ノーマ・レイ

ノーマ・レイ
	Norma Rae
監督かんとく	マーティン・リット
脚本きゃくほん	アーヴィング・ラヴェッチ（英語えいご版ばん）; ハリエット・フランク・Jr（英語えいご版ばん）
製作せいさく	タマラ・アセイエフ; アレックス・ローズ
出演しゅつえん者しゃ	サリー・フィールド; ロン・リーブマン
音楽おんがく	デヴィッド・シャイア
撮影さつえい	ジョン・A・アロンゾ
編集へんしゅう	シドニー・レヴィン
配給はいきゅう	20世紀せいきフォックス ; 20世紀せいきフォックス
公開こうかい	1979年ねん3月がつ2日にち; 1979年ねん9月がつ29日にち
上映じょうえい時間じかん	119分ふん
製作せいさく国こく	アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく
言語げんご	英語えいご
	テンプレートを表示ひょうじ

『ノーマ・レイ』（Norma Rae）は、1979年ねん公開こうかいのアメリカ映画えいが。マーティン・リット監督かんとくによる社会しゃかい派はドラマ。

第だい52回かいアカデミー賞しょうでは作品さくひん賞しょうを含ふくむ4部門ぶもんにノミネートされ、主演しゅえん女優じょゆう賞しょう、歌曲かきょく賞しょうを受賞じゅしょう^[1]。サリー・フィールドは、カンヌ国際映画祭かんぬこくさいえいがさい女優じょゆう賞しょうも受賞じゅしょう^[2]。

ストーリー

アメリカ南部なんぶの田舎町いなかまち。ふたりの子こどもを育そだてながら、紡績ぼうせき工場こうじょうで働はたらくシングルマザー、ノーマ・レイ（サリー・フィールド）は、目標もくひょうもなく、日々ひびの生活せいかつに追おわれながらも、両親りょうしんと共ともに平凡へいぼんに暮くらしていた。ある日ひ、全米ぜんべい繊維せんい産業さんぎょう労働ろうどう組合くみあいから派遣はけんされてきたルーベン・ワショフスキー（ロン・リーブマン）と出会であう。各地かくちを訪問ほうもんし、工場こうじょうに労働ろうどう組合くみあいを結成けっせいしようとするルーベンの知的ちてきな生いき方かたに関心かんしんを持もったノーマはルーベンに少すこしずつ影響えいきょうを受うけてゆく。

その頃ころノーマは同おなじ工場こうじょうで働はたらく、子連こづれのソニー・ウェブスター（ボー・ブリッジス）と出会であい、結婚けっこんし3人にんの母親ははおやとなる。

ある日ひの工場こうじょう内ないで、ルーベンの勇気ゆうきある行動こうどうに共感きょうかんを覚おぼえたノーマは、労働ろうどう組合くみあいの結成けっせい活動かつどうに参加さんかし、行動こうどうを始はじめる。そして工場こうじょう経営けいえい幹部かんぶの執拗しつような妨害ぼうがいと戦たたかいながら、ルーベンとノーマはついに工場こうじょうに労働ろうどう組合くみあいを設立せつりつする投票とうひょうで過半数かはんすうを勝かち取とる。

目的もくてきを達成たっせいしたルーベンとノーマは友情ゆうじょうと絆きずなを感かんじながらも、別わかれを告つげノーマが見送みおくる中なか、ルーベンは車くるまで去さってゆく。

キャスト

役名やくめい	俳優はいゆう	日本語にほんご吹替
役名やくめい	俳優はいゆう	TBS版はん
ノーマ・レイ・ウェブスター	サリー・フィールド	太田おおた淑子としこ
ルーベン・ワショフスキー	ロン・リーブマン	羽佐間はざま道夫みちお
ソニー・ウェブスター	ボー・ブリッジス	安原やすはら義人よしひと
ヴァーノン	パット・ヒングル	宮川みやがわ洋一よういち
リオナ	バーバラ・バクスレー（英語えいご版ばん）	高村たかむら章子あきこ
クレイグ	スコット・ロートン	鈴木すずき一輝いっき
ミリー	ジーナ・ケイ・パウンダーズ	渕崎ふちざきゆり子こ
ウェイン・ビリングス	モーガン・ポール（英語えいご版ばん）	飯塚いいづか昭三しょうぞう
リロイ・メイソン	ノーブル・ウィリンガム	大木おおき民夫たみお
ボニー・メイ	ゲイル・ストリックランド
サム・ボーレン	ロバート・ブロイルズ（英語えいご版ばん）
エリス・ハーパー	ジャック・カルヴィン（英語えいご版ばん）
ワトソン博士はかせ	ブース・コールマン（英語えいご版ばん）
ルジャン	リー・ド・ブルー（英語えいご版ばん）
ジョージ・ベンソン	ジェームズ・ルイージ（英語えいご版ばん）
ハバード牧師ぼくし	ヴァーノン・ウェドル（英語えいご版ばん）
ルシウス・ホワイト	ボブ・マイナー（英語えいご版ばん）
ラマー・ミラー保安ほあん官かん	グレゴリー・ウォルコット
ガードナー	ロニー・チャップマン（英語えいご版ばん）
サム・デイキン	バート・フリード（英語えいご版ばん）
ジェームズ・ブラウン	フランク・マクレー
リネット・オダム	グレイス・ザブリスキー
ピーター・ギャラット	J・ドン・ファーガソン（英語えいご版ばん）
農夫のうふ	ジョージ・R・ロバートソン（英語えいご版ばん）
不明ふめいその他た		上田うえだ敏也としや野本のもと礼三れいぞう石井いしい敏郎としお松岡まつおか文雄ふみお千田せんだ光男みつお

演出えんしゅつ		田島たじま荘そう三さん
翻訳ほんやく
効果こうか
調整ちょうせい
制作せいさく		トランスグローバル
解説かいせつ		荻おぎ昌弘まさひろ
初回しょかい放送ほうそう		1981年ねん 6月29日にち『月曜げつようロードショー』

スタッフ

監督かんとく：マーティン・リット
製作せいさく：タマラ・アセイエフ／アレックス・ローズ
脚本きゃくほん：アービング・ラベッチ／ハリエット・フランク・ジュニア
撮影さつえい：ジョン・A・アロンゾ
編集へんしゅう：シドニー・レヴィン
主題歌しゅだいか：「流ながれのままに」^[1]
- 歌うた：ジェニファー・ウォーンズ
- 作詞さくし：ノーマン・ギンベル（英語えいご版ばん）
- 作曲さっきょく：デヴィッド・シャイア

脚注きゃくちゅう

^ ^a ^b 『アカデミー賞しょうのすべて』357頁ぺーじ。共同通信社きょうどうつうしんしゃ、2007年ねん4月がつ9日にち発行はっこう。
^ 『映画えいが検定けんてい　公式こうしきテキストブック』216頁ぺーじ。キネマ旬報きねまじゅんぽう映画えいが総合そうごう研究所けんきゅうじょ編へん、2009年ねん3月がつ30日にち改訂かいてい版ばん。

参考さんこう資料しりょう

DVD 『ノーマ・レイ』20世紀せいきフォックスホームエンターテインメントジャパン。

外部がいぶリンク

[kyodo-1] 『アカデミー賞しょうのすべて』357頁ぺーじ。共同通信社きょうどうつうしんしゃ、2007年ねん4月がつ9日にち発行はっこう。

[2] 『映画えいが検定けんてい　公式こうしきテキストブック』216頁ぺーじ。キネマ旬報きねまじゅんぽう映画えいが総合そうごう研究所けんきゅうじょ編へん、2009年ねん3月がつ30日にち改訂かいてい版ばん。

[1]

[2]