Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Composé de 現 げん 现 xiàn actuel », « présent ») et de 代 だい dài ère » ou « époque »).
Simplifié
现代
Traditionnel
現代 げんだい
現代 げんだい xiàndài \ɕi̯ɛn˥˧ taɪ̯˥˩\ (traditionnel)
Moderne .
在 ざい 現代 げんだい 世界中 せかいじゅう 得 とく 自我 じが 先 さき 大腦 だいのう 的 てき 樣 さま 版 ばん 加 か 上 じょう 許多 きょた 世紀 せいき 以來 いらい 我 わが 文化 ぶんか 上 じょう 學習 がくしゅう 的 てき 顯 あらわ 性 せい 和 わ 隱 かくれ 性 せい 的 てき 種族 しゅぞく 使 つかい 我 わが 出身 しゅっしん 不同 ふどう 種族 しゅぞく 的 てき 人 じん 尤 ゆう 少數 しょうすう 族 ぞく 群 ぐん 產 さん 生 せい 帶 たい 有 ゆう 強烈 きょうれつ 偏見 へんけん 的 てき 評 ひょう — (« 腐敗 ふはい 獨裁 どくさい 者 しゃ 與 あずか 他 た 產地 さんち , dans 中央 ちゅうおう 通 どおり 14 octobre 2022 [texte intégral ] Dans le monde moderne, ces schémas de nos cerveaux ancestraux, associés à la discrimination raciale explicite et implicite que nous avons apprise culturellement au cours des siècles, ont conduit à une évaluation fortement biaisée des personnes d'origines ethniques différentes, en particulier des minorités.
Simplifié
现代
Traditionnel
現代 げんだい
現代 げんだい xiàndài \ɕi̯ɛn˥˧ taɪ̯˥˩\ (traditionnel)
Époque moderne .
Termes de temps en chinois
Jour
Semaine
Mois
Année
époque
Instantanéité
−3
大前 おおまえ 天 たかし
大 だい 前年 ぜんねん 古代 こだい 先代 せんだい 先 さき 世 よ 前代 ぜんだい 之 これ 前 まえ
−2
前 ぜん 天 てん 上上 じょうじょう 期 き 上上 じょうじょう 星 ほし 期 き 上上 じょうじょう 上上 じょうじょう 月 がつ 前年 ぜんねん
當時 とうじ 当 とう
−1
昨 さく 天 てん 上 うえ 期 き 上 うえ 星 ほし 期 き 上 うえ 上月 こうづき 去年 きょねん 前 まえ 時 とき 前 ぜん 從前 じゅうぜん 从前 剛 つよし 才 ざい 刚才 以前 いぜん
0
今 こん 天 てん 這个星 ほし 期 き 这个星 ほし 期 き 這星期 き 这星期 き 剛 つよし 月 がつ 刚这个月 這月 这月 今年 ことし 現代 げんだい 现代 當代 とうだい 当代 とうだい 今代 こんだい 今 こん 世 よ 當今 とうこん 時代 じだい 当今 とうこん 現在 げんざい 现在 立 たて 刻 こく 當 とう 前 まえ 当 とう 前 まえ 目今 もっこん 目前 もくぜん 而今 當今 とうこん 当今 とうこん
+1
明天 めいてん 下 しも 期 き 下 しも 星 ほし 期 き 下 しも 下 した 月 がつ 明年 みょうねん 来年 らいねん
馬上 もうえ 马上
+2
後天 こうてん 后 きさき 天 てん 後日 ごじつ 后 きさき 日 び 下下 しもじも 期 き 下下 しもじも 星 ほし 期 き 下下 しもじも 下下 しもじも 月 がつ 後年 こうねん 后 きさき 年 ねん 未来 みらい 後 ご 時 とき 后 きさき 後代 こうだい 后 きさき 代 だい
+3
大 だい 後天 こうてん 大 だい 后 きさき 天 てん
大 だい 後年 こうねん 大 だい 后 きさき 年 ねん
之 これ 後 のち 之 これ 后 きさき
Étymologie manquante ou incomplète en cliquant ici 現代 げんだい gendai \ɡen.dai\
De nos jours , à notre époque , à l'époque moderne , à l'époque contemporaine .
