(Translated by https://www.hiragana.jp/)
コパ・アメリカ2011 - Wikipedia

コパ・アメリカ2011

2011ねんにアルゼンチンで開催かいさいされたコパ・アメリカ

コパ・アメリカ2011西にし: Copa América 2011)は、2011ねん7がつ1にちから7がつ24にちにかけて、アルゼンチン開催かいさいされただい43かいコパ・アメリカである。ウルグアイが6大会たいかいぶり15かい優勝ゆうしょうたし、FIFAコンフェデレーションズカップ2013への出場しゅつじょうけん獲得かくとくした。じゅん優勝ゆうしょうしたパラグアイグループリーグ3試合しあいどもけ、さらに決勝けっしょうトーナメント2試合しあい公式こうしき記録きろくではあつかいのPKせんすえがったため、90ふんおよ延長えんちょうでの勝利しょうりがないまま決勝けっしょう進出しんしゅつした。ぜん5試合しあいけでの決勝けっしょう進出しんしゅつ大会たいかい史上しじょうはつだった[1]

コパ・アメリカ2011
大会たいかい概要がいよう
開催かいさいこく アルゼンチンの旗 アルゼンチン
日程にってい 2011ねん7がつ1にち - 7がつ24にち
チームすう 12 (2連盟れんめい
開催かいさいすう(8都市とし
大会たいかい結果けっか
優勝ゆうしょう ウルグアイの旗 ウルグアイ (15かい
じゅん優勝ゆうしょう パラグアイの旗 パラグアイ
3 ペルーの旗 ペルー
4 ベネズエラの旗 ベネズエラ
大会たいかい統計とうけい
試合しあいすう 26試合しあい
ゴールすう 54てん
(1試合しあい平均へいきん 2.08てん
そう入場にゅうじょうしゃすう 882,621にん
(1試合しあい平均へいきん 33,947にん
得点とくてんおう ペルーの旗 パオロ・ゲレーロ(5てん
最優秀さいゆうしゅう選手せんしゅ ウルグアイの旗 ルイス・スアレス
 < 20072015

出場しゅつじょうこく

編集へんしゅう

大会たいかいCONMEBOL加盟かめいの10カ国かこくおよび招待しょうたいこくメキシココスタリカ出場しゅつじょうする(コスタリカは日本にっぽんわる代替だいたい出場しゅつじょう=詳細しょうさい後述こうじゅつ)。UEFAは、大陸たいりく選手権せんしゅけんことなる大陸たいりく連盟れんめい加盟かめいこく参加さんかできなくする提案ていあんおこなっていた[2] が、最終さいしゅうてき招待しょうたいこく参加さんか承認しょうにんされた。メキシコは2012ねんロンドン五輪ごりん目指めざす22さい以下いかのチームに23さい以上いじょうのオーバーエイジを5にんくわえたチームを派遣はけんとしている[3] が、CONMEBOLでは招待しょうたいこくがフル代表だいひょう派遣はけんしない場合ばあいには今後こんご招待しょうたいおこなわないとコメントしている[よう出典しゅってん]

ほん大会たいかいには当初とうしょ、コスタリカではなく日本にっぽん招待しょうたいされたが、同年どうねん3月11にち発生はっせいした東日本ひがしにっぽん大震災だいしんさい影響えいきょうJリーグ試合しあい延期えんきほん大会たいかい参加さんかするためリーグせん中断ちゅうだんする予定よていであった7がつ延期えんきぶん試合しあいおこな必要ひつようせまられたことと、海外かいがいおも欧州おうしゅう)のクラブに所属しょぞくする日本人にっぽんじん選手せんしゅ派遣はけんみとめられなかった事情じじょうから出場しゅつじょう辞退じたい[4][5]。これをけ、CONMEBOLは日本にっぽん代替だいたい出場しゅつじょうこくとしてコスタリカに出場しゅつじょう打診だしんし、コスタリカがわ出場しゅつじょう承諾しょうだくした[6]出場しゅつじょう辞退じたいした日本にっぽんだが、開幕かいまくせんまえに「日本にっぽん親愛しんあい気持きもちをつたえよう」というアナウンスともに、日本にっぽん国旗こっきがスタジアムを半周はんしゅうするセレモニーがおこなわれた。[7]

日本にっぽん代表だいひょう次回じかい・2015ねんチリ大会たいかい代替だいたいして招待しょうたい出場しゅつじょうする予定よていいちまっていたが、それを辞退じたいしている。これは国際こくさいサッカー連盟れんめい(FIFA)の内規ないきにより「大陸たいりくべつ選手権せんしゅけんへの選手せんしゅ拘束こうそくは1ねんにつき1大会たいかいのみ有効ゆうこう」とするめがあり、日本にっぽん代表だいひょう同年どうねん1がつおこなわれたAFCアジアカップオーストラリア)に出場しゅつじょうしており、特例とくれいみとめられないかぎりはコパ・アメリカへの参加さんかができないことになっていたためである[8]

会場かいじょう一覧いちらん

編集へんしゅう
 
決勝けっしょうせんおこなわれるエスタディオ・モヌメンタル・アントニオ・ベスプチオ・リベルティ
都市とし スタジアムめい 収容しゅうよう人数にんずう
ブエノスアイレス エル・モヌメンタル 66,449にん
コルドバ エスタディオ・マリオ・アルベルト・ケンペス 57,000にん
ラプラタ エスタディオ・ラ・プラタ 53,000にん
メンドーサ エスタディオ・マルビナス・アルヘンティナス 45,000にん
サンタフェ エスタディオ・ロペス 40,000にん
サンフアン エスタディオ・デル・ビセンテナリオ 25,000にん
フフイ エスタディオ・23・デ・アゴスト 24,000にん
サルタ エスタディオ・パドレ・エルネスト・マルテアレナ 20,408にん

グループリーグ

編集へんしゅう
じゅん
くらい
チーム かち
てん
ためし
ごう
かち

ぶん
はい
せん
とく
てん
しつ
てん
てん
1   コロンビア 7 3 2 1 0 3 0 +3
2   アルゼンチン 5 3 1 2 0 4 1 +3
3   コスタリカ 3 3 1 0 2 2 4 -2
4   ボリビア 1 3 0 1 2 1 5 -4

アルゼンチン   1 - 1   ボリビア
アグエロ   74ふん レポート エジバウド   47ふん
エスタディオ・ラ・プラタラプラタ
観客かんきゃくすう: 52,700にん
主審しゅしん:   ロベルト・シルベラ

コロンビア   1 - 0   コスタリカ
A.ラモス   44ふん レポート
エスタディオ・23・デ・アゴストフフイ
観客かんきゃくすう: 23,000にん
主審しゅしん:   エンリケ・オッセス

アルゼンチン   0 - 0   コロンビア
レポート
エスタディオ・ロペスサンタフェ
観客かんきゃくすう: 47,000にん
主審しゅしん:   サルビオ・ファグンデス

ボリビア   0 - 2   コスタリカ
レポート マルティネス   59ふん
キャンベル   78ふん
エスタディオ・23・デ・アゴストフフイ
観客かんきゃくすう: 23,000にん
主審しゅしん:   カルロス・ベラ

コロンビア   2 - 0   ボリビア
ファルカオ   14ふん28ふん (PK) レポート
エスタディオ・ロペスサンタフェ
観客かんきゃくすう: 12,000にん
主審しゅしん:   フランシスコ・チャコン

アルゼンチン   3 - 0   コスタリカ
アグエロ   45+1ふん52ふん
ディ・マリア   63ふん
レポート

じゅん
くらい
チーム かち
てん
ためし
ごう
かち

ぶん
はい
せん
とく
てん
しつ
てん
てん
1   ブラジル 5 3 1 2 0 6 4 +2
2   ベネズエラ 5 3 1 2 0 4 3 +1
3   パラグアイ 3 3 0 3 0 5 5 0
4   エクアドル 1 3 0 1 2 2 5 -3

ブラジル   0 - 0   ベネズエラ
レポート
エスタディオ・ラ・プラタラプラタ
観客かんきゃくすう: 35,000にん
主審しゅしん:   ラウル・オロスコ

パラグアイ   0 - 0   エクアドル
レポート
エスタディオ・ロペスサンタフェ
観客かんきゃくすう: 20,000にん
主審しゅしん:   セルヒオ・ペソッタ

ブラジル   2 - 2   パラグアイ
ジャジソン   38ふん
フレッジ   89ふん
レポート サンタ・クルス   54ふん
バルデス   66ふん
エスタディオ・マリオ・アルベルト・ケンペスコルドバ
観客かんきゃくすう: 57,000にん
主審しゅしん:   ウィルマール・ロルダン

ベネズエラ   1 - 0   エクアドル
C.ゴンサレス   61ふん レポート
エスタディオ・パドレ・エルネスト・マルテアレナサルタ
観客かんきゃくすう: 12,000にん
主審しゅしん:   ワルテル・ケサダ

パラグアイ   3 - 3   ベネズエラ
アルカラス   33ふん
バリオス   62ふん
リベーロス   85ふん
レポート ロンドン   5ふん
ミクー   89ふん
ペロソ   90+2ふん
エスタディオ・パドレ・エルネスト・マルテアレナサルタ
観客かんきゃくすう: 18,000にん
主審しゅしん:   エンリケ・オッセス

ブラジル   4 - 2   エクアドル
パト   27ふん60ふん
ネイマール   48ふん71ふん
レポート カイセド   37ふん58ふん
エスタディオ・マリオ・アルベルト・ケンペスコルドバ
観客かんきゃくすう: 39,000にん
主審しゅしん:   ロベルト・シルベラ

じゅん
くらい
チーム かち
てん
ためし
ごう
かち

ぶん
はい
せん
とく
てん
しつ
てん
てん
1   チリ 7 3 2 1 0 4 2 +2
2   ウルグアイ 5 3 1 2 0 3 2 +1
3   ペルー 4 3 1 1 1 2 2 0
4   メキシコ 0 3 0 0 3 1 4 -3

ウルグアイ   1 - 1   ペルー
スアレス   45ふん レポート ゲレーロ   23ふん
エスタディオ・デル・ビセンテナリオサンフアン
観客かんきゃくすう: 25,000にん
主審しゅしん:   ウィルマール・ロルダン

チリ   2 - 1   メキシコ
パラデス   66ふん
ビダル   72ふん
レポート アラウホ   40ふん
エスタディオ・デル・ビセンテナリオサンフアン
観客かんきゃくすう: 25,000にん
主審しゅしん:   フアン・ソート

ウルグアイ   1 - 1   チリ
A.ペレイラ   53ふん レポート サンチェス   64ふん

ペルー   1 - 0   メキシコ
ゲレーロ   82ふん レポート
エスタディオ・マルビナス・アルヘンティナスメンドーサ
観客かんきゃくすう: 10,000にん
主審しゅしん:   セルヒオ・ペソッタ

チリ   1 - 0   ペルー
カリージョ  90+2ふん (OG) レポート

ウルグアイ   1 - 0   メキシコ
A.ペレイラ   14ふん レポート
エスタディオ・ラ・プラタラプラタ
観客かんきゃくすう: 36,000にん
主審しゅしん:   ラウル・オロスコ

各組かくくみ3チーム

編集へんしゅう
くみ チーム かち
てん
ためし
ごう
かち

ぶん
はい
せん
とく
てん
しつ
てん
てん
C   ペルー 4 3 1 1 1 2 2 0
B   パラグアイ 3 3 0 3 0 5 5 0
A   コスタリカ 3 3 1 0 2 2 4 -2

決勝けっしょうトーナメント

編集へんしゅう
 
準々じゅんじゅん決勝けっしょう準決勝じゅんけっしょう決勝けっしょう
 
          
 
7がつ16にち
 
 
  コロンビア0
 
7がつ19にち
 
  ペルー2
 
  ペルー0
 
7がつ16にち
 
  ウルグアイ2
 
  アルゼンチン1 (4)
 
7がつ24にち
 
  ウルグアイ (PK)1 (5)
 
  ウルグアイ3
 
7がつ17にち
 
  パラグアイ0
 
  ブラジル0 (0)
 
7がつ20日はつか
 
  パラグアイ (PK)0 (2)
 
  パラグアイ (PK)0 (5)
 
7がつ17にち
 
  ベネズエラ0 (3) 3決定けっていせん
 
  チリ1
 
7がつ23にち
 
  ベネズエラ2
 
  ペルー4
 
 
  ベネズエラ1
 

準々じゅんじゅん決勝けっしょう

編集へんしゅう

コロンビア   0 - 2
(延長えんちょう)
  ペルー
レポート ロバトーン   101ふん
バルガス   111ふん
エスタディオ・マリオ・アルベルト・ケンペスコルドバ
観客かんきゃくすう: 30,000にん
主審しゅしん:   フランシスコ・チャコン



チリ   1 - 2   ベネズエラ
スアソ   69ふん レポート ビスカロンド   34ふん
チチェロ   80ふん
エスタディオ・デル・ビセンテナリオサンフアン
観客かんきゃくすう: 23,000にん
主審しゅしん:   カルロス・ベラ

準決勝じゅんけっしょう

編集へんしゅう

ペルー   0 - 2   ウルグアイ
レポート スアレス   52ふん57ふん
エスタディオ・ラ・プラタラプラタ
観客かんきゃくすう: 25,000にん
主審しゅしん:   ラウル・オロスコ


3決定けっていせん

編集へんしゅう

ペルー   4 - 1   ベネズエラ
チロケ   42ふん
ゲレーロ   60ふん90ふん90+3ふん
レポート アランゴ   77ふん
エスタディオ・ラ・プラタラプラタ
観客かんきゃくすう: 20,000にん
主審しゅしん:   ウィルマール・ロルダン

決勝けっしょう

編集へんしゅう

ウルグアイ   3 - 0   パラグアイ
スアレス   11ふん
フォルラン   41ふん89ふん
レポート
エル・モヌメンタルブエノスアイレス
観客かんきゃくすう: 57,921にん
主審しゅしん:   サルヴィオ・ファグンデス
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ウルグアイ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
パラグアイ
GK 1 フェルナンド・ムスレラ
RB 16 マキシ・ペレイラ   29ふん
CB 2 ディエゴ・ルガーノ  
CB 4 セバスティアン・コアテス   85ふん
LB 22 マルティン・カセレス   17ふん   88ふん
RM 20 アルバロ・ゴンサレス
CM 15 ディエゴ・ペレス   24ふん   69ふん
CM 17 エヒディオ・アレバロ・リオス
LM 11 アルバロ・ペレイラ   63ふん
CF 10 ディエゴ・フォルラン
CF 9 ルイス・アルベルト・スアレス
選手せんしゅ交代こうたい
FW 21 エディンソン・カバーニ   63ふん
MF 8 セバスティアン・エグレン   69ふん
DF 3 ディエゴ・ゴディン   88ふん
監督かんとく
オスカル・タバレス
 
GK 1 フスト・ビジャール  
RB 3 イバン・ピリス
CB 14 パウロ・ダ・シルバ
CB 2 ダリオ・ベロン
LB 4 エルビス・マレコス
RM 13 エンリケ・ベラ   57ふん   64ふん
CM 20 ネストル・オルティゴサ
CM 15 ビクトル・カセレス   26ふん   64ふん
LM 16 クリスティアン・リベーロス
CF 18 ネルソン・バルデス
CF 7 パブロ・セバージョス   76ふん
選手せんしゅ交代こうたい
LWB 21 マルセロ・エスティガリビア   64ふん
RWB 23 エルナン・ペレス   64ふん
FW 19 ルーカス・バリオス   76ふん
監督かんとく
  ヘラルド・マルティーノ

優勝ゆうしょうこく

編集へんしゅう
 コパ・アメリカ2011優勝ゆうしょうこく 
 
ウルグアイ
6大会たいかいぶり15かい

表彰ひょうしょう

編集へんしゅう
しょう 受賞じゅしょう選手せんしゅくに 備考びこう
大会たいかいMVP   ルイス・スアレス 優勝ゆうしょう
得点とくてんおう   パオロ・ゲレーロ 5得点とくてん
最優秀さいゆうしゅうゴールキーパー   フスト・ビジャール 8失点しってん
最優秀さいゆうしゅう若手わかて選手せんしゅしょう   セバスティアン・コアテス 20さい
フェアプレーしょう   ウルグアイ

脚注きゃくちゅう

編集へんしゅう
  1. ^ “パラグアイ“白黒しろくろつかず”12大会たいかいぶり決勝けっしょうへ!”. スポーツニッポン (スポすぽツニッポン新聞社つにっぽんしんぶんしゃ). (2011ねん7がつ22にち). https://www.sponichi.co.jp/soccer/news/2011/07/22/kiji/K20110722001257460.html 2021ねん6がつ15にち閲覧えつらん 
  2. ^ “メキシコ、コパ・アメリカ2011に出場しゅつじょうできない可能かのうせい (スペイン). Medio Tiempo. (2009ねん11月23にち). http://www.mediotiempo.com/futbol/seleccion-mexicana/noticias/2009/11/23/mexico-podria-quedarse-sin-copa-america-2011 2011ねん5がつ2にち閲覧えつらん 
  3. ^ “Mexico to send Olympic Team”. AP通信つうしん. (2010ねん3がつ31にち). http://foxsports.foxnews.com/soccer/story/10708200/Mexico-will-send-Olympic-team-to-2011-Copa-America 2011ねん5がつ2にち閲覧えつらん 
  4. ^ コパ・アメリカ参加さんか辞退じたい 2011ねん5がつ17にち 日本にっぽんサッカー協会きょうかい公式こうしきHP
  5. ^ コパ・アメリカ正式せいしき辞退じたい内実ないじつ日本にっぽんサッカー協会きょうかい、ふたつの誤算ごさん -NumberWeb: 2011ねん5がつ19にち
  6. ^ “Conmebol officialy invited Costa Rica to play Copa America”. CA2011.com公式こうしきサイト. (2011ねん5がつ17にち). http://www.ca2011.com/exibe_noticias.php?IdNews=a4f23670e1833f3fdb077ca70bbd5d66 2011ねん6がつ2にち閲覧えつらん 
  7. ^ 現地げんち直送ちょくそうコラム]裏切うらぎられる期待きたい開幕かいまくせん突然とつぜんあらわれたまる -ワールドサッカーキングWeb: 2011ねん7がつ3にち
  8. ^ コパ・アメリカ2015についてっておくべき6つのこと

外部がいぶリンク

編集へんしゅう