(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 約翰福音 8 繁體中文和合本 (CUV Traditional)
やく翰福おん 8
しげるたいちゅう文和ふみかず合本がっぽん (CUV Traditional)
1 かく ひと かい りょう ; 耶 穌 卻 往 橄 欖 やま 2きよ はや また かい いた 殿しんがり うら 。 眾 ひゃく せい いた うら すわ したきょう くん 們 。 3ぶん ほう さい じん たい ちょ いち ぎょう いん てき じん らいさけべ ざい とう ちゅう 4たい 耶 穌 せつおっと , 這 じん せい ぎょう いん とき てき 5 西にし ざい りつ ほう じょう 吩 咐 わがさま てき じん よう せき あたま 。 你 せつ 怎 麼 さま 呢 ? 6せつばなし , 乃 ためし さがせ 耶 穌 , よう とく ちょ つげ てき がら 。 耶 穌 卻 彎 ちょ こしよう ゆび あたま ざい じょう 7かえ じゅう てき とい , 耶 穌 就 ちょく おこり こし らいたい せつ : 你 們 ちゅう あいだ だれ ぼつ ゆう ざい てきだれさきせき あたま 8 またちょ こしよう ゆび あたま ざい じょう 9 們 聽 ばなし , 就 したがえ ろう いた しょういち いち てき りょうただ あま しも 耶 穌 いち にんかえ ゆう じんしかざい とう ちゅう 10耶 穌 就 ちょく おこり こし らいたい せつ じんじん ざい うら 呢 ? ぼつ ゆう じん ていてき ざい 麼 ? 11 せつおも おもねぼつ ゆう 。 耶 穌 せつわが ていてき ざい やめしたがえ よう さい はん ざい りょう

12耶 穌 また たいじん せつわが かい てき ひかり 。 跟 したがえ てき , 就 ざい くろ くら うら はし , 必 よう とく ちょ せい いのち てき ひかり 13ほう さい じん たい せつ : 你 ため おのれ さく しょう , 你 てき しょう しん 14耶 穌 せつわがしか ため おのれ さく しょう てき しょう かえ しん てきいん わが どう わが したがえ うら らい , 往 うら ; 你 們 卻 どう わが したがえ うら らい , 往 うら 15你 們 がい 貌 ( はら ぶん にく ばん だん じんわが はん だん じん 16 ばん だん じん てき ばん だん しん てきいん ため わが どく ざいうらかえ ゆう わが てき ちち あずか わが どう ざい 17你 們 てき りつ ほう じょう ちょ せつりょう じん てき しょう しん てき 18わが ため おのれ さく しょうかえ ゆう わが てき ちち ため さく しょう 19 們 就 とい せつ : 你 てき ちち ざい うら ? 耶 穌 かい こたえ せつ : 你 們 みとめわが , 也 みとめ てき ちちわか みとめわが , 也 就 みとめ てき ちち 20這 些 ばなし 耶 穌 ざい 殿しんがり うら てき くら ぼうきょう くん じん しょ せつ てき , 也 ぼつ ゆう じんいん ため てき こう かえ ぼっ ゆう いた

21耶 穌 また たい せつわが よう りょう , 你 們 ようわがなみ 且 你 們 よう ざい ざい ちゅうわが ところ てき かた , 你 們 のう いた 22なお ふとし じん せつ せつわが ところ てき かた , 你 們 のう いたなん みち よう つき 麼 ? 23耶 穌 たい せつ : 你 們 したがえ あたま らい てきわが したがえ じょう あたま らい てき ; 你 們 ぞく かい てきわが ぞく かい てき 24ところわが たい 你 們 せつ , 你 們 よう ざい ざい ちゅう 。 你 們 わか しんじ わが もと とく , 必 よう ざい ざい ちゅう 25 們 就 とい せつ : 你 だれ ? 耶 穌 たい せつ : 就 わが したがえ おこり はつ しょ つげ 訴 你 們 てき 26わが ゆう もと こと こう ろん 你 們 , ばん だん 你 們 ; ただし わが てき しん てきわが ざい うら しょ てきわがでん きゅう じん 27 あかり しろ 耶 穌 ゆび ちょ ちち せつ てき 28ところ 以 耶 穌 せつ : 你 們 舉 おこり じん , 必 どう わが もと とくなみ どう わが ぼつ ゆう いち けん ごと ちょ おのれ さく てきわが せつ 這 些 ばなし あきら ちょ ちち しょ きょう くん てき 29 わが てき あずか わが どう ざい ぼつ ゆう わが どく ざいうらいん ため わが つね しょ えつ てき こと 30耶 穌 せつばなし てき こう , 就 ゆう もと じん しん

31耶 穌 たい しん てき なお ふとし じん せつ : 你 們 わか つね つねもり てき みち , 就 てき もん 32你 們 必 あかつき とく さけべ 你 們 とく よし 33かい こたえ せつわが はく ひしげてき 裔 , したがえ らい ぼつ ゆう さく だれ てき やつ ぼく 。 你 怎 麼 せつ 你 們 必 とく よし 呢 ?

34耶 穌 かい こたえ せつわが じつ じつ ざい ざい てき つげ 訴 你 們 , しょ ゆう はん ざい てき ざい てき やつ ぼく 35やつ ぼく のう なが どお じゅう ざい いえ うら なが どお じゅう ざい いえ うら 36ところてん ちち てき わか さけべ 你 們 よし , 你 們 就 よし りょう 37わが どう 你 們 はく ひしげてき まご , 你 們 卻 おもえ よう ころせ わがいん ため 你 們 こころ うら よう した てき みち 38わが ところ せつ てき ざい わが ちち うら てき ; 你 們 しょ ぎょう てき ざい 你 們 てき ちち うら てき

39せつわがてき ちち はく ひしげ 罕 。 耶 穌 せつ : 你 們 わか はく ひしげてき , 就 必 ゆき はく ひしげしょ ぎょう てき こと 40わが はた ざい かみ うら しょ てき つげりょう 你 們 , げん ざい 你 們 卻 おもえ よう ころせ わが , 這 はく ひしげしょ ぎょう てき こと 41你 們 これ ぎょう 你 們 ちち しょ ぎょう てき ことせつわが したがえ いん らん せい てきわがただ ゆう いち ちち , 就 しん

42耶 穌 せつ : 倘 わか かみ 你 們 てき ちち , 你 們 就 必 あい わがいん ため わが ほん しん , 也 したがえ しんらいなみ ゆかり ちょ おのれ , 乃 らい 43你 們 ため 甚 麼 あかり しろ てき ばなし 呢 ? いん 你 們 のう てき みち 44你 們 於 你 們 てき ちち おに , 你 們 ちち てき わたし よく 你 們 へん よう くだり したがえ おこり はつ ころせ じん てき もり いん しん うら ぼつ ゆう せつ おのれいん ほん らい せつてき , 也 せつ ひと てき ちち 45わが はた つげ 訴 你 們 , 你 們 就 いん しん 46你 們 ちゅう あいだ だれ のう ゆび しょう わが ゆう ざい 呢 ? わが すんで しか はた つげ 訴 你 們 , ため 甚 麼 しんじ わが 呢 ? 47しん てき , 必 聽 しん てき ばなし ; 你 們 聽 , いん ため 你 們 しん

48なお ふとし じん かい こたえ せつわがせつ 撒 瑪 とぎ じんなみ おに ちょ てき , 這 ばなし あに せい たい 麼 ? 49耶 穌 せつわが おに ちょ てきわが みこと けい てき ちち , 你 們 たおせ けい 50わが もとめ おのれ てき さかえ 耀 , ゆう いち ため わが もとめ さかえ 耀 、 てい てき 51わが じつ じつ ざい ざい てき つげ 訴 你 們 , にん わかもり てき みち , 就 なが とお みる 52なお ふとし じん たい せつげん ざい わが どう おに ちょ てき はく ひしげ りょう , 眾 さき りょう , 你 かえ せつひと わかもり てき みち , 就 なが とお あじ 53なん みち わがてき むね はく ひしげかえ だい 麼 ? りょう , 眾 さき りょう , 你 はた おのれ とう さく 甚 麼 じん 呢 ? 54耶 穌 かい こたえ せつわが わか さかえ 耀 おのれ てき さかえ 耀 就 さん とく 甚 麼 ; さかえ 耀 てき てき ちち , 就 你 們 しょ せつ 你 們 てき かみ 55你 們 みとめわがみとめわが わか せつ みとめわが せつてきぞう 你 們 いち ようただし わが みとめ , 也 遵 もり てき みち 56你 們 てき むね はく ひしげ 罕 歡 歡 てき おおせ もち てき すんで りょうかい らく 57なお ふとし じん せつ : 你 かえ ぼっ ゆう じゅう さいあに はく ひしげ 罕 呢 ? 58耶 穌 せつわが じつ じつ ざい ざい てき つげ 訴 你 們 , かえ ぼっ ゆう はく ひしげ 罕 就 ゆう りょう 59 們 拿 せき あたま よう ; 耶 穌 卻 躲 ぞうしたがえ 殿でん りょう

しげるたいちゅう文和ふみかず合本がっぽん (CUV Traditional)

Bible Hub
John 7
Top of Page
Top of Page