa
Población (2010)  
 • Total 2 606 151 hab.
 • Densidad 9589,55 hab./km²
 • Metropolitana 8 535 000 hab.
Gentilicio taipeiano, -na
Huso horario CST (UTC +8)
Código postal 100
Prefijo telefónico 02
Sitio web oficial

Situada en el extremo norte de la isla de Taiwán, Taipéi se extiende sobre el río Tamsui y está a 25 kilómetros al suroeste de Keelung, su puerto en el océano Pacífico. Cerca de la capital se halla también la ciudad costera de Tamsui, en la desembocadura del río en el estrecho de Taiwán. Se encuentra en los dos estrechos valles de los ríos Keelung (もとたかしかわ) y Xindian (新店しんてんけい), que confluyen para formar el río Tamsui a lo largo de la frontera occidental de la ciudad.[3]

La ciudad en sí tiene una población estimada de 2 619 920 habitantes (a marzo de 2009). La ciudad de Nueva Taipéi y la ciudad de Keelung forman el área metropolitana de Taipéi, con una población de 6 752 826 habitantes (marzo de 2009).[4]​ Sin embargo, ambas son administradas por distintos órganos gubernamentales, ya que Taipéi es una municipalidad especial administrada directamente por el Gobierno central de la República de China. En ocasiones "Taipéi" se refiere al conjunto del área metropolitana, mientras que la "ciudad de Taipéi" se refiere a la ciudad en sí.

Taipéi es considerada una ciudad global alfa[5]​ y forma parte de una importante zona industrial. Está conectada con el resto de la isla por ferrocarril, trenes de alta velocidad, autopistas, aeropuertos y líneas de autobús. La ciudad cuenta con el Aeropuerto de Taipéi Songshan, para vuelos nacionales, y el Aeropuerto Internacional de Taiwán Taoyuan, para vuelos internacionales.

Fue fundada a comienzos del siglo XVIII y se convirtió en un importante centro para el comercio de ultramar en el siglo XIX. Japón se hizo con Taiwán en 1895 tras la primera guerra sino-japonesa y convirtió a Taipéi en la capital de la isla.[6]​ La República de China ocupó Taiwán después de que Japón fuera derrotada en la Segunda Guerra Mundial. El Generalísimo Chiang Kai-shek declaró a Taipéi capital provisional de la República de China en diciembre de 1949 cuando el Kuomintang fue vencido por los comunistas, quienes se hicieron con la mayor parte de la China continental durante la guerra civil china.[7][8]

Historia

editar

Primeras poblaciones

editar

Taipéi estuvo poblada originalmente por nativos de la tribu Ketagalan, pero históricamente fue poblada inicialmente por las primeras generaciones de chinos Han de la dinastía Ming en la era de los descubrimientos.

Los primeros europeos en llegar a la isla fueron los portugueses, seguidos de cerca de los españoles. Sin embargo, fue España la que formó un gobierno en el lugar que no se extendía más allá del ahora distrito de Aguadulce, donde había erigido una fortaleza que por entonces se convirtió en una de las bases para las actividades de España en Asia durante un período de tiempo. Alrededor de 1662, Zheng Chenggong, "El destructor de Taiwán", se adelantó al norte de Taiwán a las fuerzas de Holanda y logró llegar a Aguadulce y Keelung, forzando a los españoles y holandeses a abandonar la isla e iniciando una oleada de migraciones chinas.[9]

Desarrollo de la ciudad

editar

En 1683 la dinastía Qing inicia el imperio de Taiwán, y el gobierno de Qing empieza a reconocerla como parte de la nación porque no limita a la isla como parte de los viajes, Taipéi se desarrolla inicialmente. Cuando empieza a florecer el imperio se cancela el límite fronterizo sin apenas debate, por lo que la migración de chinos Han propicia la activación de la ciudad y comienza a formar parte de una de las tres ciudades más grandes del "triple gobierno de Nishika". Siendo unos de los centros del imperio de la dinastía Qing, Deer Harbor que es el nombre antiguo del distrito colindante origina el carácter de Taipéi inicialmente desarrollado por el transporte de agua, esta etapa de desarrollo se prolonga hasta finales del siglo XIX que es donde finaliza la hegemonía del gobierno de la dinastía Qing. Aquí Taipéi cobró gran importancia económica gracias al comercio del . En 1875 la parte norte de Taiwán se separó de la Prefectura de Taiwán y se convirtió en la Prefectura de Taipéi, una nueva ciudad, Chengnei, comenzando por consiguiente a establecerse para albergar a la creciente burocracia de la prefectura.

Tras su derrota en la Primera Guerra Sino-japonesa, en virtud del Tratado de Shimonoseki, China tuvo que ceder la isla entera de Taiwán a Japón en 1895. Consecuentemente, Taipéi se convirtió en la capital política del gobierno colonial japonés, efectuando así la influencia japonesa en el desarrollo urbano de la ciudad. Muchos de los edificios y arquitectura de Taipéi datan del periodo de dominio japonés, durante el cual la ciudad recibió el nombre de Taihoku. Esto incluye el actual edificio presidencial, que en aquella época albergaba las oficinas del gobernador general de Taiwán.

Consolidación como capital de la República de China

editar
 
Taipéi hacia el año 1910

En 1949, el Partido Comunista de China forzó el exilio del gobierno del Kuomintang encabezado por Chiang Kai-shek a Taipéi, que fue declarada "capital provisional" de la República de China (la capital constitucional de la República de China es aún la ciudad continental de Nankín). A diferencia de la República Popular de China el gobierno de Kuomintang dio prioridad al desarrollo económico, por ello hasta la actualidad la economía de Taiwán se ha desarrollado a pasos agigantados, y por lo tanto el crecimiento demográfico de Taipéi también ha aumentado mucho.

Debido a que el consumo había sido dejado de lado, principalmente por la congestión del tráfico el problema de la contaminación comenzó a empeorar. Para resolverlo el gobierno tomo varias medidas para emprender la década de 1990, como la construcción del metro subterráneo y el reglamento de escape. Esto ha dado lugar a la actual buena situación medio ambiental de la capital.

Por la realización del ferrocarril de alta velocidad, el desarrollo previamente como ciudad industrial, y el rápido crecimiento de la población de su área metropolitana, la ciudad de Kaohsiung ha señalado definitivamente en 2006 la posibilidad de absorción política por parte de Taipéi.

Para 2017 la Universiada se llevó a cabo por primera vez en Taiwán, en la que Taipéi fue la sede.

Geografía

editar
 
Vista satelital de la región de Taipéi.

La ciudad de Taipéi está situada en la cuenca de Taipéi, al norte de Taiwán.[10]​ Está rodeada por el río Xindian al sur y el río Tamsui al oeste. El terreno llano de las zonas centrales al oeste de la ciudad tiene una ligera pendiente ascendente hacia el sur, este y sobre todo al norte,[3]​ donde alcanza los 1120 metros en la montaña Qixing (なな星山ほしやま), lugar donde reposa el volcán más alto (apagado) de Taiwán, en el parque nacional Yangmingshan. Los distritos del norte Shilin y Beitou se extienden al norte del río Keelung y están junto al mencionado parque nacional.

Los picos de la montaña Qixing y el monte Tatun se erigen al noreste de la ciudad.[11]​ La montaña Qixing se encuentra en el Grupo Volcánico Tatun y es la montaña más alta de la cuenca de Taipéi, con una altura de 1120 metros. El monte Datun, por su parte, se encuentra a 1092 metros de altura. Estos antiguos volcanes conforman el parque nacional Yangmingshan, cuyo terreno abarca hasta el monte Caigongkeng (さいこうあなさん).

Situado en un amplio puerto entre dos montañas, la zona también contiene el estanque pantanoso Datun. Al sureste de la ciudad se encuentran las colinas de Songshan y el barranco Qingshui, que forman una barrera de frondosos bosques.[11]

Taipéi tiene el clima subtropical húmedo sin estación seca (clasificación climática de Köppen: Cfa), lo que significa un clima templado; la temperatura media anual es de 23,6 °C, con temperaturas veraniegas medias de 29,4 °C e invernales de 11 °C. Los veranos son húmedos, acompañados normalmente de tormentas y tifones, mientras que los inviernos son cortos y suaves.[12]

Debido a la situación de Taiwán en el océano Pacífico, la ciudad se ve afectada por la temporada de tifones del Pacífico, que tiene lugar entre junio y octubre.

   Parámetros climáticos promedio de Taipei, Taiwan  
Mes Ene. Feb. Mar. Abr. May. Jun. Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. Anual
Temp. máx. abs. (°C) 33.8 31.8 35.0 36.2 38.2 38.9 39.7 39.3 38.6 36.8 34.3 31.5 39.7
Temp. máx. media (°C) 19.0 19.7 22.9 26.7 30.1 32.9 35.0 34.4 31.6 27.1 23.3 21.0 27.3
Temp. media (°C) 16.6 17.2 19.0 22.5 25.8 28.3 30.1 29.7 27.8 24.7 22.0 18.2 23.5
Temp. mín. media (°C) 12.6 12.7 16.2 17.4 22.8 25.3 26.8 26.6 25.2 21.6 13.5 12.1 19.5
Temp. mín. abs. (°C) −0.1 −0.2 1.4 4.7 10.0 15.6 19.5 18.9 13.5 10.2 1.1 1.8 -0.2
Lluvias (mm) 93.8 129.4 157.8 151.4 245.2 354.6 214.2 336.5 336.8 162.6 89.3 96.9 2368.5
Días de lluvias (≥ 0.1 mm) 13.1 11.1 13.0 13.4 13.3 14.5 10.8 13.5 13.3 12.3 12.0 12.6 152.9
Horas de sol 76.1 79.3 95.1 96.9 113.6 114.8 176.9 182.8 151.7 114.7 93.3 78.6 1373.8
Humedad relativa (%) 77.2 77.8 76.1 74.9 74.7 75.3 70.2 72.1 73.9 74.4 75.0 75.9 74.8
Fuente: [13]​ 7 de junio de 2009

División administrativa

editar
 
Panorámica de Taipéi al amanecer.

La ciudad de Taipéi está dividida en doce distritos ( qu):

Distrito Población Superficie Código postal
  Hanyu Pinyin 漢字かんじ Wade-Giles en 2009 km²
Zhongzheng 中正ちゅうせい Chung-cheng 159.464 7,60 100
Datong だい同區どうく Ta-t'ung 124.466 5,68 103
Zhongshan 中山ちゅうざん Chung-shan 218.551 13,68 104
Songshan 松山まつやま Sung-shan 209.903 9,28 105
Da'an 大安だいあん Ta-an 313.371 11,36 106
Wanhua まんはな Wan-hua 190.050 8,85 108
Xinyi 信義しんぎ Hsin-yi 227.232 11,20 110
Shilin はやし Shih-lin 285.459 62,36 111
Beitou きたとう Pei-t'ou 249.319 56,82 112
Neihu 內湖 Nei-hu 267.120 31,57 114
Nangang 南港なんこう Nan-kang 113.462 21,84 115
Wenshan ぶんやま Wen-shan 261.523 31,50 116

Planificación urbana

editar

La planificación de la ciudad se caracteriza por calles rectas y edificios públicos de gran estilo arquitectónico occidental.[14]​ La ciudad está construida sobre una configuración en cuadrícula, sin embargo, estos bloques son enormes por las normas internacionales (500 metros de lado). Sin embargo existe poca uniformidad de planificación dentro de estos bloques, por lo que las calles (perpendiculares a las calles) y callejones (paralelos a la calle o perpendicular a la calle) se expanden por las vías principales. Estas pequeñas calles no siempre son perpendiculares y se interrumpen, a veces, por bloques diagonales.

Aunque el desarrollo se inició en los distritos occidentales de la ciudad por el comercio, los distritos orientales de la ciudad se han convertido en el centro de la ciudad. Muchos de los distritos occidentales, ya en declive, se han convertido en objetivo de nuevos proyectos de renovación urbana.[14]

Paisaje Urbano

editar


Gobierno y política

editar

El alcalde actual de Taipéi es Ko Wen-je. El cargo de alcalde de Taipéi es visto por muchos como un peldaño para escalar un puesto político de mayor rango. Tres presidentes taiwaneses sucesivos: Lee Teng-hui (1988-2000), Chen Shui-bian (2000-2008) y Ma Ying-jeou (2008-2016), fueron alcaldes de Taipéi antes de acceder a la presidencia. Sólo desde 1994 el alcalde de Taipéi es nombrado por elección popular, después de muchos años de haber sido un cargo designado por otras autoridades. La lengua más hablada es el chino mandarín, mientras que en el resto de la isla predominan los dialectos chinos taiwanés y hakka.

Economía

editar
 
Bellavita Shopping Center y el edificio de CPC Corporation en el área de negocios de Xinyi
 
Taipei 101 durante la celebración de año nuevo.

Como la capital de Taiwán, Taipéi ha sido el centro de un rápido desarrollo económico en el país y ahora se ha convertido en una de las ciudades globales en la producción de alta tecnología y sus componentes.[15]​ Esto es parte del llamado milagro taiwanés, que ha registrado un crecimiento espectacular en la ciudad tras la inversión extranjera directa en la década de 1960. Taiwán es actualmente una economía acreedora, sostiene una de las mayores reservas de divisas del mundo, con más de 403 mil millones de dólares a diciembre de 2012.[16]

A pesar de la crisis financiera asiática, la economía sigue creciendo a un 5 % anual, con prácticamente un empleo pleno y una baja inflación. A partir de 2007, el PIB nominal del núcleo urbano de Taipéi ha devengado un monto de cerca de 160 millones de dólares, mientras que la región metropolitana de Taipéi presenta un PIB (nominal) de alrededor de 260 mil millones de dólares, un récord que le situaría número 13 entre las ciudades del mundo por PIB. El PIB per cápita de Taipéi es de 48 400 dólares, el segundo más alto de Asia después de Tokio, que tiene un PIB per cápita de 65 453 dólares estadounidenses.[17]

Taipéi y sus alrededores han sido durante mucho tiempo la zona industrial más importante de Taiwán, consistente en industrias de los sectores secundario y terciario.[12]​ La mayoría de las fábricas importantes del país que producen textiles y prendas de vestir se encuentran en la ciudad; otras industrias incluyen la fabricación de productos y componentes electrónicos, maquinaria y equipos eléctricos, materiales impresos, equipos de precisión, y alimentos y bebidas. Estas empresas incluyen Shihlin Electric, CipherLab y Insyde Software. La construcción naval, incluyendo yates y otras embarcaciones de recreo, se realiza en el puerto de Keelung al noreste de la ciudad.

Los servicios, incluidos los relacionados con el comercio, el transporte y banca se han vuelto cada vez más importantes. El turismo es un pequeño pero significativo componente de la economía local[18][19]​ totalizando casi 3 millones de visitantes internacionales en 2008.[20]​ Taipéi tiene muchas atracciones turísticas y aporta una cantidad importante a la industria de 6.8 mil millones de dólares del turismo en Taiwán.[21]​ Las marcas nacionales, tales como ASUS,[22]Chunghwa Telecom,[23]Mandarin Airlines,[24]Tatung,[25]Uni Air[26][27]​ y D-Link[28]​ tienen su sede en la ciudad.

Educación

editar

Taipéi cuenta con una infraestructura educativa muy desarrollada, en la ciudad podemos encontrar 25 instituciones de educación superior,[29]​ de las cuales más importantes son:

Instituciones nacionales
Imagen Universidad
  Universidad Nacional de Taiwán
  Universidad Nacional de Chengchi
  Taiwan Normal University
  Universidad Nacional Yang-Ming
  Universidad Nacional de Taipéi
  Universidad Nacional de Educación de Taipéi
  Universidad Nacional de Arte de Taipéi
Institutos técnicos y científicos
Imagen Universidad
  Universidad Nacional de Taiwán de Ciencia y Tecnología
 

Universidad Nacional de Taipéi de Ciencia y Tecnología

  Universidad China de Ciencia y Tecnología
  Escuela Técnica China
Otros
Imagen Universidad
  Universidad de Cultura China
  Universidad Municipal de Educación de Taipéi

Festividades

editar

Hay muchos festivales anuales que se celebran en Taipéi, incluyendo el "Festival de los faroles", y el "Día del doble diez" (10 de octubre), fiesta nacional de la República de China en la que se conmemora el Levantamiento de Wuchang. Muchas de estas fiestas se celebran en la plaza frente al Monumento a Chiang Kai-shek. En los últimos años, muchos de los principales festivales que comúnmente se organizaban en Taipéi se han trasladado a otras ciudades.

Atracciones turísticas

editar
 
Templo Longshan.

Taipéi tiene un eficiente y moderno sistema de metro (MRT, por sus siglas en inglés).

Ciudades hermanadas

editar

La ciudad de Taipéi tiene 51 hermanamientos, dos ciudades asociadas y cuatro tratados de amistad en 37 países del mundo.[30]

Ciudades socias

editar

Tratados de amistad

editar


Predecesor:
  Gwangju
 
Universiadas

2017
Sucesor:
  Nápoles

Referencias

editar
  1. Real Academia Española (2005). «Taipéi». Diccionario panhispánico de dudas. Madrid: Santillana. Consultado el 1 de septiembre de 2010. 
  2. «Taipei». lugaresquever.com. Consultado el 31 de mayo de 2022. 
  3. a b «Taipei City Government: Home - I. Geographic Overview». Taipei City Government. 23 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2013. Consultado el 4 de agosto de 2009. 
  4. «Methods and Term Definitions». Directorate General of Budget, Accounting and Statistics. Consultado el 4 de agosto de 2009. 
  5. «The World According to GaWC 2008». Consultado el 25 de enero de 2010. 
  6. Marsh, Robert (1996). The Great Transformation. M. E. Sharpe. p. 84. ISBN 1563247887. Consultado el 27 de julio de 2009. 
  7. Ng, Franklin (1998). The Taiwanese Americans. Greenwood Publishing Group. p. 10. ISBN 0313297622. Consultado el 27 de julio de 2009. 
  8. «Taiwan Timeline - Retreat to Taiwan». BBC News. 2000. Consultado el 13 de julio de 2009. 
  9. «¿Formosa, porque Taiwán también se llama así?». 17 de junio de 2019. Consultado el 21 de agosto de 2023. 
  10. «About Taipei - Taipei Profile». Department of Information and Tourism, Taipei City Government. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011. Consultado el 14 de julio de 2009. 
  11. a b «Geography/Population». Taipei City Government. 29 de marzo de 2004. Archivado desde el original el 27 de enero de 2005. Consultado el 11 de agosto de 2009. 
  12. a b «Taipei City Today». Taipei City Government. 17 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013. Consultado el 11 de agosto de 2009. 
  13. «Statistics > Monthly Mean». Central Weather Bureau. Archivado desde el original el 7 de julio de 2009. Consultado el 13 de abril de 2010. 
  14. a b Jones, Ian (2008). City Museums and City Development. Rowman & Littlefield. p. 102. ISBN 0759111804. Consultado el 14 de agosto de 2009. 
  15. Kwok, R. Yin-Wang (2005). Globalizing Taipei: the political economy of spatial development. Routledge. p. 163. ISBN 0-415-35451-X. Consultado el 6 de mayo de 2013. 
  16. «National Statistics, Republic of China – Latest Indicators». Directorate General of Budget, Accounting and Statistics. Consultado el 6 de mayo de 2013. 
  17. «Taipei City Has Second-highest Per Capita GDP in Asia: TIER». China Economic News Service. 19 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 22 de enero de 2013. Consultado el 6 de mayo de 2013. 
  18. «歷年れきねん觀光かんこうがい收入しゅうにゅう統計とうけい». Tourism Bureau, Ministry of Transportation and Communication. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011. Consultado el 6 de mayo de 2013. 
  19. «97ねんだい地區ちく主要しゅよう觀光かんこうゆういこいゆう客人きゃくじん次月しづきべつ統計とうけい». Tourism Bureau, Ministry of Transportation and Communication. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011. Consultado el 6 de mayo de 2013. 
  20. «Euromonitor International's Top City Destination Ranking». 20 de enero de 2010. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2011. Consultado el 6 de mayo de 2013. 
  21. «Taiwan's tourism revenue on the rise: survey». Focus Taiwan News Channel. 14 de julio de 2010. Consultado el 6 de mayo de 2013. 
  22. «ASUS set to storm eBook reader market». 25 de enero de 2010. Archivado desde el original el 27 de enero de 2010. Consultado el 6 de mayo de 2013. 
  23. "Chunghwa Telecom 2008 Form 20-F filed with the U.S. SEC Archivado el 29 de febrero de 2012 en Wayback Machine.." Chunghwa Telecom. Consultado el 6 de mayo de 2013.
  24. "Contact Us." Mandarin Airlines. Consultado el 6 de mayo de 2013. "台北たいぺいそう公司こうし: 105だいきた市民しみんせい東路あずまじさんだん134ごう13ろう."
  25. «Company Profile». Tatung Company. Consultado el 6 de mayo de 2013. 
  26. "Directory: World Airlines." Flight International. 30 de marzo–5 de abril de 2004. 88.
  27. "せき於立さかえ航空こうくう." Uni Air. 3 de enero de 2008. Consultado el 6 de mayo de 2013. (en chino)
  28. «Global Operations – Global Headquarters». D-Link Corporation. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012. Consultado el 6 de mayo de 2013. 
  29. Educación superior en Taipéi (en inglés) posiciones 1, 4, 5, 9, 15, 16, 20, 23, 24, 27, 29, 30, 31, 47, 51, 58, 69, 74, 81, 84, 86, 91, 93, 106, 107
  30. «International sister cities». Taipei City Council. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012. Consultado el 6 de mayo de 2013. 
  31. «Malaysia: Taipei, Georgetown ink friendship memorandum». Taiwan News. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2015. Consultado el 13 de mayo de 2013. 
  32. «Taipei, Helsinki Sign Friendship Pact». taipei.gov. Consultado el 13 de mayo de 2013. 

Enlaces externos

editar