(Translated by https://www.hiragana.jp/)
「アメリカで最も有名なナチハンター」が語る終章 知見はウクライナ戦争の追及にも:朝日新聞GLOBE+
  1. HOME
  2. 特集とくしゅう
  3. 終章しゅうしょうナチハンター
  4. 「アメリカでもっと有名ゆうめいなナチハンター」がかた終章しゅうしょう 知見ちけんはウクライナ戦争せんそう追及ついきゅうにも

「アメリカでもっと有名ゆうめいなナチハンター」がかた終章しゅうしょう 知見ちけんはウクライナ戦争せんそう追及ついきゅうにも

World Now 更新こうしん 公開こうかい
「アメリカで最も有名なナチハンター」とも呼ばれる元司法省特別調査部長のイーライ・ローゼンバウムさん=本人提供
「アメリカでもっと有名ゆうめいなナチハンター」ともばれるもと司法省しほうしょう特別とくべつ調査ちょうさ部長ぶちょうのイーライ・ローゼンバウムさん=本人ほんにん提供ていきょう

だい2世界せかい大戦たいせんわりから1952ねんまでにアメリカがれた40まんにん難民なんみんのうち、やく4ぶんの1がホロコーストをびたユダヤじんだった。一方いっぽうで、ナチスの犯罪はんざいかかわった人々ひとびと人知ひとしれずうみわたり、アメリカ社会しゃかいんでいた。

さばきもけずに、アメリカ市民しみんとして安寧あんねいらすことはゆるされるのか――。ナチハンターらによってかれらの存在そんざいあかるみにると、次第しだいにアメリカ国内こくないでも責任せきにん追及ついきゅううごきがたかまり、1978ねんにナチスの犯罪はんざいかかわった人物じんぶつ国外こくがい退去たいきょかんする法律ほうりつ成立せいりつよく1979ねんには司法省しほうしょう追跡ついせき訴追そつい担当たんとうする特別とくべつ調査ちょうさ(OSI)が設置せっちされた。

OSI創設そうせつから40ねんちかくナチスをつづけ、「アメリカでもっと有名ゆうめいなナチハンター」ともばれるイーライ・ローゼンバウムさん(68)は、ホロコーストの生還せいかんしゃ解放かいほう直後ちょくごからナチスをつづけたサイモン・ウィーゼンタールさんや、もとナチ党員とういん西にしドイツ首相しゅしょうに「いちげき」をはなったベアテ・クラルスフェルトさんらの名前なまえげ、「ナチスの犯罪はんざいしゃさばかなくてはならないと、社会しゃかいづかせた人々ひとびとだ。かれらの努力どりょくがなければ、追及ついきゅううごきは1970年代ねんだいにはわっていただろう」と評価ひょうかする。

殺人さつじんしゃはそこにいる」などウィーゼンタールさんの著書ちょしょんだ10代のころは、「まさか自分じぶん追及ついきゅうするがわになるとはゆめにもおもわなかった」というが、「わたし司法しほうみちあゆんだが、かれらのはたらきに影響えいきょうけた一人ひとりだ」。

ローゼンバウムさんの両親りょうしんは、1930年代ねんだい後半こうはんにドイツを脱出だっしゅつしたユダヤけいアメリカじんで、欧州おうしゅうおおくの親戚しんせき犠牲ぎせいになった。

両親りょうしんはホロコーストについてほとんどかたらなかったが、いちだけ、父親ちちおや米兵べいへいとして解放かいほう直後ちょくごのダッハウ収容しゅうようしょはいったことがある、とぐちにしたことをおぼえている。ローゼンバウムさんが14さいのころ、ひどい吹雪ふぶきなか2人ふたりくるまっているときのことだった。

そこでなにたのか。こたえはかえってこなかった。運転うんてんせきちちると、なみだをため、くちけたまま言葉ことばまっていた。「ちちなが沈黙ちんもくのあと、べつはなしはじめた。なにはなせないほどに衝撃しょうげきてきだったということを、わたし理解りかいした」

ド大どだいのロースクールでまなんでいたころ、新聞しんぶん記事きじでOSIの創設そうせつ計画けいかくり、すぐに司法省しほうしょう電話でんわしてインターンの機会きかいた。卒業そつぎょう入省にゅうしょうし、ナチスの追及ついきゅうつづけ、1995~2010ねんにはOSI部長ぶちょうつとめた。

わたし入省にゅうしょうした1980ねん時点じてんで、訴追そついするたびに、『最後さいごのナチ裁判さいばんになるだろう』とさわがれ、つねのこされた時間じかんはわずかだというプレッシャーがあった」とかえる。

だが実際じっさいには、ソ連それん崩壊ほうかいともなって当時とうじ記録きろくあらたな証拠しょうことしてあきらかになり、訴追そつい件数けんすう増加ぞうか。1990ねんから2010ねん訴追そつい件数けんすうけい68けんにのぼった。同期どうきあいだにアメリカ以外いがい訴追そついされたのは46けんで、「アメリカはナチスの責任せきにん追及ついきゅうにおいておおきな役割やくわりたしてきた」と自負じふする。

「だが、いま、本当ほんとうわりのときちかづいている」

オンラインでインタビューにこたえる元米司法省特別調査部長のイーライ・ローゼンバウムさん=Zoomから
オンラインでインタビューにこたえるもとべい司法省しほうしょう特別とくべつ調査ちょうさ部長ぶちょうのイーライ・ローゼンバウムさん=Zoomから

2020ねん、テネシーしゅうんでいたもと看守かんしゅ男性だんせい当時とうじ94)に国外こくがい退去たいきょれいがくだされ、翌年よくねん、ドイツに移送いそうされた。ローゼンバウムさんが捜査そうさ担当たんとうしたケースで、べい司法省しほうしょうにとって「おそらく最後さいごになるだろう」とみる。1980年代ねんだい後半こうはんには55にんほどの体制たいせいだったOSIは、2010ねんべつ部署ぶしょ合併がっぺい。ほかの戦争せんそう犯罪はんざいやテロ組織そしき関連かんれん捜査そうさにない、現在げんざい、ナチス関連かんれん調査ちょうさつづけるスタッフは3にんのこすのみだという。

ナチスをうという役目やくめわりつつあるなか、2022ねん6がつには、ロシアのウクライナ侵攻しんこうによる戦争せんそう犯罪はんざい責任せきにん追及ついきゅうチームが司法省しほうしょうない発足ほっそくされ、トップに就任しゅうにんした。

膨大ぼうだい多言たげんにわたる記録きろくをひもとき、情報じょうほう機関きかん歴史れきし専門せんもんとも連携れんけいしながら、組織そしき意思いし決定けっていプロセスをあきらかにする。ナチスの犯罪はんざい立証りっしょうするためにかさねてきたこうした努力どりょくとノウハウを、未来みらいけ、より普遍ふへんてきかそうというこころみだ。今年ことし1がつ司法省しほうしょう退官たいかんしたのちも、後進こうしん育成いくせいちかられる。

「ウクライナでの戦争せんそうでもおなじだ。容疑ようぎしゃはロシアにいるか、いまもウクライナで戦闘せんとうくわわっているかもしれない。それでも、我々われわれがナチス犯罪はんざいつづけてきたように、忍耐にんたいつよ追及ついきゅうつづける」