大木おおき民夫たみお

おおきたみお; 大木おおき民夫たみお
プロフィール
本名ほんみょう	大木おおき多美男たみお; （読よみ同おなじ）
性別せいべつ	男性だんせい
出身しゅっしん地ち	日本にっぽん・東京とうきょう府ふ（現げん：東京とうきょう都と）
死没しぼつ地ち	日本にっぽん
生年月日せいねんがっぴ	1928年ねん1月がつ2日にち
没ぼつ年月日ねんがっぴ	2017年ねん12月14日にち（89歳さい没ぼつ）
血液けつえき型がた	O型がた
職業しょくぎょう	声優せいゆう、俳優はいゆう、ナレーター
事務所じむしょ	マウスプロモーション（最終さいしゅう所属しょぞく）
配偶はいぐう者しゃ	あり
公称こうしょうサイズ（時期じき不明ふめい）
身長しんちょう / 体重たいじゅう	160 cm / 50 kg
活動かつどう
活動かつどう期間きかん	1946年ねん - 2016年ねん
声優せいゆう活動かつどう
活動かつどう期間きかん	1950年代ねんだい - 2016年ねん
ジャンル	アニメ、ゲーム、吹ふき替かえ、ナレーション
	声優せいゆう：テンプレート \| プロジェクト \| カテゴリ

大木おおき民夫たみお（おおきたみお、1928年ねん 1月がつ2日にち^[1] - 2017年ねん 12月14日にち^[5]）は、日本にっぽんの声優せいゆう、俳優はいゆう、ナレーターである。マウスプロモーションに所属しょぞく。

長年ながねん声優せいゆうとして活躍かつやくしたことで、その声こえは幅広はばひろい年代ねんだいに親したしまれていた^[6]。主おもな出演しゅつえん作さくに『X-MEN』シリーズ（プロフェッサーX）、『フランダースの犬いぬ』（コゼツ旦那だんな）、『あしたのジョー2』（白木しらき幹みき之の介かい会長かいちょう）、『トップをねらえ!』（タシロ艦長かんちょう）、『GHOST IN THE SHELL / 攻殻機動隊こうかくきどうたい』『イノセンス』（荒巻あらまき大輔だいすけ）、『交響こうきょう詩篇しへんエウレカセブン』（ケンゴー）、『ジョジョの奇妙きみょうな冒険ぼうけん』（トンペティ）、『planetarian 〜星ほしの人ひと〜』（星ほしの人ひと）、『スター・ウォーズエピソード4/新あらたなる希望きぼう』（ターキン総督そうとく）などがある^[7]^[8]^[9]^[10]^[6]。

来歴らいれき

東京とうきょう府ふ（現げん：東京とうきょう都と）出身しゅっしん^[1]^[2]。第だい二に次じ世界せかい大戦たいせん中なかにナチスの高官こうかんが来日らいにちした際さい、学徒がくと動員どういんにより歓迎かんげいの日ひの丸まるの旗はたを振ふりに行いったこともある^[11]。

1946年ねん、NHK放送ほうそう劇団げきだん第だい2期き研究生けんきゅうせいを皮切かわきりに演劇えんげき界かいへ入はいり、ラジオ東京とうきょう放送ほうそう劇団げきだん（1952年ねん）、東京とうきょう俳優はいゆう生活協同組合せいかつきょうどうくみあい（1969年ねん）を経へて、1972年ねんに江崎えざきプロダクション（現げん：マウスプロモーション）へ所属しょぞく。以後いご、亡なくなるまで在籍ざいせきしていた。

初期しょきはラジオドラマやテレビドラマを中心ちゅうしんに活動かつどう。この頃ころ、当時とうじ大学だいがく4年生ねんせいの倉本くらもと聰さとしが書かいたラジオドラマ『この太陽たいよう』に加藤かとう治子はること2人ふたりで主役しゅやくを演えんじたり^[12]、1955年ねんからTBSテレビで放送ほうそう開始かいしされた特撮とくさつ時代じだい劇げき『猿飛佐助さるとびさすけ旅たび日記にっき』では俳優はいゆうとして主演しゅえんも務つとめた^[13]。

1950年代ねんだいから、『不二家ふじやの時間じかん』で放送ほうそうされた『ラマー・オブ・ジャングル』の主役しゅやく（ジョン・ホール）や『西部せいぶの男おとこパラディン』の主役しゅやく（リチャード・ブーン）など海外かいがいドラマの吹ふき替かえに勤いそしむ。以降いこうは声優せいゆうとしてさまざまな媒体ばいたいに数多かずおおく出演しゅつえん。

1963年ねんに設立せつりつされた日本にっぽん放送ほうそう芸能げいのう家か協会きょうかい（現げん：日本にっぽん俳優はいゆう連合れんごう）の設立せつりつ発起人ほっきにん195名めいの一人ひとりであり^[14]、実際じっさいに融資ゆうしに応おうじた発起人ほっきにん83名めいのうちの一人ひとりでもある^[15]。

80歳さいを超こえても精力せいりょく的てきに活動かつどうを続つづけ、新海しんかい誠まこと監督かんとくの『星ほしを追おう子こども』（2011年ねん）や細田ほそだ守まもる監督かんとくの『おおかみこどもの雨あめと雪ゆき』（2012年ねん）などのアニメーション映画えいが、『ハリー・ポッターと死しの秘宝ひほう PART1』（2010年ねん）や『ホビット決戦けっせんのゆくえ』（2014年ねん）といった劇場げきじょう公開こうかい用ようの吹ふき替かえに出演しゅつえん。しかし、晩年ばんねんは足あしを悪わるくしており、2015年ねんに収録しゅうろくした『小ちいさな恋こいのメロディ』では座すわりながらの収録しゅうろくであった（この時とき87歳さいであった）^[16]。

2017年ねん 12月19日にち、同年どうねん12月14日にちに死去しきょしたことが発表はっぴょうされた。89歳さい没ぼつ。死因しいんは非ひ公表こうひょう。葬儀そうぎは近親きんしん者しゃで済すませた^[17]。第だい12回かい声優せいゆうアワードでは、特別とくべつ功労賞こうろうしょうに代かえて同どう年度ねんどに死去しきょした声優せいゆうとして他ほかの物故ぶっこ者しゃとともにを顕彰けんしょうされた^[18]。この席上せきじょうでは名前なまえだけでなく、事務所じむしょプロフィールの写真しゃしんと代表だいひょう作さく^{[注ちゅう 1]}がスクリーンに映うつし出だされ、大木たいぼくのサンプルボイスの一ひとつ『ふしぎ工房こうぼう症候群しょうこうぐん』（ふしぎ工房こうぼうの老人ろうじん）の音声おんせいが会場かいじょう内ないで流ながされた。

特色とくしょく

アテレコ草創そうそう期きから活動かつどう。キャリア最初さいしょ期きは主演しゅえんが多おおかったが、後のちに脇わきへまわり重要じゅうような役やくどころを演えんじるようになった^[19]。

声こえ自体じたいは太ふとくないがしゃべり方かたに威厳いげんがあり、敵てき味方みかたおよび役柄やくがらを問とわず権力けんりょく者しゃを担当たんとうすることが多おおい^[19]。B級きゅう作品さくひんの出演しゅつえんでは「威厳いげんあるしゃべり方かたで映画えいがの質しつを少すこしばかり上あげることに貢献こうけんしている」と評ひょうされることがあった^[19]。

洋画ようがではランドルフ・スコットの西部せいぶ劇げき、ロバート・デュヴァル、マックス・フォン・シドー、ジョージ・C・スコット、ロイド・ブリッジス、クリストファー・プラマー、シーザー・ロメロなどの渋しぶい個性こせい派はやピーター・カッシング、クリストファー・リー、ヴィンセント・プライスなどの怪奇かいきスターの吹ふき替かえまで数すう多おおくの作品さくひんで担当たんとうしている。

ディズニー作品さくひんではアニメ、実写じっしゃ問とわず吹ふき替かえに起用きようされることが多おおかった。1977年ねん劇場げきじょう公開こうかいの『星ほしの国くにから来きた仲間なかま』（デラニアン役やく）から2014年ねん劇場げきじょう公開こうかいの『ベイマックス』（フレッドの父親ちちおや役やく）まで、49歳さいから86歳さいの長期間ちょうきかんにわたりディズニーの吹ふき替かえに携たずさわった。大木たいぼくが出演しゅつえんした『美女びじょと野獣やじゅうベルのファンタジーワールド』や『ターザン』、『ビアンカの大だい冒険ぼうけん』（ソフト版ばん）で制作せいさく監修かんしゅうを務つとめた当時とうじディズニー・キャラクター・ボイス・インターナショナルの岡本おかもと企くわだて美子よしこ^[20]は、大木たいぼくが亡なくなった際さいに「上品じょうひんで重厚じゅうこうで知的ちてきな演技えんぎをありがとうございました。大木おおきさんが出でるだけでその作品さくひんに安定あんていが生うまれました。」とツイートしている^[21]。

アニメ・ゲームにおいては、前記ぜんきのように権力けんりょく者しゃを担当たんとうすることが多おおく主役しゅやくを演えんじる機会きかいがなかったが、80歳さいを過すぎた2014年ねんに発売はつばいされたゲーム『レオズ・フォーチュン』（レオ・ポンド役やく）や、2016年ねんに公開こうかいされた劇場げきじょうアニメ『planetarian 〜星ほしの人ひと〜』（星ほしの人ひと役やく）においてそれぞれ主人公しゅじんこうを演えんじた。

人物じんぶつ

趣味しゅみは書道しょどう。大木たいぼくの妻つまは書道しょどう教室きょうしつを開ひらいており、ミュージシャンの川久保かわくぼ秀一ひでかずがかつて通かよっていた^[4]。

オペラ（イタリアオペラ）に造詣ぞうけいが深ふかく、その知識ちしきも豊富ほうふなものであった^[22]^[23]。

仕事しごとに対たいする姿勢しせい

プロ意識いしきが高たかく、2011年ねんに「声優せいゆうとしてどのジャンルの（吹ふき替かえの）仕事しごとが好すきですか？」と聞きかれた際さいは「全すべて。プロですから。」と答こたえている^[24]。

生前せいぜんは生涯しょうがい現役げんえきの意向いこうを持もっており、『ふしぎ工房こうぼう症候群しょうこうぐん』のインタビューでは願ねがい事ごとをするならば「死しぬ迄まで仕事しごとを続つづける事こと」と答こたえている^[25]。また同どう作品さくひんの第だい7弾だん『風ふうの軌跡きせき』のアフレコ現場げんばの雰囲気ふんいきについて、「自信じしん・不安ふあんを抱かかえたら、スタジオに入はいり、テストの開始かいしを待まつ緊張きんちょう感かんはいつも楽たのしいものです。『風ふうの軌跡きせき』は、重おもい、深ふかいテーマを持もったドラマだけに、出演しゅつえん者しゃ一同いちどう、いつも以上いじょうの周到しゅうとうな準備じゅんびと、「我がこそ」という気概きがいを感かんじたのは小生しょうせいだけではないでしょう。」とコメントしている^[26]。

人物じんぶつ評ひょう

同年代どうねんだいの大塚おおつか周夫ちかおはインタビューを受うけた2009年ねん当時とうじ、現役げんえきでアテレコをやっている80代だいで芝居しばいを真剣しんけんに勉強べんきょうしてきた役者やくしゃの一人ひとりに大木たいぼくの名前なまえを挙あげていた^[27]。

神谷かみや明あきらによれば、共演きょうえん者しゃに対たいして優やさしかったが、自身じしんの仕事しごとに対たいしては厳きびしく言葉ことばを大事だいじに演えんじていたという^[28]。

『俺おれがハマーだ!』で共演きょうえんした同年代どうねんだいの羽佐間はざま道夫みちおは、「言葉ことばが実じつに明確めいかくで、テンションが実じつに安定あんていしている。安心あんしんして聴きける」と評ひょうしている。また大木たいぼくは「正確せいかくなしゃべり方かた」をしていたと言いい、崩くずすということはなかったという^[29]。

『ボードウォーク・エンパイア』で共演きょうえんした多た田野でんや曜平は、「すごいパワフル。大勢おおぜいいる声優せいゆう陣じんの中なかでも一番いちばん声量せいりょうがある」と語かたっており、同どう作品さくひんのオススメポイントの一ひとつに大木たいぼくの演技えんぎを挙あげている^[30]。また別べつのインタビューでは「大だい先輩せんぱいの大木おおき民夫たみおさんは、主役しゅやくはやったことがないけれど、常つねに主役しゅやくを食くっちゃう実力じつりょくの持もち主ぬし。」と語かたっている^[31]。ほかにも井上いのうえ和彦かずひこは「小ちいさな体からだからものすごい声量せいりょうで、常つねに圧倒あっとうされました」^[32]、桐本きりもと拓哉たくやは「高齢こうれいだったが自身じしんより声量せいりょうも滑すべり舌したもしっかりしていた」^[33]、アニメーターの益山ますやま亮司りょうじは「アフレコ現場げんばでお見掛みかけした時ときは一番いちばん年長ねんちょう者しゃであるにもかかわらず、誰だれよりも発声はっせいのある声こえでした」^[34]と言いい、東ひがし地ち宏樹ひろきは大木たいぼくのことを「小ちいさな巨人きょじん」と呼よんでいた^[35]。

同おなじ事務所じむしょの後輩こうはいの松本まつもと忍しのぶは、Twitter上うえで「（声帯せいたい的てきに）声優せいゆうの寿命じゅみょうはどれくらいだと思おもいますか？」という質問しつもんに対たいして、「寿命じゅみょうは無ないと思おもいます。お亡なくなりになる少すこし前まえの大木おおき民夫たみおさんと現場げんば御ご一緒いっしょした事ことあったのですが、喋しゃべりだすと誰だれよりも声こえが大おおきく凛りんとしていらっしゃいました。」と回答かいとうしている^[36]。

五十嵐いがらし麗うららは大木たいぼくと共演きょうえんした際さい、大木たいぼくが演えんじるような役やくをやりたいと思おもったとインタビューに答こたえている^[37]。

中村なかむら悠一ゆういちは大木たいぼくが亡なくなった際さいに「大木おおきさんの仕事しごとへの姿勢しせいは本当ほんとうに好すきだった。もっとご一緒いっしょしたかった。」とツイートしている^[38]。のちに自身じしんがメインMCを務つとめる『わしゃがなTV』にて、中村なかむらのWikipediaを取とり上あげる際さいに大木たいぼくについて言及げんきゅうしている。どういう姿勢しせいが好すきだったのかについて中村なかむらは「どの年齢ねんれいになられても、ベーシックな声優せいゆうのやらなきゃいけないことを全部ぜんぶ完璧かんぺきにやってくる」ことを挙あげている。通常つうじょう、年齢ねんれいによって反射はんしゃ神経しんけいが衰おとろえ、画面がめんから演技えんぎがずれていくが大木たいぼくにはそのような現象げんしょうがなかったといい、「何なん度ども見みたり、そのタイミングを覚おぼえてきたりする」ことを話はなし、その姿勢しせいを「プロ意識いしきの高たかさ」と評ひょうした。また物腰ものごしもすごく丁寧ていねいで言いい間違まちがえも絶対ぜったいしなかったという。ほかにも「当時とうじの若手わかて達たちはみんな憧あこがれていた」「先輩せんぱい達たちが叱しかる時ときに引ひき合あいに出だしていた」ことを語かたっている^[39]。

『ふしぎ工房こうぼう症候群しょうこうぐん』の原作げんさく者しゃ竹内たけうち葵まもるは、大木たいぼくについて「大だいベテランのしっかりした役やく作づくりで作品さくひんに深ふかみを加くわえていただけました。」と述のべ、同どう作さくの一部いちぶで主演しゅえんだった竹たけ達たち彩いろどり奈は「いらっしゃるだけで重厚じゅうこうな存在そんざい感かんを感かんじました。おかげで、同年代どうねんだいの役者やくしゃだけでは得えられない緊張きんちょう感かんを持もって演えんじることが出来できました。」と発売はつばい記念きねんイベントで語かたっている^[40]。

『アークライズファンタジア』の企画きかくスタッフは、音声おんせい収録しゅうろくの現場げんばの思おもい出でとして大木たいぼくに心底しんそこやられたといい、仕事しごと柄がら、プロの耳みみを持もっている録音ろくおんエンジニアも、「すごかった。いい経験けいけんをさせてもらいました。」と嬉うれしそうに話はなしていたのが印象いんしょう的てきだったという。「美うつくしいばかりか、優やさしさも、厳きびしさも、面白おもしろさも含ふくまれている、筆舌ひつぜつに尽つくしがたい声こえで、あの時間じかん、あの場所ばしょにいた全員ぜんいんがほれていた。」と開発かいはつブログに記しるしている^[41]。

『planetarian 〜星ほしの人ひと〜』で共演きょうえんした小野おの大輔だいすけによると、大木たいぼくは劇げき中ちゅうの星ほしの人ひとが星空ほしぞらの魅力みりょくを語かたって聞きかせるように、収録しゅうろく現場げんばの休憩きゅうけい時間じかんなどにおいて自身じしんのさまざまな体験たいけんを語かたって聞きかせることがあり、監督かんとくの津田つだ尚しょう克かつも以前いぜん大木たいぼくから話はなしを聴きく機会きかいがあったため、大木たいぼくに星ほしの人ひと役やくをお願ねがいしたという^[42]。原作げんさくシナリオの涼すずし元もと悠一ゆういちは、大木たいぼくの演技えんぎを「軽妙けいみょうと重厚じゅうこうが同時どうじに表現ひょうげんされていて、自然しぜんに心しんに染しみ入いる語かたり口くち。感想かんそうがまとめられないレベルで凄すごい。」と評ひょうしている^[43]。映画えいが文筆ぶんぴつ家かの増ぞう當とう竜也たつやは大木たいぼくの演技えんぎに対たいして、淡々たんたんとした静しずかな声量せいりょうの奥おくから伝つたわってくる威厳いげんとそれゆえの説得せっとく力りょくは、まさに人生じんせいの年輪ねんりんを感かんじさせる素晴すばらしきものがあると評ひょうし、特とくに声優せいゆう志望しぼう者しゃがこういった“プロ”の仕事しごとは努つとめて接せっしておくべきだと書かきした^[44]。

『宇宙うちゅう戦艦せんかんヤマト』のリメイク作品さくひんである『宇宙うちゅう戦艦せんかんヤマト2199』でフラーケン役やくの中田なかた譲治じょうじは演えんじるにあたって、「オリジナルのときは大木おおき民夫たみおさんがやっていたので、光栄こうえいだなと思おもったんです。」と述のべている^[45]。

訃報ふほうが発表はっぴょうされた際さいには、長年ながねん活動かつどうし数すう多おおくの作品さくひんに出演しゅつえんしたことから、さまざまな世代せだいの多おおくの声優せいゆうや制作せいさくスタッフがブログやTwitterで追悼ついとうのコメントを寄よせている。

エピソード

阪ばん脩おさむとは『攻殻機動隊こうかくきどうたい』の荒巻あらまき大輔だいすけ役やくや『ジョジョの奇妙きみょうな冒険ぼうけん』のトンペティ役やく、『コマンドー』のカービー将軍しょうぐん役やくなど、同一どういつの役やくを演えんじる機会きかいが多おおい。『攻殻機動隊こうかくきどうたい』に関かんしては、音響おんきょう監督かんとくの若林わかばやし和弘かずひろが「劇場げきじょう版ばんのとき（大木たいぼくが演えんじた荒巻あらまき）は、もうすぐ定年ていねんでパワーが落おちてきている方向ほうこうだったが、テレビアニメ版ばん（阪ばんが演えんじた荒巻あらまき）は現役げんえきバリバリという方向ほうこうだったため」と大木たいぼくと阪ばんの起用きようの違ちがいを述のべている^[46]。なお、テレビアニメ版ばんで大木たいぼくは『S.A.C. 2nd GiG』の18話わに出演しゅつえん、主人公しゅじんこうの素子そしとバトーが参加さんかしたチームの指揮しき官かんローランドを演えんじた。他ほかにも久米くめ明あきら（ハンフリー・ボガートの吹ふき替かえ、『ダラス』のジョン・ロス・ユーイング役やく、『タイタニック』のE・J・スミス船長せんちょう役やくなど）や川久保かわくぼ潔きよし（『ロードス島とう戦記せんき』のウォート役やく、『ポリスアカデミー』のエリック・ラサール校長こうちょう役やく、『小ちいさな恋こいのメロディ』の校長こうちょう先生せんせい役やくなど）とも同一どういつの役やくを演えんじることがある。

千葉ちば耕こう市しとはラジオ東京とうきょう放送ほうそう劇団げきだん以来いらいの友人ゆうじんであり、千葉ちばの死後しごに『勇者ゆうしゃ王おうガオガイガーFINAL』でペイ・ラ・カイン役やくを引ひき継ついでいる。また、晩年ばんねんは同年代どうねんだいの故人こじんとなった声優せいゆうの持もち役やくを引ひき継つぐ機会きかいが多おおく、前任ぜんにん者しゃと作品さくひんは以下いかの通とおりである。

前任ぜんにん	役名やくめい	作品さくひん	大木たいぼくの初はつ出演しゅつえん	担当たんとう年ねん
千葉ちば耕こう市し	ペイ・ラ・カイン	『勇者ゆうしゃ王おうガオガイガーFINAL』	FINAL.06	2002年ねん
宮内みやうち幸平こうへい	アルムおんじ	『アルプスの少女しょうじょハイジ』	チューリッヒ自動車じどうしゃ保険ほけんのCM	2006年ねん
早野はやの寿郎としお	アントン・カリディアン	『宇宙うちゅう大だい作戦さくせん殺人鬼さつじんきコドス』	デジタルリマスター版ばん追加ついか録音ろくおん部分ぶぶん	2008年ねん
高こう塔とう正せい翁おきな	エイルボーン	『宇宙うちゅう大だい作戦さくせんクリンゴン帝国ていこくの侵略しんりゃく』
寺島てらしま幹夫みきお	ザリス	『宇宙うちゅう大だい作戦さくせん惑星わくせいアルギリスの殺人鬼さつじんき』
宮川みやがわ洋一よういち	オデイン	『宇宙うちゅう大だい作戦さくせん長寿ちょうじゅ惑星わくせいギデオンの苦悩くのう』
青野あおの武たけし	雨あめ柳やなぎ堂どう主人しゅじん	『雨あめ柳やなぎ堂どう夢ゆめ咄』	モーションコミック版ばん	2010年ねん
北村きたむら弘一こういち	ヤギ画伯がはく	『それいけ!アンパンマン』		2012年ねん
北村きたむら弘一こういち	柏崎かしわざき念ねん至いたり	『るろうに剣けん心しん -明治めいじ剣客けんかく浪漫ろうまん譚たん-』	『るろうに剣けん心しん -明治めいじ剣客けんかく浪漫ろうまん譚たん- 新しん京都きょうと編へん』	2012年ねん
家いえ弓ゆみ家正いえまさ	サルマン^{[注ちゅう 2]}	「ホビット三さん部ぶ作さく」	『ホビット決戦けっせんのゆくえ』	2014年ねん

出演しゅつえん作品さくひんに関かんして

スター・ウォーズシリーズとハリー・ポッターシリーズでは、映画えいがの吹ふき替かえとゲームで逆ぎゃくの立場たちばの人物じんぶつを担当たんとうしている。スター・ウォーズシリーズでは、映画えいがは初代しょだいデス・スターの司令しれい官かんグランド・モフ・ウィルハフ・ターキン（ソフト版ばん・日本にほんテレビ新しん録ろく版ばん）と銀河ぎんが帝国ていこくの皇帝こうてい（EP5：日本にほんテレビ版ばん）を、ゲームはジェダイの騎士きしであるオビ＝ワン・ケノービを演えんじた。ハリー・ポッターシリーズでは、ゲームはホグワーツ魔法まほう魔術まじゅつ学校がっこうの校長こうちょうアルバス・ダンブルドアを^{[注ちゅう 3]}、映画えいがはかつての闇やみの魔法使まほうつかいでダンブルドアに倒たおされたゲラート・グリンデルバルドを演えんじた。

ナレーションの仕事しごとも多おおい大木たいぼくだが、アニメ『砂すなぼうず』にてナレーションを担当たんとうした際さいはその文ぶんに戸惑とまどいがあったといい、初回しょかいのとある話はなし数すうのアフレコ終了しゅうりょう後ご「こんなバカなナレーションでいいんでしょうか……？」と不安ふあんそうに監督かんとくにつぶやいたこともあったという（これに対たいし監督かんとくは「おバカアニメですから……。」と答こたえた）^[47]。また『砂すなぼうず』の5話わと6話わにおいては、村長そんちょう役やくとして西村にしむら知道ともみちがゲスト出演しゅつえんしていたため、次回じかい予告よこくは『トップをねらえ!』のタシロ艦長かんちょう（大木たいぼく）と副長ふくちょう（西村にしむら）との名めい台詞せりふのパロディ（「撃うって撃うって撃うちまくれ！」、「なんてこった！」など）になっていた^[48]。

『ロードス島とう戦記せんき』の現場げんばにおいて兵士へいし役やくで出演しゅつえんし当時とうじ新人しんじんだった置鮎おきあゆ龍太郎りゅうたろうは、カシュー王おう役やくの池田いけだ秀一ひでかずがロビーにいた大木たいぼくに対たいして「大木たいぼく先輩せんぱい〜！」と呼よんでいるのになぜか感動かんどうしたという^[49]。また『ロードス島とう戦記せんき』は後年こうねんに発売はつばいされた『ロードス島とう戦記せんき邪神じゃしん降臨こうりん』でキャストの一新いっしんが行おこなわれたが、唯一ゆいいつウォート役やくの大木たいぼくのみ続投ぞくとうした。

劇場げきじょうアニメ『GHOST IN THE SHELL / 攻殻機動隊こうかくきどうたい』（1995年ねん）を一部いちぶリニューアルした『GHOST IN THE SHELL / 攻殻機動隊こうかくきどうたい2.0』（2008年ねん）において、再ふたたび荒巻あらまき大輔だいすけを演えんじるため台本だいほんを受うけ取とったときには、「13年ねん前まえに、やり残のこしたことがある…」と発言はつげんしている^[50]。『おおかみかくし』のキャストコメントでは、演えんじた櫛くし名田なだ重しげる三さん役やくについて、「狂きょう燥と沈静ちんせい、その落差らくさの大おおきいコト！それをうまくコントロールしていけるか。しかし『難むずかしい役やく』とは「やりがいのある役やく」。」と語かたっている^[51]。

『ジョジョの奇妙きみょうな冒険ぼうけん』で演えんじたトンペティ役やくについては、ゲームの発売はつばい記念きねんコメントで「『トンペティの目線めせん→音声おんせい。眼力がんりき→台詞せりふの強つよさ。目色めいろ→性格せいかく』でセリフを進すすめて行いこうと思おもいましたが、想像そうぞうを絶たやしたキャラクターを持もつ彼かれに、はね返かえされてしまったようです。」と述のべている^[52]。

代役だいやく・後任こうにん

2012年ねん頃ごろより、一部いちぶの役やくを降板こうばんしている。その後ご大木たいぼくは病気びょうき療養りょうように入はいり、2017年ねんに死去しきょした。それらに伴ともなう代役だいやく・後任こうにんは以下いかの通とおり。

後任こうにん	役名やくめい	作品さくひん	後任こうにんの初はつ出演しゅつえん	担当たんとう年ねん
広瀬ひろせ正ただし志こころざし^{[注ちゅう 4]}	スパッツ・コロンボ^[53]	『お熱あついのがお好すき』	WOWOW追加ついか収録しゅうろく部分ぶぶん	2012年ねん
銀河万丈ぎんがばんじょう	魔法まほうの鏡かがみ	『白雪姫しらゆきひめ』	『ディズニー・オン・アイスデア・トゥ・ドリーム』	2012年ねん
永井ながい一郎いちろう^{[注ちゅう 5]}	死神しにがみ博士はかせ	『ドリームハンター麗うらら夢ゆめ』	『超ちょうヒロイン戦記せんき』	2014年ねん
小形おがた満みつる	ターキン総督そうとく	「スター・ウォーズシリーズ」	『スター・ウォーズ反乱はんらん者しゃたち』	2015年ねん
伊藤いとう和晃かずあき	ターキン総督そうとく	「スター・ウォーズシリーズ」	『ローグ・ワン/スター・ウォーズ・ストーリー』	2016年ねん
樋浦ひうら勉つとむ	ルー・マンハイム	『ウォうぉール街るがい』テレビ朝日てれびあさひ版はん	WOWOW追加ついか収録しゅうろく部分ぶぶん	2016年ねん
平野ひらの俊隆としたか	マシドラ	『テイルズオブゼスティリア』	『テイルズオブゼスティリアザクロス』	2017年ねん
阪ばん脩おさむ	ホルテンヴァッサー	『FはFamilyのF』	シーズン2
麦人ばくじん	プロフェッサーX^{[注ちゅう 6]}	「X-MENシリーズ」	『LOGAN/ローガン』
麦人ばくじん	永石ながいし定じょう嗣^[54]	『CAT'S EYE』	『ルパン三さん世せいVSキャッツ・アイ』	2023年ねん
岩崎いわさきひろし	テルヒ・クゼミ	『交響こうきょう詩篇しへんエウレカセブン』	『交響こうきょう詩篇しへんエウレカセブンハイエボリューション』	2017年ねん
高桑たかくわ満みつる	フレッドの父親ちちおや^{[注ちゅう 7]}	『ベイマックス』	『ベイマックスザ・シリーズ』	2018年ねん
大塚おおつか芳忠よしただ	ギルデンスタン	『鬼おに武者むしゃ』	『鬼おに武者むしゃ HDリマスター』	2018年ねん
上別府かみべっぷ仁じん資し	ユリウス・ロゼマイヤー将軍しょうぐん	『荒あら鷲わしの要塞ようさい』日本にほんテレビ新版しんぱん	ムービープラス追加ついか収録しゅうろく部分ぶぶん	2021年ねん
間宮まみや康弘やすひろ	魔法まほうの鏡かがみ	『白雪姫しらゆきひめ』	『ミッキーマウスのワンダフルワールド』	2021年ねん

『白雪姫しらゆきひめ』の魔法まほうの鏡かがみ役やくは『ファンタズミック!』（2011年ねん）まで、『ドリームハンター麗うらら夢ゆめ』の死神しにがみ博士はかせ役やくは『NEWドリームハンター麗うらら夢ゆめ殺戮さつりくの夢幻むげん迷宮めいきゅう』（1992年ねん）まで、『スター・ウォーズ・シリーズ』のターキン総督そうとく役やくは『アニメクローン・ウォーズ』（2011年ねん）まで、『X-MEN』シリーズのプロフェッサーX役やくは『X-MEN: フューチャー&パスト』（2014年ねん）まで、『交響こうきょう詩篇しへんエウレカセブン』のクゼミ役やくは『交響こうきょう詩篇しへんエウレカセブンポケットが虹にじでいっぱい』（2009年ねん）まで担当たんとうしていた。

「スター・ウォーズ・シリーズ」のターキン総督そうとくの吹ふき替かえは上記じょうきのとおり降板こうばんしているが、ピーター・カッシング（EP4『新あらたなる希望きぼう』のターキン総督そうとく役やく）の吹ふき替かえは『ホラー・エクスプレス/ゾンビ特急とっきゅう地獄じごく行ぎょう』（2015年ねん）において担当たんとうしている。当時とうじ87歳さいの大木たいぼくがキャスティグされた理由りゆうとして、BD発売はつばい元もとである株式会社かぶしきがいしゃスティングレイ代表だいひょうであり、同どう作品さくひんの日本語にほんご吹替プロデューサーでもある岩本いわもと克也かつやは、「かつての洋画ようが劇場げきじょうの雰囲気ふんいきを出だしたかったので、極力きょくりょく当時とうじ活躍かつやくされていた方ほうをキャスティング。ピーター・カッシングには何なん度どもアテられている大木おおき民夫たみお氏し。」と述のべている^[55]。2018年ねんに同社どうしゃのBDの販売はんばいが終了しゅうりょうする際さい、Twitterでは、本ほんソフト一番いちばんの特典とくてんは大木たいぼくも出演しゅつえんした「完全かんぜん新しん録ろく日本語にほんご吹替」であると記しるした^[56]。本ほん作さくの吹ふき替かえが製作せいさくされた過程かていとして、1977年ねんに『水曜すいようロードショー』にて放映ほうえいが予定よていされていた本ほん作さくだったが、放映ほうえいはされなかった^[56]。BDをリリースするにあたってその未み製作せいさくの吹ふき替かえを再現さいげんすべく、新しん録ろくで吹ふき替かえが作つくられた。通常つうじょう、この規模きぼの旧作きゅうさくを新しん録ろくで吹ふき替かえを作つくることはなく、担当たんとうの暴走ぼうそうであったという^[57]。キャスティングには難航なんこうしたが、リー＝佐々木ささき勝彦かつひこ、カッシング＝大木たいぼく、サヴァラス＝森山もりやま周一郎しゅういちろうという完全かんぜんな布陣ふじんが実現じつげんできたのは奇跡きせきのようで、この吹ふき替かえを作つくるために、本ほん作さくをリリースしたと言いっても過言かごんではなかったという^[58]。

出演しゅつえん

太字ふとじはメインキャラクター。

ラジオドラマ

剣けんに生いきる人々ひとびと柳生やぎゅう但馬たじま守まもると沢庵たくあん和尚おしょう（新しん日本にっぽん放送ほうそう）
この太陽たいよう（新しん日本にっぽん放送ほうそう）
KR劇げき（ラジオ東京とうきょう）
- ある晴はれた日ひに（1952年ねん6月がつ18日にち）
- 哀愁あいしゅう日記にっき（1954年ねん）
- 別わかれた女おんな（1954年ねん2月がつ14日にち）
- 思おもえ出での記き（1954年ねん10月がつ）
- 虞美人草ぐびじんそう（1954年ねん12月がつ）
- 新選しんせん組ぐみ（1955年ねん1月がつ4日にち）
- 哀愁あいしゅう日記にっき 19（1955年ねん1月がつ6日にち）
- 七ななつの顔かおの銀次ぎんじ 1（1955年ねん1月がつ19日にち）
- ある晴はれた日ひに（1955年ねん1月がつ）
- 金色きんいろ夜叉やしゃ（1955年ねん）
- 薔薇ばら（1955年ねん3月がつ6日にち）
- ぬかるみ（1955年ねん3月がつ20日はつか）
- 六むっつのナポレオン（1955年ねん5月がつ9日にち）
- 離はなれ魂たましい記き（1955年ねん5月がつ31日にち）
- 花はなは嘆なげかず 51 運命うんめいとは（1957年ねん7月がつ19日にち）
- 花はなは嘆なげかず 55 またも悲かなしき（1957年ねん8月がつ16日にち）
- 直ちょく助じょ権兵衛ごんべえ（1961年ねん10月がつ22日にち）
KR 坊ぼっちゃん 4（1952年ねん、ラジオ東京とうきょう）
連続れんぞく放送ほうそう劇げき（ラジオ東京とうきょう）
- 聖徳太子しょうとくたいし　第だい14回かい（1953年ねん、ラジオ東京とうきょう^[59]）
- ただひとりの人ひと（1956年ねん）
- あなたの胸むねに（1956年ねん）
KR実験劇場じっけんげきじょう竜りゅうの娘むすめ（1953年ねん2月がつ15日にち、ラジオ東京とうきょう）
ラジオコメディ或あるる思春期ししゅんき（1953年ねん10月がつ27日にち、ラジオ東京とうきょう^[60]）
青空あおぞらのはてに -KR放送ほうそう劇団げきだんのために-（1954年ねん、ラジオ東京とうきょう）
KR児童じどう劇げき少年しょうねん探偵たんてい団だん（1954年ねん、ラジオ東京とうきょう） - 中村なかむら善四郎ぜんしろう
KRコメディ（ラジオ東京とうきょう）
- 老おいらくのランデブー（1954年ねん2月がつ22日にち）
- 聖せいなる夫おっと（1954年ねん9月がつ24日にち）
- 河童かっぱと話はなしをした男おとこ（1954年ねん11月5日にち）
- 恐妻きょうさい電話でんわ（1955年ねん3月がつ10日とおか）
- 姫君ひめぎみと足軽あしがる（1955年ねん7月がつ28日にち）
KR歌謡かよう物語ものがたり湯ゆの町まち月夜づきよ（1954年ねん4月がつ28日にち、ラジオ東京とうきょう）
KR銭ぜに形がた平次へいじ捕物とりもの控ひかえ腰抜こしぬけ弥八やはち（1955年ねん2月がつ、ラジオ東京とうきょう）
KR小説しょうせつ（ラジオ東京とうきょう）
- 良人りょうじんの貞操ていそう（1955年ねん）
- 蜜柑みかん（1955年ねん5月がつ18日にち）
- 鼠小僧次郎吉ねずみこぞうじろきち（1955年ねん5月がつ）
- 奇き怪かいな再会さいかい（1955年ねん）
KR ろまん灯籠どうろう（1955年ねん6月がつ、ラジオ東京とうきょう）
KR 杜もり子こ春はる（1955年ねん6月がつ、ラジオ東京とうきょう）
KR お富とみの貞操ていそう（1955年ねん6月がつ、ラジオ東京とうきょう）
KR浪曲ろうきょく劇げき河童かっぱ（1955年ねん6月がつ、ラジオ東京とうきょう）
KR空中くうちゅう劇場げきじょう（ラジオ東京とうきょう）
- 街まちの子こ（1955年ねん6月がつ28日にち）
- 山月やまつき記き（1955年ねん9月がつ）
- カッパのラッパ（1960年ねん2月がつ27日にち）
- 詩劇しげき「はにわの女おんな」（1960年ねん4月がつ9日にち）
- 飼育しいく（1960年ねん11月5日にち）
KR ボーナスの行方ゆくえ（1955年ねん7月がつ19日にち、ラジオ東京とうきょう）
KR 若わかき日ひの悩なやみ（1955年ねん7月がつ、ラジオ東京とうきょう）
KRオー・ヘンリー物語ものがたり7 バラと暗号あんごうとロマンス（1955年ねん8月がつ22日にち、ラジオ東京とうきょう）
KR テレビ時代じだい（1955年ねん9月がつ13日にち、ラジオ東京とうきょう）
KR芸術げいじゅつ祭さい参加さんか放送ほうそう劇げきいのちの声々こえごえ（1955年ねん11月29日にち、ラジオ東京とうきょう）
連続れんぞくコメディ東京とうきょうチャキチャキ娘むすめフランスはあまりに通とおしの巻まき（1956年ねん6月がつ11日にち、ラジオ東京とうきょう^[61]）
こどもマンガ劇場げきじょうビリー・パック（1957年ねん、ラジオ東京とうきょう）
KR 音楽おんがく劇げき・愛あいの季き節ぶし（ラジオ東京とうきょう）
- 遠とおい花火はなび 1（1958年ねん7月がつ4日にち）
- 遠とおい花火はなび 2（1958年ねん7月がつ11日にち）
- 遠とおい花火はなび 3（1958年ねん7月がつ18日にち）
- 遠とおい花火はなび 4（1958年ねん7月がつ25日にち）
お茶ちゃの間あいだ劇場げきじょう阿部あべ一族いちぞく（1959年ねん） - 林外りんがい記き
こども名作めいさく劇場げきじょう弥次喜多やじきた珍めずらし道中どうちゅう（1959年ねん） - 栃とち面めん屋や弥次郎兵衛やじろべえ
シブチン人生じんせい（1959年ねん、ラジオ東京とうきょう）
KRスリラー劇場げきじょう（ラジオ東京とうきょう）
- 知しらなかった目撃もくげき者しゃ（1959年ねん10月がつ14日にち）
- 沼垂ぬったりの女おんな（1959年ねん11月11日にち）
- 石榴ざくろ（1959年ねん11月25日にち）
- さらばいとわしきものよ（1959年ねん12月2日にち）
- 春はるの足音あしおと（1960年ねん3月がつ2日にち）
- 押絵おしえと旅たびする男おとこ（1960年ねん4月がつ20日はつか）
- 運命うんめいを運はこぶ者もの（1960年ねん5月がつ18日にち）
- 女人にょにん焚死（1960年ねん5月がつ25日にち）
- ほくろのある男おとこ（1960年ねん6月がつ1日にち）
- ある門出かどで（1960年ねん9月がつ28日にち）
影かげを売うった浪人ろうにん（1959年ねん10月がつ29日にち、ラジオ東京とうきょう）
ゼロの秘密ひみつ（1960年ねん - 1962年ねん、ラジオ東京とうきょう）
KR芸能げいのうホール架空かくう街頭がいとう録音ろくおん（1960年ねん3月がつ21日にち、ラジオ東京とうきょう）
KR山本やまもと周五郎しゅうごろうアワー四よん日にちのあやめ（1960年ねん4月がつ14日にち、ラジオ東京とうきょう）
KR芸能げいのうスタジオミュージカルドラマアロハオエ（1960年ねん7月がつ25日にち、ラジオ東京とうきょう）
KR夏なつの夜よるの贈おくりもの白しろい火炎かえん（1960年ねん8月がつ16日にち、ラジオ東京とうきょう）
KR遺書いしょ配達はいたつ人じん墓標ぼひょう（1960年ねん11月23日にち、ラジオ東京とうきょう）
歌うたものがたり埴生はにゅうの宿やど（1961年ねん1月がつ27日にち、ラジオ東京とうきょう）
KR 芸術げいじゅつ祭さい参加さんか劇げき夜よるの潮しお（1961年ねん11月26日にち、ラジオ東京とうきょう）
KRドラマ自由じゆう席せきあなたのそばに麻薬まやくが（1962年ねん2月がつ4日にち、TBSラジオ）
佳子けいこは七ななつ、ガンで死しんだ（1962年ねん11月28日にち、TBSラジオ）
戦国せんごく忍にん法帖ほうじょう（1963年ねん、TBSラジオ） - 織田おだ信長のぶなが
KRラジオ劇場げきじょう怪談かいだん宋そう公館こうかん（1964年ねん8月がつ2日にち、TBSラジオ）
交響こうきょう絵巻えまきくもの糸いと（1964年ねん10月がつ10日とおか、TBSラジオ）
LFラジオ劇場げきじょう赤あかいメイフラワー（1969年ねん10月がつ5日にち、ニッポン放送にっぽんほうそう）
ラジオのための作品さくひん夕日ゆうひをしるべに（1969年ねん11月9日にち、文化放送ぶんかほうそう）
アシモフ・ミステリーサロン黒くろ後家ごけ蜘蛛くもの会かい第だい14話わ「明白めいはくな要素ようそ」（1982年ねん1月がつ8日にち、NHK-FM） - ヴォス・エルドリッジ
FMアドベンチャー渇かわきの海うみ（1984年ねん、NHK-FM） - インタープラネット・ニューズ社しゃのスペンサー記者きしゃ
KRラジオ図書館としょかん・劇画げきが特集とくしゅう1 ザ・シェフ（1987年ねん4月がつ5日にち、TBSラジオ）
ミッド☆ナイトあすかチャンネル X キャラクターファイル4 NATAKU & ARASHI（1996年ねん、TBSラジオ） - 塔とう城じょう
押井おしい守まもるシアターケルベロス鋼鉄こうてつの猟犬りょうけん（2006年ねん - 2007年ねん、文化放送ぶんかほうそう） - フリードリヒ・オルブリヒト中将ちゅうじょう
FMサウンドシネマダーティペア91（2007年ねん、fm-osaka） - 羽柴はしば秀しげる闇やみ
武装ぶそう中学生ちゅうがくせいサトシ編へん第だい一いち話わ「なくしたチャンス」（2012年ねん10月がつ11日にち） - 園部そのべ理り人じん^[62]

テレビアニメ

年度ねんど不ふ詳しょう

鉄人てつじん28号ごう (テレビアニメ第だい1作さく)

1968年ねん

わんぱく探偵たんてい団だん（中村なかむら警部けいぶ #1, 3 - 16, 18, 22 - 24, 30 - 35、老人ろうじん #17、鏡かがみ吾平あいら #19, 20）

1969年ねん

海底かいてい少年しょうねんマリン（鮫さめ男爵だんしゃく #10、スリック #37）
巨人きょじんの星ほし（1969年ねん - 1971年ねん、水原みずはら茂しげる^{[要よう出典しゅってん]}）
どろろ（醍醐だいご景けい行ぎょう）

1970年ねん

赤あかき血ちのイレブン（玉井たまい輪わ吉きち）
あしたのジョー（大井川おおいがわ豪つよし平たいら^{[要よう出典しゅってん]}）
のらくろ（山やまザル隊長たいちょう）
ムーミン（アブダーラ #59）

1971年ねん

アニメンタリー決断けつだん（栗田くりた健男たけお、ダグラス・マッカーサー、玉井たまい浅あさ一いち、米内よない光政みつまさ、トーマス・フィリップス、上條かみじょう大尉たいい^{[要よう出典しゅってん]}）

1972年ねん

赤あか胴どう鈴すず之の助すけ（金野こんの鉄之助てつのすけ）
おんぶおばけ
ムーミン（老人ろうじん #39）

1973年ねん

科学かがく忍者にんじゃ隊たいガッチャマン（ブラッキー #42）
空手からてバカ一いち代だい（1973年ねん - 1974年ねん、ナレーション^[63] 他た）

1974年ねん

新造しんぞう人間にんげんキャシャーン（ニセル #31）
星ほしの子こチョビン（ブルンガ^[64]）

1975年ねん

フランダースの犬いぬ（コゼツ^[65] #2, 7, 8, 10, 11, 13, 15, 17, 19, 21 - 27, 29 - 32, 35 - 39, 42 - 44, 46 - 52）

1976年ねん

タイムボカン（フランケン博士はかせ #35）
母ははをたずねて三さん千里せんり（イタリア領事館りょうじかん役人やくにん #25）
ポールのミラクル大だい作戦さくせん（ピアノ）
UFO戦士せんしダイアポロン

1977年ねん

家いえなき子こ #9
超ちょう電磁でんじマシーンボルテスV（1977年ねん - 1978年ねん、ザキ公爵こうしゃく、左近さこん寺てら公こう三さん^[66]）
ルパン三さん世せい（第だい2作さく）（1977年ねん - 1980年ねん、スイス銀行ぎんこう頭取とうどり #5、ガブリエル十じゅう三さん世せい #15、バサラ・ラバーン #60、大統領だいとうりょう #76、ヒース #95、モーガン #104、ジスボーイ・ドターン #122^{[要よう出典しゅってん]}）

1978年ねん

闘将とうしょうダイモス（三さん輪りん長官ちょうかん^[67]^[68]、ナレーター〈初期しょき〉、リオン^[68]）
ペリーヌ物語ものがたり（ピエトロ #9 - 10）
星ほしの王子おうじさまプチ・プランス（シモン #23）
無敵むてき鋼こう人じんダイターン3（ベルトリー #28）

1979年ねん

アニメーション紀行きこうマルコ・ポーロの冒険ぼうけん（張ちょう船長せんちょう、バヤン将軍しょうぐん #27）
怪盗かいとうルパン813の謎なぞ（バランクレー首相しゅしょう^[69]）
科学かがく忍者にんじゃ隊たいガッチャマンF（市長しちょう #7）
ザ☆ウルトラマン（1979年ねん - 1980年ねん、ヘラー^[70] #37, 49, 50）
ゼンダマン（ダビンチ #42）
トンデモネズミ大だい活躍かつやく（ペッテン氏し^[71]）
未来みらいロボダルタニアス（クレイタス #21）

1980年ねん

あしたのジョー2（1980年ねん - 1981年ねん、白木しらき会長かいちょう^[67] #1 - 3, 11, 13, 21,36, 40 - 44）
宇宙うちゅう戦士せんしバルディオス（バード #9）
美うつくしい森もりの物語ものがたり
タイムパトロール隊たいオタスケマン（武田たけだ信玄しんげん #24）
太陽たいようの使者ししゃ鉄人てつじん28号ごう（1980年ねん - 1981年ねん、ミラー博士はかせ #3、不乱ふらん拳けん博士はかせ #34, 36）
鉄腕てつわんアトム（第だい2作さく）（1980年ねん - 1981年ねん、天馬てんま博士はかせ^[72] #1, 2、ナレーション #25、ゴア #27）
花はなの子こルンルン（イタリアンニ伯爵はくしゃく #48）
フウムーン（フランケン^[73]）
ベルサイユのばら（ジャック・ネッケル大蔵おおくら大臣だいじん #36^{[要よう出典しゅってん]}）
ムーの白鯨はくげい（ハイド #11, 16, 17, 19, 20）

1981年ねん

宇宙うちゅう戦艦せんかんヤマトIII（フラーケン #14 - 15）
怪物かいぶつくん（1981年ねん - 1982年ねん、マジックペンシル #25、役名やくめいなし #68）
家族かぞくロビンソン漂流ひょうりゅう記きふしぎな島しまのフローネ（アーネスト・エリオット^[74] #50）
名犬めいけんジョリィ（カレラ刑事けいじ）

1982年ねん

1983年ねん

キャッツ・アイ（永石ながいし定じょう嗣^[75]）
スペースコブラ

1985年ねん

おねがい!サミアどん
三国志さんごくし（蔣幹^[76]）
夢ゆめの星ほしのボタンノーズ（アンカー）
ルパン三さん世せい PARTIII（ウェイブ卿きょう #42^{[要よう出典しゅってん]}）

1986年ねん

1987年ねん

宇宙船うちゅうせんサジタリウス（ゴゼット #62 - 64）
オズの魔法使まほうつかい（ブランディ #37 - 43, 45, 46, 48 - 52）
シティーハンター（1987年ねん - 1989年ねん、不ふ律りつ乱らん寓ぐう #11、ジャン・ルイ・セロー博士はかせ #7） - 2シリーズ
プロゴルファー猿ざる（木花きばな #129, 130）

1988年ねん

エスパー魔ま美び（水上みずかみ悟さとる一いち #82）
美味おいしんぼ（成沢なりさわ平吉へいきち〈ケチ平たいら〉 #8）
闘将とうしょう!!拉ひしげ麵男（カーター）

1989年ねん

ビリ犬けんなんでも商会しょうかい（音羽おとわ #6）
ルパン三さん世せいバイバイ・リバティー・危機きき一いち発はつ!（ルースター^[78]）

1990年ねん

おぼっちゃまくん（校長こうちょう）
からくり剣豪けんごう伝でんムサシロード（ナレーション）
平成へいせい天才てんさいバカボン（威厳いげんのあるコソ泥こそどろ #31、お医者いしゃさん #40）
ミラクルジャイアンツ童夢どうむくん（ケンジの祖父そふ #SP）

1991年ねん

おばけのホーリー（漢方かんぽう楽らく店主てんしゅ #75^[79]）
おれは直角ちょっかく（桂川かつらがわ #16^[80]）
満みちてくる時ときのむこうに（ビクトル^[81]）
ルパン三さん世せいナポレオンの辞書じしょを奪うばえ（マルチンベック^[82]）
笑わらいゥせぇるすまん（1991年ねん - 1992年ねん、鳴な金かね #53, 54, 61, 80, 91, 93）

1992年ねん

それいけ!アンパンマン（1992年ねん - 2012年ねん、シュウマイ和尚おしょう #177、ドライヤーじいさん、かんぴょう和尚おしょう #756、ヤギ画伯がはく〈2代目だいめ〉）
21エモン（ゼロリー #32^[83]）
魔法まほうのプリンセスミンキーモモ夢ゆめを抱だきしめて（ドレア #33^[84]）
ルパン三さん世せいロシアより愛あいをこめて（ラスプートン^[85]）

1993年ねん

無責任むせきにん艦長かんちょうタイラー（亡霊ぼうれい #12^[86]）

1995年ねん

神秘しんぴの世界せかいエルハザード（ストレルバウ博士はかせ）
闘たたかえ魔ま鬼神きじん伝でんONI（ジュセイ^[87]）
バーチャファイター（結城ゆうき昴すばる #5, 24 - 26）
ヤンボウニンボウトンボウ（フクロウ）

1996年ねん

十じゅう二に戦せん支ささえ爆ばく烈れつエトレンジャー（大だい霊神れいじんゴール #36, 38）
シンデレラ物語ものがたり（ゾア #18）
天空てんくうのエスカフローネ（アストン王おう^[88] #6 - 8, 20）
名めい探偵たんていコナン（1996年ねん - 2003年ねん、落合おちあい館長かんちょう #8、覆面ふくめんの男おとこ #219、三重みえ芳春よしはる #312, 313）

1997年ねん

EAT-MAN（1997年ねん - 1998年ねん、アレキサンダー #10^[89]、オールドマン #2^[90]） - 2シリーズ
吸血きゅうけつ姫ひめ美夕みゆ（老ろう紳士しんし #5）
剣けん風ふう伝奇でんきベルセルク（1997年ねん - 1998年ねん、ミッドランド国王こくおう^[91] #5, 7 - 9, 15, 17）
ネクスト戦記せんきEHRGEIZ（ナレーション）
みどりのマキバオー（楠木くすのき #46^[92]）
YAT安心あんしん!宇宙うちゅう旅行りょこう（老人ろうじん #43, 50）
烈火れっかの炎ほのお（1997年ねん - 1998年ねん、幻まぼろし獣じゅう朗ろう #13, 17, 20 - 28）

1998年ねん

異い次元じげんの世界せかいエルハザード（ストレルバウ博士はかせ）
AWOL -Absent Without Leave-（国防こくぼう長官ちょうかん）
SHADOW SKILL -影かげ技わざ-（呪符じゅふ #1 - 3, 5, 7, 18、ナレーション #1 - 3, 8, 9, 13, 14, 20, 21, 23, 26、小隊しょうたい長ちょう #5, 11, 12、貴族きぞく #22）
MASTERキートン（マルケス #1、ダグラス #30）

1999年ねん

アレクサンダー戦記せんき（アンティパトロス）
カウボーイビバップ（パオ^[93] #21）
鋼鉄こうてつ天使てんしくるみ（将軍しょうぐん^[94] #1 - 3, 6, 15, 18, 24）
週刊しゅうかんストーリーランド（1999年ねん - 2000年ねん、大臣だいじん、執事しつじ、袴田はかまだ、サガミ屋や）
仙界せんかい伝でん封ふう神しん演義えんぎ（元始げんし天てん尊みこと^[95] #1, 3, 5, 8, 9, 12 - 16, 22 - 26）
モンスターファーム〜円盤えんばん石せきの秘密ひみつ〜（ジジ #36^[96]）

2000年ねん

人形にんぎょう草紙ぞうしあやつり左近さこん（九条くじょう秀明ひであき）
幻想げんそう魔ま伝でん最さい遊ゆう記き（長老ちょうろう #10）
手塚てづか治虫おさむが消きえた!? 20世紀せいき最後さいごの怪かい事件じけん（天馬てんま博士はかせ^[97]）
トラブルチョコレート（村長そんちょう #17^[98]）
陽ひだまりの樹き（伊武いぶ谷たに千せん三さん郎ろう^[99] #1, 2, 5, 7, 9, 25）

2001年ねん

神かみ鵰侠侶コンドルヒーロー（2001年ねん - 2002年ねん、郝大通どおり #3, 14）
ノワール（老ろうバーテン #5^[100]）
爆ばく転てんシュートベイブレード（2001年ねん - 2003年ねん、大だい転てん寺てら会長かいちょう^[101]^[102]^[103]） - 3シリーズ

2002年ねん

犬いぬ夜叉やしゃ（仙人せんにん #52）
とっとこハム太郎たろう（一本木いっぽんぎ先生せんせい #123）
灰はい羽わ連盟れんめい（話はなし師し^[104] #3, 9 - 13、朗読ろうどくの声こえ #13^[105]）
ルパン三さん世せい EPISODE:0 ファーストコンタクト（ハンス^[106]）

2003年ねん

明日あしたのナージャ（古道具ふるどうぐ屋やの店主てんしゅ #41）
onちゃん夢ゆめパワー大だい冒険ぼうけん!（onパパ^[107]）
ガングレイヴ（シド・ガラルデ #8, 9）
獣しし兵衛ひょうえ忍にん風ふう帖じょう龍りゅう宝玉ほうぎょく篇へん（弦つる左ひだり #1）
高橋たかはし留美子るみこ劇場げきじょう人魚にんぎょの森もり（英二郎えいじろう #10, 11^[108]）
冒険ぼうけん遊ゆう記きプラスターワールド（長老ちょうろう #3, 47）

2004年ねん

アガサ・クリスティーの名めい探偵たんていポワロとマープル（ハリディ #25, 26）
ギルガメッシュ（議長ぎちょう #14）
攻殻機動隊こうかくきどうたい S.A.C. 2nd GIG（ローランド #18）
魁さきがけ!!クロマティ高校こうこう（じいや #20^[109]）
砂すなぼうず（貝塚かいづか薫かおる^[110] #9 - 11, 20, 23, 24 、ナレーション^[110] #1 - 8, 10 - 13, 16, 24）
探偵たんてい学園がくえんQ（弓削ゆげ雅臣まさおみ #36 - 39）
火ひの鳥とり（法ほう弁べん^[111] #8 - 11）
ブラック・ジャック（山田野やまだの先生せんせい^[112] #1, 51）
無人むじん惑星わくせいサヴァイヴ（サヴァイヴ^[113]）
MONSTER（ニナの父ちち #5, 6）

2005年ねん

ギャラリーフェイク（マスター #25）
交響こうきょう詩篇しへんエウレカセブン（2005年ねん - 2006年ねん、ケンゴー^[114] #3, 4, 6, 8, 9, 11 - 13, 17 - 20, 26 - 30, 32 - 35, 38, 41, 42, 45, 49, 50、クゼミ #4, 7, 11, 34, 38）
戦国せんごく英雄えいゆう伝説でんせつ新釈しんしゃく眞田さなだ十じゅう勇士ゆうし The Animation（戸沢とざわ白しろ雲斎うんさい^[115]）
ファンタジックチルドレン（タイタス^[116] #16 - 19）
勇者ゆうしゃ王おうガオガイガーFINAL GRAND GLORIOUS GATHERING（ペイ・ラ・カイン〈2代目だいめ〉 #9 - 12）
雪ゆきの女王じょおう（船員せんいん #18）

2006年ねん

うたわれるもの（ワーベ^[117] #7, 21, 23）
エンジェル・ハート（武藤むとう教授きょうじゅ #44 - 46）
陰かげからマモル!（陰かげ守もり大安たいあん #11,12）
牙きば -KIBA-（2006年ねん - 2007年ねん、ジーコ^[118]）
009-1（バート #7）
ブラック・ジャック21（ボッケリーニ #1^[119]）

2007年ねん

エル・カザド（ラルコ #21）
CLAYMORE（宿屋やどやの主人しゅじん #15^[120]）
古代こだい王者おうじゃ恐竜きょうりゅうキング Dキッズ・アドベンチャー（長老ちょうろう #31^[121]）
シグルイ（須藤すとう主しゅ馬うま^[122] #11）

2008年ねん

ゴルゴ13（アルベール #33^[123]）
二に十じゅう面相めんそうの娘むすめ（河かわ居きょ #1）
ポルフィの長ながい旅たび（修道院しゅうどういん長ちょう #35^[124]）
まめうしくん（だいふくろう #47, 50, 52）
魍魎もうりょうの匣くしげ（山川やまかわ健次郎けんじろう #5）

2009年ねん

VIPER'S CREED（オグマ・フユヒコ^[125]）
地獄じごく少女しょうじょ三さん鼎かなえ（芦谷あしや利三郎としさぶろう〈老年ろうねん〉 #17^[126]）
戦たたかう司書ししょ The Book of Bantorra（カチュア＝ビーインハス〈楽園らくえん管理かんり者しゃ〉^[127] #1, 4, 9, 11, 13 - 15, 18 - 22, 25、蓄音機ちくおんきの声こえ #3）
ドルアーガの塔とう〜the Sword of URUK〜（院長いんちょう #4）

2010年ねん

おおかみかくし（櫛くし名田なだ重しげる三さん^[128] #5, 6, 8 - 12）

2011年ねん

日常にちじょう（アルベルト王おう^[129] #7）
Fate/Zero（コーマック・マック・アート大王だいおう #9^[130]）

2012年ねん

ジョジョの奇妙きみょうな冒険ぼうけん（トンペティ^[131] #6 - 8）
新しん世界せかいより（無む瞋 #1, 4, 21）
もやしもんリターンズ（大物おおものB #6）

2013年ねん

うたの☆プリンスさまっ♪ マジLOVE2000%（真ま斗との祖父そふ #4）

2014年ねん

スペース☆ダンディ（アデリーの祖父そふ #5^[132]）
ブラック・ブレット（天童てんどう菊之丞きくのじょう^[133] #1,4）

2015年ねん

六花ろっかの勇者ゆうしゃ（アトロ・スパイカー #6）

OVA

1986年ねん

機甲きこう界かいガリアン鉄てつの紋章もんしょう（長老ちょうろう^[134]）

1987年ねん

スペース・ファンタジア 2001夜や物語ものがたり（レオ、作業さぎょう監督かんとくA）
ダーティペア（ビル #8）
プロジェクトA子こ2 大徳寺だいとくじ財閥ざいばつの陰謀いんぼう（地球ちきゅう防衛ぼうえい軍ぐん司令しれい長官ちょうかん）

1988年ねん

アップルシード（ネレウス）
現世げんせい守護神しゅごじんぴーひょろ一家いっか 2（行橋ゆくはし源平げんぺい）
トップをねらえ!（1988年ねん - 1989年ねん、タシロ艦長かんちょう〈タシロ・タツミ〉^[135] #2 - 6）

1989年ねん

銀河ぎんが英雄えいゆう伝説でんせつ（ラザール・ロボス #12, 14, 15）
プロジェクトA子こ完結かんけつ篇へん（防衛ぼうえい軍ぐん司令しれい）

1990年ねん

A.D.POLICE（心理しんり学者がくしゃ）
THE八犬伝はっけんでん（里見さとみ義実よしざね #1）
ロードス島とう戦記せんき（1990年ねん - 1991年ねん、ウォート）

1991年ねん

静しずかなるドン（社長しゃちょう^[136]）

1992年ねん

OZ（ダントリィ博士はかせ）
創世そうせい機き士しガイアース
NEWドリームハンター麗うらら夢ゆめ殺戮さつりくの夢幻むげん迷宮めいきゅう（死神しにがみ博士はかせ^[137]）

1993年ねん

アルスラーン戦記せんき東ひがしの城しろ、西にしの城しろ（ナレーション、イノケンティス七なな世せい）
アルスラーン戦記せんき汗あせ血ち公おおやけ路ろ（ナレーション）
THE 八犬伝はっけんでん〜新あたらし章あきら〜^[138]
ジェノサイバー虚きょ界かいの魔ま獣じゅう（九きゅう竜りゅう会長かいちょう）

1995年ねん

アルスラーン戦記せんき征せい馬ば孤影こえい（イノケンティス七なな世せい）
影かげ技わざ -SHADOW SKILL-（呪符じゅふ、ジン・ストラ）
神秘しんぴの世界せかいエルハザード（ストレルバウ博士はかせ^[139]）
無責任むせきにん艦長かんちょうタイラー（ユッター・ド・ロナワー）

1996年ねん

元祖がんそ爆ばくれつハンター（デスマスター）

1997年ねん

ヴァンパイアハンター（神父しんぷ）
神秘しんぴの世界せかいエルハザード2（ストレルバウ博士はかせ^[140] #1）

1998年ねん

銀河ぎんが英雄えいゆう伝説でんせつ外伝がいでん千せん億おくの星ほし、千せん億おくの光ひかり（ラザール・ロボス #10 - 12）
鉄拳てっけん -TEKKEN-（ボスコノビッチ博士はかせ）
魔界まかい転生てんせい（沢庵たくあん和尚おしょう）
MASTERキートン（ダグラス）

2000年ねん

銀河ぎんが英雄えいゆう伝説でんせつ外伝がいでん第だい三さん次じティアマト会戦かいせん（ラザール・ロボス #25, 26）
鋼鉄こうてつ天使てんしくるみ（将軍しょうぐん）
sin THE MOVIE（ドクター・ダニエル）

2002年ねん

マクロスゼロ（2002年ねん - 2004年ねん、ヌトゥク^[141] #1 - 5）
勇者ゆうしゃ王おうガオガイガーFINAL（ペイ・ラ・カイン〈2代目だいめ〉^[142]）

2004年ねん

機動きどう戦士せんしガンダム MS IGLOO - 1年ねん戦争せんそう秘録ひろく -（アルベルト・シャハト技術ぎじゅつ少将しょうしょう^[143]）
ストラトス・フォー SPECIAL FAN DISCII（ナレーション）

2008年ねん

ストリートファイターIV〜新あらたなる絆きずな〜（研究けんきゅう員いんA）

2011年ねん

るろうに剣けん心しん -明治めいじ剣客けんかく浪漫ろうまん譚たん- 新しん京都きょうと編へん（2011年ねん - 2012年ねん、柏崎かしわざき念ねん至いたり #1, 2）※劇場げきじょう先行せんこう公開こうかい

劇場げきじょうアニメ

1980年ねん

あしたのジョー劇場げきじょう版ばん（白木しらき幹みき之の介かい会長かいちょう^[144]）

1981年ねん

あしたのジョー2
劇場げきじょう版ばん宇宙うちゅう戦士せんしバルディオス（ジェミーの父ちち〈バード国王こくおう〉）
シュンマオ物語ものがたりタオタオ（シュトルム^[145]）

1982年ねん

怪物かいぶつくんデーモンの剣けん（悪魔あくまランド司令しれい官かん^[146]）
テクノポリス21C（パイプの男おとこ^[147]）
FUTURE WAR 198X年とし（マッコイ総合そうごう参謀さんぼう本部ほんぶ長ちょう^[148]）

1986年ねん

アモン・サーガ（ダライ・セム）
プロジェクトA子こ（地球ちきゅう防衛ぼうえい軍ぐん司令しれい長官ちょうかん）

1987年ねん

妖獣都市とし（ホテルの主人しゅじん^[149]）

1988年ねん

銀河ぎんが英雄えいゆう伝説でんせつわが征せいくは星ほしの大海たいかい（ラザール・ロボス^[150]）

1991年ねん

アルスラーン戦記せんき（ナレーション^[151]）
機動きどう戦士せんしガンダムF91（シオ・フェアチャイルド^[152]、ロイ・ユング）
月光げっこうのピアスユメミと銀ぎんのバラ騎士きし団だん（叔父おじ）
けろけろけろっぴの三さん銃じゅう士し（リシュリュー〈Dr.マンデー〉）
ふしぎの海うみのナディア劇場げきじょう用ようオリジナル版ばん（アルベルト・ウーラー博士はかせ^[153]）
老人ろうじんZ（立花たちばな教授きょうじゅ士し^[154]）

1993年ねん

ドラえもんのび太たとブリキの迷宮めいきゅう（ブリキン^[155]）

1995年ねん

GHOST IN THE SHELL / 攻殻機動隊こうかくきどうたい（荒巻あらまき大輔だいすけ^[156]）

1996年ねん

ドラゴンクエスト列伝れつでんロトの紋章もんしょう（石盤せきばんの声こえ^[157]）

1997年ねん

星空ほしぞらのバイオリン（レンスキー）

1999年ねん

鉄腕てつわんアトム〜青あお騎士きしの巻まき〜（ロッス博士はかせ）

2000年ねん

人ひと狼おおかみ JIN-ROH（自治じち警幹部かんぶ^[158]）

2002年ねん

せかいいちうつくしいぼくの村むら（ナレーション^[159]）
ぼくの村むらにサーカスがきた（ナレーション^[160]）

2003年ねん

ぼくの孫まご悟空ごくう（長老ちょうろう猿ざる^[161]）

2004年ねん

イノセンス（荒巻あらまき大輔だいすけ^[162]）

2006年ねん

トップをねらえ!劇場げきじょう版ばん（タシロ艦長かんちょう〈タシロタツミ〉^[163]）

2008年ねん

GHOST IN THE SHELL / 攻殻機動隊こうかくきどうたい2.0（荒巻あらまき大輔だいすけ^[164]）

2009年ねん

劇場げきじょう版ばん空そらの境界きょうかい第だい七なな章しょう「殺人さつじん考察こうさつ（後ご）」（両りょう儀式ぎしきの祖父そふ^[165]）
交響こうきょう詩篇しへんエウレカセブンポケットが虹にじでいっぱい（ケンゴウ^[166]、クゼミ・スワイガード^[166]）

2011年ねん

friends もののけ島とうのナキ（長老ちょうろう^[167]）
星ほしを追おう子こども（アモロートの老人ろうじん^[168]）

2012年ねん

おおかみこどもの雨あめと雪ゆき（山岡やまおか^[169]）
劇場げきじょう版ばん FAIRY TAIL 鳳凰ほうおうの巫女ふじょ（長老ちょうろう^[170]）

2013年ねん

ハル（時夫ときお^[171]）

2016年ねん

planetarian 〜星ほしの人ひと〜（星ほしの人ひと^[172]）※アニメ作品さくひんでの遺作いさく

Webアニメ

マウスどうぶつえん（2016年ねん、ミドリガメのたみお^{[注ちゅう 8]}）

ゲーム

1992年ねん

トップをねらえ! vol.1（タシロ艦長かんちょう〈タシロタツミ〉）
ロードス島とう戦記せんき（ウォート） ※PCエンジン版はん

1993年ねん

アルスラーン戦記せんき（ナレーション）
トップをねらえ! vol.2（タシロ艦長かんちょう〈タシロタツミ〉）
魔物まものハンター妖子〜遠とおき呼よび声ごえ〜（ガート）

1994年ねん

鉄拳てっけん（王おう椋むく雷かみなり）※ノンクレジット
ロードス島とう戦記せんき英雄えいゆう戦争せんそう（ウォート、村長そんちょう）

1995年ねん

キリーク・ザ・ブラッド2（バイフロス）
鉄拳てっけん2（王おう椋むく雷かみなり）※ノンクレジット

1996年ねん

ガーディアンヒーローズ（カノン・G・グレイ）
神秘しんぴの世界せかいエルハザード（ストレルバウ博士はかせ）

1997年ねん

QUANTUM GATE I 〜悪夢あくむの序章じょしょう〜（Colonel Saunders）
スーパーロボット大戦たいせんF / F完結かんけつ編へん（1997年ねん - 1998年ねん、タシロ艦長かんちょう〈タシロ・タツミ〉） - 2作品さくひん
ラングリッサーI&II（コッセル司祭しさい、イルザック王おう）

1998年ねん

クロックタワーゴーストヘッド（御ご堂島どうじま崇たかし）
ゼノギアス（シゲヨシ・イノウエ造兵ぞうへい特務とくむ大佐たいさ〈エルドリッジ艦長かんちょう〉）
玉繭たままゆ物語ものがたり（族長ぞくちょうニ）
Dancing Blade かってに桃もも天使てんし!（参謀さんぼう）
立体りったい忍者にんじゃ活劇かつげき天誅てんちゅう（怨、冥めい王おう）

1999年ねん

VAMPIRE HUNTER D（ジョン＝エルバーン）
クリックメディック（岩いわ国広くにひろ家か）
スパイロ・ザ・ドラゴン（長老ちょうろうドラゴン）
バーミリオン・デザート（ジルクオータ）
立体りったい忍者にんじゃ活劇かつげき天誅てんちゅう忍にん凱旋がいせん（怨、冥めい王おう）
リモートコントロールダンディ（執事しつじ）

2000年ねん

さらば宇宙うちゅう戦艦せんかんヤマト愛あいの戦士せんしたち（藤堂とうどう平たいら九郎くろう）
高こう機動きどう幻想げんそうガンパレード・マーチ（ブータ^[173]）
スーパーロボット大戦たいせんαあるふぁ（タシロ艦長かんちょう〈タシロ・タツミ〉）
仙界せんかい伝でん弍〜TVアニメ仙界せんかい伝でん封ふう神しん演義えんぎより〜（元始げんし天てん尊みこと）
ドラえもん3 魔界まかいのダンジョン（アルデヒト、ケトン）
ラグナキュールレジェンド（ゴート）
立体りったい忍者にんじゃ活劇かつげき天誅てんちゅう弐に（橘たちばな十兵衛じゅうべえ）
ロードス島とう戦記せんき邪神じゃしん降臨こうりん（ウォート）

2001年ねん

鬼おに武者むしゃ（ギルデンスタン）
スーパーロボット大戦たいせんαあるふぁ for Dreamcast（タシロ艦長かんちょう〈タシロ・タツミ〉）
仙界せんかい通どおり録ろく正史せいし〜TVアニメーション仙界せんかい伝でん封ふう神しん演義えんぎより〜（元始げんし天てん尊みこと^[174]）
ハリー・ポッターと賢者けんじゃの石いし（アルバス・ダンブルドア校長こうちょう）

2002年ねん

2003年ねん

鬼おに武者むしゃ無頼ぶらい伝でん（ギルデンスタン）
ゲゲゲの鬼太郎おにたろう異聞いぶん妖怪ようかい奇き譚たん
スターオーシャン Till the End of Time（ヴォックス）
デカボイス（マーク・ヒライシ）

2004年ねん

アドバンスガーディアンヒーローズ（カノン・G・グレイ）
うお 7つの水みずと伝説でんせつのヌシ（河童かっぱ）
宇宙うちゅう戦艦せんかんヤマトイスカンダルへの追憶ついおく（藤堂とうどう平たいら九郎くろう）
鬼おに武者むしゃ3（ギルデンスタン）
3年ねんB組ぐみ金きん八はち先生せんせい伝説でんせつの教壇きょうだんに立たて!（八代やしろ重しげる造づくり）
ハリー・ポッターとアズカバンの囚人しゅうじん（アルバス・ダンブルドア校長こうちょう）
風雲ふううん新撰しんせん組ぐみ（ナレーション）

2005年ねん

宇宙うちゅう戦艦せんかんヤマト暗黒あんこく星団せいだん帝国ていこくの逆襲ぎゃくしゅう（藤堂とうどう平たいら九郎くろう）
宇宙うちゅう戦艦せんかんヤマト二に重じゅう銀河ぎんがの崩壊ほうかい（藤堂とうどう平たいら九郎くろう）
スター・ウォーズエピソード3/シスの復讐ふくしゅう（ドゥークー伯爵はくしゃく）
第だい3次じスーパーロボット大戦たいせんαあるふぁ終焉しゅうえんの銀河ぎんがへ（タシロ艦長かんちょう〈タシロ・タツミ〉）
天地てんちの門もん（ギキョ）
トップをねらえ! GunBuster（タシロ艦長かんちょう〈タシロタツミ〉）
風雲ふううん幕末ばくまつ伝でん（ナレーション）
プリンス・オブ・ペルシャケンシノココロ（OLD MAN）

2006年ねん

2007年ねん

SDガンダム GGENERATION（2007年ねん - 2016年ねん、アルベルト・シャハト、ロイ・ユング） - 2作品さくひん^{[一覧いちらん 1]}
ジェットインパルス（オーランド将軍しょうぐん、オープニングナレーション）
プリンセスメーカー5（ビスコッティ）

2008年ねん

侍さむらい道どう3（琵琶びわ法師ほうし、ナレーション）
白しろ騎士きし物語ものがたり -古いにしえの鼓動こどう-（ダラム大公たいこう）
スーパーロボット大戦たいせんZ（ケンゴウ）
drastic Killer（フランデ）
バトルオブサンライズ（チェルドン）

2009年ねん

アークライズファンタジア（エリオット）
アンチャーテッド黄金おうごん刀がたなと消きえた船団せんだん（カール・シェーファー^[175]）
おおかみかくし（櫛くし名田なだ重しげる三さん人にん^[176]）

2010年ねん

キングダムハーツバースバイスリープ（マジックミラー）
剣けんと魔法まほうと学園がくえんモノ。2G（ヴァシュラン^[177]）

2011年ねん

ガチトラ! 〜暴あばれん坊ぼう教師きょうし in High School〜（大神おおがみ義明よしあき^[178]）
第だい2次じスーパーロボット大戦たいせんZ 破やぶ界かい篇へん（ケンゴウ）

2012年ねん

Kinect ラッシュ: ディズニー/ピクサーアドベンチャー（チャールズ・F・マンツ）

2013年ねん

エアコンフリクトベトナム（リンドン・B・ジョンソン大統領だいとうりょう）
エクステトラ（バラム^[179]）
シェルノサージュ〜失うしなわれた星ほしへ捧ささぐ詩し〜（コーザル）
BLAZBLUE CHRONOPHANTASMA（クラヴィス＝アルカード^[180]）

2014年ねん

アルノサージュ〜生うまれいずる星ぼしへ祈いのる詩し〜（コーザル）
レオズ・フォーチュン（レオ・ポンド^[181]）

2015年ねん

ヴァリアントナイツ（ダンテ＝フェニクス^[182]）
ジョジョの奇妙きみょうな冒険ぼうけんアイズオブヘブン（トンペティ^[183]）
テイルズオブゼスティリア（スランジ / マシドラ）

2016年ねん

ワールドオブファイナルファンタジー（ラムウ^[184]）

2019年ねん

スーパーロボット大戦たいせんX-Ωおめが（タシロ艦長かんちょう〈タシロ・タツミ〉^[185]）

パチンコ・パチスロ

2007年ねん

2027（東郷とうごう正次まさつぐ郎ろう、おやっさん〈大屋おおや竜男たつお〉）

2009年ねん

パチスロ交響こうきょう詩篇しへんエウレカセブン（ケンゴー）

2013年ねん

パチスロあしたのジョー2（白木しらき幹みき之の介かい会長かいちょう）
パチスロ交響こうきょう詩篇しへんエウレカセブン2（ケンゴー）

吹ふき替かえ

担当たんとう俳優はいゆう

アルバート・ポールセン

スパイ大だい作戦さくせん #2「売国奴ばいこくどを粛正しゅくせいせよ」（ジョセフ・バレシュ / 1967年ねん）
スパイ大だい作戦さくせん #31「地下ちかよりの脱出だっしゅつ」（エリック・スタバック / 1967年ねん）
刑事けいじスタスキー&ハッチシーズン1 #14（トム・ロックリー / 1978年ねん）
ナイトライダーシーズン3 #16「謀略ぼうりゃく！デトロイト・マフィア！死しの19番ばんホール」（ミスターC / 1988年ねん）日本にっぽん放送ほうそう第だい42話わ

イアン・バネン

ゴーリキー・パーク（イアムスコイ / 1990年ねん）
ダメージ（エドワード・ロイド / 1993年ねん）
ブレイブハート（ロバート・ブルース卿きょう / 1996年ねん） ※ソフト版ばん

イアン・マッケラン

シャドー（ラインハルト・レイン / 1995年ねん） ※ソフト版ばん
シャドー（ラインハルト・レイン / 1997年ねん） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
ゴッド・アンド・モンスター（ジェームズ・ホエール / 2002年ねん）

イアン・リチャードソン

リメンバー〜危険きけんな愛あいの追憶ついおく〜（フィリップ・ローリングス / 年度ねんど不ふ詳しょう）
102（トート / 2001年ねん）
フロム・ヘル（チャールズ・ウォーレン卿きょう / 2005年ねん） ※テレビ東京てれびとうきょう版ばん

ヴィンセント・プライス

0011ナポレオン・ソロ #27「キツネとタヌキ」（ヴィクター・マートン / 1965年ねん）
恐怖きょうふのハエ人間にんげん（フランソワ・ドランブル / 1970年ねん）
空そら飛とぶ戦闘せんとう艦かん（英語えいご版ばん）（ロバー艦長かんちょう / 1971年ねん）
地獄じごくへつゞく部屋へや（フレデリック・ローレン / 1972年ねん）
シザーハンズ（発明はつめい家か / 1991年ねん） ※ソフト版ばん

ヴォルフガング・プライス

ザ・ビッグマン（ミューラー / 1974年ねん）
脱走だっそう山脈さんみゃく（フォン・ハラー大佐たいさ^[186] / 1983年ねん）※TBS版ばん（BD収録しゅうろく）
アマデウス・ミステリー/悲劇ひげきの天才てんさい（ゴットフリート・ファン・スヴィーテン男爵だんしゃく / 1991年ねん）

クリストファー・プラマー

ディケンズのニコラス・ニクルビー（ラルフ / 年度ねんど不ふ詳しょう）
スタークラッシュ（皇帝こうてい^[187] / 1979年ねん） ※TBS版ばん（BD収録しゅうろく）
アロー（ジョージ・ヘス / 1997年ねん）
12モンキーズ（ドクター・ゴインズ^[188] / 1997年ねん） ※ソフト版ばん
ダブル・クライム（ウルリッヒ・シュタイナー / 2001年ねん）
ラッキー・ブレイク（英語えいご版ばん）（グラハム・モーティマー所長しょちょう / 2003年ねん）
シリアナ（ディーン・ホワイティング / 2006年ねん）
カールじいさんの空そら飛とぶ家いえ（チャールズ・F・マンツ^[189] / 2009年ねん）

クリストファー・リー

オーソン・ウェルズ劇場げきじょう（役名やくめい不明ふめい / 年度ねんど不ふ詳しょう）
恐怖きょうふの夜よる悪魔あくまのチャイルド（チャールズ・ビンガム / 年度ねんど不ふ詳しょう）
白夜はくやの陰かげ獣じゅう（英語えいご版ばん）（グリゴリー・ラスプーチン / 1970年ねん）
豪華ごうか客船きゃくせんゴライアス号ごうの奇跡きせき（マッケンジー / 1983年ねん）
グレムリン2 新しん・種しゅ・誕・生せい（カテーテル博士はかせ^[190] / 1992年ねん） ※ソフト版ばん
グレムリン2 新しん・種しゅ・誕・生せい（カテーテル博士はかせ / 1994年ねん） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
新しんシャーロック・ホームズの冒険ぼうけん（シャーロック・ホームズ / 1996年ねん）
ホビット決戦けっせんのゆくえ（サルマン / 2014年ねん）^{[注ちゅう 9]}^[191]

サム・ワナメイカー

スーパーマン4/最強さいきょうの敵てき（デヴィッド・ウォーフィールド / 1989年ねん）
赤あかちゃんはトップレディがお好すき（フリッツ・カーティス / 1993年ねん）
この愛あいを忘わすれない（メンダム(祖父そふ) / 1993年ねん）

シーザー・ロメロ

怪かい鳥人ちょうじん間あいだバットマン（ジョーカー〈2代目だいめ〉 / 年度ねんど不ふ詳しょう） ※フジテレビ版ばん
征服せいふくへの道みち（英語えいご版ばん）（エルナン・コルテス / 年度ねんど不ふ詳しょう）
0011ナポレオン・ソロ #21「拾ひろった危機きき」（ビクター / 1965年ねん）
ベラクルス（アンリ・ド・ラボルデール侯爵こうしゃく / 1968年ねん） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
ドノバン珊瑚礁さんごしょう（アンドレ・デ・ラーゲ侯爵こうしゃく / 1969年ねん） ※テレビ東京てれびとうきょう版ばん
竜騎兵りゅうきへい総そう攻撃こうげき（ジェロニモ/1970年ねん）
結婚けっこん専せん科か（ミゲル・サントス / 1971年ねん）
ジェシカおばさんの事件じけん簿ぼ #13「カンバスに死しの色いろを」（ディエゴ / 1988年ねん）
テニス靴くつをはいたコンピューター（アルノー/1990年ねん）

ジェームズ・クロムウェル

新しんスタートレック3 #59「恐怖きょうふの人間にんげん兵器へいき」（ネイロック / 年度ねんど不ふ詳しょう）
スペース・カウボーイ（ボブ・ガーソン / 2001年ねん^[192]） ※ソフト版ばん
アイ,ロボット（アルフレッド・ラニング博士はかせ^[193] / 2005年ねん） ※ソフト版ばん
死霊しりょう伝説でんせつセーラムズ・ロット（英語えいご版ばん）（ドナルド・キャラハン神父しんぷ^[194] / 2005年ねん）

ジェームズ・トールカン

プリンス・オブ・シティ（ジョージ・ポリト地方ちほう検事けんじ / 1986年ねん）
バック・トゥ・ザ・フューチャー（ストリックランド教頭きょうとう / 1990年ねん） ※ソフト版ばん
バック・トゥ・ザ・フューチャー PART2（ストリックランド教頭きょうとう / 1991年ねん） ※ソフト版ばん
バック・トゥ・ザ・フューチャー PART3（ストリックランド保安ほあん官かん / 1992年ねん） ※ソフト版ばん

ジェイソン・ロバーズ

ジョニーは戦場せんじょうへ行いった（ジョーの父親ちちおや / 1975年ねん） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん（DVD収録しゅうろく）
ハリケーン（ブルックナー総督そうとく / 1981年ねん）
長ながく熱あつい夜よる（ウィル / 1987年ねん）
バックマン家かの人々ひとびと（父ちちフランク / 1994年ねん） ※VHS版ばん
クリムゾン・タイド（アンダーソン少将しょうしょう / 2000年ねん） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
エネミー・オブ・アメリカ（ハマースリー下院かいん議員ぎいん / 2003年ねん） ※フジテレビ版ばん

J・D・キャノン（英語えいご版ばん）

インベーダー #1「恐怖きょうふの侵入しんにゅう者しゃ」（ホルマン警部けいぶ^[195] / 1967年ねん）
インベーダー2 #37「消きえた麻薬まやく」（コルター^[196] / 1969年ねん）
レイズ・ザ・タイタニック（ジョー・バーク船長せんちょう / 1982年ねん） ※フジテレビ版ばん（キングレコードのDVD・Blu-ray収録しゅうろく）
レイズ・ザ・タイタニック（ジョー・バーク船長せんちょう / 1982年ねん） ※LD版ばん（キングレコードのDVD・Blu-ray収録しゅうろく）
ロサンゼルス（ニューヨーク検事けんじ / 1984年ねん） ※日本にほんテレビ版ばん

ジェフ・コーリー

宇宙うちゅう大だい作戦さくせん3 #72「惑星わくせいアーダナのジーナイト作戦さくせん」（プラサス民政みんせい官かん / 1973年ねん）
続ぞく・夜よるの大だい捜査そうさ線せん（マーデン警部けいぶ / 1976年ねん） ※TBS版ばん
明日あしたに向むかって撃げきて!（ブレッドソー保安ほあん官かん / 1977年ねん） ※フジテレビ版ばん（DVD収録しゅうろく）
メッセンジャー・オブ・デス（ウィリス・ビーチャム / 1992年ねん） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん

シャルル・ボワイエ

八はち十じゅう日間にちかん世界せかい一周いっしゅう（ムッシュ・ガッセ / 1972年ねん）
パリは燃もえているか（モノー博士はかせ^[197] / 1975年ねん）
プレイガール陥落かんらくす（英語えいご版ばん）（エティエンヌ・ピム / 1976年ねん）

ジョージ・ゲインズ

トッツィー（ジョン・バン・ホーン / 1987年ねん） ※フジテレビ版ばん（デラックスエディションBlu-ray収録しゅうろく）
ポリスアカデミー2 全員ぜんいん出動しゅつどう!（エリック・ラサール校長こうちょう / 1988年ねん）
ポリスアカデミー3 全員ぜんいん再さい訓練くんれん!（エリック・ラサール校長こうちょう / 1988年ねん）
ポリスアカデミー4 市民しみんパトロール（エリック・ラサール校長こうちょう / 1989年ねん）
ポリスアカデミー5 マイアミ特別とくべつ勤務きんむ（エリック・ラサール校長こうちょう / 1990年ねん） ※TBS版ばん
ポリスアカデミー6 バトルロイヤル（エリック・ラサール校長こうちょう / 1992年ねん） ※TBS版ばん
ポリスアカデミー7 モスクワ大だい作戦さくせん!（エリック・ラサール校長こうちょう / 1998年ねん） ※テレビ東京てれびとうきょう版ばん

ジョージ・C・スコット

パットン大だい戦車せんしゃ軍団ぐんだん（ジョージ・パットン米べい陸軍りくぐん大将たいしょう / 1976年ねん） ※日本にほんテレビ新しん録ろく版ばん（DVD・BD収録しゅうろく）
クリスマス・キャロル（エベニーザ・スクルージ^[198] / 1991年ねん） ※テレビ東京てれびとうきょう版ばん（BD収録しゅうろく）
ハードコアの夜よる（ジャック・ヴァン・ドーン / 1992年ねん）

ジョージ・マクレディ（英語えいご版ばん）

突撃とつげき（ポール・ミロー大将たいしょう^[199] / 1968年ねん）
誰だれが私わたしを殺ころしたか?（ポール・ハリソン / 1969年ねん）
トラ・トラ・トラ!（コーデル・ハル国務こくむ長官ちょうかん / 1972年ねん）

ジョージ・ラフト

お熱あついのがお好すき（スパッツ・コロンボ^[200] / 1967年ねん）
底抜そこぬけもててもてて（ジョージ・ラフト〈本人ほんにん〉 / 1972年ねん）
007 カジノロワイヤル（ジョージ・ラフト〈本人ほんにん〉^[201] / 1972年ねん）※日本にほんテレビ版ばん（スペシャル・エディションBD収録しゅうろく）

ジョン・ギールグッド

新しん・おしゃれ泥棒どろぼう（ミーチャム / 1978年ねん） ※TBS版ばん
新しん・おしゃれ泥棒どろぼう（ミーチャム^[202] / 1980年ねん） ※テレビ東京てれびとうきょう版ばん（DVD収録しゅうろく）
ゴールド（ファーレル / 1982年ねん）
ガンジー（アーウィン卿きょうエドワード・ウッド総督そうとく / 2002年ねん） ※ソフト版ばん

ティム・オコナー（英語えいご版ばん）

新しんスタートレック #119「究極きゅうきょくのパートナー」（ブリアム大使たいし / 年度ねんど不ふ詳しょう）
スペース・レイダース（英語えいご版ばん）（エリアス・ヒューア博士はかせ / 1982年ねん）
ナイトライダーシーズン2 #2「刑務所けいむしょ脱獄だつごく！復讐ふくしゅうの時限じげん爆ばく弾だんを探さがせ！」（特別とくべつ捜査そうさ班はん部長ぶちょうフィリップ・ハント / 1987年ねん）日本にっぽん放送ほうそう第だい2話わ

ドナルド・プレザンス

グランドゼロ（英語えいご版ばん）（プロスパー・ギャフニー / 年度ねんど不ふ詳しょう）
将軍しょうぐんたちの夜よる（カーレンベルグ / 1973年ねん）
星ほしの国くにから来きた仲間なかま（ルーカス・デラニアン / 1977年ねん）※劇場げきじょう公開こうかい版ばん
悪魔あくまの植物しょくぶつ人間にんげん（ノルター教授きょうじゅ / 1981年ねん）
ザッツ・ショック（英語えいご版ばん）（ホスト / 1988年ねん）
ラストプラトーン（B・アブラムズ / 1991年ねん）

ドン・アメチー

ハリーとヘンダスン一家いっか（ウォーレス・ライトウッド博士はかせ^[203] / 1988年ねん） ※ソフト版ばん
コクーン2/遥はるかなる地球ちきゅう（アート / 1992年ねん） ※ソフト版ばん
大だい逆転ぎゃくてん（モーティマー・デューク / 1995年ねん） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん

ナイジェル・ホーソーン

デモリションマン（レイモンド・コクトー^[204] / 1994年ねん） ※ソフト版ばん
INSIDE インサイド（クルーガー大佐たいさ / 1997年ねん）
アミスタッド（マーティン・ヴァン・ビューレン大統領だいとうりょう^[205] / 1998年ねん）
ターザン（アルキメデス・ポーター教授きょうじゅ^[206] / 1999年ねん）

ノーブル・ウィリンガム

ノーマ・レイ（リロイ・メイソン / 1981年ねん）
恋こいの時給じきゅうは4ドル44セント（ロジャー・ロイ・マクレラン^[207] / 1993年ねん）
ブラインド・フューリー（マクレディ / 1995年ねん）

ノエル・ウィルマン（英語えいご版ばん）

吸血鬼きゅうけつきの接吻せっぷん（ラヴナ博士はかせ / 1970年ねん）
蛇へび女おんなの脅おびえ怖こわ（フランクリン博士はかせ^[208] / 1970年ねん）
オデッサ・ファイル（フランツ・バイエル / 1979年ねん）※テレビ朝日てれびあさひ版ばん

ハリー・モーガン

地上ちじょう最大さいだいの脱出だっしゅつ作戦さくせん（ポット少佐しょうさ / 1973年ねん）
地平線ちへいせんから来きた男おとこ（テイラー・バートン / 1977年ねん）
アガサ・クリスティ/スキャンダル殺人さつじん事件じけん（ケンプ / 1987年ねん） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
ラスト・シューティスト（ティビドー保安ほあん官かん / 1987年ねん） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
ドラグネット正義せいぎ一直線いっちょくせん（ギャノン署長しょちょう / 1991年ねん）

ハリス・ユーリン

ゴーストバスターズ2（スティーヴン・ウェクスラー裁判さいばん長ちょう / 1989年ねん） ※ソフト版ばん
カナディアン・エクスプレス（レオ・ワッツ / 1995年ねん） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
PAN AM/パンナム #9「命いのちの重おもさ」（ヘンリー・ベルセン / 2012年ねん）

ハル・ホルブルック

フレッチ登場とうじょう!/5つの顔かおを持もつ男おとこ（ハミルトン・"ハム"・ジョンソン / 年度ねんど不ふ詳しょう） ※VHS版ばん
カプリコン・1（ジェームズ・ケラウェイ博士はかせ / 1978年ねん） ※機内きない上映じょうえい版ばん
ザ・フォッグ（マローン神父しんぷ / 1982年ねん） ※テレビ東京てれびとうきょう版ばん
ウォうぉール街るがい（ルー・マンハイム / 1992年ねん） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん（BD収録しゅうろく）

ハンフリー・ボガート

前科ぜんか者しゃ（英語えいご版ばん）（チャック・マーティン / 年度ねんど不ふ詳しょう）
追求ついきゅう（英語えいご版ばん）（リチャード・メイソン / 年度ねんど不ふ詳しょう）
デッドライン〜USA（エド・ハッチソン / 年度ねんど不ふ詳しょう）
身代みがわり花形はながた（クィンテーン制作せいさく部長ぶちょう / 年度ねんど不ふ詳しょう）
夜よるまでドライブ（英語えいご版ばん）（ポール・ファビアーニ / 年度ねんど不ふ詳しょう）
アフリカの女王じょおう（チャールズ・オルナット（チャーリー） / 1967年ねん） ※テレビ東京てれびとうきょう版ばん
悪魔あくまをやっつけろ（ビリー・ダンルザー / 1968年ねん）
俺おれたちは天使てんしじゃない（ジョセフ / 1968年ねん） ※NHK版ばん
ケイン号ごうの叛乱はんらん（フィリップ・クイーグ中佐ちゅうさ / 1969年ねん） ※TBS版ばん

ピーター・カッシング

情事じょうじの終おわり（官吏かんり/ヘンリイ・マイルズ / 年度ねんど不ふ詳しょう）
猫ねこが襲おそう時とき・蘇そえる怨念おんねん（英語えいご版ばん）（ウィルバー・グレイ / 年度ねんど不ふ詳しょう）
呪のろわれた学園がくえん/謎なぞの宙吊ちゅうづり死体したい（英語えいご版ばん）（カーマイケル校長こうちょう / 年度ねんど不ふ詳しょう）
アレキサンダー大王だいおう（メムノン / 1967年ねん）※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
マッドハウス（ハーバート・フレイ / 1979年ねん）
怪奇かいき! 二ふたつの顔かおの男おとこ（英語えいご版ばん）（フレデリック・アタスン / 1988年ねん）
スター・ウォーズエピソード4/新あらたなる希望きぼう（グランド・モフ・ウィルハフ・ターキン総督そうとく / 1989年ねん^[209]） ※ソフト版ばん
スター・ウォーズエピソード4/新あらたなる希望きぼう（グランド・モフ・ウィルハフ・ターキン総督そうとく / 2002年ねん） ※日本にほんテレビ版ばん3
ホラー・エクスプレス/ゾンビ特急とっきゅう地獄じごく行ぎょう（ウェルズ医師いし^[210] / 2015年ねん） ※BD版ばん

ピーター・ボイル

カリブの嵐あらし（デュラント総督そうとく / 年度ねんど不ふ詳しょう） ※フジテレビ版ばん
キャノンボール3 新あたらしき挑戦ちょうせん者しゃたち（チーフ / 1989年ねん） ※VHS版ばん
サロゲート・マザー（ジェイ・グラス / 1996年ねん）
スクービー・ドゥー2 モンスターパニック（ジェレマイア・ウィックルス^[211] / 2004年ねん）

フェルナンド・レイ

さすらいのガンマン（ラティガン神父しんぷ^[212] / 1973年ねん）
ローマに散ちる（公安こうあん担当たんとう大臣だいじん / 1980年ねん）
フレンチ・コネクション（アラン・シャルニエ^[213] / 1981年ねん） ※LD版ばん

フリッツ・ウィーヴァー

スパイ大だい作戦さくせん #3「大量たいりょう殺戮さつりく者しゃ」（イムリー・ロガシュ / 1967年ねん）
スパイ大だい作戦さくせん #77「幻まぼろしの殺人さつじん」（エミール・スカーベック / 1969年ねん）
デモン・シード（アレックス・ハリス博士はかせ / 1980年ねん）
マラソンマン（ビーゼンタール教授きょうじゅ / 1980年ねん）

ベン・キングズレー

ボビー・フィッシャーを探さがして（ブルース・パンドルフィーニ / 年度ねんど不ふ詳しょう）
バグジー（マイヤー・ランスキー^[214] / 1992年ねん）
スニーカーズ（コズモ^[215] / 1993年ねん） ※ソフト版ばん
デーヴ（ナンス副ふく大統領だいとうりょう / 1997年ねん） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん

ホセ・フェラー

スウォーム（アンドリュース博士はかせ / 1980年ねん）
地獄じごくで眠ねむれ（ヘクター・ロムリン / 1989年ねん）
デューン/砂すなの惑星わくせい（シャッダム四よん世せい^[216] / 1990年ねん） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん（BD収録しゅうろく）
地獄じごくの女囚じょしゅうコマンド（プシトロス・ラリス / 1992年ねん）

マイケル・レニー

0011ナポレオン・ソロ #73「カリブのクリヤキン」（バーナビー・パートリッジ / 年度ねんど不ふ詳しょう）
インベーダー #10「偽装ぎそうの楽園らくえん」（マグナス^[195] / 1967年ねん）
タイムトンネル #1「過去かことの出会であい」」/「タイタニック号ごうの最期さいご」（マルコム・スミス船長せんちょう / 1967年ねん）
インベーダー2 #26「大量たいりょう暗殺あんさつ指令しれい（前編ぜんぺん）」・#27「大量たいりょう暗殺あんさつ指令しれい（後編こうへん）」（アルキスト^[217]） / 1969年ねん）
黒くろばら（エドワード王おう / 1972年ねん）

マックス・フォン・シドー

死しの接吻せっぷん（ソール・カールソン / 1992年ねん） ※VHS版ばん
敵対てきたい水域すいいき（チェルナーウィン / 1998年ねん）
マイノリティ・リポート（ラマー・バージェス局長きょくちょう^[218] / 2003年ねん）
潜水せんすい服ふくは蝶ちょうの夢ゆめを見みる（パピノ^[219] / 2008年ねん）

モーガン・ウッドワード

ザ・ルーシー・ショー #69「ジョン・ウェインと大だい西部せいぶ劇げき」（ピアース / 1966年ねん）
宇宙うちゅう大だい作戦さくせん2 #48「細菌さいきん戦争せんそうの果はて」（トレーシー / 1973年ねん）
特攻とっこう野郎やろうAチーム #40「偽にせAチーム出現しゅつげん」（キャプテン・ウィネトカ / 1986年ねん）

リカルド・モンタルバン

大だい列車れっしゃ強盗ごうとう（ピンカートン探偵たんてい社しゃの探偵たんてい / 1979年ねん）
スタートレックII カーンの逆襲ぎゃくしゅう（カーン・ノニエン・シン^[220] / 1985年ねん） ※日本にほんテレビ版ばん（DVD通常つうじょう版ばん収録しゅうろく）
キャノンボール2（ファラフェル家か・父ちち王おう / 1988年ねん）
裸はだかの銃じゅうを持もつ男おとこ（ビンセント・ラドウィッグ / 1996年ねん） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
スタートレックII カーンの逆襲ぎゃくしゅう（カーン・ノニエン・シン^[221] / 2002年ねん） ※ディレクターズ・エディション特別とくべつ完全かんぜん版ばん

リチャード・コンテ

イタリアン・コネクション（イタリア語ご版ばん）（Padulo / 年度ねんど不ふ詳しょう）
クロス・イーグル作戦さくせん（英語えいご版ばん）（ブラッドフォード中尉ちゅうい / 年度ねんど不ふ詳しょう）
攻撃こうげき目標もくひょう零れい（英語えいご版ばん）（フラッグラー中尉ちゅうい / 年度ねんど不ふ詳しょう）
ザ・ボス暗黒あんこく街がいの標的ひょうてき（イタリア語ご版ばん）（カラスコ / 年度ねんど不ふ詳しょう）
トニー・ローム/殺ころしの追跡ついせき（デイブ・サンティー中尉ちゅうい / 1972年ねん）
チャレンジャー（リッチー / 1976年ねん）

リチャード・ハリス

ロビンとマリアン（獅子しし心こころ王おうリチャード / 1980年ねん） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
グラディエーター（マルクス・アウレリウス^[222] / 2000年ねん） ※ソフト版ばん
モンテ・クリスト伯はく（エップ・ファリア司祭しさい / 2003年ねん）
アポカリプス〜黙示録もくしろく〜（ジョン / 2007年ねん）

リチャード・ブーン

西部せいぶの男おとこパラディン（パラディン / 1961年ねん - 1962年ねん）
十じゅう二に哩まいるの暗礁あんしょうの下したに（トマス / 1970年ねん） ※TBS版ばん
独立どくりつ騎兵隊きへいたい（英語えいご版ばん）（マドックス大尉たいい / 1973年ねん）
十じゅう二に哩まいるの暗礁あんしょうの下したに（トマス / 1976年ねん） ※フジテレビ版ばん
100万まんドルの血ち斗と（ジョン・フェーン^[223] / 1986年ねん）

レスリー・ニールセン

悪魔あくまの手てざわり #4（ウィリー・トラメイン）、#22（アンドリュー・パーマー / 1982年ねん）
ポセイドン・アドベンチャー（ハリソン船長せんちょう / 1983年ねん） ※日本にほんテレビ版ばん
クリスマスに万歳ばんざい!（英語えいご版ばん）（サンタクロース / 1992年ねん）

ロイド・ノーラン（英語えいご版ばん）

ロケット・パイロット（ビル・バナー少将しょうしょう / 1968年ねん）
情じょう無用むようの街まち（ジョージ・A・ブリッグス警部けいぶ / 1969年ねん）
最後さいごの銃撃じゅうげき（ウッドフット / 1970年ねん）
二に十じゅう七なな人にんの漂流ひょうりゅう者しゃ（フランク・ケリー / 1970年ねん）
裏切うらぎり鬼おに軍曹ぐんそう（アーモス・ベイリー将軍しょうぐん / 1973年ねん）
サーカスの世界せかい（キャップ・カーソン / 1979年ねん） ※日本にほんテレビ版ばん
北極ほっきょくの基地きち/潜航せんこう大だい作戦さくせん（ガーベイ / 1983年ねん） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
ジェシカおばさんの事件じけん簿ぼ #43「スポットライトが死しを照てらす」（ジュリアン / 1989年ねん）

ロイド・ブリッジス

今こんひとたび（ヴィンセント・コジンスキー / 1990年ねん）
ルーツ（エヴァン・ブラント / 1990年ねん） ※ソフト版ばん
ブローン・アウェイ/復讐ふくしゅうの序曲じょきょく（マックス・オバノン / 1995年ねん） ※ソフト版ばん
ホット・ショット（タッグ・ベンソン提督ていとく / 1995年ねん） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
ホット・ショット2（タッグ・ベンソン大統領だいとうりょう / 1996年ねん） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
ジャイアント・ベビー（スターリング所長しょちょう / 1997年ねん） ※日本にほんテレビ版ばん

ロバート・デュヴァル

愛あいに迷まよった時とき（ワイリー・キング^[224] / 1996年ねん）
審判しんぱん（英語えいご版ばん）（アドルフ・アイヒマン / 1997年ねん）
シックス・デイ（グリフィン・ウィアー博士はかせ / 2002年ねん^[225]） ※日本にほんテレビ版ばん
ジョンQ -最後さいごの決断けつだん-（フランク・グライムズ警部補けいぶほ / 2002年ねん） ※機内きない上映じょうえい版ばん
クレイジー・ハート（ウェイン・クラマー^[226] / 2010年ねん）
ジャッジ裁さばかれる判事はんじ（ジョセフ・パルマー判事はんじ^[227] / 2015年ねん）
ディスクローズ葬ほうむられた秘密ひみつ（スコット・ブリッグス / 2017年ねん） ※オンデマンド配信はいしん版ばん、吹ふき替かえ作品さくひんでの遺作いさく

映画えいが

年度ねんど不ふ詳しょう

愛あいのために死しす（裁判官さいばんかん）
アンダーフィールド
エイミー（ライル・ファーガソン〈ルー・ファント〉）
ウォうぉール街るがい（リンチ〈ジェームズ・カレン〉）※機内きない上映じょうえい版ばん
恐おそるべき衝動しょうどう・美うつくしき画が学生がくせいの異常いじょう幻想げんそう
酒さけとバラの日々ひび（ジム〈ジャック・クラグマン〉）
札束さつたばとお嬢じょうさん
史上しじょう最強さいきょうのアンドロイド（オリバー〈リチャード・ニュートン〉）
シンバッド七なな回かい目めの航海こうかい（カリフ〈アレック・マンゴー〉）
新しん・幽かそけ幻まぼろし道士どうし立体りったい奇き兵へい（フウ先生せんせい〈孫まご榮吉えいきち〉）
スタートレックV 新あらたなる未知みちへ（サイボック〈ローレンス・ラッキンビル〉） ※機内きない上映じょうえい版ばん（LD・DVD通常つうじょう版ばん収録しゅうろく）
スターメーカー
チャンス（ベンジャミン・ターンブル・ランド〈メルヴィン・ダグラス〉） ※TBS版ばん
ドッグ・ドラキュラ
ナポリ湾わん（マリオ・ヴィターレ〈ヴィットリオ・デ・シーカ〉）
パットン大だい戦車せんしゃ軍団ぐんだん（バーナード・モントゴメリー英えい陸軍りくぐん元帥げんすい〈マイケル・ベイツ〉） ※二にカ国かこく語ごLD版ばん
花嫁はなよめの父ちち（神父しんぷ〈ポール・ハーヴェイ〉） ※NHK版ばん
ポンペイ殺人さつじん事件じけん（コプシー〈ウィルフリッド・ハイド＝ホワイト〉）
マイ・フェア・レディ（ヒュー・ピカリング大佐たいさ〈ウィルフリッド・ハイド＝ホワイト〉）※機内きない上映じょうえい版ばん
M★A★S★H マッシュ ※LD版ばん
黙秘もくひ ※テレビ東京てれびとうきょう版ばん
雪ゆきだるま超ちょう特急とっきゅう（マーティン・リッジウェイ〈キーナン・ウィン〉）
四よっつの願ねがい（マーフィー神父しんぷ〈デニス・オディア〉）

1963年ねん

恋こいの情報じょうほう網もう（パトリック（パット）・オトゥール〈ケーリー・グラント〉）
ハチェット牧場ぼくじょうの対決たいけつ（バイド〈ブライアン・ドンレヴィ〉）

1964年ねん

西部せいぶの無む法男のりお（リンゴ〈ウィリアム・エリオット〉）

1966年ねん

三さん銃じゅう士し（アトス〈ヴァン・ヘフリン〉） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん1

1967年ねん

北大西洋きたたいせいよう（スティーヴ・ジャーヴィス大尉たいい〈レイモンド・マッセイ〉）
西部せいぶの人ひと
太平洋たいへいよう航空こうくう作戦さくせん（カール・グリフィン〈ロバート・ライアン〉） ※テレビ東京てれびとうきょう版ばん
三みっつ数かぞえろ（バーニー・オールズ刑事けいじ〈レジス・トゥーミー〉）

1968年ねん

潜水せんすい艦かんSOS（ジャック・ドーガン〈リチャード・ディックス〉）
手錠てじょうのまゝの脱獄だつごく（フランク・ギボンズ〈チャールズ・マッグロー〉）
無法者むほうものの群ぐん（ヤンシー〈ビクター・ジョリー〉）

1969年ねん

アラベスク（ラギーブ教授きょうじゅ〈ジョージ・カラリス〉）
大だい盗賊とうぞく ※TBS版ばん
禁断きんだんの惑星わくせい（モービアス博士はかせ〈ウォルター・ピジョン〉） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん1
理由りゆうなき反抗はんこう ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん

1970年ねん

暗黒あんこくの恐怖きょうふ（クイン〈ヴァル・ウィンター〉、ミラー、警官けいかん(7)、警官けいかん(11)）
5つの銅貨どうか（ウィル・パラダイス〈ボブ・クロスビー〉）
快かい傑すぐるゾロ（ドン・アレハンドロ・ベガ〈モンタギュー・ラヴ〉）
求婚きゅうこん専せん科か（社長しゃちょう〈エドワード・E・ホートン（英語えいご版ばん）〉）
恐怖きょうふの逢びき（ミゲル・カストロ〈オテリオ・トソ〉）
自由じゆうの大地だいち
潜水せんすい爆破ばくは作戦さくせん
対決たいけつ（アール・ボッティガー〈ポール・スチュワート〉）

1971年ねん

赤あかい谷たに（バート・ライシュ〈スターリング・ヘイドン〉）
或あるる殺人さつじん（ミッチ〈ブルックス・ウェスト〉）
栄光えいこうの野郎やろうども（マーカス〈ロバート・マックィニー（英語えいご版ばん）〉）
大だいアマゾンの半はん魚さかな人じん（ナレーション）
火星かせい人じん地球ちきゅう大だい襲撃しゅうげき（ブリン大佐たいさ〈ジュリアン・グローヴァー〉）
喝采かっさい（フランク・エルジン〈ビング・クロスビー〉）
原始げんし怪獣かいじゅうドラゴドン（ドン・ペドロ〈フリオ・ビリャレアル〉） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
さいはての用心棒ようじんぼう（ルフェーブル〈アンヘル・デル・ポゾ〉） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
サムソンとデリラ ※フジテレビ版ばん
底抜そこぬけ艦隊かんたい
底抜そこぬけ00（ゼロゼロ）の男おとこ
大だい脱走だっそう（ラムゼイ大佐たいさ〈ジェームズ・ドナルド〉^[228]、冒頭ぼうとうナレーション^[229]） ※フジテレビ版ばん（DVD・BD収録しゅうろく）
百ひゃく萬まん弗どるの人魚にんぎょ（フレデリック・ケラーマン〈ウォルター・ピジョン〉）
ブーベの恋人こいびと（マーラの父ちち〈エミリオ・エスポジート〉） ※フジテレビ版ばん
平原へいげん児じ
ボディガード（フィンチレイ〈マーティン・グリーン（英語えいご版ばん）〉）
燃もえる洞窟どうくつ（カシム〈アンドレ・モレル〉）
妖婆死し棺かんの呪のろい（ナレーション）
リバティ・バランスを射うった男おとこ（カシウス・スターバックル〈ジョン・キャラダイン〉） ※フジテレビ版ばん（BD収録しゅうろく）
わらの女おんな

1972年ねん

アラバマ物語ものがたり（ヘック・テイト保安ほあん官かん〈フランク・オバートン〉） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
華氏かし451（ヘンリ〈アントン・ディフリング〉） ※TBS版ばん
カナダ平原へいげん（トム・アンドリュース〈ランドルフ・スコット〉）
キャット・バルー（パーシバル〈レジナルド・デニー〉）
決闘けっとうコマンチ砦とりで（コーディ〈ランドルフ・スコット〉）
三さん銃じゅう士し（アトス〈ヴァン・ヘフリン〉） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん2
史上しじょう最大さいだいの作戦さくせん（エルヴィン・ロンメル元帥げんすい〈ヴェルナー・ヒンツ〉） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
死しの戦線せんせんノルマンディ
情婦じょうふ（マイヤーズ検事けんじ〈トリン・サッチャー〉）
白しろい巨きょ像ぞう暴動ぼうどうと反乱はんらんのジャングル
第だい七ななの暁あかつき
地下ちか室しつのメロディー（警察けいさつのコミッショナー〈クロード・セバール〉） ※1972年ねんテレビ東京てれびとうきょう版ばん
トラ・トラ・トラ!（マクモリス、クロッカ、将校しょうこう(2)^{[注ちゅう 10]}）
トリプルクロス（英国えいこくの諜報ちょうほう機関きかん員いん〈トレヴァー・ハワード〉）
長ながい灰色はいいろの線せん
ナバロンの要塞ようさい ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
虹にじを掴つかむ男おとこ（ホリングスヘッド博士はかせ〈ボリス・カーロフ〉）
女房にょうぼうの殺ころし方かた教おしえます
ヘルファイター（ジェネラル・ロペス〈アルベルト・モリン〉） ※フジテレビ版ばん（思おもい出での復刻ふっこく版ばんBD収録しゅうろく）
放射能ほうしゃのうX（オブライエン〈オンスロー・スティーブンス〉）
我わが道みちを往ゆく ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん

1973年ねん

荒あら鷲わしの翼つばさ（トラヴィス〈ジェームズ・トッド〉）
アルバレス・ケリー荒野あらのの大だい暴走ぼうそう（ハリソン〈モーリッツ・ヒューゴ〉）
怒いかりと復讐ふくしゅうのライフル（〈フランク・フェントン〉）
駅えき馬車ばしゃ（ドク・ブーン〈ビング・クロスビー〉） ※テレビ東京てれびとうきょう版ばん
カーツーム
北きたアフリカ戦線せんせん・ドイツ機甲きこう部隊ぶたいせん滅ほろぼす（グレゴール〈カーク・モリス〉）
吸血きゅうけつ狼おおかみ男おとこ（ドン・アルフレド・コルレド〈クリフォード・エバンス〉） ※フジテレビ版ばん（DVD収録しゅうろく）
騎兵隊きへいたい（フィン・セコード大佐たいさ〈ウィリス・ボーシェイ（英語えいご版ばん）〉^[230]） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん（「吹替シネマ2023」収録しゅうろく）
キング・オブ・キングス
荒野あらのの一ひとつ星ぼし（ゴールド市長しちょう〈ダニエレ・ヴァルガス〉） ※フジテレビ版ばん
5枚まいのカード（クーパー医師いし〈ウィット・ビッセル〉）
コマンド戦略せんりゃく（ネイラー〈ダナ・アンドリュース〉） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
コレヒドール戦記せんき（司令しれい官かん〈ロバート・バラット〉、ラジオ） ※テレビ東京てれびとうきょう新しん録ろく版ばん
地獄じごくのノルマンディ
西部せいぶ戦線せんせん異状いじょうなし（カントレック〈アーノルド・ルーシー〉） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
隊長たいちょうブーリバ ※テレビ朝日てれびあさひ新しん録ろく版ばん
太陽たいようの中なかの対決たいけつ（フェーバー〈フレデリック・マーチ〉）
ながれ者しゃ（保安ほあん官かん〈ロイ・ロバーツ（英語えいご版ばん）〉）
ナポリ湾わん（マリオ・ビターレ〈ビットリオ・デ・シーカ〉）
花嫁はなよめの父ちち（神父しんぷ〈ポール・ハーヴェイ〉） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
ミクロの決死けっし圏けん（ドナルド・リード大佐たいさ〈アーサー・オコンネル〉） ※テレビ東京てれびとうきょう版ばん
びっくり大将たいしょう

1974年ねん

偉大いだいな生涯しょうがいの物語ものがたり（カイアファ〈マーティン・ランドー〉）
エル・ドラド（バート・ジェイソン〈エドワード・アズナー〉） ※日本にほんテレビ版ばん
俺おれたちに明日あしたはない（フランク・ヘイマー〈デンヴァー・パイル〉）
空軍くうぐん大だい戦略せんりゃく（アドルフ・ヒトラー〈ロルフ・シュティーフェル〉）
ジャイアンツ（ワット〈レイ・ウィットリー（英語えいご版ばん）〉、ゴメス〈フェリペ・チューリッヒ〉） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
スーパータイガー/黄金おうごん作戦さくせん（サンチェス〈カルロス・カサラヴィリラ〉）
西部せいぶに賭かける女おんな（デ・レオン〈ラモン・ノヴァロ〉）
ドイツ戦車せんしゃ軍団ぐんだん撃滅げきめつ作戦さくせん（ナレーション）
バラキ（サルヴァトーレ・マランツァーノ〈ジョセフ・ワイズマン〉） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
フレンジー（オックスフォード刑事けいじ〈アレック・マッコーエン〉） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
ホット・ロック
ロンメル戦車せんしゃ軍団ぐんだんの最後さいご

1975年ねん

アルゴ探検たんけん隊たいの大だい冒険ぼうけん（アイエテス〈ジャック・グイリム〉） ※日本にほんテレビ版ばん
宇宙うちゅう水爆すいばく戦せん（メタルーナの指導しどう者しゃ〈ダグラス・スペンサー〉）
奇跡きせきの人ひと（アーサー・ケラー〈ヴィクター・ジョリー〉^[231]） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
魚雷ぎょらい特急とっきゅう（ミラル少佐しょうさ〈リー・バージェレ〉）
さいはての用心棒ようじんぼう（ルフェーブル〈アンヘル・デル・ポゾ〉） ※TBS版ばん（4Kレストア版ばんBD収録しゅうろく）
砂塵さじんに血ちを吐はけ（保安ほあん官かん〈フランコ・ファレル〉） ※TBS版ばん
猿さるの惑星わくせい（オノリアス〈ジェームズ・デイリー〉） ※フジテレビ版ばん
大だい反撃はんげき（伯爵はくしゃく〈ジャン＝ピエール・オーモン〉）
チザム
25時じ（ニコライ・ドブレスコ〈グレゴワール・アスラン〉）
復讐ふくしゅうのガンマン/ジャンゴ（ゴメス〈クリス・アヴラム〉）
真夜中まよなかのカーボーイ（タウニー〈バーナード・ヒューズ〉） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん

1976年ねん

暗殺あんさつ者しゃのメロディ（レフ・トロツキー〈リチャード・バートン〉）
最後さいごの猿さるの惑星わくせい（立法りっぽう人じん〈ジョン・ヒューストン〉^[232]） ※フジテレビ版ばん（HDリマスター版ばんDVD収録しゅうろく）
ダラスの熱あつい日ひ（ナレーション、テレビアナ(A)の声こえ）
鉄道てつどう員いん（警部けいぶ、通行人つうこうにん(B)、受付うけつけの男おとこ、巡査じゅんさ、ティーポ、メガネの男おとこ）※テレビ朝日てれびあさひ新しん録ろく版ばん
コーザ・ノストラ（チャールズ・シラグーサ）
誇ほこり高たかき戦場せんじょう（ジョーダン〈グレゴリー・モートン〉） ※フジテレビ版ばん

1977年ねん

悪魔あくまのワルツ（ダンカン・モーブリー・イーライ〈クルト・ユルゲンス〉）
うたかたの恋こい ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
SOS北極ほっきょく... 赤あかいテント（ロマニノ〈マッシモ・ジロッティ〉）
傷きずだらけの挽歌ばんか（ジョン・P・ブランディッシュ〈ウェズリー・アディ（英語えいご版ばん）〉）
ケマダの戦たたかい（パーカー、白人はくじん紳士しんし）
スローターハウス5（エドガー・ダービー〈ユージン・ロッシュ〉）
チャイコフスキー（ニコライ・ルビンシテイン〈ウラジスラフ・ストルジェリチク（英語えいご版ばん）〉）
特攻とっこうファイター！MT要塞ようさい
ドラゴンへの道みち
ボルサリーノ2（ラルティグ〈リカルド・クッチョーラ〉）
真昼まひるの衝動しょうどう
メカニック（組織そしきのボス〈フランク・デ・コヴァ（英語えいご版ばん）〉^[233]）
夕陽ゆうひのギャングたち（ヴィエガ医師いし〈ロモロ・ヴァリ〉） ※TBS版ばん
ローズマリーの赤あかちゃん（ドクター・サプスティン〈ラルフ・ベラミー〉） ※テレビ東京てれびとうきょう新しん録ろく版ばん

1978年ねん

ウエストワールド（技術ぎじゅつ者しゃ〈スティーヴ・フランケン〉）
獣ししになった男おとこ（ビクター〈ハリー・ローター（英語えいご版ばん）〉）
sf地底ちてい大だい探検たんけん（オリヴァー・リンデンブロック教授きょうじゅ〈ジェームズ・メイソン〉） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
ゲッタウェイ（ユージン・スチュアート）※フジテレビ版ばん
死刑しけい台だいのメロディ（カッツマン〈シリル・キューザック〉）
世界せかいが燃もえつきる日ひ（ナレーション）
Z（長官ちょうかん〈ピエール・デュ〉）
大平おおひら原げん（ディック・アレン〈ロバート・プレストン〉） ※テレビ東京てれびとうきょう版ばん
007 ゴールドフィンガー（マーティン・ソロ〈マーティン・ベンソン〉^[234]） ※日本にほんテレビ版ばん（TV放送ほうそう吹替初はつ収録しゅうろく特別とくべつ版ばんDVD収録しゅうろく）
バラキ（サルヴァトーレ・マランツァーノ〈ジョセフ・ワイズマン〉） ※テレビ東京てれびとうきょう版ばん
ラッキー・レディ（ロックウェル〈マイケル・ホーダーン〉） ※フジテレビ版ばん
レッド・ムーン（ルダボー軍曹ぐんそう〈ヘンリー・ベックマン（英語えいご版ばん）〉）
ワイルド・パーティー（ポーター〈ダンカン・マクロード〉） ※フジテレビ版ばん

1979年ねん

悪魔あくまの墓場はかば（マコーミック警部けいぶ〈アーサー・ケネディ〉）
荒あら鷲わしの要塞ようさい（ロズマイヤー〈フェルディ・メイン〉） ※日本にほんテレビ新しん録ろく版ばん
オーメン（ブレナン神父しんぷ〈パトリック・トラウトン〉） ※TBS版ばん（DVD・BD収録しゅうろく）
吸血鬼きゅうけつきブラキュラ（ドラキュラ伯爵はくしゃく〈チャールズ・マコーレイ（英語えいご版ばん）〉）
キングコング（カーナハン〈エド・ローター〉） ※テレビ朝日てれびあさひ旧きゅう録ろく版ばん（BD収録しゅうろく）
そして誰だれもいなくなった（エドワード・G・アームストロング〈ウォルター・ヒューストン〉）
ダーティ・チェイサー/凶悪きょうあく犯はん死しの大だい逃走とうそう500キロ（ラヴァーニ〈マリオ・カロテヌート〉）
小ちいさな目撃もくげき者しゃ
フリック・ストーリー（部長ぶちょう〈マルコ・ペラン〉）
マッケンナの黄金おうごん（説教せっきょう師し〈レイモンド・マッセイ〉） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん

1980年ねん

栄光えいこうのル・マン（デビッド・タウンセンド〈ロナルド・リー＝ハント〉） ※フジテレビ版ばん
風ふうとライオン（サミュエル・グメール〈ジェフリー・ルイス〉） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
黒くろいチューリップ（プランタン〈フランシス・ブランシュ〉） ※テレビ東京てれびとうきょう版ばん（BD収録しゅうろく）
候補者こうほしゃビル・マッケイ（クロッカー・ジャーモン上院じょういん議員ぎいん〈ドン・ポーター〉）
ゴッドファーザー PART II（キューバ大統領だいとうりょう〈ティト・アルバ〉、冒頭ぼうとうナレーション） ※日本にほんテレビ版ばん
サンバーン（ギーラ〈ジャック・クルーシェン〉）
ネットワーク（ネルソン・チェイニー〈ウェズリー・アディ〉） ※TBS版ばん
北きた北西ほくせいに進路しんろを取とれ（教授きょうじゅ〈レオ・G・キャロル〉） ※フジテレビ版ばん（DVD・BD収録しゅうろく）
フロント・ページ（ベンジンガー〈デヴィッド・ウェイン〉）
マッカーサー（フランクリン・ルーズベルト大統領だいとうりょう〈ダン・オハーリー〉^[235]） ※TBS版ばん（思おもい出での復刻ふっこく版ばんBD収録しゅうろく）
マッシュ全員ぜんいん集合しゅうごう! ハチャメチャ軍隊ぐんたい大だい奮戦ふんせん
ミクロの決死けっし圏けん（ドナルド・リード大佐たいさ〈アーサー・オコンネル〉） ※テレビ朝日てれびあさひ旧きゅう録ろく版ばん
Mr.ビリオン（レイシー〈ウィリアム・レッドフィールド〉）
モンテ・ウォルシュ（カル・ブレナン〈ジム・デイヴィス〉） ※TBS版ばん
レディ・イポリタの恋人こいびと　夢魔むま（アスカニオ司祭しさい〈アーサー・ケネディ〉）

1981年ねん

アラビアのロレンス ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
オードリー・ローズ（リプスコム医師いし〈ノーマン・ロイド〉）
王子おうじと踊子おどりこ（ノースブルック〈リチャード・ワティス〉） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
最後さいごの航海こうかい（ロバート・アダムス船長せんちょう〈ジョージ・サンダース〉） ※日本にほんテレビ版ばん
サウンド・オブ・ミュージック（ツェラー〈ベン・ライト〉） ※ソフト版ばん
ザ・カー（エヴェレット〈ジョン・マーリー（英語えいご版ばん）〉^[236]） ※日本にほんテレビ版ばん（2021年ねん発売はつばいのBD収録しゅうろく）
死亡しぼう遊戯ゆうぎ（ドクター・ランド〈ディーン・ジャガー〉）
小ちいさな恋こいのメロディ（校長こうちょう先生せんせい〈ジェームズ・カズンス〉） ※LD版ばん（2015年ねん12月22日にち発売はつばいのBD収録しゅうろく）
2001年ねん宇宙うちゅうの旅たび（ラルフ・ハルバーセン〈ロバート・ビーティ〉）
ベン・ハー（セクスタス〈アンドレ・モレル〉） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
レマゲン鉄橋てっきょう（シンナー准じゅん将はた〈E・G・マーシャル〉、ナレーション） ※テレビ東京てれびとうきょう旧きゅう録ろく版ばん
メル・ブルックス/新しんサイコ（リローマン博士はかせ〈ハワード・モリス〉）
わたしは目撃もくげき者しゃ（フランコ・アルノ〈カール・マルデン〉）

1982年ねん

恐怖きょうふのいけにえ（ヘイドン（声こえのみ）^[237]）
ジャンヌ・ダーク ※日本にほんテレビ版ばん
勝利しょうりへの脱出だっしゅつ（ウォルドロン大佐たいさ〈ダニエル・マッセイ〉）
草原そうげんの輝かがやき
そして誰だれもいなくなった（エドワード・アームストロング〈ハーバート・ロム〉）
ダーティハンター ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
テレフォン（ストレルスキーKGB将軍しょうぐん〈パトリック・マギー〉）
ドッグ・ソルジャー（ベンダー〈デイヴィッド・オパトシュ（英語えいご版ばん）〉）
バニシングIN TURBO（ビグビー・パワーズ〈バリー・ケイヒル〉）
ヒンデンブルグ ※日本にほんテレビ版ばん（BD収録しゅうろく）
未来みらい世界せかい（ダフィ〈アーサー・ヒル〉） ※日本にほんテレビ版ばん（BD収録しゅうろく）

1983年ねん

ジャイアンツ（バウリー叔父おじさん〈チル・ウィルス〉^[238]） ※TBS版ばん（BD収録しゅうろく）
スター・ウォーズエピソード4/新あらたなる希望きぼう（ジャン・ドドンナ将軍しょうぐん、プラージ中佐ちゅうさ） ※日本にほんテレビ旧きゅう録ろく版ばん
007 私わたしを愛あいしたスパイ（ゴゴール将軍しょうぐん〈ウォルター・ゴテル〉^[239]） ※1983年ねんTBS版ばん（TV放送ほうそう吹替初はつ収録しゅうろく特別とくべつ版ばんDVD収録しゅうろく）
復讐ふくしゅうのドラゴン/少林寺しょうりんじ秘伝ひでん房ぼう・燃もえる九きゅう九きゅう拳こぶし（タイガー〈テュン・チョイ・ポ〉）
真夜中まよなかのカーボーイ（タウニー〈バーナード・ヒューズ〉、ボガート、映画えいがの声こえ1、ラジオ2） ※TBS版ばん
燃もえよデブゴン正義せいぎへの招待しょうたい拳けん（お花はな小僧こぞう〈ウー・マ〉）
レディ・バニッシュ/暗号あんごうを歌うたう女おんな（Dr.ハーツ〈ハーバート・ロム〉）

1984年ねん

キャノンボール（アーサー・フォイト〈ジョージ・ファース〉^[240]） ※フジテレビ版ばん（DVD・BD収録しゅうろく）
ザ・デイ・アフター
シーウルフ（W・H・グライス中佐ちゅうさ〈デヴィッド・ニーヴン〉）
続ぞく・荒野あらのの1ドル銀貨ぎんか（保安ほあん官かん〈アントニオ・カザス〉） ※テレビ東京てれびとうきょう版ばん（DVD収録しゅうろく）
ダイヤルMを廻まわせ!（スワン〈アンソニー・ドーソン〉） ※TBS版ばん
ドミノ・ターゲット（レッサー将軍しょうぐん〈イーライ・ウォラック〉）
ドラゴン太極拳たいきょくけん（雷かみなり平ひらめ〈ロン・フェイ〉）
星ほしの国くにから来きた仲間なかま（アリストトル・ボトル〈レイ・ミランド〉） ※フジテレビ版ばん
真昼まひるの用心棒ようじんぼう（スコット〈ジョン・マクダグラス（英語えいご版ばん）〉） ※テレビ東京てれびとうきょう版ばん
モンスター・パニック
理由りゆうなき反抗はんこう ※TBS版ばん（DVD収録しゅうろく）

1985年ねん

クレイマー、クレイマー（ジム・オコナー〈ジョージ・コー〉） ※日本にほんテレビ版ばん（アニバーサリーエディションBlu-rayに収録しゅうろく）
サンタクロース（議長ぎちょう〈ジェリー・ハート〉、妖精ようせい(5)、妖精ようせい(7)、街まちのサンタ） ※劇場げきじょう公開こうかい版ばん（VHS収録しゅうろく）
料理りょうり長殿ながとの、ご用心ようじん（ブロシェット〈フランク・ウィンドソー〉） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
ジョーズ3（ジャック・テイト〈P・H・モリアーティ〉）
タイム・アフター・タイム（アダムス〈ジョゼフ・メイハー〉）
チェーン・リアクション（オーツ〈パトリック・ウォード〉）
チャイナ・シンドローム（ドン・ジャコビッチ〈ピーター・ドゥナット〉）
地中海ちちゅうかい殺人さつじん事件じけん（ホレス・ブラット卿きょう〈コリン・ブレイクリー〉）
隣となりの女おんな（フィリップ・ボーシャール〈アンリ・ガルサン（フランス語ふらんすご版ばん）〉）

1986年ねん

アマデウス（コロレード大司教だいしきょう〈ニコラス・ケブロス〉）
グレート・バーバリアン（ナレーション）
皇帝こうてい密使みっし（テープの声こえ）
サスペリア（ミリウス教授きょうじゅ〈ルドルフ・シュンドラー〉、ナレーション^[241]） ※テレビ東京てれびとうきょう版ばん（新盤しんばんDVD・BD収録しゅうろく）
スター・ウォーズエピソード5/帝国ていこくの逆襲ぎゃくしゅう（皇帝こうてい〈クライヴ・レヴィル〉、ケンダル・オゼル提督ていとく〈マイケル・シェアード〉） ※日本にほんテレビ版ばん
血ちのバレンタイン（ハニガー町長ちょうちょう〈ラリー・レイノルズ〉^[242]）
翼つばさよ! あれが巴里ぱりの灯ひだ ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
ブルーサンダー（フレッチャー〈デヴィッド・シェイナー〉） ※フジテレビ版ばん
ブレードランナー（エルドン・タイレル〈ジョー・ターケル〉） ※TBS版ばん（DVD・BD収録しゅうろく）
マジック・ボーイ（クレイノス市長しちょう〈デジ・アーナズ〉）

1987年ねん

エアポート'77/バミューダからの脱出だっしゅつ ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん（DVD収録しゅうろく）
エクスタミネーター2（マフィアのボス〈マーク・バンツマン〉） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん（BD収録しゅうろく）
華麗かれいなる陰謀いんぼう（マックスウェル〈ヒューム・クローニン〉）
キリング・フィールド
刑事けいじジョン・ブック目撃もくげき者しゃ（イーライ・ラップ〈ヤン・ルーベス〉） ※フジテレビ版ばん
コマンドー（フランクリン・カービー将軍しょうぐん〈ジェームズ・オルスン〉） ※TBS版ばん（日本語にほんご吹替完全かんぜん版ばんBlu-rayBOX収録しゅうろく）
コンドル（アトウッド〈アディソン・パウエル〉） ※テレビ朝日てれびあさひ新しん録ろく版ばん
シンドバッド黄金おうごんの航海こうかい（宰相さいしょうビジエル〈ダグラス・ウィルマー（英語えいご版ばん）〉） ※TBS版ばん
スパルタンX（伯爵はくしゃく家かの執事しつじ〈ハーバード・エデルマン〉^[243]） ※フジテレビ版ばん（エクストリーム・エディション版ばんBD収録しゅうろく）
地球ちきゅうに落おちて来きた男おとこ（オリバー〈バック・ヘンリー〉）
プロテクター（ホワイトヘッド署長しょちょう〈リチャード・クラーク〉^[244]） ※フジテレビ版ばん（エクストリーム・エディションBD収録しゅうろく）

1988年ねん

愛あいと哀かなしみの果はて（デラメア男爵だんしゃく〈マイケル・ガフ〉） ※日本にほんテレビ版ばん
ある愛あいの詩し（トンプソン〈ラッセル・ナイプ〉） ※テレビ東京てれびとうきょう版ばん
インフェルノ（アーノルド教授きょうじゅ〈フェオドール・シャリアピン・Jr〉^[245]）※テレビ東京てれびとうきょう版ばん（DVD・BD収録しゅうろく）
コットンクラブ（フレンチー〈フレッド・グウィン〉）※TBS版ばん
サイクロンZ（裁判さいばん長ちょう〈ロイ・チャオ〉）
再来さいらいキョンシーズ!（チャン道士どうし〈ワン・チャン〉）
シンデレラ/魔法まほうの木この実み（王おう〈ラルフ・ホッペ〉）
スパイ・ライク・アス（キース〈ウィリアム・プリンス〉）
デストラップ死しの罠わな（スターガー〈ジョー・シルヴァー〉）
テレマークの要塞ようさい（フリック少佐しょうさ〈アントン・ディフリング〉） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
ドクターズ・アカデミー全員ぜんいん暴走ぼうそう中ちゅう!（ジェラルド・マークス〈ビル・メイシー〉）
ニューヨーク東ひがし8番ばん街がいの奇跡きせき（レイシー〈マイケル・グリーン〉） ※ソフト版ばん
ハロウィンII（巡回じゅんかい警官けいかん〈ロジャー・ハンプトン〉、ナレーション） ※日本にほんテレビ版ばん（BD収録しゅうろく）
野獣やじゅう捜査そうさ線せん
ヤング・シャーロック/ピラミッドの謎なぞ ※フジテレビ版ばん
ロボコップ（リチャード・ジョーンズ〈ロニー・コックス〉） ※VHS版ばん
ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ（クローニング〈ジェラルド・マーフィ〉） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん

1989年ねん

エンゼル・ハート（ジョン牧師ぼくし〈ジェラルド・オレンジ〉） ※フジテレビ版ばん（BD収録しゅうろく）
グレイストーク -類人猿るいじんえんの王者おうじゃ- ターザンの伝説でんせつ（ジェフソン・ブラウン〈イアン・チャールソン〉） ※TBS版ばん
コブラ・ミッション（モーティマー大佐たいさ〈ゴードン・ミッチェル〉）
バッド・テイスト（カーネル・ビッグサンダース〈ダグ・ウレン〉）
ハロウィン4 ブギーマン復活ふっかつ（ホフマン医師いし〈マイケル・パタキ〉） ※VHS版ばん
マック（クラインマン〈イヴァン・ジョージ・ラド〉）
ロジャー・ラビット（ドゥーム判事はんじ〈クリストファー・ロイド〉^[246]）
ロッキー4/炎ほのおの友情ゆうじょう（ニコライ・コロフ〈マイケル・パタキ〉） ※TBS版ばん（DVD・BD収録しゅうろく）

1990年ねん

愛あいの7日間にちかん（ルイ〈ジャック・フランソワ〉）
インディ・ジョーンズ/最後さいごの聖戦せいせん（ヴァルター・ドノバン〈ジュリアン・グローヴァー〉^[247]） ※ソフト版ばん
追おいつめられて（ビリー・デュバル議員ぎいん〈ハワード・バフ〉） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
クリスティーン（ルベー〈ロバーツ・ブロッサム〉）
ゴーストバスターズ2（警部補けいぶほ〈ロン・カミンズ〉） ※ソフト版ばん
殺人さつじんゲーム（エメリッシュ〈ピエール・デュクス〉）
ダーティハリー5（ドネリー部長ぶちょう〈マイケル・カリー〉）
ダイブ/深海しんかいからの帰還きかん（船長せんちょう）
大陸たいりく横断おうだん超ちょう特急とっきゅう（エドガー・ホワイニー〈レイ・ウォルストン〉） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
ニア・ダーク/月夜つきよの出来事できごと（ロイ・コルトン〈ティム・トマーソン〉）
バットマン（ジェームズ・ゴードン署長しょちょう〈パット・ヒングル〉） ※ソフト版ばん
バロン（バロン〈ジョン・ネヴィル〉^[248]） ※ソフト版ばん
ビバリーヒルズ・コップ2（アンドリュー・ボゴミル警部けいぶ〈ロニー・コックス〉） ※フジテレビ版ばん
ビルとテッドの大だい冒険ぼうけん（エイブラハム・リンカーン〈ロバート・V・バロン〉） ※ソフト版ばん
ロボコップ2（オムニ社会しゃかい長ちょう〈ダン・オハーリー〉） ※VHS、20世紀せいきフォックスDVD版ばん
私わたしが愛あいしたグリンゴ（ビージャ将軍しょうぐん〈ペドロ・アルメンダリス・Jr〉） ※VHS版ばん

1991年ねん

アマゾネス・コマンドー/復讐ふくしゅうの美女びじょ軍団ぐんだん
イントルーダー怒いかりの翼つばさ ※ソフト版ばん
キャデラック・マン ※VHS版ばん
コードネームはファルコン
ゴッドファーザー PART III（フレデリック・カインジック〈ヘルムート・バーガー〉） ※ソフト版ばん
3人にんのゴースト（ルー・ヘイワース〈ジョン・フォーサイス〉）
シェルタリング・スカイ（ナレーション〈ポール・ボウルズ〉）
死霊しりょうのはらわたII（レイモンド・ノウビー〈ジョン・ピークス〉） ※テレビ東京てれびとうきょう版ばん（思おもい出での復刻ふっこく版ばんブルーレイ収録しゅうろく）
スタートレックIV 故郷こきょうへの長ながい道みち（Mr.スポック〈レナード・ニモイ〉） ※フジテレビ版ばん（LD・DVD通常つうじょう版ばん収録しゅうろく）
スティング（J.J.〈レイ・ウォルストン〉） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
黄昏たそがれのチャイナタウン（アール・ローリー〈リチャード・ファーンズワース〉）
007 美うつくしき獲物えものたち（カール・モートナー博士はかせ〈ウィロビー・グレイ〉^[249]） ※TBS版ばん（TV放送ほうそう吹替初はつ収録しゅうろく特別とくべつ版ばんDVD収録しゅうろく）
チャイルド・プレイ2（サリバン社長しゃちょう〈ピーター・ハスケル〉）
ツインズ（ワーナー〈トニー・ジェイ〉） ※ソフト版ばん
デルタフォース2（オルメド将軍しょうぐん〈マーク・マーゴリス〉）
ドン・サバティーニ（アーサー・フリーダー〈ポール・ベネディクト〉）
ピンク・ノーベンバーを追おえ!?（ネーバー国防こくぼう長官ちょうかん〈ロディ・マクドウォール〉）
フランケンシュタイン/禁断きんだんの時空じくう
ボンバー・ライダーズ（ジェームズ・E・ディーヴァーズ大佐たいさ〈サンディ・マクピーク〉）
もういちど殺ころして/キル・ミー・アゲイン（ヘンドリックス警部補けいぶほ〈マイケル・グリーン〉） ※VHS版ばん
ロビン・フッド（プリンス・ジョン〈エドワード・フォックス〉）

1992年ねん

愛あいと死しの間あいだで（ティモシー神父しんぷ〈リチャード・イーストン〉）
クリープショー（ネイサン・グランサム〈ジョン・ローマー〉、アプソン・プラット〈E・G・マーシャル〉）
グローリー（フランシス・ショー〈ピーター・マイケル・ゴーツ〉） ※ソフト版ばん
ゴールデン・チャイルド（ホン医師いし〈ジェームズ・ホン〉） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
シンドバッド黄金おうごんの航海こうかい（宰相さいしょうビジエル〈ダグラス・ウィルマー〉） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
戦場せんじょう（ダグラス・マッカーサー〈ジョン・ベネット・ペリー〉）
ダーククリスタル ※NHK-BS版ばん
タッカー（ベニントン〈ディーン・グッドマン〉）
チャイルド・プレイ3（サリバン社長しゃちょう〈ピーター・ハスケル〉）
ティーン・ウルフ2/ぼくのいとこも狼おおかみだった（英語えいご版ばん）（ダン学がく部長ぶちょう〈ジョン・アスティン〉）
テラコッタ・ウォリア秦しん俑（徐じょ福ぶく〈謝しゃ博文ひろぶみ〉）
ニキータ ※日本にほんテレビ版ばん
裸はだかの銃じゅうを持もつ男おとこ2 1/2（ジョージ・H・W・ブッシュ大統領だいとうりょう〈ジョン・ロアーク〉） ※ソフト版ばん
ハドソン・ホーク（執事しつじアルフレッド〈ドナルド・バートン〉） ※ソフト版ばん
ビルとテッドの地獄じごく旅行りょこう（“死神しにがみ”グリム・リーパー〈ウィリアム・サドラー〉）
フィールド・オブ・ドリームス ※日本にほんテレビ版ばん（思おもい出での復刻ふっこく版ばんDVD収録しゅうろく）
フォー・ザ・ボーイズ（サム〈ノーマン・フェル〉）
ポルターガイスト3 / 少女しょうじょの霊れいに捧ささぐ…（ケイン〈ネイザン・デーヴィス〉）
ヤングガン2（ルー・ウォーレス知事ちじ〈スコット・ウィルソン〉） ※VHS版ばん
ローマの休日きゅうじつ（式部しきぶ官かん〈ジョン・ホーン〉） ※TBS版ばん

1993年ねん

カーテンコール/ただいま舞台ぶたいは戦闘せんとう状態じょうたい（Selsdon Mowbray〈デンホルム・エリオット〉）
刑事けいじニコ/法ほうの死角しかく（ハリソン上院じょういん議員ぎいん〈ジョー・D・ローク〉、カルロス・アバンダーノ弁護士べんごし〈ラファエル・ゴンザレス〉、CIAの尋問じんもん者しゃ〈リー・ドゥブロー〉） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
1492 コロンブス（サンタンヘル〈フランク・ランジェラ〉、師範しはん、士官しかん、兵へい(2)、ナレーション） ※日本にほんテレビ版ばん
ダンス・ウィズ・ウルブズ ※日本にほんテレビ版ばん
バーチャル・ウォーズ（フランシス・マッキーン牧師ぼくし〈ジェレミー・スレート〉）
ハウスシッター/結婚けっこん願望がんぼう（ジョージ神父しんぷ〈ドナルド・モファット〉）
パブリック・アイ（スポレト〈ドミニク・キアネーゼ〉）
ブレイズ（エルドン・タック〈ジェフリー・デマン〉）
プロジェクト・イーグル（伯爵はくしゃく〈ボジダル・スミリャニッチ〉） ※フジテレビ版ばん
マスカレード/甘あまい罠わな（フィッツジェラルド〈バーニー・マキナニー〉）
ミッドナイトヒート（カール・マッドソン〈デニス・ホッパー〉） ※VHS版ばん

1994年ねん

エイジ・オブ・イノセンス/汚よごれなき情事じょうじ（ヘンリー・ヴァン・デル・ライデン〈マイケル・ガフ〉）
から騒さわぎ（レオナート〈リチャード・ブライアーズ〉）
ゴッドファーザー・サガ（ジャック・ウォルツ〈ジョン・マーリー〉、ハイマン・ロス〈リー・ストラスバーグ〉）
ゴッドファーザー PART III（フレデリック・カインジック〈ヘルムート・バーガー〉） ※フジテレビ版ばん
ゾンビ・ハイスクール（アイズナー学がく園長えんちょう〈ケイ・E・クッター〉）
デーヴ（ボブ・アレクサンダー大統領だいとうりょう特別とくべつ補佐ほさ官かん〈フランク・ランジェラ〉^[250]） ※ソフト版ばん
天地てんち創造そうぞう（ノア〈ジョン・ヒューストン〉） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
ボディ・ターゲット（フランクリン・ヘイル〈ジョス・アクランド〉） ※ソフト版ばん
ランボー3/怒いかりのアフガン（マソード〈スパイロス・フォーカス〉） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん（DVD・BD収録しゅうろく）
レインマン（Dr.ブルーナー〈ジェリー・モレン〉） ※TBS版ばん
レッド・スコルピオン（ヴォルテーク将軍しょうぐん〈T・P・マッケンナ〉） ※日本にほんテレビ版ばん
ローマの休日きゅうじつ（プロブノ将軍しょうぐん〈トゥリオ・カルミナティ〉） ※フジテレビ版ばん
ローマの休日きゅうじつ（式しき武官ぶかん〈ジョン・ホーン〉^[251]） ※ソフト版ばん

1995年ねん

アダムス・ファミリー（ウォーマック検事けんじ〈ポール・ベネディクト〉^[252]） ※日本にほんテレビ版ばん
遺産いさん相続そうぞくは命いのちがけ!?（ジョーおじさん〈カーク・ダグラス〉^[253]）
クイズ・ショウ（マーク・ヴァン・ドーレン〈ポール・スコフィールド〉^[254]）
ケープ・フィアー（リー・ヘラー〈グレゴリー・ペック〉） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
サバイバル・ガイド（ジャック・エリクソン〈ブラッド・サリヴァン〉）
沈黙ちんもくの戦艦せんかん（アダムス艦長かんちょう〈パトリック・オニール〉） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん（日本語にほんご吹替音声おんせい追加ついか収録しゅうろく版ばんブルーレイに収録しゅうろく）
ドラゴン・ワールド（レスター・マッキンタイア〈ジョン・ウッドヴァイン〉）
バットマン（ボルグ市長しちょう〈リー・ウォレス〉） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
ファン・アンド・ファンシー・フリー（エドガー・バーゲン〈本人ほんにん〉、オフェリア〈エドガー・バーゲン〉） ※WOWOW版ばん
ボディガード（ハーブ・ファーマー〈ラルフ・ウェイト〉） ※フジテレビ版ばん
マングラー（ウィリアム・“ビル”・ガートレー〈ロバート・イングランド〉）
ルディ/涙なみだのウイニング・ラン（カヴァナー神父しんぷ〈ロバート・プロスキー〉^[255]）
ヤングガン2 ※フジテレビ版ばん

1996年ねん

硝子がらすの塔とう（ガス・ホール〈キーン・カーティス〉） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
KILLER/第だい一いち級きゅう殺人さつじん（チャールズ・ケイシー〈スティーヴ・フォレスト〉）
誘さそう女おんな（アール・ストーン〈カートウッド・スミス〉）
シャイニング（デルバート・グレイディ〈フィリップ・ストーン〉）
スキャナーズ3（モネ博士はかせ〈コリン・フォックス〉）
ドク・ハリウッド（エバンス判事はんじ〈ロバーツ・ブロッサム〉） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
多重たじゅう人格じんかく（ロバート・ポーター〈ドリュー・スナイダー〉）
ハドソン・ホーク（ナレーション〈ウィリアム・コンラッド〉） ※フジテレビ版ばん
フリッパー（シド）
ペリカン文書ぶんしょ（エドウィン・ニューマン〈本人ほんにん〉） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
ホーム・アローン2（フランク・マカリスター〈ゲリー・バンマン〉） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
ユージュアル・サスペクツ（コバヤシ〈ピート・ポスルスウェイト〉^[256]） ※ソフト版ばん
ミュート・ウィットネス殺ごろしの撮影さつえい現場げんば（死しに神がみ〈アレック・ギネス〉）
ラン・ダウン/怒いかりの逃亡とうぼう者しゃ（ハリー〈ケネス・タイガー〉） ※ソフト版ばん
ロブ・ロイ/ロマンに生いきた男おとこ（アーガイル侯爵こうしゃく〈アンドリュー・キア〉）

1997年ねん

麗うるわしのサブリナ（オリヴァー・ララビー〈ウォルター・ハムデン〉） ※ソフト版ばん
風ふうと共ともに去さりぬ（ミード医師いし〈ハリー・ダベンボート〉） ※ワーナー発売はつばいのソフト版ばん
クルーシブル（トーマス・ダンフォース判事はんじ〈ポール・スコフィールド〉）
ザ・ファントム（ファントムの父ちち〈パトリック・マクグーハン〉） ※ソフト版ばん
さまよう魂たましいたち（判事はんじ〈ジョン・アスティン〉）
史上しじょう最大さいだいの作戦さくせん（ドワイト・D・アイゼンハワー大将たいしょう〈ヘンリー・グレイス〉） ※テレビ東京てれびとうきょう版ばん（DVD収録しゅうろく）
小ちいさな贈おくりもの（トロウブリッジ・バワーズ弁護士べんごし〈ハーヴ・プレスネル〉）
デビル（ピーター・フィッツシモンズ〈ジョージ・ハーン〉） ※ソフト版ばん
パトリス・ルコントの大だい喝采かっさい（ジョルジュ・コックス〈ジャン＝ピエール・マリエール〉）
花はなの影かげ
マキシマム・リスク（キーロフ〈デイヴィッド・ヘンブレン〉）※ソフト版ばん
ロング・キス・グッドナイト（Dr.ネイサン・ウォルドマン〈ブライアン・コックス〉、ラリー・キング〈本人ほんにん〉） ※ソフト版ばん

1998年ねん

アンタッチャブル ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
インディ・ジョーンズ/最後さいごの聖戦せいせん（老ろう騎士きし〈ロバート・エディスン〉） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
インディ・ジョーンズ/魔ま宮みやの伝説でんせつ（シャーマン〈D・R・ナーナヤッカーラ〉） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
ウワサの真相しんそう/ワグ・ザ・ドッグ（大統領だいとうりょう〈マイケル・ベルソン〉）
狼おおかみたちの街まち（署長しょちょう〈ブルース・ダーン〉） ※テレビ東京てれびとうきょう版ばん
ジャッカルの日ひ（コルベール将軍しょうぐん〈モーリス・デナム〉^[257]） ※テレビ東京てれびとうきょう版ばん（思おもい出での復刻ふっこく版ばんBD収録しゅうろく）
スペース・トラッカー（ジョン・キャニオン〈デニス・ホッパー〉）
タイタニック（E・J・スミス船長せんちょう〈バーナード・ヒル〉^[258]） ※ソフト版ばん
007 リビング・デイライツ（M〈ロバート・ブラウン〉^[259]） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん（TV放送ほうそう吹替初はつ収録しゅうろく特別とくべつ版ばんDVD収録しゅうろく）
ドリフトウッド/狂気きょうきの密室みっしつ（マクタビッシュ〈バリー・マクガヴァーン〉）
フィフス・エレメント（コーネリアス神父しんぷ〈イアン・ホルム〉） ※VHS・DVD版ばん
プライベート・パーツ（ロス〈ポール・ヘクト〉）
フラバー（フォード社長しゃちょう〈ピーター・ホワイト〉）
フリー・ウィリー3（ドレイク船長せんちょう〈マシュー・ウォーカー〉）
暴走ぼうそう特急とっきゅう（ガーザ大佐たいさ〈デイル・ダイ〉） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
メン・イン・ブラック（捜査そうさ官かんZ〈リップ・トーン〉^[260]） ※ソフト版ばん

1999年ねん

従妹じゅうまいベット（貴族きぞくヘクター〈ヒュー・ローリー〉）
X-ファイルザ・ムービー（アルヴィン・カーツウェル博士はかせ〈マーティン・ランドー〉） ※ソフト版ばん
L.A.コンフィデンシャル（市し警察けいさつ本部ほんぶ長ちょう〈ジョン・マホーン〉） ※ソフト版ばん
奥おくサマは魔女まじょ（ジョエル〈ダブニー・コールマン〉）
ゲーム ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん（思おもい出での復刻ふっこく版ばんBD収録しゅうろく）
恋こいはワンダフル!?（ダーモット〈ミロ・オシェア〉）
ザ・インターネット ※フジテレビ版ばん
スタートレック叛乱はんらん（マシュー・ダワティ提督ていとく〈アンソニー・ザーブ〉）
タオの伝説でんせつ（マスター・チャン〈チャオ・リー・チー〉）
タックスマン（アンドレ〈マイケル・チクリス〉）
007 消けされたライセンス（M〈ロバート・ブラウン〉^[261]） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん（TV放送ほうそう吹替初はつ収録しゅうろく特別とくべつ版ばんDVD収録しゅうろく）
ブレイブハート ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
プレッシャー2（院長いんちょう〈マシュー・ウォーカー〉）

2000年ねん

ザ・インターネット（ニュースキャスター、浮浪ふろう者しゃ） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
TATARI タタリ（ピーター・グレイブス本人ほんにん、バナカット医師いし〈ジェフリー・コムズ〉）
沈黙ちんもくの断崖だんがい（ボブ・グッドール〈リヴォン・ヘルム〉） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
デイライト（ロジャー・トリリング〈コリン・フォックス〉） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
ハードラック・恐怖きょうふの殺人さつじん病棟びょうとう（ロジャー・スタイン博士はかせ〈マルコム・マクダウェル〉） ※テレビ東京てれびとうきょう版ばん
ベオウルフ（ロスガー（領主りょうしゅ）〈オリヴァー・コットン〉^[262]）
ベン・ハー（サイモニデス〈サム・ジャッフェ〉） ※テレビ東京てれびとうきょう版ばん（DVD・BD収録しゅうろく）
ボルケーノ ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
夜よるのメイド（エルネスト〈ロベルト・ヘルリッカ〉）
リプリー（ハーバート・グリーンリーフ〈ジェームズ・レブホーン〉） ※ソフト版ばん
ロック、ストック&トゥー・スモーキング・バレルズ（ハリー〈P・H・モリアーティ〉）

2001年ねん

X-MEN（チャールズ・エグゼビア / プロフェッサーX〈パトリック・スチュワート〉） ※ソフト版ばん
キャスト・アウェイ（フレッド・スミス〈本人ほんにん〉）
ゴッドファーザー PART II（ハイマン・ロス〈リー・ストラスバーグ〉^[263]） ※ソフト版ばん
素晴すばらしき日ひ（ルー〈チャールズ・ダーニング〉） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
銃撃じゅうげき犯はん（カルデコート）
ドクトル・ジバゴ（アレクサンドル〈ラルフ・リチャードソン〉） ※ソフト版ばん
ドラゴンハート新あらたなる旅立たびだち（マンセル〈マット・ヒッキー〉）
狙ねらう女おんな恐怖きょうふの連続れんぞくレイプ殺人さつじん（ヒューズ〈フィリップ・ベイカー・ホール〉） ※テレビ東京てれびとうきょう版ばん
背信はいしんの行方ゆくえ（シムズ〈アルバート・フィニー〉）
ページマスター（エイハブ船長せんちょう〈ジョージ・ハーン〉）
マウス・ハント ※TBS版ばん
リプレイスメント（エドワード・オニール〈ジャック・ウォーデン〉）

2002年ねん

アモーレス・ペロス（エル・チーボ〈エミリオ・エチェバリア〉）
オーシャンズ11（ソール・ブルーム〈カール・ライナー〉） ※ソフト版ばん
しあわせ色しょくのルビー（ラビ氏し〈ジョン・ランドルフ〉）
ジャンヌ・ダルク ※日本にほんテレビ版ばん
スノー・ドッグ（ジョージ・マーフィ〈M・エメット・ウォルシュ〉）
デビル（ジム・ケリー〈ミッチェル・ライアン〉） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
テルミン（レフ・テルミン〈本人ほんにん〉）
ハリー、見知みしらぬ友人ゆうじん（父ちち）
ファーゴ ※テレビ東京てれびとうきょう版ばん
ブロークン・アロー（参謀さんぼう本部ほんぶ長官ちょうかん〈ジャック・トンプソン〉） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん
マジェスティック（スタン・ケラー〈ジェームズ・ホイットモア〉^[264]）
メン・イン・ブラック2（捜査そうさ官かんZ〈リップ・トーン〉^[265]） ※劇場げきじょう公開こうかい版ばん
夕陽ゆうひのギャングたち（ヴィエガ医師いし〈ロモロ・ヴァリ〉） ※ソフト版ばん
ラットレース（ドナルド・シンクレア〈ジョン・クリーズ〉）

2003年ねん

X-MEN2（チャールズ・エグゼビア / プロフェッサーX〈パトリック・スチュワート〉） ※劇場げきじょう公開こうかい版ばん
キューブ2（マグワイア大佐たいさ〈ブルース・グレイ〉） ※ソフト版ばん
クリムゾン・リバー（バーナード〈ジャン=ピエール・カッセル〉） ※フジテレビ版ばん
K-19（ブラティエフ海軍かいぐん提督ていとく〈ジョン・シュラプネル〉） ※ソフト版ばん
スパイダーパニック!（フロイド〈ロイ・ゲイントナー〉） ※ソフト版ばん
戦争せんそうと平和へいわ（ナレーション） ※ソフト版ばん
ダイヤルM（カラマン刑事けいじ〈デヴィッド・スーシェ〉） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん

2004年ねん

アイドル　欲望よくぼうの餐宴（ザオ〈ジェームズ・ホン〉）
アララトの聖母せいぼ（エドワード・サロヤン〈シャルル・アズナブール〉）
キル・ビル Vol.2（エステバン・ヴィハイオ〈マイケル・パークス〉）
トロイ（プリアモス〈ピーター・オトゥール〉） ※劇場げきじょう公開こうかい版ばん
ロイヤル・セブンティーン（パーシー）

2005年ねん

エクソシストビギニング（ジオネッティ神父しんぷ〈デイビッド・ブラッドリー〉）
オーシャンズ12（ソール・ブルーム〈カール・ライナー〉） ※ソフト版ばん
刑事けいじマディガン（アンソニー・ラッセル本部ほんぶ長ちょう〈ヘンリー・フォンダ〉） ※ソフト版ばん
フィールド・オブ・ドリームス（ムーンライト・グラハム〈バート・ランカスター〉） ※DVD版ばん
PLANET OF THE APES/猿さるの惑星わくせい（サンダー〈デビッド・ワーナー〉^[266]） ※日本にほんテレビ版ばん
ベートーベン2 ※NHK版ばん
ボン・ヴォヤージュ（コポルスキ教授きょうじゅ〈ジャン＝マルク・ステーレ〉）
レッド・スノー

2006年ねん

アンダーワールド: エボリューション（アレクサンドル・コルヴィナス〈デレク・ジャコビ〉^[267]）
X-MEN:ファイナルディシジョン（チャールズ・エグゼビア / プロフェッサーX〈パトリック・スチュワート〉） ※劇場げきじょう公開こうかい版ばん
ナルニア国こく物語ものがたり/第だい1章しょう: ライオンと魔女まじょ（サンタクロース〈ジェームズ・コスモ〉^[268]）
ライラの冒険ぼうけん黄金おうごんの羅針盤らしんばん（学寮がくりょう長ちょう〈ジャック・シェパード〉） ※劇場げきじょう公開こうかい版ばん

2007年ねん

オーシャンズ13（ソール・ブルーム〈カール・ライナー〉） ※ソフト版ばん
ザ・シューター/極大きょくだい射程しゃてい（マイケル・サンダー〈ラデ・シェルベッジア〉^[269]）

2008年ねん

ウォンテッド（ペクワースキー〈テレンス・スタンプ〉^[270]）※劇場げきじょう公開こうかい版ばん
紀元前きげんぜん1万まん年ねん（ナレーター〈オマル・シャリーフ〉） ※劇場げきじょう公開こうかい版ばん
地球ちきゅうが静止せいしする日ひ（カール・バーンハート教授きょうじゅ〈ジョン・クリーズ〉）
チャーリーとチョコレート工場こうじょう（ジョーおじいちゃん〈デイビッド・ケリー〉^[271]） ※日本にほんテレビ版ばん
フールズ・ゴールド/カリブ海かりぶかいに沈しずんだ恋こいの宝石ほうせき（ナイジェル・ハニーカット〈ドナルド・サザーランド〉^[272]）
プロヴァンスの贈おくりもの（ヘンリーおじさん〈アルバート・フィニー〉） ※ソフト版ばん

2009年ねん

ウルヴァリン:X-MEN ZERO（チャールズ・エグゼビア / プロフェッサーX〈パトリック・スチュワート〉）
ビバリーヒルズ・チワワ（モンテ〈プラシド・ドミンゴ〉^[273]）
ファイヤーウォール（アーリン・フォレスター〈アラン・アーキン〉） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん

2010年ねん

ハムナプトラ3 呪のろわれた皇帝こうていの秘宝ひほう（ロジャー・ウィルソン教授きょうじゅ〈デヴィッド・コールダー〉） ※フジテレビ版ばん
ハリー・ポッターと死しの秘宝ひほう PART1（ゲラート・グリンデルバルド〈マイケル・バーン〉^[274]）
パリより愛あいをこめて（ベニントン大使たいし〈リチャード・ダーデン〉^[275]）

2011年ねん

ゲットスマート（ジーグフリード〈テレンス・スタンプ〉^[276]）※ テレビ朝日てれびあさひ版ばん

2012年ねん

メランコリア（デクスター〈ジョン・ハート〉）

2013年ねん

ウルヴァリン:SAMURAI（チャールズ・エグゼビア / プロフェッサーX〈パトリック・スチュワート〉^[277]）
47RONIN（天狗てんぐの主あるじ〈伊川いがわ東ひがし吾われ〉^[278]）
ローン・レンジャー（チーフ・ビッグ・ベア〈サギノー・グラント〉^[279]）

2014年ねん

X-MEN:フューチャー&パスト（チャールズ・エグゼビア / プロフェッサーX〈パトリック・スチュワート〉^[280]）
大統領だいとうりょうの料理人りょうりにん（フランソワ・ミッテラン大統領だいとうりょう〈ジャン・ドルメッソン〉^[281]）
バットマン（ボルグ市長しちょう〈リー・ウォレス〉） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばんのWOWOW追加ついか収録しゅうろく部分ぶぶん
テレフォン（ストレルスキーKGB将軍しょうぐん〈パトリック・マギー〉） ※WOWOW追加ついか録音ろくおん部分ぶぶん

2015年ねん

小ちいさな恋こいのメロディ（校長こうちょう先生せんせい〈ジェームズ・カズンス〉） ※新盤しんばんDVD/BD版ばん
チャーリー・モルデカイ華麗かれいなる名画めいがの秘密ひみつ（アッシャーボロードン公爵こうしゃく〈マイケル・バーン〉^[282]）

ドラマ

年度ねんど不ふ詳しょう

暗殺あんさつ・サンディエゴの熱あつい日ひ（博士はかせ〈ジョセフ・ワイズマン〉）
奥おくさまは魔女まじょシーズン1 #17（チャーリー・ゴッドフリー）
おしどり探偵たんてい #9「婦人ふじん失踪しっそう事件じけん」（ホリストン博士はかせ〈ユアン・フーパー〉）
かわいい魔女まじょジニー（アルフレッド・ベローズ大佐たいさ〈2代目だいめ〉〈ハイデン・ローク〉）
ケインとアベル（チャールズ・レスター）
拳銃けんじゅう無宿むしゅく（ジェシー・ハロウェイ〈ジェームズ・コバーン〉）
ザ・ハンガーシーズン1 #21（司教しきょう）
三国志さんごくし演義えんぎ（厳いむ顔がお）
シアターの怪人かいじん
新しんスタートレック
- #3「謎なぞの宇宙うちゅう生命せいめい体たい」
- #15「死しに急いそぐ惑星わくせいアルデア」（ラドゥー〈ジェリー・ハーディン〉）
- #24「突然とつぜんの訪問ほうもん者しゃ」
- #158「混迷こんめいの惑星わくせいケスプリット」（モーリック〈ロビン・ガンメル〉）
スパイ大だい作戦さくせん ※ソフト追加ついか録音ろくおん
セルピコ #12「亡命ぼうめい」（ソトネス神父しんぷ）
ダラス（ジョック・ユーイング〈2代目だいめ〉〈ジム・デーヴィス〉）
逃亡とうぼう者しゃ　#98(モラレス〈カルロス・ロメオ〉)、#115(ロドリゲス巡査じゅんさ部長ぶちょう〈カルロス・ロメオ〉)、#116(刑事けいじ)
ナルニア国こく物語ものがたり（BBC）（コルネリウス博士はかせ）
ハイジャック・パニック戦慄せんりつの847便びん（機長きちょう〈サンディ・マクピーク〉）
ヒルストリート・ブルース（フレッチャー・ダニエルズ本部ほんぶ長ちょう〈ジョン・サイファー〉）
吠ほえるチビ犬けんちゃん
ラット・パトロールシーズン1 #1（クイント大佐たいさ）、#29（アンダーソン軍医ぐんい）

未み放映ほうえい

ローハイド8（ジェド・コルビー〈ジョン・アイアランド〉）

1958年ねん

ラマー・オブ・ジャングル（トム・レイノルズ博士はかせ〈ジョン・ホール〉）

1960年ねん

シャイアン

1961年ねん

無法者むほうものの群ぐん (テレビ映画えいが)

1962年ねん

コラプターズ（ポール・マリノ〈スティーヴン・マクナリー〉）
コンバット! #10「一人ひとりだけ帰かえった」（オコナー少佐しょうさ） ※オリジナル吹替ふきかえ版ばん

1965年ねん

0011ナポレオン・ソロ（ナレーション、#39、#45ハーヴェイ・グラム〈ホイット・ビッセル〉、#48ラッシュ、#52アナウンサー、#65ブーン、 #71マンダー〈ジャック・ロード〉、#79艦長かんちょう）

1966年ねん

OK捕虜ほりょ収容しゅうよう所しょ（ウィルヘルム・クリンク所長しょちょう〈ワーナー・クレンペラー〉）
バンガラ救助きゅうじょ隊たい（フェラン）
警察犬けいさつけんアイバン

1967年ねん

ギャング #12「復讐ふくしゅう」（ハリー・レミック〈テリー・サバラス〉）
スパイ大だい作戦さくせん
- #7「選挙せんきょ戦せんにアタック!」（長官ちょうかん〈マーク・レナード〉）
- #11「幽霊ゆうれいを呼よべ!!」（カートの声こえ）
- #19「ダイヤモンド作戦さくせん」（ダルバード首相しゅしょう〈ジョン・ヴァン・ドレーン〉）
- #29「未亡人みぼうじんは二に度ど生うまれる」（アレックス・クレズニック〈ウィリアム・ウィンドム〉）
タイムトンネル #22「スパイと怪獣かいじゅう」（ボカール〈ルー・ガロ〉）
デッドライン

1968年ねん

スパイ大だい作戦さくせん #45「王手おうて!」（ニコラス・グロート〈ドン・フランクス〉）
特攻とっこうギャリソン・ゴリラ（ナレーション）
マニックス（アート・マルコム警部補けいぶほ〈ワード・ウッド〉）
電撃でんげきスパイ作戦さくせん　#2 (元もとナチの潜水せんすい艦かん艦長かんちょう)、＃16 （ハリントン〈ウィリアム・フランクリン〉）、#25（パーラー提督ていとく〈ウォーレン・スタンホープ〉）、#26(ペテルセン〈アンソニー・ベイト〉）

1969年ねん

宇宙うちゅう大だい作戦さくせん
スパイ大だい作戦さくせん
- #55「奇跡きせきのカムバック（PART 1）」（チャールズ・バックマン〈ロン・ランデル〉）
- #56「奇跡きせきのカムバック（PART 2）」（チャールズ・バックマン〈ロン・ランデル〉）
- #65「スパイ交換こうかん作戦さくせん」（ドクター・ゴーリン〈ロバート・エレンスティン〉）
- #72「地下ちか百ひゃくメートルの円盤えんばん（PART 1）」（将軍しょうぐん〈マーティン・コズレック〉）
- #73「地下ちか百ひゃくメートルの円盤えんばん（PART 2）」（将軍しょうぐん〈マーティン・コズレック〉）
- #97「暗殺あんさつ路線ろせん」（クレメント大公たいこう〈バリー・アトウォーター〉）
秘密ひみつ指令しれいS（ナレーション）
プリズナーNo.6 #8「死しの筋書すじがき」（ダトン〈アラン・ホワイト〉）

1970年ねん

インベーダー2 #41「地球ちきゅう脱出だっしゅつ」（ケイス〈バリー・モース〉^[196]）

1972年ねん

記憶きおくの鍵かぎ（理事りじ長ちょう〈スターリング・ホロウェイ〉）(NHK)
四よん次元じげんへの招待しょうたい（ストーリーテラー〈ロッド・サーリング〉^[283]）

1973年ねん

刑事けいじコロンボ死しの方程式ほうていしき（デヴィッド・バックナー〈ジェームズ・グレゴリー〉^[284]）
外科医げかいギャノン（ポール・ロックナー医師いし〈ジェームズ・デイリー〉）

1974年ねん

空中くうちゅう大だい脱走だっそう（シラー大佐たいさ〈リチャード・ベースハート〉）

1975年ねん

猿さるの惑星わくせい（ナレーション）

1976年ねん

シージャック（ハンフリーズ船長せんちょう〈チャールズ・マッグロー〉）
事件じけん記者きしゃコルチャック（シスカ警部けいぶ〈キーナン・ウィン〉^[285]）
特別とくべつ狙撃そげき隊たいS.W.A.T. シーズン1 #12（医師いし）

1977年ねん

アメリカを震撼しんかんさせた夜よる
奇想天外きそうてんがい! 鉄腕てつわん美女びじょワンダーウーマン
刑事けいじスタスキー&ハッチ
- パイロット版ばん（フランク・トールマン）
- シーズン1 #9（ダナー）
刑事けいじブロンク（ビート・サントーリ市長しちょう〈ジョセフ・マスコロ〉）
地上ちじょう最強さいきょうの美女びじょたち!チャーリーズ・エンジェル
- シーズン1 #5（サブリナの父ちち〈ジョン・エイガー〉）、#17（マックス・シャーフェ）
- シーズン2 #22（トニー・フェイラン）
- シーズン3 #8（サム・ブラハム）、#21（トゥイリンジャー）
地上ちじょう最強さいきょうの美女びじょバイオニック・ジェミー #34「ジェミーと偽作ぎさくの天才てんさい画家がか」（マイケル・ボーモン〈バーナード・ベーレンス〉）

1979年ねん

「恐怖きょうふの13日間にちかん」 -オランダ列車れっしゃ乗のっ取とり事件じけん-　
真しん説せつフランケンシュタイン/北極ほっきょくに消きえた怪奇かいき人間にんげん!（レイシー氏し〈ラルフ・リチャードソン〉）
大だい草原そうげんの小ちいさな家いえ
- 夢ゆめを見みた町まち（ホワイトヘッド〈マイケル・プリンス〉）

1980年ねん

エア・パニック'80/401便びんの大だい墜落ついらく・フロリダ湿地しっち帯たい奇跡きせきの生存せいぞん者しゃ！（管制かんせい官かん〈ジェリー・ダグラス〉、男おとこ乗客じょうきゃく(A)、医者いしゃ(C)）

1981年ねん

赤あかい旋風せんぷうワンダーウーマン #20「すり替かえられたヤング・アイドル」^[286]

1982年ねん

アメリカン・ヒーロー
- #2「もう大変たいへん!!消きえたジェット戦闘せんとう機きとボク自身じしん」（ヴァン・ケンプ）
- #7「泣なくなよ!FBI!!君くんは無冠むかんの英雄えいゆう」（クラレンス・カーター）
- #18「熱中ねっちゅう先生せんせいVS催眠さいみん術じゅつ軍団ぐんだん！地獄じごくへのシナリオ」（ヴィン・チャウ将軍しょうぐん）
- #21「美女びじょに迫せまる密林みつりんの斬首ざんしゅ刑けい」（フィリップ・オジェロー）
- #25「少女しょうじょ誘拐ゆうかい25万まんドル事件じけん」（マイケル・ファター）
- #35「ラルフ結婚けっこんす!!（後編こうへん）」（マシュー・パワーズ）
特捜とくそう班はんCI-5 #16「スパイ引ひき渡わたしに裏うらの裏うらがあって当然とうぜんなんだ」

1983年ねん

ミラクル・オン・アイス（ブルックス〈カール・マルデン〉）
メイデイ40,000フィート（マンハイム〈レイ・ミランド〉）

1985年ねん

恐怖きょうふのエアポート（ウィルソン機長きちょう〈ケネス・トビー〉） ※テレビ東京てれびとうきょう版ばん
警察けいさつ署長しょちょう（アイダス・ブレイ）
シャーロック・ホームズの冒険ぼうけん #5「まがった男おとこ」（ジェームズ・バークレイ大佐たいさ〈デニス・ホーソーン〉^[287]）

1986年ねん

刑事けいじロニー・クレイブン
こちらブルームーン探偵たんてい社しゃシーズン1 #3（カール・ベイカー）
死しを呼よぶスキャンダル（ダニエル・スターン判事はんじ〈バリー・サリヴァン〉）
特攻とっこう野郎やろうAチーム #46「死者ししゃの復讐ふくしゅう棺桶かんおけ大だい作戦さくせん」

1987年ねん

俺おれがハマーだ!
- #2「USA爆発ばくはつ刑事けいじ悲惨ひさん!?ニュース取材しゅざいは命いのちがけ」（フィル・ガム）
- #18「敵てきは幾いく万まんありとてもヘビメタ族ぞくには負まけないぞ」
ザ・ドッグ・ファイター炎えんの空中くうちゅう戦せん！
特捜とくそう刑事けいじマイアミ・バイスシーズン2 #19（マリオ・フェンテ〈フランク・ザッパ〉）
ナイトライダー
- シーズン1 #3「荒野あらのの大戦たいせん争そう！地獄じごくの暴走ぼうそう族ぞくスコーピオン対たいナイト2000」（ブルックナー保安ほあん官かん（シェリフ）〈ジェームス・キャラハン〉）日本にっぽん放送ほうそう第だい20話わ
- シーズン3 #21「死しの空中くうちゅうブランコ！疑惑ぎわくのサーカス団だん」（ジェフ・バーンズ〈ジェームス・キャラハン〉）日本にっぽん放送ほうそう第だい37話わ
真夜中まよなかのエンジェル #2（グンター〈リチャード・カイリー〉） ※テレビ東京てれびとうきょう版ばん

1988年ねん

ジェシカおばさんの事件じけん簿ぼ #25「勝利しょうりの美酒びしゅは苦にがい味あじ」
ジム・ヘンソンのストーリーテラー（王様おうさま〈ジェフリー・ベイルドン〉）
ビッグバード中国ちゅうごくへの旅たび（孫悟空そんごくう）※スペシャル版ばん

1989年ねん

頑固がんこじいさん孫まご3人にん #36「秘密ひみつクラブのおきて」（ミラー）
C.A.T.スクワッド/対たい武装ぶそうテロ襲撃しゅうげき班はん　悪夢あくむの暗殺あんさつウルフ
ジェイン・エア（ブロックルハースト〈ロバート・ジェームズ〉）
ジェシカおばさんの事件じけん簿ぼ #38「ああ獄中ごくちゅうに30年ねん」（サムの上司じょうし）
南北戦争なんぼくせんそう物語ものがたり愛あいと自由じゆうへの大地だいち（チャールズ・エドワーズ上院じょういん議員ぎいん〈ジーン・ケリー〉）

1990年ねん

俺おれたち賞金しょうきん稼かせぎ!!フォール・ガイシーズン2 #3「悪徳あくとく町長ちょうちょう一味いちみVSコルト軍団ぐんだん（part1・part2）」（ジョン・P・リトルフィールド町長ちょうちょう〈ラモン・ビエリ〉）
おもちゃの国くにのクリスマス（バーニー/バーナビー・バーナクル〈リチャード・マリガン〉）
刑事けいじロニー・クレイブン
- #3「影かげの主役しゅやく」
- #4「突破とっぱ作戦さくせん」
- #5「ノースモアへ」
スペースウォリアーズ/宇宙うちゅうからの侵略しんりゃく（エスタブルック〈ロバート・ウェッバー〉）
ゴルバチョフ暗殺あんさつ指令しれい（ブロッシュ警部けいぶ〈ケネス・クラナム〉）
名めい探偵たんていポワロ #6「砂すなに書かかれた三角形さんかっけい」（バーンズ大佐たいさ〈ティモシー・ナイトリー〉^[288]） ※NHK版ばん
名めい探偵たんていポワロ2 #14「コーンワルの毒殺どくさつ事件じけん」（エドワード・ペンゲリー歯科しか医い〈ジェローム・ウィリス〉^[289]） ※NHK版ばん

1991年ねん

新しん・大だい草原そうげんの小ちいさな家いえ
- 「父ちちの罪つみ」（エリオット〈ジョン・マクライアン〉）
冒険ぼうけん野郎やろうマクガイバー #10「裏切者うらぎりもの」（ドクター）
名めい探偵たんていポワロ2 #18「誘拐ゆうかいされた総理そうり大臣だいじん」（ノーマン少佐しょうさ〈ティモシー・ブロック〉^[290]） ※NHK版ばん
名めい探偵たんていポワロ3 #22「100万まんドル債券さいけん盗難とうなん事件じけん」（マクニール氏し〈ポール・ヤング〉^[291]） ※NHK版ばん

1992年ねん

インディ・ジョーンズ/若わかき日ひの大だい冒険ぼうけん #1「1909年ねんイギリス領りょう東ひがしアフリカ」
エイリアン・ウォーズ
- #14「恐怖きょうふのメロディー」（ヴァンディア）
- #22「復讐ふくしゅうの赤あかいバラ」（精神せいしん科か医い）
- #34「タイムトリップ」（マン将軍しょうぐん）
タイムマシーンにお願ねがい #10「僕ぼくは美人びじん秘書ひしょ」（社長しゃちょう）
ドンキホーテ　※NHK版ばん
- #1, #2（セルバンテス〈ホセ・ルイス・ペジセナ〉）
パレスガード（アルトゥーロ・タフト〈トニー・ロビアンコ〉）
冒険ぼうけん野郎やろうマクガイバー #46「ロスト・ラブ（前まえ）」・#47「ロスト・ラブ（後ご）」（ラクビアン将軍しょうぐん〈ウォルター・マーシュ〉）
名めい探偵たんていポワロ4 #32「雲くもをつかむ死し」（ダニエル・クランシー〈ロジャー・ヒースコット〉^[292]） ※NHK版ばん

1993年ねん

暗号あんごう名めいはマリー（ルブラン神父しんぷ〈デンホルム・エリオット〉）
インディ・ジョーンズ/若わかき日ひの大だい冒険ぼうけん
メグレ警部けいぶ（コムリオー判事はんじ〈ジョン・モフェット〉）

1994年ねん

ウルトラマンパワードさらば! ウルトラマン（カルシア将軍しょうぐん〈ハロルド・カンノン・ロペズ〉）
狐きつねたちの夜よる #NHK（マンロー〈ジョン・ミルズ〉）
シャーロック・ホームズの冒険ぼうけん #40「マザランの宝石ほうせき」
不思議ふしぎの国くにのアリス（グリュプス〈シド・シーザー〉）
名めい探偵たんていポワロ5 #37「なぞの遺言ゆいごん書しょ」（プリチャード医師いし〈リチャード・ダーデン〉^[293]） ※NHK版ばん

1995年ねん

アルフ2 #29「お隣となりさんと大だい接近せっきん」（レニー・スコット〈レイ・バーク〉）
ER緊急きんきゅう救命きゅうめい室しつ #2「誤診ごしん」（アーント〈ダグラス・ロウ〉）
新しんアウターリミッツ #1「私わたしはロボット」（トーマス・カトラー〈レナード・ニモイ〉）
新しんスーパーマン（H・G・ウェルズ）
フルハウス6 #126「逆戻ぎゃくもどりジェシー」（ピアスン先生せんせい）
ヤングライダーズ #20、27（エンライト）

1996年ねん

アボンリーへの道みち5 #53「フェリックスの夢ゆめ」（ボティン）
ER緊急きんきゅう救命きゅうめい室しつ #21「試練しれんのとき」（マンチ〈ブルース・グレイ〉）
新しんアウターリミッツ #22「そのすべてへの警鐘けいしょう」（ソーンウェル〈ダニエル・J・トラバンティ〉）
ダニエル・スティール/幸しあわせの記憶きおく
デルタ17°/戦火せんかの目撃もくげき者しゃ（エド・ウィルソン〈エド・フランダース〉）
ヒロシマ原爆げんばく投下とうかまでの4か月げつ（空軍くうぐん大将たいしょうカーチス・ルメイ〈セドリック・スミス（英語えいご版ばん）〉）
プレジデント・トルーマン（ヘンリー・スティムソン〈リチャード・ダイサート〉）
ブロッサム #55「ワンス・アポン・ア・タイム」（リンカーン）
名めい探偵たんていポワロ6 #43「ヒッコリー・ロードの殺人さつじん」（サー・アーサー・スタンリー〈デビッド・バーク〉^[294]） ※NHK版ばん
ヤングライダーズ #57「つらすぎる記憶きおく」（スタンディング・ベア）

1997年ねん

アメリカン・ゴシックとっておきの恐怖きょうふ #21「第だい三さんの眼め」・最終さいしゅう回かい「レクイエム」（ネローン医師いし〈ジム・アントニオ〉）
ER緊急きんきゅう救命きゅうめい室しつ
- #35 - 37、39、242（ジュールス・ルバドー〈レッド・バトンズ〉）
- #38「グリーンでいるのも楽らくじゃない」（ベックマン）
クラッシャー/大津おおつ波なみ（スタンリー・シフ博士はかせ〈ハーヴ・プレスネル〉）
修道しゅうどう士しカドフェル（ラドファルス修道院しゅうどういん長ちょう〈テレンス・ハーディマン〉） ※NHK版ばん
新しんアウターリミッツ2 #29「心しんの牢獄ろうごく」（カーン校長こうちょう〈ピーター・ドゥナット〉）
新しん刑事けいじコロンボ初夜しょやに消きえた花嫁はなよめ（シェルドン・ヘイズ〈ドナルド・モファット〉）
ダークスカイ
- #4「ビートルズ/サブリミナルの驚異きょうい」（クリストファー・ウェザリー・シニア）
- #5「エリア51/ドリームランド」（ハワード・ヒューズ）
ドクタークイン大だい西部せいぶの女医じょい物語ものがたり4
- #79「ハロウィーンの怪物かいぶつ」（アブナー・フォーリー〈ウィリアム・ニューマン〉）
- #92「誘拐ゆうかいされた少年しょうねん(後編こうへん)」（ノア・マクブライド〈デニー・ミラー〉）
愉快ゆかいなシーバー家か（ウォーリー〈ロバート・ロックウェル〉）

1998年ねん

アリー my Love（ボイル判事はんじ）
ER緊急きんきゅう救命きゅうめい室しつ #62「険けわしい回まわり道みち」（ダザク〈ヤン・ルーベス〉）
巌いわお窟くつ王おう〜モンテ・クリスト伯はく #1（シモネッティ裁判官さいばんかん〈セルジオ・フィオレンティーニ〉） ※NHK BS版ばん
女おんな弁護士べんごしロージー・オニール2 #27「落おとし穴あな」（オリバー・ラング）
ジム・キャリー in ロングウェイ・ホーム（フィル・カーター〈ジェームズ・B・シッキング〉）

1999年ねん

アガサ・クリスティー蒼あおざめた馬ば（リンカーン・ブラッドリー〈レスリー・フィリップス〉）
絹きぬの疑惑ぎわくシルク・ストーキング #19「ワーキングガール」（ウィリアム・T・キャファティ判事はんじ）
キャスパーマジカル・ウェンディ（デズモンド・スペルマン〈ジョージ・ハミルトン〉）
刑事けいじコロンボ死しの方程式ほうていしき（デヴィッド・バックナー〈ジェームズ・グレゴリー〉） ※ソフト追加ついか録音ろくおん部分ぶぶん
ゲッタウェイ'99（モーガン〈スコット・ウィルキンソン〉）
スキャンダル（ノーマン〈ジェームズ・ガーナー〉）
となりのサインフェルド4 ※WOWOW版ばん
- #2「殺人さつじん者しゃクレイマー?」（ニュースキャスター）
- #3「クレイマー救出きゅうしゅつ大だい作戦さくせん」（キース・モリソン）
- #5「爆ばく走はしポストマン登場とうじょう」（レオおじさん〈レン・レッサー〉、判事はんじ〈アル・ファン〉）
フロム・ジ・アース/人類じんるい、月つきに立たつ（ウォルター・クロンカイト〈本人ほんにん〉） ※BS2版はん
ロビンソン一家かずや漂流ひょうりゅう記き #29「断たたれた絆きずな」・最終さいしゅう回かい「判決はんけつの日ひ」（裁判さいばん長ちょう）

2000年ねん

15の不思議ふしぎな物語ものがたり #23「父ちちと息子むすこ(前編ぜんぺん)」・#24「父ちちと息子むすこ(後編こうへん)」（トレント）
捜査そうさ官かんクリーガン（ロナルド・ヒンクス教授きょうじゅ〈イアン・マクダーミド〉）
となりのサインフェルド5 #26「大だい迷惑めいわくのメガネ騒動そうどう」・#40「奥おくサマはディスカウントに夢中むちゅう」（レオ） ※WOWOW版ばん
名めい探偵たんていポワロ7 #47「エッジウェア卿きょうの死し」 ※NHK版ばん

2001年ねん

アラビアン・ナイト〜千せん一いち夜や物語ものがたり前編ぜんぺん
F-16（ビル・ダグラス大佐たいさ〈ジェームズ・オサリヴァン〉）
主任しゅにん警部けいぶモース #10「オックスフォード運河うんがの殺人さつじん」（ベナム）
ダーマ&グレッグ3 #64「キャッチボールをやろう」（ギレスピー）

2002年ねん

ザ・ホワイトハウス #9「問とわれた過去かこ」（クラウチ）
スコールズ・ブライドル/鉄てつの枷かせ #1
チャームド #18「最強さいきょうの悪魔あくま3兄弟きょうだい」（オースティン神父しんぷ〈フランク・バーニー〉）
どこかでなにかがミステリー #31「よみがえる凍こおった魂たましい」（ディフランコ）
ニキータ3・4（ジョージ〈デヴィッド・ヘンブレン〉）
バンド・オブ・ブラザース
ふたりは友達ともだち? ウィル&グレイス #18「恋こいのライバル」（運転うんてん手しゅ）
プロビデンス2（ダフィ神父しんぷ）
レリックハンター〜秘宝ひほうを探さがせ〜 #42「王家おうけの指輪ゆびわ」（アンソニー）
ロード・レノックスと秘密ひみつの城しろ（レノックス卿きょう〈ジョーコ・ロジック〉）

2003年ねん

シャクルトン〜南極なんきょく海かい漂流ひょうりゅうからの生還せいかん〜（ケアード〈ロバート・ハーディ〉）
ボーイ・ミーツ・ワールド7 #140「ジャックは猛烈もうれつ仕事しごと人じん」（支店してん長ちょう）
ロズウェル - 星ほしの恋人こいびとたち（バレンティSr.）
ワンダーランド　ロード・レノックスと光ひかりの騎士きし（レノックス卿きょう〈ジョーコ・ロジック〉）
ワンダーランド　ロード・レノックス最後さいごの冒険ぼうけん（レノックス卿きょう〈ジョーコ・ロジック〉）

2004年ねん

アラン・ドロンの刑事けいじ物語ものがたり #1「復讐ふくしゅうの誓ちかい」（バチスチ〈アーノルド・フォア〉）
ダラス #265 - #277（スタイルズ博士はかせ）

2005年ねん

WITHOUT A TRACE/FBI 失踪しっそう者しゃを追おえ! #6「二に重じゅう生活せいかつ」（ノア・リダー）
笑わらい傲江湖こうこ（風かぜ清きよし揚あげ）
メントーズ #2「電話でんわの父ちちベル」（アレクサンダー・グラハム・ベル〈レン・キャリオー〉）
ルーシー・ショー（ハリソン・チーバー〈ロイ・ロバーツ〉） ※新しん録ろく版ばん

2006年ねん

名めい探偵たんていモンク3 #6「幻まぼろしの女おんな」（ザック・エリンハウス〈ハーヴ・プレスネ〉）

2007年ねん

春はるのワルツ #18「悲かなしい誕生たんじょう日び」（フィリップの祖父そふ）

2008年ねん

宇宙うちゅう大だい作戦さくせんデジタルリマスター版ばん ※追加ついか収録しゅうろく部分ぶぶん
ミス・マープル2 #2「親指おやゆびのうずき」（フィリップ卿きょう）

2009年ねん

奥おくさまは首相しゅしょう〜ミセス・プリチャードの挑戦ちょうせん〜 #2

2010年ねん

グレイズ・アナトミー6 #111「つきまとう過去かこ」（シンガー先生せんせい〈ジョエル・グレイ〉）
THE TUDORS〜背徳はいとくの王冠おうかん〜（バウルス3世せい〈ピーター・オトゥール〉）
ナース・ジャッキー #3「魔法まほうのスープ」（バーナード・ジーンバーグ〈イーライ・ウォラック〉）
ミス・マープル3 #4「復讐ふくしゅうの女神めがみ」（ジェースン・ラフィール）

2011年ねん

スーパーナチュラル5 #14「ブラッティ・バレンタイン」（飢饉ききん〈ジェームズ・オーティス〉）
ボードウォーク・エンパイア欲望よくぼうの街まち（ルイス・ケストナー提督ていとく〈ダブニー・コールマン〉^[295]）

2015年ねん

アウトランダー #16「魂たましいをあがなう」（アンセルム修道しゅうどう士し〈イアン・ハンモア〉）

アニメ

年度ねんど不ふ詳しょう

海底かいてい2万まん哩まいる（ネモ船長せんちょう）
タンタンの冒険ぼうけん（チーフ）
チップとデールの大だい作戦さくせん（ハワード、ピルトダウン博士はかせ）
フィリックス・ザ・キャット・ザ・ムービー（大だい博士はかせ）
マーク・トゥエインの大だい冒険ぼうけんトム・ソーヤーとハックルベリーの不思議ふしぎな旅たび（マーク・トゥエイン〈ジェームズ・ホイットモア〉）
みどりの森もりのキャプテン（ゼロ）
レックス・ザ・ラント酒場さかばのならず者もの大だい冒険ぼうけん（ドッグ博士はかせ）

1973年ねん

ミクロ決死けっし隊たい（X氏し）

1977年ねん

赤鼻あかばなのトナカイルドルフ物語ものがたり（ビッグベン〈ハロルド・ピアリー〉） ※劇場げきじょう公開こうかい版ばん（LD・VHS収録しゅうろく）
まんが宇宙うちゅう大だい作戦さくせん（ククルカン）

1979年ねん

赤鼻あかばなのトナカイルドルフ物語ものがたり（ビッグベン〈ハロルド・ピアリー〉） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん（LD・VHS収録しゅうろく）

1980年ねん

白雪姫しらゆきひめ（魔法まほうの鏡かがみ〈モローニ・オルセン/Moroni Olsen〉） ※1980年ねん再さい公開こうかい版ばん（ソフト収録しゅうろく）
ピノキオのクリスマス（公爵こうしゃく^[296]）
ドラゴン水すい滸伝（竜巻たつまき法師ほうし）

1981年ねん

サンタのいないクリスマス（医者いしゃ）
ビアンカの大だい冒険ぼうけん（テレビアナウンサー〈ビル・マクミリアン〉） ※劇場げきじょう公開こうかい版ばん

1982年ねん

黒くろい矢や ※NHK版ばん

1983年ねん

ピーター・パン（ナレーション〈トム・コンウェイ/Tom Conway〉） ※TBS版ばん

1986年ねん

ニムの秘密ひみつ（ニコデムス〈デレク・ジャコビ〉）

1987年ねん

電光石火でんこうせっかバットマン（ジェームズ・ゴードン本部ほんぶ長ちょう〈レニー・ウェインリブ〉） ※日本にほんテレビ版ばん

1990年ねん

オリバーニューヨーク子猫こねこものがたり（テレビ番組ばんぐみの男おとこ）
とっておきの物語ものがたりミッキーのジャックと豆まめの木き（ルードヴィヒ・フォン・ドレイク〈ポール・フリーズ〉） ※BVHE版ばん
プーさんとティガー（ナレーター〈セバスチャン・キャボット〉） ※BVHE版ばん初代しょだい（現在げんざいは絶版ぜっぱん）
プーさんとイーヨーのいち日にち（ナレーター〈ローリー・メイン〉） ※BVHE版ばん初代しょだい（現在げんざいは絶版ぜっぱん）
ポリスアカデミー（エリック・ラサード校長こうちょう〈テッド・ディロン〉）

1991年ねん

アイドル忍者にんじゃタートルズ（オムナス） ※BS2版はん
西遊せいゆう記き孫まご悟空ごくう対たい白骨はっこつ婦人ふじん（ナレーション）

1992年ねん

バットマン（エミール・ドリアン博士はかせ〈ジョゼフ・マーヘル〉）

1993年ねん

アラジン（ジャファー〈老人ろうじんの変装へんそう時じ〉）

1995年ねん

グーフィー・ムービーホリデーは最高さいこう!!（メイザー校長こうちょう〈ウォーレス・ショーン〉）

1998年ねん

ザ・シンプソンズ（ブッシュ大統領だいとうりょう）
美女びじょと野獣やじゅうベルのファンタジーワールド（ウェブスター〈ジム・カミングス〉）

1999年ねん

スヌーピーとチャーリーブラウン

2000年ねん

ビアンカの大だい冒険ぼうけん（ルーファス〈ジョン・マッキンタイア〉） ※ソフト版ばん
ブレイブ・リトル・トースター（エアコン〈フィル・ハートマン〉）

2002年ねん

ザ・シンプソンズ（バック・マッコイ）
ターザン（アルキメデス・ポーター教授きょうじゅ〈ジェフ・ベネット〉）
ハウス・オブ・マウス（魔法まほうの鏡かがみ〈トニー・ジェイ〉）
ババール〜ぞうの国くにの王様おうさま〜（マラボー）

2003年ねん

ターザン&ジェーン（アルキメデス・ポーター教授きょうじゅ〈ジェフ・ベネット〉）

2004年ねん

BIONICLE2　メトロ・ヌイの伝説でんせつ

2005年ねん

ロボッツ（ミスター・ガスケット〈ローウェル・ガンツ〉）
ワンダフルデイズ（総督そうとく〈キム・ミョングク〉）

2007年ねん

シュレック3（マーリン〈エリック・アイドル〉）

2011年ねん

スター・ウォーズ/クローン・ウォーズ（ウィルハフ・ターキン艦長かんちょう〈ステファン・スタントン〉）

2014年ねん

ベイマックス（フレッドの父親ちちおや〈スタン・リー〉^[297]）

2015年ねん

FはFamilyのF（ホルテンヴァッサー〈トレバー・デヴァル〉） ※シーズン1のみ

人形にんぎょう劇げき

サンダーバード劇場げきじょう版ばん（1967年ねん、管制かんせい官かん） ※劇場げきじょう公開こうかい版ばん
キャプテン・スカーレット（1968年ねん、ミステロン）
サンダーバード劇場げきじょう版ばん（1975年ねん、管制かんせい官かん） ※テレビ朝日てれびあさひ版ばん（吹替シネマ2021 HDリマスター版ばんBDに収録しゅうろく）

特撮とくさつ

宇宙うちゅう大だい怪獣かいじゅうギララ（1967年ねん、バーマン博士はかせの声こえ）
超ちょう神かみビビューン（1976年ねん、サカサバシラの声こえ）
テツワン探偵たんていロボタック（1998年ねん、マスターランキングの声こえ）
テツワン探偵たんていロボタック&カブタック不思議ふしぎの国くにの大だい冒険ぼうけん（1998年ねん、ナレーション）
炎ほのお神しん戦隊せんたいゴーオンジャー（2008年ねん、害がい水目みずめ蛮機獣じゅうカマバンキの声こえ）

カセットブック

アルスラーン戦記せんき1 - 7 （1988年ねん - 1991年ねん） - ナレーション
推理すいり小説しょうせつシリーズ「江戸川えどがわ乱歩らんぽ」二に銭ぜに銅貨どうか押絵おしえと旅たびする男おとこ（1988年ねん） - 朗読ろうどく

ドラマCD

1992年ねん

お洒落しゃれ小僧こぞうは花はなマルッ（穂高ほたかの父ちち）
NEWドリームハンター麗うらら夢ゆめ殺戮さつりくの夢幻むげん迷宮めいきゅう（メフィスト〈死神しにがみ博士はかせ〉）

1993年ねん

アルスラーン戦記せんき（ナレーション）
旭日きょくじつの艦隊かんたい（大高おおだか弥三郎やさぶろう、ナレーション）

1995年ねん

神秘しんぴの世界せかいエルハザード CD シリーズ（ストレルバウ博士はかせ）

1996年ねん

神秘しんぴの世界せかいエルハザード勝負しょうぶの世界せかい（ストレルバウ博士はかせ）
創そう竜りゅう伝つたえI－超ちょう能力のうりょく四よん兄弟きょうだい－（船津ふなつ忠ただし厳げん）
創そう竜りゅう伝つたえII－摩天楼まてんろうの四よん兄弟きょうだい－（船津ふなつ忠ただし厳げん）

1997年ねん

神秘しんぴの世界せかいエルハザード2 ― スペシャル（ストレルバウ博士はかせ）
FAKE 〜A Change of Partner〜（エド）

1998年ねん

侍魂さむらいだましい SAMURAI SPIRITS（ナレーション）
SAMURAI SPIRITS 2 アスラ斬き魔ま伝でん（ナレーション）

2000年ねん

仙界せんかい伝でん封ふう神しん演義えんぎ外伝がいでん第だい壱いち章あきら（元始げんし天てん尊みこと）
仙界せんかい伝でん封ふう神しん演義えんぎ外伝がいでん第だい三さん章しょう（元始げんし天てん尊みこと）

2001年ねん

高こう機動きどう幻想げんそうガンパレード・マーチ夢ゆめ散ち幻想げんそう（ブータ）

2002年ねん

影かげの新撰しんせん組ぐみ・紫苑しおん　「大筒おおづつをさがせ」（ナレーション）
トリニティ・ブラッド R.A.M. II MISSION 1「NEVER LAND」（ジェイムズ・バレー）

2003年ねん

影かげの新撰しんせん組ぐみ・紫苑しおん　「千両箱せんりょうばこはどこだ」（ナレーション）

2004年ねん

ARIA Drama CD I（アパじいさん、迷子まいごのおじいさん）

2006年ねん

Venus Versus Virus（名めい橋はし総一郎そういちろう）
ふしぎ工房こうぼう症候群しょうこうぐん〜ドラマCD版ばん第だい1弾だん〜「一緒いっしょに死しんでくれますか?」（ふしぎ工房こうぼうの老人ろうじん）
ふしぎ工房こうぼう症候群しょうこうぐん〜ドラマCD版ばん第だい2弾だん「ひとりぼっちの誕生たんじょう日び」（ふしぎ工房こうぼうの老人ろうじん）
ふしぎ工房こうぼう症候群しょうこうぐん〜ドラマCD版ばん第だい3弾だん「女性じょせい恐怖症きょうふしょうなおします」（ふしぎ工房こうぼうの老人ろうじん）
ふしぎ工房こうぼう症候群しょうこうぐん〜ドラマCD版ばん第だい4弾だん「クリスマスの出来事できごと」（ふしぎ工房こうぼうの老人ろうじん）

2007年ねん

ふしぎ工房こうぼう症候群しょうこうぐん〜ドラマCD版ばん第だい5弾だん「君きみはダレ？」（ふしぎ工房こうぼうの老人ろうじん）

2012年ねん

ふしぎ工房こうぼう症候群しょうこうぐん〜ドラマCD版ばん第だい6弾だん「あの日ひの約束やくそく」（ふしぎ工房こうぼうの老人ろうじん^[298]）
ふしぎ工房こうぼう症候群しょうこうぐん〜ドラマCD版ばん第だい7弾だん「風ふうの軌跡きせき」（ふしぎ工房こうぼうの老人ろうじん^[299]）

2013年ねん

残酷ざんこくな揺ゆり籠ごも（ご隠居いんきょ）
百ひゃく器き徒然つれづれ袋ぶくろ2 雨あめ瓶びん長ちょう薔薇ばら十じゅう字じ探偵たんていの鬱憤うっぷん（山田やまだ与治郎よじろう）

2014年ねん

ニンジャスレイヤーキョート・ヘル・オン・アース【上うえ】【ドラマCD付づけ特とく装そう版ばん】（タオシ・ワンツェイ^[300]）

2017年ねん

研とぎ師し伊之助いのすけ深川ふかがわ噺ばなし（男谷おだに精一郎せいいちろう^[301]）

Webコミックス

ベルサイユのばら（2004年ねん、ルイ15世せい^[302]）

モーションコミック

雨あめ柳やなぎ堂どう夢ゆめ咄（2010年ねん、雨あめ柳やなぎ堂どう主人しゅじん^[303]）

ナレーション

NNNきょうの出来事できごと（日本にほんテレビ）
太平洋たいへいよう戦史せんしシリーズ
- 硫黄いおう島とう決戦けっせん壮絶そうぜつなる死闘しとう、そして玉砕ぎょくさい!!
- 沖縄おきなわ-最期さいごの死闘しとう
- 海戦かいせん編へん海うみゆかば
- 実録じつろくミッドウェー〜戦局せんきょくを変かえた一大いちだい死闘しとう
- 死闘しとう最後さいごの決戦けっせん
- 諸島しょとう編へん暁あかつきに祈いのる
- 神風かみかぜ特攻隊とっこうたい大空おおぞらへ散ちった若わかき魂たましいへの鎮魂歌ちんこんか
- 緒戦しょせんの勝利しょうりと敗北はいぼくへの道程どうてい
- 連合れんごう艦隊かんたいと山本やまもと五十六いそろく
JNN報道ほうどう特集とくしゅう（TBS）
筑紫哲也ちくしてつや NEWS23「世紀せいき末まつモスクワを行いく」（1992年ねん6月がつ30日にち - 1994年ねん5月がつ19日にち、全ぜん11回かい、TBS）

ボイスオーバー

カナダの白鳥はくちょう（NHK /1973年ねん）
海外かいがいドキュメンタリー (NHK ETV)
- 「アトミック・カフェ」 -アメリカと原爆げんばく- （1983年ねん）
- アフリカ(5) -「侵略しんりゃくされる大陸たいりく」- （1985年ねん）
特撮とくさつの開拓かいたく者しゃレイ・ハリーハウゼンのすべて（チャールズ・シニア、NHK / 2003年ねん）
監督かんとくシドニー・ルメットのすべて（シドニー・ルメット、NHK / 2004年ねん）
BS世界せかいのドキュメンタリー（NHK BS1）
- 「ドキュメンタリードラマニュルンベルク裁判さいばん」（バートン・アンドラス / 2007年ねん）
- 「テヘランにザクロはもう実みのらない」（ナレーション / 2009年ねん）
報道ほうどう特集とくしゅう「戦後せんご70年ねん歴史れきし家かジョン・ダワーの警告けいこく」（ジョン・ダワー / 2015年ねん、TBS^[304]）

テレビドラマ

めんどり（TBS）
リュックサック（TBS）
島しまかげ（TBS）
吉良きらとその子こ（TBS）
花はなに散ちる雨あめ（TBS）
創作そうさく童話どうわ劇げき妖精ようせいと騎士きし（1955年ねん9月がつ4日にち、TBS）
不二家ふじやの時間じかん猿飛佐助さるとびさすけ旅たび日記にっき（1955年ねん - 1956年ねん、TBS）※主役しゅやく
半はん七なな捕物とりもの帳ちょう（1956年ねん、TBS）
鞍馬あんば天狗てんぐ（1956年ねん、TBS）
東芝とうしば日曜にちよう劇場げきじょう月見草つきみそう（1957年ねん9月がつ1日にち、TBS）
カンナの花はな咲さく頃ころ（1957年ねん9月がつ11日にち、TBS）
連続れんぞく少年しょうねん探偵たんてい劇げき少年しょうねん探偵たんてい団だん　ユキ夫おっとの冒険ぼうけん（1957年ねん、TBS）
東芝とうしば日曜にちよう劇場げきじょう櫓太鼓やぐらだいこ（1958年ねん4月がつ20日はつか、TBS）
ウロコ座ざ盤ばん嶽だけの一生いっしょう（1958年ねん、TBS）
新しん大岡おおおか政談せいだん第だい18回かい・第だい19回かい「櫓太鼓やぐらだいこ前編ぜんぺん・後編こうへん」（1958年ねん11月6日にち・11月13日にち、TBS）
君きみの名なは（1966年ねん - 1967年ねん、日本にほんテレビ） - ナレーション
9/17（1969年ねん10月がつ31日にち、山陽放送さんようほうそう） - 語かたり手て
女おんなの顔かお（1971年ねん、東京とうきょう12チャンネル〈現げんテレビ東京てれびとうきょう〉） - ナレーション
復讐ふくしゅうするは我がにあり（2007年ねん3月がつ28日にち、テレビ東京てれびとうきょう） - ナレーション

舞台ぶたい・イベント

江崎えざきプロダクションフェスティバル 25周年しゅうねん記念きねん（1995年ねん12月22日にち、日比谷公会堂ひびやこうかいどう、5時じ開演かいえん） - ナレーション
マウスプロモーション第だい3回かい公演こうえん「桜さくらの田た」（2005年ねん5月がつ17日にち - 22日にち、東京とうきょう銀座ぎんざ博品館はくひんかん劇場げきじょう） - 解説かいせつ（声こえの出演しゅつえん）
マウスプロモーション第だい4回かい公演こうえん「桜さくらの花はなにだまされて」（2006年ねん5月がつ30日にち - 6月4日にち、新宿しんじゅく紀伊国屋きのくにやサザンシアター） - 解説かいせつ（声こえの出演しゅつえん）

CM

TVCM

ワインカフェ
ポリカイン
関西かんさいデジタルフォン
東京とうきょうガス
三菱電機みつびしでんき
トヨタ全能ぜんのうガイア
ヤクルト
ラミシール水虫みずむし治療ちりょう薬やく
日本石油にほんせきゆ日石にっせきチューンナップ「がけ道みち」（1970年ねん）
ヴィクトリアヴィクトリア・ゴルフ「エレベーター」（1997年ねん）
チューリッヒ自動車じどうしゃ保険ほけんアルプスの少女しょうじょハイジ（2006年ねん） - アルムおんじ

ラジオCM

サクマ製菓せいかキャンロップ「元気げんきな子こにキャンロップ」（1966年ねん）
森永製菓もりながせいかサントブラジルコーヒー「コーヒーブレイク」（1966年ねん）
森永製菓もりながせいかサンキストレモンドリンク「レモンと太陽たいよう」（1966年ねん）
松下電器産業まつしたでんきさんぎょうフロンティア740「絵画かいがと星ほしの名曲めいきょく」（1968年ねん）
秋田あきた銘めい醸美酒びしゅ爛漫らんまん「ぐい呑のみみ」（1975年ねん）
ライオン企業きぎょう「ベートーベン　歯はの運命うんめい」（1986年ねん）
キリン一番いちばん搾しぼり「大野おおのさん床屋とこや」篇へん（2016年ねん） - 床屋とこやさん

その他たコンテンツ

通信つうしん高校こうこう講座こうざ古典こてん乙おつI（古文こぶん）「宇治川うじがわの先陣せんじん」1・2（1971年ねん5月がつ4日にち・5月11日にち、NHK Eテレ） - 朗読ろうどく
トップをねらえ!（1994年ねん）
- 「元気げんきでね」※レギュラー声優せいゆう陣じんとデュエット
- 「トップをねらえ!〜Fly High〜〈艦長かんちょう&副長ふくちょうバージョン〉」※西村にしむら知道ともみちとデュエット
母ははと子このテレビ絵本えほん「アジアと太平洋たいへいようの楽たのしいお話はなし」1（1995年ねん5月がつ1日にち、NHK Eテレ）
レナード・バーンスタイン〜至高しこうの音楽家おんがくか72年ねんの生涯しょうがい〜（2000年ねん10月がつ13日にち、NHK）
体育たいいく王国おうこく「ゴールドマッスル」（2002年ねん - 2003年ねん^[305]^[306]、TBS） - スティーブ・ボーキン博士はかせ
バトルフィールド1942 シークレット・ウェポン（2003年ねん） - PVナレーション
ワンマンズ・ドリームII -ザ・マジック・リブズ・オン-（2004年ねん、東京とうきょうディズニーランド） - 魔法まほうの鏡かがみ
ファンタズミック!（2011年ねん4月がつ28日にち - 2020年ねん3月がつ25日にち、東京とうきょうディズニーシー） - 魔法まほうの鏡かがみ

脚注きゃくちゅう

注釈ちゅうしゃく

^ 『X-MEN』シリーズ（プロフェッサーX）、『GHOST IN THE SHELL / 攻殻機動隊こうかくきどうたい』（荒巻あらまき大輔だいすけ）、『交響こうきょう詩篇しへんエウレカセブン』（ケンゴー）の3作品さくひん。
^ サルマンを演えんじた俳優はいゆうクリストファー・リーを吹ふき替かえたのは、NHKで放送ほうそうされた海外かいがいドラマ『新あたらしシャーロック・ホームズの冒険ぼうけん』のシャーロック・ホームズ役やく以来いらい、18年ねんぶりである。
^ 4作さく目めでは映画えいがと同おなじく永井ながい一郎いちろうが演えんじた。
^ 大木たいぼくが劇場げきじょうアニメ『planetarian 〜星ほしの人ひと〜』にて演えんじた星ほしの人ひと役やくを、過去かこにドラマCD『planetarian 〜ちいさなほしのゆめ〜第だい三さん章しょう星ぼしの人ひと』で演えんじたことがある。
^ 『超ちょうヒロイン戦記せんき』発売はつばい以前いぜんの2014年ねん1月がつ27日にちに死去しきょしている。
^ 以前いぜんより『X-MEN』シリーズのテレビ朝日てれびあさひ版ばんで同役どうやくを担当たんとうしていたほか、プロフェッサーX役やくの俳優はいゆう、パトリック・スチュワートの吹ふき替かえを専属せんぞくで行おこなっていた。
^ 高桑たかくわは以前いぜんより「マーベル・シネマティック・ユニバース」シリーズにおいてスタン・リーの吹ふき替かえを担当たんとうしている。
^ キャラクターとしてのみで声こえの出演しゅつえんはしていない。
^ サルマンの吹ふき替かえを務つとめていた家いえ弓ゆみ家正いえまさが2014年ねん9月がつに死去しきょしたため。
^ コーデル・ハル国務こくむ長官ちょうかん〈ジョージ・マクレディ〉と兼任けんにん。

シリーズ一覧いちらん

^ 『SPIRITS』（2007年ねん）、『GENESIS』（2016年ねん）

出典しゅってん

^ ^a ^b ^c 成美せいび堂どう出版しゅっぱん編へん「男性だんせい篇へん」『声優せいゆう名鑑めいかん』成美せいび堂どう出版しゅっぱん、1999年ねん8月がつ10日とおか、377頁ぺーじ。ISBN 4-415-00878-X。
^ ^a ^b ^c 『日本にっぽんタレント名鑑めいかん（2017年版ねんばん）』VIPタイムズ社しゃ、2017年ねん1月がつ27日にち、67頁ぺーじ。ISBN 978-4-904674-08-6。
^ 「大木おおき民夫たみお」『Excite News』エキサイト株式会社かぶしきがいしゃ。2021年ねん2月がつ8日にち閲覧えつらん。
^ ^a ^b 川久保かわくぼ秀一ひでかずの2017年ねん12月19日にちのツイート、2018年ねん1月がつ16日にち閲覧えつらん。
^ “訃報ふほう”. マウスプロモーション (2017年ねん12月19日にち). 2017年ねん12月がつ20日はつか閲覧えつらん。
^ ^a ^b 「声優せいゆう・大木おおき民夫たみおさんが死去しきょ「攻殻機動隊こうかくきどうたい」荒巻あらまき役やくなど　往年おうねんのアニメファンからも悼いたむ声こえ」『アニメ!アニメ!』。2017年ねん12月29日にち閲覧えつらん。
^ 「「Ｘ－ＭＥＮ」「フランダースの犬いぬ」声優せいゆうの大木おおき民夫たみお氏しが死去しきょ」『iza』産経さんけいデジタル。2017年ねん12月23日にち閲覧えつらん。
^ 「声優せいゆう・大木おおき民夫たみおが89歳さいで死去しきょ、「トップをねらえ」タシロ艦長かんちょう役やくなど」『コミックナタリー』。2017年ねん12月23日にち閲覧えつらん。
^ 「声優せいゆうの大木おおき民夫たみおさん死去しきょ　89歳さい　映画えいが「X-MEN」シリーズなど」『スポーツニッポン』。2022年ねん7月がつ17日にち閲覧えつらん。
^ 「【訃報ふほう】「攻殻機動隊こうかくきどうたい」荒巻あらまき大輔だいすけ役やくや「トップをねらえ！」タシロ艦長かんちょう役やくの大木おおき民夫たみおさん死去しきょ」『GIGAZINE』OSA。2022年ねん7月がつ17日にち閲覧えつらん。
^ 吉田よしだ啓介けいすけ. “2月がつのおすすめ【ふきカエレビュー】”. ふきカエル大だい作戦さくせん!!. 2016年ねん8月がつ31日にち閲覧えつらん。
^ “倉本くらもと聰さとし（10）東大とうだい入学にゅうがく舞台ぶたい・ラジオへ脚本きゃくほん書かく大学だいがくには行いかず「仲間なかま」に通かよう”. 日本経済新聞にほんけいざいしんぶん. 2016年ねん11月4日にち閲覧えつらん。
^ 旬刊じゅんかんラジオ東京とうきょう^{[要よう文献ぶんけん特定とくてい詳細しょうさい情報じょうほう]}
^ “前史ぜんし- その1”. 日本にっぽん俳優はいゆう連合れんごう30年ねん史し. 2017年ねん5月がつ28日にち閲覧えつらん。
^ “1963年ねん〜1965年ねんその1”. 日本にっぽん俳優はいゆう連合れんごう30年ねん史し. 2017年ねん5月がつ28日にち閲覧えつらん。
^ 坂本さかもと雄太ゆうたの2017年ねん12月19日にちのツイート、2017年ねん12月29日にち閲覧えつらん。
^ 「声優せいゆうの大木おおき民夫たみおさん死去しきょ」『時事じじドットコム』時事通信じじつうしん。2022年ねん7月がつ17日にち閲覧えつらん。オリジナルの2017年ねん12月23日にち時点じてんにおけるアーカイブ。
^ “「第だい十じゅう二に回かい声優せいゆうアワード」主演しゅえん男優だんゆう賞しょうは豊永とよなが利行としゆき、主演しゅえん女優じょゆう賞しょうは黒沢くろさわともよ”. コミックナタリー. 2018年ねん3月がつ3日にち閲覧えつらん。
^ ^a ^b ^c 吹替映画えいが大だい事典じてん 1995, p. 80, 第だい2章しょう「吹替声優せいゆう100人にん徹底てってい分析ぶんせき」
^ 松尾まつお貴史たかしの2011年ねん7月がつ22日にちのツイート、2022年ねん10月がつ28日にち閲覧えつらん。
^ 千せん太郎たろうの2017年ねん12月がつ20日はつかのツイート、2022年ねん10月がつ28日にち閲覧えつらん。
^ ドートマンダー第だい二に形態けいたいの2017年ねん12月がつ20日はつかのツイート、2018年ねん4月がつ24日にち閲覧えつらん。
^ 大塚おおつか明夫あきおの2022年ねん7月がつ10日とおかのツイート、2022年ねん7月がつ14日にち閲覧えつらん。
^ “日曜にちよう洋画ようが劇場げきじょう｜テレビ朝日てれびあさひ｜アフレコ現場げんばから(2011/12/11放送ほうそう　『ゲットスマート』)”. テレビ朝日てれびあさひ. 2017年ねん8月がつ3日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2022年ねん7月がつ17日にち閲覧えつらん。
^ “ふしぎ工房こうぼう症候群しょうこうぐんあの日ひの約束やくそく-キャストインタビュー”. COSMICRAY. 2022年ねん10月がつ9日にち閲覧えつらん。
^ “ふしぎ工房こうぼう症候群しょうこうぐん風ふうの軌跡きせき-キャストインタビュー”. COSMICRAY. 2016年ねん8月がつ14日にち閲覧えつらん。
^ 大塚おおつか周夫ちかお（インタビュアー：とり・みき）「『続ぞく夕陽ゆうひのガンマンブルーレイBOX』大塚おおつか周夫ちかお｜インタビュー」『吹替の帝王ていおう, 20世紀せいきフォックスホームエンターテイメントジャパン』。オリジナルの2015年ねん2月がつ17日にち時点じてんにおけるアーカイブ。2014年ねん9月がつ19日にち閲覧えつらん。
^ 神谷かみや明あきら. “12月20日にち”. 神谷かみや明あきらオフィシャルブログ. 2017年ねん12月29日にち閲覧えつらん。
^ Mrふきカエル、ルエカちゃん（CV：水落みずおち幸子さちこ）、羽佐間はざま道夫みちお（出演しゅつえん） (13 February 2023). 羽佐間はざま道夫みちおさんに「俺おれがハマーだ！」についてたっぷり"真面目まじめに(？)"語かたっていただきました！羽佐間はざま道夫みちおさんスペシャル第だい2弾だん！ (YouTube配信はいしん). 該当がいとう時間じかん: 15:05. 2023年ねん4月がつ7日にち閲覧えつらん。
^ 多た田野でんや曜平; てらそままさき（インタビュー）「声優せいゆうさん"ほぼ"リレー・インタビュー！＜第だい2回かい：『ボードウォーク・エンパイア欲望よくぼうの街まち』多た田野でんや曜平さん・てらそままさきさん＞【後編こうへん】」『海外かいがいドラマNAVI』、ナノ・アソシエーション、2011年ねん9月がつ14日にち。2011年ねん9月がつ14日にち閲覧えつらん。
^ 多た田野でんや曜平; 星野ほしの貴紀たかのり『『荒あら鷲わしの要塞ようさい【ムービープラス吹替追録ついろく版ばん】』の放送ほうそうが決定けってい　声優せいゆうの多た田野でんや曜平と星野ほしの貴紀たかのりが語かたる追加ついか収録しゅうろくのやりがい』（インタビュアー：神武じんむ団だん四よん郎ろう）、スカパー！、2021年ねん5月がつ10日とおか。オリジナルの2022年ねん7月がつ14日にち時点じてんにおけるアーカイブ。2022年ねん7月がつ14日にち閲覧えつらん。
^ “井上いのうえ和彦かずひこの2017年ねん12月がつ20日はつかのツイート”. 2017年ねん12月29日にち閲覧えつらん。
^ “桐本きりもと拓哉たくやの2017年ねん12月19日にちのツイート”. 2017年ねん12月29日にち閲覧えつらん。
^ “益山ますやま亮司りょうじの2017年ねん12月がつ20日はつかのツイート”. 2023年ねん2月がつ4日にち閲覧えつらん。
^ hirokitouchiのツイート、2017年ねん12月29日にち閲覧えつらん。
^ “松本まつもと忍しのぶの2019年ねん12月8日にちのツイート”. 2023年ねん2月がつ4日にち閲覧えつらん。
^ 五十嵐いがらし麗うらら（インタビュアー：黒豆くろまめ直樹なおき）「インタビュー♯50『サンズ・オブ・アナーキー』【森川もりかわ智之としゆき&五十嵐いがらし麗うらら】」『吹替の帝王ていおう, 20世紀せいきフォックスホームエンターテイメントジャパン』。オリジナルの2020年ねん1月がつ4日にち時点じてんにおけるアーカイブ。2022年ねん7月がつ14日にち閲覧えつらん。
^ 中村なかむら悠一ゆういちの2017年ねん12月19日にちのツイート、2017年ねん12月29日にち閲覧えつらん。
^ 中村なかむら悠一ゆういち、マフィア梶田かじた（出演しゅつえん） (12 November 2020). 【Wikipedia後編こうへん】PS5が発売はつばいになるがオレ達たちの戦たたかいにそんなもんは関係かんけいねぇ！【本当ほんとうはすごく欲ほしい】 (YouTube配信はいしん). 該当がいとう時間じかん: 16:01. 2021年ねん12月28日にち閲覧えつらん。
^ “竹たけ達たち彩いろどり奈と竹内たけうち葵まもるが語かたる！ふしぎ工房こうぼう症候群しょうこうぐん「あの日ひの約束やくそく」発売はつばい記念きねんイベントレポート”. こえぽた. 2021年ねん5月がつ18日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2022年ねん7月がつ17日にち閲覧えつらん。
^ “第だい三さん現場げんば：企画きかくスタッフが語かたる「音声おんせい収録しゅうろく」の現場げんば”. 「アークライズファンタジア」公式こうしきブログ (2009年ねん3月がつ26日にち). 2017年ねん9月がつ14日にち閲覧えつらん。
^ 『planetarian〜星ほしの人ひと〜』パンフレットp.11。鼎談ていだん津田つだ尚しょう克かつ×すずきけいこ×小野おの大輔だいすけより。
^ 涼すずし元もと悠一ゆういちの2017年ねん2月がつ25日にちのツイート、2016年ねん3月がつ22日にち閲覧えつらん。
^ 「【劇場げきじょうアニメレビュー】Keyならでは感動かんどうストーリー＆キャストの熱演ねつえんに泣なける『Planetarian〜星ほしの人ひと』レビュー」『livedoor ニュース』、2016年ねん9月がつ6日にち。2017年ねん11月15日にち閲覧えつらん。オリジナルの2017年ねん11月15日にち時点じてんにおけるアーカイブ。
^ 「中田なかた譲治じょうじ「宇宙うちゅう戦艦せんかんヤマト 2199」現場げんばでプレッシャー！「いけねぇぞ、いけねぇぞ」と感かんじながら」『News Lounge』モバイルメディアプロダクション、2013年ねん1月がつ12日にち。2017年ねん8月がつ3日にち閲覧えつらん。オリジナルの2017年ねん8月がつ3日にち時点じてんにおけるアーカイブ。
^ DVD『攻殻機動隊こうかくきどうたい STAND ALONE COMPLEX』 06 SUPPLENT MOVIE インタビューファイル6 若林わかばやし和弘かずひろ音響おんきょう監督かんとくより。
^ “砂すなぼうず”. GONZO. 2016年ねん9月がつ24日にち閲覧えつらん。
^ “砂すなぼうず”. GONZO. 2017年ねん6月がつ28日にち閲覧えつらん。
^ 置鮎おきあゆ龍太郎りゅうたろうの2012年ねん11月がつ10日とおかのツイート、2017年ねん6月がつ28日にち閲覧えつらん。
^ 田中たなか敦子あつこ (2008年ねん6月がつ19日にち). “逆ぎゃく取材しゅざい!?”. 田中たなか敦子あつこのCafe＊Central Park. BIGLOBE. 2022年ねん3月がつ2日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2022年ねん10月がつ10日とおか閲覧えつらん。
^ “ゲーム紹介しょうかい”. 「おおかみかくし」公式こうしきサイト. 2017年ねん9月がつ17日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2022年ねん7月がつ17日にち閲覧えつらん。
^ “発売はつばい記念きねんキャストコメント”. 「ジョジョの奇妙きみょうな冒険ぼうけんアイズオブヘブン」公式こうしきサイト. 2022年ねん10月がつ10日とおか閲覧えつらん。
^ “お熱あついのがお好すき（１９５９）”. 映画えいが・海外かいがいドラマのスターチャンネル. 2022年ねん12月6日にち閲覧えつらん。
^ “STAFF&CAST”. アニメ『ルパン三さん世せいVSキャッツ・アイ』公式こうしきサイト. TMS・NTV. 2022年ねん12月6日にち閲覧えつらん。
^ 『ホラー・エクスプレス/ゾンビ特急とっきゅう地獄じごく行ぎょう』特製とくせい8Pブックレットp.7。幻まぼろしの『恐怖きょうふ列車れっしゃ！シベリア・クロス』と38年ねん目めの日本語にほんご吹替より。
^ ^a ^b allcinema SELECTIONの2015年ねん2月がつ6日にちのツイート、2022年ねん7月がつ21日にち閲覧えつらん。
^ allcinema SELECTIONの2018年ねん2月がつ26日にちのツイート、2022年ねん7月がつ21日にち閲覧えつらん。
^ allcinema SELECTIONの2018年ねん2月がつ26日にちのツイート、2022年ねん7月がつ21日にち閲覧えつらん。
^ “脚本きゃくほん「聖徳太子しょうとくたいし」詳細しょうさい情報じょうほう”. 脚本きゃくほんデータベース. 日本にっぽん脚本きゃくほんアーカイブズ推進すいしんコンソーシアム. 2023年ねん12月13日にち閲覧えつらん。
^ “脚本きゃくほん「或あるる思春期ししゅんき」詳細しょうさい情報じょうほう”. 脚本きゃくほんデータベース. 日本にっぽん脚本きゃくほんアーカイブズ推進すいしんコンソーシアム. 2023年ねん12月13日にち閲覧えつらん。
^ “脚本きゃくほん「東京とうきょうチャキチャキ娘むすめ」詳細しょうさい情報じょうほう”. 脚本きゃくほんデータベース. 日本にっぽん脚本きゃくほんアーカイブズ推進すいしんコンソーシアム. 2023年ねん12月13日にち閲覧えつらん。
^ “『武装ぶそう中学生ちゅうがくせい（バスケットアーミー）』のサトシ役やくを演えんじる古川ふるかわ慎まことさんにインタビュー”. ファミ通ふぁみつう.com. 2016年ねん6月がつ18日にち閲覧えつらん。
^ “空手からてバカ一いち代だい”. トムス・エンタテインメント公式こうしきサイト. トムス・エンタテインメント. 2022年ねん10月がつ11日にち閲覧えつらん。
^ “星ほしの子こチョビン”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2022年ねん10月がつ11日にち閲覧えつらん。
^ “フランダースの犬いぬ”. 日本にっぽんアニメーション. 2016年ねん6月がつ23日にち閲覧えつらん。
^ “超ちょう電磁でんじマシーンボルテスV”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2022年ねん3月がつ18日にち閲覧えつらん。
^ ^a ^b 『声優せいゆう事典じてん』（第だい二に版はん）キネマ旬報社きねまじゅんぽうしゃ、1996年ねん、54頁ぺーじ。ISBN 4-87376-160-3。
^ ^a ^b “闘将とうしょうダイモス”. 東映とうえいアニメオンデマンド. 2016年ねん6月がつ28日にち閲覧えつらん。^{[リンク切きれ]}
^ “怪盗かいとうルパン813の謎なぞ”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2022年ねん10月がつ11日にち閲覧えつらん。
^ “EMOTION the Best　ザ★ウルトラマン　DVD-BOX”. V-STORAGE. バンダイナムコフィルムワークス. 2022年ねん10月がつ11日にち閲覧えつらん。
^ “トンデモネズミ大だい活躍かつやく”. 日本にっぽんアニメーション. 2016年ねん5月がつ18日にち閲覧えつらん。
^ “鉄腕てつわんアトム（1980）”. 手塚てづか治虫おさむ公式こうしきサイト. 虫むしプロダクション. 2016年ねん5月がつ3日にち閲覧えつらん。
^ “フウムーン”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2018年ねん3月がつ25日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2016年ねん12月30日にち閲覧えつらん。
^ “脚本きゃくほん「家族かぞくロビンソン漂流ひょうりゅう記きふしぎな島しまのフローネ」詳細しょうさい情報じょうほう”. 脚本きゃくほんデータベース. 日本にっぽん脚本きゃくほんアーカイブズ推進すいしんコンソーシアム. 2023年ねん12月13日にち閲覧えつらん。
^ “キャッツ・アイ（第だい2期き）”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2016年ねん12月30日にち閲覧えつらん。
^ “三国志さんごくし（新しん）”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2018年ねん3月がつ25日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2016年ねん12月30日にち閲覧えつらん。
^ “ゲゲゲの鬼太郎おにたろう｜キャラクター”. 東映とうえいアニメーション！. 2016年ねん6月がつ28日にち閲覧えつらん。
^ “ルパン三さん世せいバイバイ・リバティー・危機きき一いち発はつ!”. トムス・エンタテインメント. 2022年ねん10月がつ11日にち閲覧えつらん。
^ “おばけの…ホーリー 75”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2023年ねん4月がつ24日にち閲覧えつらん。
^ “おれは直角ちょっかく 16”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2023年ねん4月がつ24日にち閲覧えつらん。
^ “満みちてくる時ときのむこうに”. ぴえろ公式こうしきサイト. 2022年ねん10月がつ11日にち閲覧えつらん。
^ “ルパン三さん世せいナポレオンの辞書じしょを奪うばえ”. トムス・エンタテインメント. 2022年ねん10月がつ11日にち閲覧えつらん。
^ “21エモン 32”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2023年ねん4月がつ24日にち閲覧えつらん。
^ “魔法まほうのプリンセスミンキーモモ［新しん］ 33”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2023年ねん4月がつ24日にち閲覧えつらん。
^ “ルパン三さん世せいロシアより愛あいをこめて”. トムス・エンタテインメント. 2022年ねん10月がつ11日にち閲覧えつらん。
^ “無責任むせきにん艦長かんちょうタイラー 12”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2023年ねん4月がつ24日にち閲覧えつらん。
^ “闘たたかえ魔ま鬼神きじん伝でんONI”. J.C.STAFF. 2016年ねん8月がつ3日にち閲覧えつらん。
^ “天空てんくうのエスカフローネ VISION.2”. V-STORAGE. バンダイナムコフィルムワークス. 2022年ねん10月がつ11日にち閲覧えつらん。
^ “EAT-MAN 10”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2023年ねん4月がつ24日にち閲覧えつらん。
^ “EAT-MAN '98 2”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2023年ねん4月がつ24日にち閲覧えつらん。
^ “アニメ『剣けん風ふう伝奇でんきベルセルク』『ベルセルク黄金おうごん時代じだい篇へん』Blu-ray BOXのスペシャルプライス版ばんが登場とうじょう”. 電撃でんげきオンライン. 2016年ねん7月がつ30日にち閲覧えつらん。
^ “みどりのマキバオー 46”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2023年ねん4月がつ24日にち閲覧えつらん。
^ カウボーイビバップ【公式こうしき】/COWBOY BEBOP【Official】 (Cowboybebop_PR) on Twitter 2023年ねん12月22日にちのツイート、2023年ねん12月26日にち閲覧えつらん。
^ “-鋼鉄こうてつ天使てんしくるみ”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2022年ねん10月がつ11日にち閲覧えつらん。
^ “-仙界せんかい伝でん- 封ふう神しん演義えんぎ”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2016年ねん12月30日にち閲覧えつらん。
^ “モンスターファーム～円盤えんばん石せきの秘密ひみつ～ 36”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2023年ねん4月がつ24日にち閲覧えつらん。
^ “手塚てづか治虫おさむが消きえた!? 20世紀せいき最後さいごの怪かい事件じけん”. 手塚てづか治虫おさむ公式こうしきサイト. 虫むしプロダクション. 2016年ねん5月がつ3日にち閲覧えつらん。
^ “トラブルチョコレート 17”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2023年ねん4月がつ24日にち閲覧えつらん。
^ “陽ひだまりの樹き”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2022年ねん10月がつ11日にち閲覧えつらん。
^ NOIR BD-BOX公式こうしき (noirofficialtw) on Twitter 2014年ねん1月がつ28日にちのツイート、2022年ねん10月がつ11日にち閲覧えつらん。
^ “爆ばく転てんシュートベイブレード”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2022年ねん10月がつ11日にち閲覧えつらん。
^ “キャラ紹介しょうかい”. 「爆ばく転てんシュートベイブレード 2002」(d-rights). 2016年ねん6月がつ21日にち閲覧えつらん。
^ “キャスト”. 「爆ばく転てんシュートベイブレード Gレボリューション」(d-rights). 2016年ねん6月がつ21日にち閲覧えつらん。
^ “灰はい羽わ連盟れんめい〜発掘はっくつ！ハイバネ大だい辞典じてん〜”. 「灰はい羽わ連盟れんめい」公式こうしきサイト. 2016年ねん6月がつ8日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2016年ねん6月がつ12日にち閲覧えつらん。
^ “脚本きゃくほん「灰はい羽わ連盟れんめい」詳細しょうさい情報じょうほう”. 脚本きゃくほんデータベース. 日本にっぽん脚本きゃくほんアーカイブズ推進すいしんコンソーシアム. 2023年ねん12月13日にち閲覧えつらん。
^ “ルパン三さん世せい EPISODE:0 ファーストコンタクト”. トムス・エンタテインメント. 2022年ねん10月がつ11日にち閲覧えつらん。
^ “-onちゃん夢ゆめパワー大だい冒険ぼうけん!”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2022年ねん10月がつ11日にち閲覧えつらん。
^ “-高橋たかはし留美子るみこ劇場げきじょう人魚にんぎょの森もり”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2022年ねん10月がつ11日にち閲覧えつらん。
^ “魁さきがけ！！クロマティ高校こうこう / 各かく話はなし紹介しょうかい / 第だい20話わ”. Production I.G. 2016年ねん6月がつ18日にち閲覧えつらん。
^ ^a ^b “砂すなぼうず”. GONZO公式こうしきサイト. 2016年ねん6月がつ13日にち閲覧えつらん。
^ “火ひの鳥とり”. 手塚てづか治虫おさむ公式こうしきサイト. 虫むしプロダクション. 2016年ねん6月がつ21日にち閲覧えつらん。
^ “ブラック・ジャック”. 手塚てづか治虫おさむ公式こうしきサイト. 虫むしプロダクション. 2016年ねん5月がつ6日にち閲覧えつらん。
^ “-無人むじん惑星わくせいサヴァイヴ”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2022年ねん10月がつ11日にち閲覧えつらん。
^ “ボーイミーツガールの物語ものがたりを一挙いっきょに堪能たんのう！『交響こうきょう詩篇しへんエウレカセブン』Blu-ray＆DVDのBOXが発売はつばい”. ファミ通ふぁみつう.com. 2016年ねん8月がつ7日にち閲覧えつらん。
^ “キャストリスト”. 新釈しんしゃく眞田さなだ十じゅう勇士ゆうし公式こうしきサイト. 2010年ねん7月がつ24日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2016年ねん6月がつ12日にち閲覧えつらん。
^ “ファンタジックチルドレン 5”. V-STORAGE. バンダイナムコフィルムワークス. 2016年ねん7月がつ30日にち閲覧えつらん。
^ “うたわれるもの”. VAP. 2023年ねん10月がつ28日にち閲覧えつらん。
^ “キャスト初はつ公開こうかい！”. 「牙きば -KIBA-」テレビアニメ公式こうしきサイト. 2016年ねん7月がつ10日とおか閲覧えつらん。
^ “ブラック・ジャック”. 読売よみうりテレビ. 2017年ねん3月がつ22日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2017年ねん3月がつ22日にち閲覧えつらん。
^ “Cast”. 「CLAYMORE クレイモア」avex movie 公式こうしきサイト. 2016年ねん11月4日にち閲覧えつらん。
^ “脚本きゃくほん「古代こだい王者おうじゃ　恐竜きょうりゅうキング　Dキッズ・アドベンチャー」詳細しょうさい情報じょうほう”. 脚本きゃくほんデータベース. 日本にっぽん脚本きゃくほんアーカイブズ推進すいしんコンソーシアム. 2023年ねん12月13日にち閲覧えつらん。
^ “シグルイ 6”. NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン. 2016年ねん11月4日にち閲覧えつらん。
^ “ゴルゴ13 第だい33話わゴルゴ13「誇ほこり高たかき葡萄酒ぶどうしゅ（ワイン）」”. WEBザテレビジョン. 2023年ねん12月26日にち閲覧えつらん。
^ “-ポルフィの長ながい旅たび”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2018年ねん3月がつ15日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2016年ねん12月30日にち閲覧えつらん。
^ 『アニマックス開局かいきょく１０周年しゅうねん記念きねん作品さくひん VIPER'S CREED 2009年ねん1月がつ6日にち（火ひ）放送ほうそう開始かいし』（プレスリリース）ソニー・ピクチャーズ。オリジナルの2016年ねん8月がつ20日はつか時点じてんにおけるアーカイブ。2016年ねん8月がつ7日にち閲覧えつらん。
^ “キャスト”. 「地獄じごく少女しょうじょ」アニメ版ばん公式こうしきページ. 2016年ねん6月がつ21日にち閲覧えつらん。
^ “staff&cast”. 「戦たたかう司書ししょ The Book of Bantorra」アニメ版ばん公式こうしきページ. 2016年ねん6月がつ21日にち閲覧えつらん。^{[リンク切きれ]}
^ “おおかみかくし”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2022年ねん10月がつ11日にち閲覧えつらん。
^ “その他た”. 「日常にちじょう」京きょうアニサイト. 2016年ねん6月がつ21日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2016年ねん6月がつ12日にち閲覧えつらん。
^ “第だい 9話わ Fate/Zero「主おもと従者じゅうしゃ」”. WEBザテレビジョン. 2023年ねん12月26日にち閲覧えつらん。
^ TVアニメ『ジョジョの奇妙きみょうな冒険ぼうけん』公式こうしき (anime_jojo) on Twitter 2012年ねん11月16日にちのツイート、2022年ねん10月がつ11日にち閲覧えつらん。
^ “EPISODE05”. 「スペース☆ダンディ」公式こうしきサイト. 2014年ねん1月がつ31日にち閲覧えつらん。
^ “STAFF & CAST”. TVアニメ「ブラック・ブレット」公式こうしきサイト. 2014年ねん4月がつ14日にち閲覧えつらん。
^ “STORY”. 「機甲きこう界かいガリアン」公式こうしきWeb. 2016年ねん6月がつ28日にち閲覧えつらん。
^ “「トップをねらえ！」BD-BOX 特設とくせつサイト”. バンダイビジュアル. 2020年ねん8月がつ12日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2022年ねん3月がつ18日にち閲覧えつらん。
^ “静しずかなるドン”. トムス・エンタテインメント公式こうしきサイト. トムス・エンタテインメント. 2024年ねん5月がつ6日にち閲覧えつらん。
^ “スタッフ・キャスト”. 「ドリームハンター麗うらら夢ゆめ」オフィシャルウェブサイト. 2016年ねん6月がつ15日にち閲覧えつらん。
^ “THE 八犬伝はっけんでん新しん章しょう第だい1話わ妖霊(映画えいが)”. WEBザテレビジョン. 2023年ねん12月がつ10日とおか閲覧えつらん。
^ “キャスト”. 「神秘しんぴの世界せかいエルハザード」(OVA1,OVA2) AIC - 作品さくひん紹介しょうかいページ. 2009年ねん9月がつ6日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2016年ねん6月がつ15日にち閲覧えつらん。
^ “キャスト”. 「神秘しんぴの世界せかいエルハザード」(OVA1,OVA2) AIC - 作品さくひん紹介しょうかいページ. 2009年ねん9月がつ6日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2016年ねん6月がつ15日にち閲覧えつらん。
^ “マクロスゼロ”. V-STORAGE(ビー・ストレージ) 【公式こうしき】. 2023年ねん10月がつ28日にち閲覧えつらん。
^ “CHARACTER”. 勇者ゆうしゃ王おうガオガイガーFINAL. サンライズ. 2022年ねん3月がつ21日にち閲覧えつらん。
^ “Staff ＆ Cast”. 「機動きどう戦士せんしガンダム MS IGLOO」公式こうしきサイト. 2016年ねん6月がつ15日にち閲覧えつらん。
^ あしたのジョー　劇場げきじょう版ばん - allcinema
^ “シュンマオ物語ものがたりタオタオ”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2022年ねん10月がつ13日にち閲覧えつらん。
^ “怪物かいぶつくんデーモンの剣けん”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2018年ねん3月がつ25日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2016年ねん10月がつ22日にち閲覧えつらん。
^ “テクノポリス21C(映画えいが)”. WEBザテレビジョン. 2023年ねん12月26日にち閲覧えつらん。
^ “FUTURE WAR 198X年とし(映画えいが)”. WEBザテレビジョン. 2023年ねん12月26日にち閲覧えつらん。
^ “妖獣都市とし”. マッドハウス. 2016年ねん6月がつ13日にち閲覧えつらん。
^ “銀河ぎんが英雄えいゆう伝説でんせつわが征せいくは星ほしの大海たいかい”. マッドハウス. 2016年ねん5月がつ22日にち閲覧えつらん。
^ “アルスラーン戦記せんき(映画えいが)”. WEBザテレビジョン. 2023年ねん12月26日にち閲覧えつらん。
^ “機動きどう戦士せんしガンダムF91(映画えいが)”. WEBザテレビジョン. 2023年ねん12月26日にち閲覧えつらん。
^ “ふしぎの海うみのナディア(映画えいが)”. WEBザテレビジョン. 2023年ねん12月26日にち閲覧えつらん。
^ “老人ろうじんZ(映画えいが)”. WEBザテレビジョン. 2023年ねん12月26日にち閲覧えつらん。
^ “ドラえもんのび太たとブリキの迷宮めいきゅう(映画えいが)”. WEBザテレビジョン. 2023年ねん12月26日にち閲覧えつらん。
^ “GHOST IN THE SHELL/攻殻機動隊こうかくきどうたい / スタッフ・キャスト紹介しょうかい”. Production I.G. 2016年ねん6月がつ15日にち閲覧えつらん。
^ “ドラゴンクエスト列伝れつでんロトの紋章もんしょう”. 日本にっぽんアニメーション. 2016年ねん7月がつ18日にち閲覧えつらん。
^ “人ひと狼おおかみ JIN-ROH / スタッフ・キャスト紹介しょうかい”. Production I.G. 2016年ねん8月がつ13日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2016年ねん6月がつ15日にち閲覧えつらん。
^ “せかいいちうつくしいぼくの村むら”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2022年ねん10月がつ13日にち閲覧えつらん。
^ “ぼくの村むらにサーカスがきた”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2022年ねん10月がつ13日にち閲覧えつらん。
^ “ぼくの孫まご悟空ごくう”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2022年ねん10月がつ13日にち閲覧えつらん。
^ “イノセンス / スタッフ・キャスト紹介しょうかい”. Production I.G. 2016年ねん6月がつ15日にち閲覧えつらん。
^ “「合体がったい劇場げきじょう版ばん」DVD-BOX”. 「トップをねらえ2!」公式こうしきサイト. http://www.top2.jp/dvd_geki.html 2016年ねん6月がつ28日にち閲覧えつらん。
^ “押井おしい監督かんとく監修かんしゅうの全編ぜんぺんリニューアル「攻殻機動隊こうかくきどうたい2.0」が限定げんてい公開こうかい”. 電撃でんげきオンライン. 2016年ねん6月がつ18日にち閲覧えつらん。
^ “劇場げきじょう版ばん空そらの境界きょうかい第だい七なな章しょう殺人さつじん考察こうさつ（後ご）”. WEBザテレビジョン. 2023年ねん12月26日にち閲覧えつらん。
^ ^a ^b “交響こうきょう詩篇しへんエウレカセブンポケットが虹にじでいっぱい”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2016年ねん10月がつ22日にち閲覧えつらん。
^ “friends もののけ島とうのナキ”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2016年ねん10月がつ22日にち閲覧えつらん。
^ “星ほしを追おう子こども Children who Chase Lost Voices from Deep Below”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2018年ねん3月がつ25日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2016年ねん10月がつ22日にち閲覧えつらん。
^ “キャスト”. 「おおかみこどもの雨あめと雪ゆき」公式こうしきサイト. 2016年ねん9月がつ7日にち閲覧えつらん。
^ “劇場げきじょう版ばん FAIRY TAIL 鳳凰ほうおうの巫女ふじょ”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2018年ねん3月がつ25日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2016年ねん10月がつ22日にち閲覧えつらん。
^ “ハル”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2022年ねん10月がつ13日にち閲覧えつらん。
^ “planetarian 〜星ほしの人ひと〜”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2022年ねん10月がつ13日にち閲覧えつらん。
^ “登場とうじょうキャラクター”. 「高こう機動きどう幻想げんそうガンパレード・マーチ」公式こうしきサイト. 2016年ねん6月がつ12日にち閲覧えつらん。
^ “仙界せんかい通どおり録ろく正史せいし〜TVアニメーション仙界せんかい伝でん封ふう神しん演義えんぎより〜”. 「仙界せんかい通どおり録ろく正史せいし〜TVアニメーション仙界せんかい伝でん封ふう神しん演義えんぎより〜」公式こうしきサイト. 2016年ねん8月がつ23日にち閲覧えつらん。^{[リンク切きれ]}
^ “【特別とくべつ連載れんさい】PS3「The Last of Us」発売はつばい記念きねん！ヒマラヤ山脈ひまらやさんみゃくの奥地おくちに潜ひそむシャングリラに隠かくされた秘宝ひほうとは…？第だい二に作さく目め「アンチャーテッド黄金おうごん刀がたなと消きえた船団せんだん」”. Gamer. 2016年ねん8月がつ19日にち閲覧えつらん。
^ “『おおかみかくし』の新しんキャラクター＆声優せいゆうが追加ついか発表はっぴょう”. ファミ通ふぁみつう.com. 2016年ねん6月がつ18日にち閲覧えつらん。
^ “号外ごうがい『ととモノ。2G』新聞しんぶん” (PDF). 『ととモノ。2G』新聞しんぶん. 2016年ねん10月がつ4日にち閲覧えつらん。
^ “スパイクの新あらたな学園がくえんモノ「ガチトラ！〜暴あばれん坊ぼう教師きょうし in High School〜」は元もと極道ごくどうの高校こうこう教師きょうしが主人公しゅじんこうだ”. 4Gamer.net. 2016年ねん10月がつ4日にち閲覧えつらん。
^ “CHARACTER”. 「エクステトラ」公式こうしきサイト. 2013年ねん11月6日にち閲覧えつらん。
^ “クラヴィス＝アルカード”. BLAZBLUE 10周年しゅうねん記念きねんサイト. 2023年ねん10月がつ28日にち閲覧えつらん。
^ “Leo's Fortune”. 「レオズ・フォーチュン」公式こうしきサイト. 2014年ねん11月7日にち閲覧えつらん。^{[リンク切きれ]}
^ “サイバード、『ヴァリアントナイツ』の全ぜん66名めいのキャラクターボイスを公開こうかい…釘宮くぎみや理恵りえさん、小山こやま力也りきやさんなど13名めいの情報じょうほうを追加ついか”. Social Game Info. 2015年ねん7月がつ9日にち閲覧えつらん。
^ “『ジョジョEoH』登場とうじょうサブキャラが続々ぞくぞく公開こうかい…声優せいゆう陣じんに小しょう野坂のさか昌也まさや、大谷おおや育江いくえ、井口いぐち裕香ゆかなど”. インサイド. 2015年ねん10月がつ26日にち閲覧えつらん。
^ ワールドオブファイナルファンタジーの2016年ねん6月がつ24日にちのツイート、2016年ねん6月がつ30日にち閲覧えつらん。
^ “『スパクロ』ヱクセリヲン［Ωおめが］を先行せんこう取得しゅとくできる月末げつまつイベント開催かいさい”. 電撃でんげきオンライン. 2023年ねん10月がつ28日にち閲覧えつらん。
^ “脱走だっそう山脈さんみゃく-2Kレストア版ばん”. ハピネットピクチャーズ - Happinet Pictures. 2022年ねん10月がつ23日にち閲覧えつらん。
^ “スタークラッシュ　超ちょう・特別とくべつ版ばん”. allcinema SELECTION. 2022年ねん11月27日にち閲覧えつらん。
^ “12モンキーズ”. WOWOWオンライン. 2022年ねん11月27日にち閲覧えつらん。
^ “カールじいさんの空そら飛とぶ家いえ - ディズニー公式こうしき”. Disney.jp. 2022年ねん2月がつ25日にち閲覧えつらん。
^ “グレムリン2　－新しん・種しゅ・誕・生なま－”. Warner Bros. 2022年ねん2月がつ25日にち閲覧えつらん。
^ 「シリーズ完結かんけつ編へん「ホビット　決戦けっせんのゆくえ」本ほんポスター公開こうかい!」『映画えいが.com』。2014年ねん11月18日にち閲覧えつらん。
^ “スペースカウボーイ”. スターチャンネル. 2023年ねん7月がつ7日にち閲覧えつらん。
^ “アイ，ロボット [吹替版ばん]”. WOWOWプラス. 2022年ねん11月27日にち閲覧えつらん。
^ “死霊しりょう伝説でんせつセーラムズ・ロット”. NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン. 2022年ねん11月27日にち閲覧えつらん。
^ ^a ^b “インベーダー 1st SEASON DVD-BOX "THE INVADERS"”. ニューライン. 2016年ねん8月がつ6日にち閲覧えつらん。
^ ^a ^b “インベーダー 2nd SEASON DVD-BOX 2 "THE INVADERS"”. ニューライン. 2016年ねん9月がつ7日にち閲覧えつらん。
^ “パリは燃もえているか-HDリマスター版ばん-”. ハピネットピクチャーズ - Happinet Picturess. 2023年ねん10月がつ21日にち閲覧えつらん。
^ “クリスマス・キャロル”. 20世紀せいきスタジオ. 2022年ねん11月27日にち閲覧えつらん。
^ “突撃とつげきスタンリー・キューブリック”. IVC. 2024年ねん1月がつ7日にち閲覧えつらん。
^ “お熱あついのがお好すき”. シネマクラッシュ　金曜きんよう名画めいが座ざ. BSジャパン (2016年ねん6月がつ24日にち). 2016年ねん9月がつ24日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2016年ねん9月がつ24日にち閲覧えつらん。
^ “007／カジノ・ロワイヤル(1967)　－日本語にほんご吹ふき替かえ版ばん”. 吹替キングダム. 2024年ねん1月がつ7日にち閲覧えつらん。
^ “新しん・おしゃれ泥棒どろぼう”. 20世紀せいきスタジオ. 2022年ねん11月27日にち閲覧えつらん。
^ “ハリーとヘンダスン一家いっか”. IVC. 2022年ねん2月がつ5日にち閲覧えつらん。
^ “DEMOLITION MAN(1993)デモリションマン”. 映画えいが・海外かいがいドラマのスターチャンネル. 2022年ねん11月27日にち閲覧えつらん。
^ “アミスタッド”. NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン. 2022年ねん2月がつ25日にち閲覧えつらん。
^ “ターザン”. WOWOWオンライン. 2022年ねん11月27日にち閲覧えつらん。
^ “恋こいの時給じきゅうは4ドル44セント / 映画えいが（ビデオ）”. 2023年ねん10月がつ15日にち閲覧えつらん。
^ “蛇へび女おんなの脅おびえ怖こわ-日本語にほんご吹替音声おんせい収録しゅうろくＨＤリマスター版ばん-”. ハピネットピクチャーズ - Happinet Picturess. 2023年ねん10月がつ21日にち閲覧えつらん。
^ “スター・ウォーズエピソード4/新あらたなる希望きぼう”. 金曜きんようロードSHOW!. 日本にほんテレビ. 2015年ねん12月18日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2016年ねん7月がつ30日にち閲覧えつらん。
^ “ホラー・エクスプレス／ゾンビ特急とっきゅう地獄じごく行ぎょう”. allcinema SELECTION. 2022年ねん11月27日にち閲覧えつらん。
^ “スクービー・ドゥー　２／モンスター・パニック”. Warner Bros. 2022年ねん2月がつ25日にち閲覧えつらん。
^ “さすらいのガンマン HDリマスター Blu-ray”. TCエンタテインメント株式会社かぶしきがいしゃ. 2022年ねん11月27日にち閲覧えつらん。
^ “フレンチ・コネクション”. 映画えいが・海外かいがいドラマのスターチャンネル. 2022年ねん11月27日にち閲覧えつらん。
^ “バグジー［吹］”. 映画えいが・海外かいがいドラマのスターチャンネル. 2022年ねん11月27日にち閲覧えつらん。
^ “スニーカーズ”. 映画えいが・海外かいがいドラマのスターチャンネル. 2022年ねん11月27日にち閲覧えつらん。
^ “デューン/砂すなの惑星わくせい日本にっぽん公開こうかい30周年しゅうねん記念きねん特別とくべつ版ばん Blu-rayボックス”. ハピネットピクチャーズ. 2022年ねん11月27日にち閲覧えつらん。
^ “インベーダー 2nd SEASON DVD-BOX 1 "THE INVADERS"”. ニューライン. 2016年ねん8月がつ6日にち閲覧えつらん。
^ “マイノリティ・リポート”. 20世紀せいきスタジオ. 2022年ねん11月27日にち閲覧えつらん。
^ “潜水せんすい服ふくは蝶ちょうの夢ゆめを見みる［吹］”. 映画えいが・海外かいがいドラマのスターチャンネル. 2022年ねん11月27日にち閲覧えつらん。
^ “スター・トレックII カーンの逆襲ぎゃくしゅう”. 洋画ようが専門せんもんチャンネルザ・シネマ. 2022年ねん11月27日にち閲覧えつらん。
^ “スター・トレックII　カーンの逆襲ぎゃくしゅう／リマスター版ばんスペシャル・コレクターズ・エディション（「スター・トレックスターデイト・コレクション劇場げきじょう版ばんI-X デジパック仕様しようDVD12枚まい組ぐみ」収録しゅうろく作品さくひん）”. パラマウント. 2022年ねん11月27日にち閲覧えつらん。
^ “グラディエーター”. ユニバーサル100周年しゅうねん公式こうしきサイト. 2023年ねん10月がつ15日にち閲覧えつらん。
^ “100万まんドルの血ち斗と”. NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン. 2022年ねん11月27日にち閲覧えつらん。
^ “愛あいに迷まよった時とき”. Warner Bros. 2022年ねん2月がつ25日にち閲覧えつらん。
^ “午後ごごロード金曜きんよう版ばん「シックス・デイ」10月がつは筋肉きんにく!同どうじ顔がんと記憶きおくを持もつ…お前まえは誰だれだ!'”. テレビ東京てれびとうきょう. 2015年ねん10月がつ4日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2016年ねん11月4日にち閲覧えつらん。
^ “クレイジー・ハート”. 20世紀せいきスタジオ. 2022年ねん11月27日にち閲覧えつらん。
^ “ジャッジ裁さばかれる判事はんじ”. Warner Bros. 2022年ねん2月がつ25日にち閲覧えつらん。
^ “大だい脱走だっそう-60th ANNIVERSARY 日本語にほんご吹替音声おんせい完全かんぜん収録しゅうろく 4K レストア版ばん-”. ハピネットピクチャーズ - Happinet Picturess. 2023年ねん10月がつ21日にち閲覧えつらん。
^ “『大だい脱走だっそう』大木おおき民夫たみおの幻まぼろしのナレーションが初はつソフト化か！吹ふき替かえファン待望たいぼうのブルーレイが発売はつばいへ”. シネマトゥデイ：映画えいがの情報じょうほうを毎日まいにち更新こうしん！. 2023年ねん10月がつ21日にち閲覧えつらん。
^ “騎兵隊きへいたい-日本語にほんご吹替音声おんせい収録しゅうろく 4K レストア版ばん-”. ハピネットピクチャーズ - Happinet Picturess. 2023年ねん10月がつ21日にち閲覧えつらん。
^ “奇跡きせきの人ひと”. シネマクラッシュ　金曜きんよう名画めいが座ざ (2016年ねん6月がつ24日にち). 2016年ねん9月がつ24日にち閲覧えつらん。
^ “最後さいごの猿さるの惑星わくせい”. WOWOW (2016年ねん6月がつ24日にち). 2016年ねん7月がつ25日にち閲覧えつらん。
^ “メカニック-2Kレストア版ばん-”. ハピネットピクチャーズ - Happinet Picturess. 2023年ねん10月がつ21日にち閲覧えつらん。
^ “007 ゴールドフィンガー（若山わかやま弦つる蔵版ぞうはん）”. 吹替キングダム. 2024年ねん1月がつ7日にち閲覧えつらん。
^ “マッカーサーユニバーサル思おもい出での復刻ふっこく版ばんブルーレイ”. NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン. 2022年ねん2月がつ25日にち閲覧えつらん。
^ “ザ・カー　超ちょう・特別とくべつ版ばん”. allcinema SELECTION. 2024年ねん5月がつ23日にち閲覧えつらん。
^ “恐怖きょうふのいけにえ -日本語にほんご吹替音声おんせい収録しゅうろく２Ｋレストア版ばん-”. ハピネットピクチャーズ - Happinet Picturess. 2023年ねん10月がつ21日にち閲覧えつらん。
^ “ジャイアンツ　後編こうへん”. シネマクラッシュ　金曜きんよう名画めいが座ざ (2016年ねん6月がつ24日にち). 2016年ねん9月がつ24日にち閲覧えつらん。
^ “007 私わたしを愛あいしたスパイ（月曜げつようロードショー版ばん）”. 吹替キングダム. 2024年ねん1月がつ7日にち閲覧えつらん。
^ “キャノンボールエクストリーム・エディション”. NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン. 2022年ねん2月がつ25日にち閲覧えつらん。
^ “サスペリア 4Kレストア版ばん Ultra HD Blu-ray”. ハピネットピクチャーズ - Happinet Picturess. 2023年ねん10月がつ21日にち閲覧えつらん。
^ “血ちのバレンタイン Blu-ray２枚まい組ぐみ超ちょう・特別とくべつ版ばん”. allcinema SELECTION. 2024年ねん5月がつ23日にち閲覧えつらん。
^ “スパルタンX エクストリーム・エディション”. NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン. 2022年ねん2月がつ25日にち閲覧えつらん。
^ “プロテクターエクストリーム・エディション”. NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン. 2022年ねん2月がつ25日にち閲覧えつらん。
^ “インフェルノ HDリマスター・パーフェクト・コレクション”. ハピネットピクチャーズ - Happinet Picturess. 2023年ねん10月がつ21日にち閲覧えつらん。
^ “ロジャー・ラビット”. ディズニー公式こうしき. 2024年ねん5月がつ23日にち閲覧えつらん。
^ “インディ・ジョーンズ最後さいごの聖戦せいせん”. NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン. 2016年ねん11月4日にち閲覧えつらん。
^ “バロン”. ソニー・ピクチャーズ公式こうしき. 2023年ねん10月がつ21日にち閲覧えつらん。
^ “007 美うつくしき獲物えものたち（新春しんしゅん特別とくべつロードショー版ばん）”. 吹替キングダム. 2024年ねん1月がつ7日にち閲覧えつらん。
^ “デーヴ”. Warner Bros. 2022年ねん2月がつ25日にち閲覧えつらん。
^ “『ローマの休日きゅうじつ』吹替版ばん、4・5より劇場げきじょう上映じょうえい「日曜にちよう洋画ようが劇場げきじょう」を映画えいが館かんのスクリーンで再現さいげん【吹替キャスト一覧いちらん】”. ORICON NEWS. 2024年ねん3月がつ16日にち閲覧えつらん。
^ “『アダムス・ファミリー』キャスト・吹替声優せいゆう　金曜きんようロードショーで放送ほうそう”. シネマトゥデイ：映画えいがの情報じょうほうを毎日まいにち更新こうしん！. 2023年ねん10月がつ21日にち閲覧えつらん。
^ “遺産いさん相続そうぞくは命いのちがけ!?”. NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン. 2022年ねん2月がつ25日にち閲覧えつらん。
^ “クイズ・ショウ”. ディズニー公式こうしき. 2023年ねん11月2日にち閲覧えつらん。
^ “ルディ”. ソニー・ピクチャーズ公式こうしき. 2023年ねん10月がつ21日にち閲覧えつらん。
^ “ユージュアル・サスペクツ”. NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン. 2016年ねん11月4日にち閲覧えつらん。
^ “ジャッカルの日ひユニバーサル思おもい出での復刻ふっこく版ばんブルーレイ”. NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン. 2022年ねん2月がつ25日にち閲覧えつらん。
^ “タイタニック”. WOWOW (2016年ねん6月がつ24日にち). 2016年ねん7月がつ27日にち閲覧えつらん。
^ “007 リビング・デイライツ（日曜にちよう洋画ようが劇場げきじょう版ばん）”. 吹替キングダム. 2024年ねん1月がつ7日にち閲覧えつらん。
^ “メン・イン・ブラック”. ソニー・ピクチャーズ公式こうしき. 2023年ねん10月がつ21日にち閲覧えつらん。
^ “007 消けされたライセンス（日曜にちよう洋画ようが劇場げきじょう版ばん）”. 吹替キングダム. 2024年ねん1月がつ7日にち閲覧えつらん。
^ “ベオウルフ”. ソニー・ピクチャーズ公式こうしき. 2023年ねん10月がつ21日にち閲覧えつらん。
^ “ゴッドファーザー PART II <デジタル・リストア版ばん>”. NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン. 2022年ねん2月がつ25日にち閲覧えつらん。
^ “マジェスティック”. Warner Bros. 2022年ねん2月がつ25日にち閲覧えつらん。
^ “メン・イン・ブラック2”. WOWOWオンライン. 2023年ねん10月がつ21日にち閲覧えつらん。
^ “PLANET OF THE APES 猿ざるの惑星わくせい〜PLANET OF THE APES〜”. 日曜にちよう洋画ようが劇場げきじょう. 2016年ねん9月がつ6日にち閲覧えつらん。
^ “アンダーワールド２　エボリューション”. ソニー・ピクチャーズ公式こうしき. 2023年ねん10月がつ21日にち閲覧えつらん。
^ “ナルニア国こく物語ものがたり/第だい1章しょう:ライオンと魔女まじょ”. 日曜にちよう洋画ようが劇場げきじょう. 2016年ねん7月がつ17日にち閲覧えつらん。
^ “ザ・シューター/極大きょくだい射程しゃてい 4K Ultra HD+ブルーレイ”. NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン. 2022年ねん2月がつ25日にち閲覧えつらん。
^ “ウォンテッド(2008)”. 洋画ようが専門せんもんチャンネルザ・シネマ. 2023年ねん10月がつ13日にち閲覧えつらん。
^ “チャーリーとチョコレート工場こうじょう”. 金曜きんようロードSHOW!. 2016年ねん8月がつ1日にち閲覧えつらん。
^ “フールズ・ゴールド/カリブ海かりぶかいに沈しずんだ恋こいの宝石ほうせき”. Warner Bros. 2022年ねん2月がつ25日にち閲覧えつらん。
^ “ビバリーヒルズ・チワワ”. ディズニー公式こうしき. 2023年ねん10月がつ21日にち閲覧えつらん。
^ “ハリー・ポッターと死しの秘宝ひほう PART1”. 【吹替ふきかえ専門せんもんサイト】ふきカエル大だい作戦さくせん!!. 2016年ねん9月がつ24日にち閲覧えつらん。
^ “午後ごごロード「パリより愛あいをこめて」ジョン・トラボルタ主演しゅえん！アクション大作たいさく”. テレビ東京てれびとうきょう・BSテレ東ひがし 7ch(公式こうしき). 2023年ねん10月がつ21日にち閲覧えつらん。
^ “午後ごごロード「ゲット　スマート」“007”を凌しのぐスパイエンタテインメントの新しん境地きょうち!”. テレビ東京てれびとうきょう・BSテレ東ひがし 7ch(公式こうしき). 2023年ねん10月がつ13日にち閲覧えつらん。
^ “ウルヴァリン：SAMURAI”. ACクリエイト. 2016年ねん7月がつ30日にち閲覧えつらん。
^ “47RONIN”. 【吹替ふきかえ専門せんもんサイト】ふきカエル大だい作戦さくせん!!. 2016年ねん7月がつ30日にち閲覧えつらん。
^ “ローン・レンジャー”. 【吹替ふきかえ専門せんもんサイト】ふきカエル大だい作戦さくせん!!. 2016年ねん7月がつ30日にち閲覧えつらん。
^ “X-MEN：フューチャー＆パスト”. 【吹替ふきかえ専門せんもんサイト】ふきカエル大だい作戦さくせん!!. 2016年ねん7月がつ30日にち閲覧えつらん。
^ “LES SAVEURS DU PALAIS大統領だいとうりょうの料理人りょうりにん”. スターチャンネル. 2023年ねん10月がつ13日にち閲覧えつらん。
^ “チャーリー・モルデカイ　華麗かれいなる名画めいがの秘密ひみつ”. 【吹替ふきかえ専門せんもんサイト】ふきカエル大だい作戦さくせん!!. 2016年ねん7月がつ30日にち閲覧えつらん。
^ “四よん次元じげんへの招待しょうたい -日本語にほんご吹替音声おんせい収録しゅうろくコレクターズ・エディション-”. ハピネットピクチャーズ - Happinet Picturess. 2023年ねん10月がつ21日にち閲覧えつらん。
^ “刑事けいじコロンボ”. BS-TBS. 2016年ねん11月4日にち閲覧えつらん。^{[リンク切きれ]}
^ “事件じけん記者きしゃコルチャック DVD-BOX”. KING AMUSEMENT CREATIVE. 2017年ねん3月がつ22日にち閲覧えつらん。
^ “脚本きゃくほん「赤あかい旋風せんぷうワンダーウーマン」詳細しょうさい情報じょうほう”. 脚本きゃくほんデータベース. 日本にっぽん脚本きゃくほんアーカイブズ推進すいしんコンソーシアム. 2023年ねん12月13日にち閲覧えつらん。
^ “シャーロック・ホームズの冒険ぼうけん [HD完全かんぜん吹替版ばん]”. イマジカBS. 2017年ねん9月がつ14日にち閲覧えつらん。
^ “砂すなに書かかれた三角形さんかっけい”. IMAGICA BS 〜映画えいがはイマジカBS. 2016年ねん9月がつ24日にち閲覧えつらん。
^ “コーンワルの毒殺どくさつ事件じけん”. IMAGICA BS 〜映画えいがはイマジカBS. 2016年ねん9月がつ24日にち閲覧えつらん。
^ “誘拐ゆうかいされた総理そうり大臣だいじん”. IMAGICA BS 〜映画えいがはイマジカBS. 2016年ねん9月がつ24日にち閲覧えつらん。
^ “100万まんドル債券さいけん盗難とうなん事件じけん”. IMAGICA BS 〜映画えいがはイマジカBS. 2016年ねん9月がつ24日にち閲覧えつらん。
^ “雲くもをつかむ死し”. IMAGICA BS 〜映画えいがはイマジカBS. 2016年ねん9月がつ24日にち閲覧えつらん。
^ “なぞの遺言ゆいごん書しょ”. IMAGICA BS 〜映画えいがはイマジカBS. 2016年ねん9月がつ24日にち閲覧えつらん。
^ “ヒッコリー・ロードの殺人さつじん”. IMAGICA BS 〜映画えいがはイマジカBS. 2016年ねん9月がつ24日にち閲覧えつらん。
^ “ボードウォーク・エンパイア欲望よくぼうの街まち”. ACクリエイト. 2016年ねん7月がつ30日にち閲覧えつらん。
^ “ピノキオのクリスマス”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2016年ねん12月30日にち閲覧えつらん。
^ “ベイマックス”. 【吹替ふきかえ専門せんもんサイト】ふきカエル大だい作戦さくせん!!. 2016年ねん7月がつ30日にち閲覧えつらん。
^ “ふしぎ工房こうぼう症候群しょうこうぐんあの日ひの約束やくそく”. COSMICRAY. 2016年ねん6月がつ18日にち閲覧えつらん。
^ “ふしぎ工房こうぼう症候群しょうこうぐん風ふうの軌跡きせき”. COSMICRAY. 2016年ねん6月がつ18日にち閲覧えつらん。
^ “書籍しょせき（第だい2部ぶ）”. 「ニンジャスレイヤー」物理ぶつり書籍しょせき公式こうしきサイト. 2016年ねん6月がつ18日にち閲覧えつらん。
^ “研とぎ師し伊之助いのすけ深川ふかがわ噺ばなし”. 2017年ねん4月がつ1日にち閲覧えつらん。
^ “CAST”. ベルサイユのばら【Webコミックス版ばん】. 2016年ねん7月がつ30日にち閲覧えつらん。
^ “桑谷くわがい夏子なつこさんに新あたらしい妹いもうとが！？　猫ねこと人間にんげんの日常にちじょうを描えがくモーションコミック配信はいしん開始かいし！”. OCNアニメ・特撮とくさつ. 2011年ねん1月がつ3日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2016年ねん6月がつ15日にち閲覧えつらん。
^ 金平きんぴら茂紀しげき (2015年ねん5月がつ8日にち). “＃214 過去かこに目めを閉とざす者ものは、現在げんざいにも盲目もうもくになる”. 金平きんぴら茂紀しげきブログ　ハートに火ひをつけて. TBSテレビ. 2016年ねん6月がつ28日にち閲覧えつらん。
^ “ゴールドマッスル”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2016年ねん10月がつ22日にち閲覧えつらん。
^ “ゴールドマッスル改あらため”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2016年ねん10月がつ22日にち閲覧えつらん。

参考さんこう文献ぶんけん

とり・みき、吹替愛好あいこう会かい『吹替映画えいが大だい事典じてん』三さん一いち書房しょぼう、1995年ねん。ISBN 4-380-95268-1。

外部がいぶリンク

大木おおき民夫たみお - 日本にっぽん映画えいがデータベース
大木おおき民夫たみお - allcinema
大木おおき民夫たみお - KINENOTE
Tamio Ôki - IMDb（英語えいご）
大木おおき民夫たみお - MOVIE WALKER PRESS
マウスプロモーションによる公式こうしきプロフィール - ウェイバックマシン（2016年ねん8月がつ5日にちアーカイブ分ぶん）

この項目こうもくは、声優せいゆう（ナレーターを含ふくむ）に関連かんれんした書かきかけの項目こうもくです。この項目こうもくを加筆かひつ・訂正ていせいなどしてくださる協力きょうりょく者しゃを求もとめています（P:アニメ/PJ:アニメ/PJ:声優せいゆう）。

[19] 『X-MEN』シリーズ（プロフェッサーX）、『GHOST IN THE SHELL / 攻殻機動隊こうかくきどうたい』（荒巻あらまき大輔だいすけ）、『交響こうきょう詩篇しへんエウレカセブン』（ケンゴー）の3作品さくひん。

[48] サルマンを演えんじた俳優はいゆうクリストファー・リーを吹ふき替かえたのは、NHKで放送ほうそうされた海外かいがいドラマ『新あたらしシャーロック・ホームズの冒険ぼうけん』のシャーロック・ホームズ役やく以来いらい、18年ねんぶりである。

[49] 4作さく目めでは映画えいがと同おなじく永井ながい一郎いちろうが演えんじた。

[56] 大木たいぼくが劇場げきじょうアニメ『planetarian 〜星ほしの人ひと〜』にて演えんじた星ほしの人ひと役やくを、過去かこにドラマCD『planetarian 〜ちいさなほしのゆめ〜第だい三さん章しょう星ぼしの人ひと』で演えんじたことがある。

[58] 『超ちょうヒロイン戦記せんき』発売はつばい以前いぜんの2014年ねん1月がつ27日にちに死去しきょしている。

[59] 以前いぜんより『X-MEN』シリーズのテレビ朝日てれびあさひ版ばんで同役どうやくを担当たんとうしていたほか、プロフェッサーX役やくの俳優はいゆう、パトリック・スチュワートの吹ふき替かえを専属せんぞくで行おこなっていた。

[61] 高桑たかくわは以前いぜんより「マーベル・シネマティック・ユニバース」シリーズにおいてスタン・リーの吹ふき替かえを担当たんとうしている。

[180] キャラクターとしてのみで声こえの出演しゅつえんはしていない。

[200] サルマンの吹ふき替かえを務つとめていた家いえ弓ゆみ家正いえまさが2014年ねん9月がつに死去しきょしたため。

[240] コーデル・ハル国務こくむ長官ちょうかん〈ジョージ・マクレディ〉と兼任けんにん。

[183] 『SPIRITS』（2007年ねん）、『GENESIS』（2016年ねん）

[seiyumeikan-1] 成美せいび堂どう出版しゅっぱん編へん「男性だんせい篇へん」『声優せいゆう名鑑めいかん』成美せいび堂どう出版しゅっぱん、1999年ねん8月がつ10日とおか、377頁ぺーじ。ISBN 4-415-00878-X。

[talent-2] 『日本にっぽんタレント名鑑めいかん（2017年版ねんばん）』VIPタイムズ社しゃ、2017年ねん1月がつ27日にち、67頁ぺーじ。ISBN 978-4-904674-08-6。

[3] 「大木おおき民夫たみお」『Excite News』エキサイト株式会社かぶしきがいしゃ。2021年ねん2月がつ8日にち閲覧えつらん。

[haiguu-4] 川久保かわくぼ秀一ひでかずの2017年ねん12月19日にちのツイート、2018年ねん1月がつ16日にち閲覧えつらん。

[MAUSU-5] “訃報ふほう”. マウスプロモーション (2017年ねん12月19日にち). 2017年ねん12月がつ20日はつか閲覧えつらん。

[ounen-6] 「声優せいゆう・大木おおき民夫たみおさんが死去しきょ「攻殻機動隊こうかくきどうたい」荒巻あらまき役やくなど　往年おうねんのアニメファンからも悼いたむ声こえ」『アニメ!アニメ!』。2017年ねん12月29日にち閲覧えつらん。

[7] 「「Ｘ－ＭＥＮ」「フランダースの犬いぬ」声優せいゆうの大木おおき民夫たみお氏しが死去しきょ」『iza』産経さんけいデジタル。2017年ねん12月23日にち閲覧えつらん。

[8] 「声優せいゆう・大木おおき民夫たみおが89歳さいで死去しきょ、「トップをねらえ」タシロ艦長かんちょう役やくなど」『コミックナタリー』。2017年ねん12月23日にち閲覧えつらん。

[9] 「声優せいゆうの大木おおき民夫たみおさん死去しきょ　89歳さい　映画えいが「X-MEN」シリーズなど」『スポーツニッポン』。2022年ねん7月がつ17日にち閲覧えつらん。

[10] 「【訃報ふほう】「攻殻機動隊こうかくきどうたい」荒巻あらまき大輔だいすけ役やくや「トップをねらえ！」タシロ艦長かんちょう役やくの大木おおき民夫たみおさん死去しきょ」『GIGAZINE』OSA。2022年ねん7月がつ17日にち閲覧えつらん。

[11] 吉田よしだ啓介けいすけ. “2月がつのおすすめ【ふきカエレビュー】”. ふきカエル大だい作戦さくせん!!. 2016年ねん8月がつ31日にち閲覧えつらん。

[12] “倉本くらもと聰さとし（10）東大とうだい入学にゅうがく舞台ぶたい・ラジオへ脚本きゃくほん書かく大学だいがくには行いかず「仲間なかま」に通かよう”. 日本経済新聞にほんけいざいしんぶん. 2016年ねん11月4日にち閲覧えつらん。

[13] 旬刊じゅんかんラジオ東京とうきょう^{[要よう文献ぶんけん特定とくてい詳細しょうさい情報じょうほう]}

[14] “前史ぜんし- その1”. 日本にっぽん俳優はいゆう連合れんごう30年ねん史し. 2017年ねん5月がつ28日にち閲覧えつらん。

[15] “1963年ねん〜1965年ねんその1”. 日本にっぽん俳優はいゆう連合れんごう30年ねん史し. 2017年ねん5月がつ28日にち閲覧えつらん。

[saka-16] 坂本さかもと雄太ゆうたの2017年ねん12月19日にちのツイート、2017年ねん12月29日にち閲覧えつらん。

[17] 「声優せいゆうの大木おおき民夫たみおさん死去しきょ」『時事じじドットコム』時事通信じじつうしん。2022年ねん7月がつ17日にち閲覧えつらん。オリジナルの2017年ねん12月23日にち時点じてんにおけるアーカイブ。

[18] “「第だい十じゅう二に回かい声優せいゆうアワード」主演しゅえん男優だんゆう賞しょうは豊永とよなが利行としゆき、主演しゅえん女優じょゆう賞しょうは黒沢くろさわともよ”. コミックナタリー. 2018年ねん3月がつ3日にち閲覧えつらん。

[fukikaeP80-20] 吹替映画えいが大だい事典じてん 1995, p. 80, 第だい2章しょう「吹替声優せいゆう100人にん徹底てってい分析ぶんせき」

[matu-21] 松尾まつお貴史たかしの2011年ねん7月がつ22日にちのツイート、2022年ねん10月がつ28日にち閲覧えつらん。

[oka-22] 千せん太郎たろうの2017年ねん12月がつ20日はつかのツイート、2022年ねん10月がつ28日にち閲覧えつらん。

[23] ドートマンダー第だい二に形態けいたいの2017年ねん12月がつ20日はつかのツイート、2018年ねん4月がつ24日にち閲覧えつらん。

[24] 大塚おおつか明夫あきおの2022年ねん7月がつ10日とおかのツイート、2022年ねん7月がつ14日にち閲覧えつらん。

[25] “日曜にちよう洋画ようが劇場げきじょう｜テレビ朝日てれびあさひ｜アフレコ現場げんばから(2011/12/11放送ほうそう　『ゲットスマート』)”. テレビ朝日てれびあさひ. 2017年ねん8月がつ3日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2022年ねん7月がつ17日にち閲覧えつらん。

[26] “ふしぎ工房こうぼう症候群しょうこうぐんあの日ひの約束やくそく-キャストインタビュー”. COSMICRAY. 2022年ねん10月がつ9日にち閲覧えつらん。

[27] “ふしぎ工房こうぼう症候群しょうこうぐん風ふうの軌跡きせき-キャストインタビュー”. COSMICRAY. 2016年ねん8月がつ14日にち閲覧えつらん。

[fukikae_interview-28] 大塚おおつか周夫ちかお（インタビュアー：とり・みき）「『続ぞく夕陽ゆうひのガンマンブルーレイBOX』大塚おおつか周夫ちかお｜インタビュー」『吹替の帝王ていおう, 20世紀せいきフォックスホームエンターテイメントジャパン』。オリジナルの2015年ねん2月がつ17日にち時点じてんにおけるアーカイブ。2014年ねん9月がつ19日にち閲覧えつらん。

[kami-29] 神谷かみや明あきら. “12月20日にち”. 神谷かみや明あきらオフィシャルブログ. 2017年ねん12月29日にち閲覧えつらん。

[30] Mrふきカエル、ルエカちゃん（CV：水落みずおち幸子さちこ）、羽佐間はざま道夫みちお（出演しゅつえん） (13 February 2023). 羽佐間はざま道夫みちおさんに「俺おれがハマーだ！」についてたっぷり"真面目まじめに(？)"語かたっていただきました！羽佐間はざま道夫みちおさんスペシャル第だい2弾だん！ (YouTube配信はいしん). 該当がいとう時間じかん: 15:05. 2023年ねん4月がつ7日にち閲覧えつらん。

[31] 多た田野でんや曜平; てらそままさき（インタビュー）「声優せいゆうさん"ほぼ"リレー・インタビュー！＜第だい2回かい：『ボードウォーク・エンパイア欲望よくぼうの街まち』多た田野でんや曜平さん・てらそままさきさん＞【後編こうへん】」『海外かいがいドラマNAVI』、ナノ・アソシエーション、2011年ねん9月がつ14日にち。2011年ねん9月がつ14日にち閲覧えつらん。

[32] 多た田野でんや曜平; 星野ほしの貴紀たかのり『『荒あら鷲わしの要塞ようさい【ムービープラス吹替追録ついろく版ばん】』の放送ほうそうが決定けってい　声優せいゆうの多た田野でんや曜平と星野ほしの貴紀たかのりが語かたる追加ついか収録しゅうろくのやりがい』（インタビュアー：神武じんむ団だん四よん郎ろう）、スカパー！、2021年ねん5月がつ10日とおか。オリジナルの2022年ねん7月がつ14日にち時点じてんにおけるアーカイブ。2022年ねん7月がつ14日にち閲覧えつらん。

[ino-33] “井上いのうえ和彦かずひこの2017年ねん12月がつ20日はつかのツイート”. 2017年ねん12月29日にち閲覧えつらん。

[kiri-34] “桐本きりもと拓哉たくやの2017年ねん12月19日にちのツイート”. 2017年ねん12月29日にち閲覧えつらん。

[35] “益山ますやま亮司りょうじの2017年ねん12月がつ20日はつかのツイート”. 2023年ねん2月がつ4日にち閲覧えつらん。

[tou-36] rokitouchiのツイート、2017年ねん12月29日にち閲覧えつらん。

[37] “松本まつもと忍しのぶの2019年ねん12月8日にちのツイート”. 2023年ねん2月がつ4日にち閲覧えつらん。

[fukikae_interview2-38] 五十嵐いがらし麗うらら（インタビュアー：黒豆くろまめ直樹なおき）「インタビュー♯50『サンズ・オブ・アナーキー』【森川もりかわ智之としゆき&五十嵐いがらし麗うらら】」『吹替の帝王ていおう, 20世紀せいきフォックスホームエンターテイメントジャパン』。オリジナルの2020年ねん1月がつ4日にち時点じてんにおけるアーカイブ。2022年ねん7月がつ14日にち閲覧えつらん。

[naka-39] 中村なかむら悠一ゆういちの2017年ねん12月19日にちのツイート、2017年ねん12月29日にち閲覧えつらん。

[40] 中村なかむら悠一ゆういち、マフィア梶田かじた（出演しゅつえん） (12 November 2020). 【Wikipedia後編こうへん】PS5が発売はつばいになるがオレ達たちの戦たたかいにそんなもんは関係かんけいねぇ！【本当ほんとうはすごく欲ほしい】 (YouTube配信はいしん). 該当がいとう時間じかん: 16:01. 2021年ねん12月28日にち閲覧えつらん。

[41] “竹たけ達たち彩いろどり奈と竹内たけうち葵まもるが語かたる！ふしぎ工房こうぼう症候群しょうこうぐん「あの日ひの約束やくそく」発売はつばい記念きねんイベントレポート”. こえぽた. 2021年ねん5月がつ18日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2022年ねん7月がつ17日にち閲覧えつらん。

[42] “第だい三さん現場げんば：企画きかくスタッフが語かたる「音声おんせい収録しゅうろく」の現場げんば”. 「アークライズファンタジア」公式こうしきブログ (2009年ねん3月がつ26日にち). 2017年ねん9月がつ14日にち閲覧えつらん。

[43] 『planetarian〜星ほしの人ひと〜』パンフレットp.11。鼎談ていだん津田つだ尚しょう克かつ×すずきけいこ×小野おの大輔だいすけより。

[44] 涼すずし元もと悠一ゆういちの2017年ねん2月がつ25日にちのツイート、2016年ねん3月がつ22日にち閲覧えつらん。

[45] 「【劇場げきじょうアニメレビュー】Keyならでは感動かんどうストーリー＆キャストの熱演ねつえんに泣なける『Planetarian〜星ほしの人ひと』レビュー」『livedoor ニュース』、2016年ねん9月がつ6日にち。2017年ねん11月15日にち閲覧えつらん。オリジナルの2017年ねん11月15日にち時点じてんにおけるアーカイブ。

[46] 「中田なかた譲治じょうじ「宇宙うちゅう戦艦せんかんヤマト 2199」現場げんばでプレッシャー！「いけねぇぞ、いけねぇぞ」と感かんじながら」『News Lounge』モバイルメディアプロダクション、2013年ねん1月がつ12日にち。2017年ねん8月がつ3日にち閲覧えつらん。オリジナルの2017年ねん8月がつ3日にち時点じてんにおけるアーカイブ。

[47] DVD『攻殻機動隊こうかくきどうたい STAND ALONE COMPLEX』 06 SUPPLENT MOVIE インタビューファイル6 若林わかばやし和弘かずひろ音響おんきょう監督かんとくより。

[50] “砂すなぼうず”. GONZO. 2016年ねん9月がつ24日にち閲覧えつらん。

[51] “砂すなぼうず”. GONZO. 2017年ねん6月がつ28日にち閲覧えつらん。

[52] 置鮎おきあゆ龍太郎りゅうたろうの2012年ねん11月がつ10日とおかのツイート、2017年ねん6月がつ28日にち閲覧えつらん。

[53] 田中たなか敦子あつこ (2008年ねん6月がつ19日にち). “逆ぎゃく取材しゅざい!?”. 田中たなか敦子あつこのCafe＊Central Park. BIGLOBE. 2022年ねん3月がつ2日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2022年ねん10月がつ10日とおか閲覧えつらん。

[54] “ゲーム紹介しょうかい”. 「おおかみかくし」公式こうしきサイト. 2017年ねん9月がつ17日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2022年ねん7月がつ17日にち閲覧えつらん。

[55] “発売はつばい記念きねんキャストコメント”. 「ジョジョの奇妙きみょうな冒険ぼうけんアイズオブヘブン」公式こうしきサイト. 2022年ねん10月がつ10日とおか閲覧えつらん。

[SOME-57] “お熱あついのがお好すき（１９５９）”. 映画えいが・海外かいがいドラマのスターチャンネル. 2022年ねん12月6日にち閲覧えつらん。

[60] “STAFF&CAST”. アニメ『ルパン三さん世せいVSキャッツ・アイ』公式こうしきサイト. TMS・NTV. 2022年ねん12月6日にち閲覧えつらん。

[62] 『ホラー・エクスプレス/ゾンビ特急とっきゅう地獄じごく行ぎょう』特製とくせい8Pブックレットp.7。幻まぼろしの『恐怖きょうふ列車れっしゃ！シベリア・クロス』と38年ねん目めの日本語にほんご吹替より。

[allcinemaDVD-63] SELECTIONの2015年ねん2月がつ6日にちのツイート、2022年ねん7月がつ21日にち閲覧えつらん。

[64] SELECTIONの2018年ねん2月がつ26日にちのツイート、2022年ねん7月がつ21日にち閲覧えつらん。

[65] SELECTIONの2018年ねん2月がつ26日にちのツイート、2022年ねん7月がつ21日にち閲覧えつらん。

[66] “脚本きゃくほん「聖徳太子しょうとくたいし」詳細しょうさい情報じょうほう”. 脚本きゃくほんデータベース. 日本にっぽん脚本きゃくほんアーカイブズ推進すいしんコンソーシアム. 2023年ねん12月13日にち閲覧えつらん。

[67] “脚本きゃくほん「或あるる思春期ししゅんき」詳細しょうさい情報じょうほう”. 脚本きゃくほんデータベース. 日本にっぽん脚本きゃくほんアーカイブズ推進すいしんコンソーシアム. 2023年ねん12月13日にち閲覧えつらん。

[68] “脚本きゃくほん「東京とうきょうチャキチャキ娘むすめ」詳細しょうさい情報じょうほう”. 脚本きゃくほんデータベース. 日本にっぽん脚本きゃくほんアーカイブズ推進すいしんコンソーシアム. 2023年ねん12月13日にち閲覧えつらん。

[69] “『武装ぶそう中学生ちゅうがくせい（バスケットアーミー）』のサトシ役やくを演えんじる古川ふるかわ慎まことさんにインタビュー”. ファミ通ふぁみつう.com. 2016年ねん6月がつ18日にち閲覧えつらん。

[空手バカ一代-70] “空手からてバカ一いち代だい”. トムス・エンタテインメント公式こうしきサイト. トムス・エンタテインメント. 2022年ねん10月がつ11日にち閲覧えつらん。

[71] “星ほしの子こチョビン”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2022年ねん10月がつ11日にち閲覧えつらん。

[72] “フランダースの犬いぬ”. 日本にっぽんアニメーション. 2016年ねん6月がつ23日にち閲覧えつらん。

[73] “超ちょう電磁でんじマシーンボルテスV”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2022年ねん3月がつ18日にち閲覧えつらん。

[ziten-74] 『声優せいゆう事典じてん』（第だい二に版はん）キネマ旬報社きねまじゅんぽうしゃ、1996年ねん、54頁ぺーじ。ISBN 4-87376-160-3。

[sanspo0117-75] “闘将とうしょうダイモス”. 東映とうえいアニメオンデマンド. 2016年ねん6月がつ28日にち閲覧えつらん。^{[リンク切きれ]}

[76] “怪盗かいとうルパン813の謎なぞ”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2022年ねん10月がつ11日にち閲覧えつらん。

[77] “EMOTION the Best　ザ★ウルトラマン　DVD-BOX”. V-STORAGE. バンダイナムコフィルムワークス. 2022年ねん10月がつ11日にち閲覧えつらん。

[78] “トンデモネズミ大だい活躍かつやく”. 日本にっぽんアニメーション. 2016年ねん5月がつ18日にち閲覧えつらん。

[79] “鉄腕てつわんアトム（1980）”. 手塚てづか治虫おさむ公式こうしきサイト. 虫むしプロダクション. 2016年ねん5月がつ3日にち閲覧えつらん。

[80] “フウムーン”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2018年ねん3月がつ25日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2016年ねん12月30日にち閲覧えつらん。

[81] “脚本きゃくほん「家族かぞくロビンソン漂流ひょうりゅう記きふしぎな島しまのフローネ」詳細しょうさい情報じょうほう”. 脚本きゃくほんデータベース. 日本にっぽん脚本きゃくほんアーカイブズ推進すいしんコンソーシアム. 2023年ねん12月13日にち閲覧えつらん。

[82] “キャッツ・アイ（第だい2期き）”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2016年ねん12月30日にち閲覧えつらん。

[83] “三国志さんごくし（新しん）”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2018年ねん3月がつ25日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2016年ねん12月30日にち閲覧えつらん。

[84] “ゲゲゲの鬼太郎おにたろう｜キャラクター”. 東映とうえいアニメーション！. 2016年ねん6月がつ28日にち閲覧えつらん。

[85] “ルパン三さん世せいバイバイ・リバティー・危機きき一いち発はつ!”. トムス・エンタテインメント. 2022年ねん10月がつ11日にち閲覧えつらん。

[86] “おばけの…ホーリー 75”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2023年ねん4月がつ24日にち閲覧えつらん。

[87] “おれは直角ちょっかく 16”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2023年ねん4月がつ24日にち閲覧えつらん。

[88] “満みちてくる時ときのむこうに”. ぴえろ公式こうしきサイト. 2022年ねん10月がつ11日にち閲覧えつらん。

[89] “ルパン三さん世せいナポレオンの辞書じしょを奪うばえ”. トムス・エンタテインメント. 2022年ねん10月がつ11日にち閲覧えつらん。

[90] “21エモン 32”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2023年ねん4月がつ24日にち閲覧えつらん。

[91] “魔法まほうのプリンセスミンキーモモ［新しん］ 33”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2023年ねん4月がつ24日にち閲覧えつらん。

[92] “ルパン三さん世せいロシアより愛あいをこめて”. トムス・エンタテインメント. 2022年ねん10月がつ11日にち閲覧えつらん。

[93] “無責任むせきにん艦長かんちょうタイラー 12”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2023年ねん4月がつ24日にち閲覧えつらん。

[94] “闘たたかえ魔ま鬼神きじん伝でんONI”. J.C.STAFF. 2016年ねん8月がつ3日にち閲覧えつらん。

[95] “天空てんくうのエスカフローネ VISION.2”. V-STORAGE. バンダイナムコフィルムワークス. 2022年ねん10月がつ11日にち閲覧えつらん。

[96] “EAT-MAN 10”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2023年ねん4月がつ24日にち閲覧えつらん。

[97] “EAT-MAN '98 2”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2023年ねん4月がつ24日にち閲覧えつらん。

[98] “アニメ『剣けん風ふう伝奇でんきベルセルク』『ベルセルク黄金おうごん時代じだい篇へん』Blu-ray BOXのスペシャルプライス版ばんが登場とうじょう”. 電撃でんげきオンライン. 2016年ねん7月がつ30日にち閲覧えつらん。

[99] “みどりのマキバオー 46”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2023年ねん4月がつ24日にち閲覧えつらん。

[100] カウボーイビバップ【公式こうしき】/COWBOY BEBOP【Official】 (Cowboybebop_PR) on Twitter 2023年ねん12月22日にちのツイート、2023年ねん12月26日にち閲覧えつらん。

[101] “-鋼鉄こうてつ天使てんしくるみ”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2022年ねん10月がつ11日にち閲覧えつらん。

[102] “-仙界せんかい伝でん- 封ふう神しん演義えんぎ”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2016年ねん12月30日にち閲覧えつらん。

[103] “モンスターファーム～円盤えんばん石せきの秘密ひみつ～ 36”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2023年ねん4月がつ24日にち閲覧えつらん。

[104] “手塚てづか治虫おさむが消きえた!? 20世紀せいき最後さいごの怪かい事件じけん”. 手塚てづか治虫おさむ公式こうしきサイト. 虫むしプロダクション. 2016年ねん5月がつ3日にち閲覧えつらん。

[105] “トラブルチョコレート 17”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2023年ねん4月がつ24日にち閲覧えつらん。

[106] “陽ひだまりの樹き”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2022年ねん10月がつ11日にち閲覧えつらん。

[107] NOIR BD-BOX公式こうしき (noirofficialtw) on Twitter 2014年ねん1月がつ28日にちのツイート、2022年ねん10月がつ11日にち閲覧えつらん。

[108] “爆ばく転てんシュートベイブレード”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2022年ねん10月がつ11日にち閲覧えつらん。

[109] “キャラ紹介しょうかい”. 「爆ばく転てんシュートベイブレード 2002」(d-rights). 2016年ねん6月がつ21日にち閲覧えつらん。

[110] “キャスト”. 「爆ばく転てんシュートベイブレード Gレボリューション」(d-rights). 2016年ねん6月がつ21日にち閲覧えつらん。

[111] “灰はい羽わ連盟れんめい〜発掘はっくつ！ハイバネ大だい辞典じてん〜”. 「灰はい羽わ連盟れんめい」公式こうしきサイト. 2016年ねん6月がつ8日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2016年ねん6月がつ12日にち閲覧えつらん。

[112] “脚本きゃくほん「灰はい羽わ連盟れんめい」詳細しょうさい情報じょうほう”. 脚本きゃくほんデータベース. 日本にっぽん脚本きゃくほんアーカイブズ推進すいしんコンソーシアム. 2023年ねん12月13日にち閲覧えつらん。

[113] “ルパン三さん世せい EPISODE:0 ファーストコンタクト”. トムス・エンタテインメント. 2022年ねん10月がつ11日にち閲覧えつらん。

[114] “-onちゃん夢ゆめパワー大だい冒険ぼうけん!”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2022年ねん10月がつ11日にち閲覧えつらん。

[115] “-高橋たかはし留美子るみこ劇場げきじょう人魚にんぎょの森もり”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2022年ねん10月がつ11日にち閲覧えつらん。

[116] “魁さきがけ！！クロマティ高校こうこう / 各かく話はなし紹介しょうかい / 第だい20話わ”. Production I.G. 2016年ねん6月がつ18日にち閲覧えつらん。

[sunabouzu-117] “砂すなぼうず”. GONZO公式こうしきサイト. 2016年ねん6月がつ13日にち閲覧えつらん。

[118] “火ひの鳥とり”. 手塚てづか治虫おさむ公式こうしきサイト. 虫むしプロダクション. 2016年ねん6月がつ21日にち閲覧えつらん。

[119] “ブラック・ジャック”. 手塚てづか治虫おさむ公式こうしきサイト. 虫むしプロダクション. 2016年ねん5月がつ6日にち閲覧えつらん。

[120] “-無人むじん惑星わくせいサヴァイヴ”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2022年ねん10月がつ11日にち閲覧えつらん。

[121] “ボーイミーツガールの物語ものがたりを一挙いっきょに堪能たんのう！『交響こうきょう詩篇しへんエウレカセブン』Blu-ray＆DVDのBOXが発売はつばい”. ファミ通ふぁみつう.com. 2016年ねん8月がつ7日にち閲覧えつらん。

[122] “キャストリスト”. 新釈しんしゃく眞田さなだ十じゅう勇士ゆうし公式こうしきサイト. 2010年ねん7月がつ24日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2016年ねん6月がつ12日にち閲覧えつらん。

[123] “ファンタジックチルドレン 5”. V-STORAGE. バンダイナムコフィルムワークス. 2016年ねん7月がつ30日にち閲覧えつらん。

[124] “うたわれるもの”. VAP. 2023年ねん10月がつ28日にち閲覧えつらん。

[125] “キャスト初はつ公開こうかい！”. 「牙きば -KIBA-」テレビアニメ公式こうしきサイト. 2016年ねん7月がつ10日とおか閲覧えつらん。

[126] “ブラック・ジャック”. 読売よみうりテレビ. 2017年ねん3月がつ22日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2017年ねん3月がつ22日にち閲覧えつらん。

[127] “Cast”. 「CLAYMORE クレイモア」avex movie 公式こうしきサイト. 2016年ねん11月4日にち閲覧えつらん。

[128] “脚本きゃくほん「古代こだい王者おうじゃ　恐竜きょうりゅうキング　Dキッズ・アドベンチャー」詳細しょうさい情報じょうほう”. 脚本きゃくほんデータベース. 日本にっぽん脚本きゃくほんアーカイブズ推進すいしんコンソーシアム. 2023年ねん12月13日にち閲覧えつらん。

[129] “シグルイ 6”. NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン. 2016年ねん11月4日にち閲覧えつらん。

[130] “ゴルゴ13 第だい33話わゴルゴ13「誇ほこり高たかき葡萄酒ぶどうしゅ（ワイン）」”. WEBザテレビジョン. 2023年ねん12月26日にち閲覧えつらん。

[131] “-ポルフィの長ながい旅たび”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2018年ねん3月がつ15日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2016年ねん12月30日にち閲覧えつらん。

[132] 『アニマックス開局かいきょく１０周年しゅうねん記念きねん作品さくひん VIPER'S CREED 2009年ねん1月がつ6日にち（火ひ）放送ほうそう開始かいし』（プレスリリース）ソニー・ピクチャーズ。オリジナルの2016年ねん8月がつ20日はつか時点じてんにおけるアーカイブ。2016年ねん8月がつ7日にち閲覧えつらん。

[133] “キャスト”. 「地獄じごく少女しょうじょ」アニメ版ばん公式こうしきページ. 2016年ねん6月がつ21日にち閲覧えつらん。

[134] “staff&cast”. 「戦たたかう司書ししょ The Book of Bantorra」アニメ版ばん公式こうしきページ. 2016年ねん6月がつ21日にち閲覧えつらん。^{[リンク切きれ]}

[135] “おおかみかくし”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2022年ねん10月がつ11日にち閲覧えつらん。

[136] “その他た”. 「日常にちじょう」京きょうアニサイト. 2016年ねん6月がつ21日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2016年ねん6月がつ12日にち閲覧えつらん。

[137] “第だい 9話わ Fate/Zero「主おもと従者じゅうしゃ」”. WEBザテレビジョン. 2023年ねん12月26日にち閲覧えつらん。

[138] TVアニメ『ジョジョの奇妙きみょうな冒険ぼうけん』公式こうしき (anime_jojo) on Twitter 2012年ねん11月16日にちのツイート、2022年ねん10月がつ11日にち閲覧えつらん。

[139] “EPISODE05”. 「スペース☆ダンディ」公式こうしきサイト. 2014年ねん1月がつ31日にち閲覧えつらん。

[140] “STAFF & CAST”. TVアニメ「ブラック・ブレット」公式こうしきサイト. 2014年ねん4月がつ14日にち閲覧えつらん。

[141] “STORY”. 「機甲きこう界かいガリアン」公式こうしきWeb. 2016年ねん6月がつ28日にち閲覧えつらん。

[142] “「トップをねらえ！」BD-BOX 特設とくせつサイト”. バンダイビジュアル. 2020年ねん8月がつ12日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2022年ねん3月がつ18日にち閲覧えつらん。

[静かなるドン-143] “静しずかなるドン”. トムス・エンタテインメント公式こうしきサイト. トムス・エンタテインメント. 2024年ねん5月がつ6日にち閲覧えつらん。

[144] “スタッフ・キャスト”. 「ドリームハンター麗うらら夢ゆめ」オフィシャルウェブサイト. 2016年ねん6月がつ15日にち閲覧えつらん。

[145] “THE 八犬伝はっけんでん新しん章しょう第だい1話わ妖霊(映画えいが)”. WEBザテレビジョン. 2023年ねん12月がつ10日とおか閲覧えつらん。

[146] “キャスト”. 「神秘しんぴの世界せかいエルハザード」(OVA1,OVA2) AIC - 作品さくひん紹介しょうかいページ. 2009年ねん9月がつ6日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2016年ねん6月がつ15日にち閲覧えつらん。

[147] “キャスト”. 「神秘しんぴの世界せかいエルハザード」(OVA1,OVA2) AIC - 作品さくひん紹介しょうかいページ. 2009年ねん9月がつ6日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2016年ねん6月がつ15日にち閲覧えつらん。

[148] “マクロスゼロ”. V-STORAGE(ビー・ストレージ) 【公式こうしき】. 2023年ねん10月がつ28日にち閲覧えつらん。

[149] “CHARACTER”. 勇者ゆうしゃ王おうガオガイガーFINAL. サンライズ. 2022年ねん3月がつ21日にち閲覧えつらん。

[150] “Staff ＆ Cast”. 「機動きどう戦士せんしガンダム MS IGLOO」公式こうしきサイト. 2016年ねん6月がつ15日にち閲覧えつらん。

[151] あしたのジョー　劇場げきじょう版ばん - allcinema

[152] “シュンマオ物語ものがたりタオタオ”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2022年ねん10月がつ13日にち閲覧えつらん。

[153] “怪物かいぶつくんデーモンの剣けん”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2018年ねん3月がつ25日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2016年ねん10月がつ22日にち閲覧えつらん。

[154] “テクノポリス21C(映画えいが)”. WEBザテレビジョン. 2023年ねん12月26日にち閲覧えつらん。

[155] “FUTURE WAR 198X年とし(映画えいが)”. WEBザテレビジョン. 2023年ねん12月26日にち閲覧えつらん。

[156] “妖獣都市とし”. マッドハウス. 2016年ねん6月がつ13日にち閲覧えつらん。

[157] “銀河ぎんが英雄えいゆう伝説でんせつわが征せいくは星ほしの大海たいかい”. マッドハウス. 2016年ねん5月がつ22日にち閲覧えつらん。

[158] “アルスラーン戦記せんき(映画えいが)”. WEBザテレビジョン. 2023年ねん12月26日にち閲覧えつらん。

[159] “機動きどう戦士せんしガンダムF91(映画えいが)”. WEBザテレビジョン. 2023年ねん12月26日にち閲覧えつらん。

[160] “ふしぎの海うみのナディア(映画えいが)”. WEBザテレビジョン. 2023年ねん12月26日にち閲覧えつらん。

[161] “老人ろうじんZ(映画えいが)”. WEBザテレビジョン. 2023年ねん12月26日にち閲覧えつらん。

[162] “ドラえもんのび太たとブリキの迷宮めいきゅう(映画えいが)”. WEBザテレビジョン. 2023年ねん12月26日にち閲覧えつらん。

[163] “GHOST IN THE SHELL/攻殻機動隊こうかくきどうたい / スタッフ・キャスト紹介しょうかい”. Production I.G. 2016年ねん6月がつ15日にち閲覧えつらん。

[164] “ドラゴンクエスト列伝れつでんロトの紋章もんしょう”. 日本にっぽんアニメーション. 2016年ねん7月がつ18日にち閲覧えつらん。

[165] “人ひと狼おおかみ JIN-ROH / スタッフ・キャスト紹介しょうかい”. Production I.G. 2016年ねん8月がつ13日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2016年ねん6月がつ15日にち閲覧えつらん。

[166] “せかいいちうつくしいぼくの村むら”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2022年ねん10月がつ13日にち閲覧えつらん。

[167] “ぼくの村むらにサーカスがきた”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2022年ねん10月がつ13日にち閲覧えつらん。

[168] “ぼくの孫まご悟空ごくう”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2022年ねん10月がつ13日にち閲覧えつらん。

[169] “イノセンス / スタッフ・キャスト紹介しょうかい”. Production I.G. 2016年ねん6月がつ15日にち閲覧えつらん。

[170] “「合体がったい劇場げきじょう版ばん」DVD-BOX”. 「トップをねらえ2!」公式こうしきサイト. http://www.top2.jp/dvd_geki.html 2016年ねん6月がつ28日にち閲覧えつらん。

[171] “押井おしい監督かんとく監修かんしゅうの全編ぜんぺんリニューアル「攻殻機動隊こうかくきどうたい2.0」が限定げんてい公開こうかい”. 電撃でんげきオンライン. 2016年ねん6月がつ18日にち閲覧えつらん。

[172] “劇場げきじょう版ばん空そらの境界きょうかい第だい七なな章しょう殺人さつじん考察こうさつ（後ご）”. WEBザテレビジョン. 2023年ねん12月26日にち閲覧えつらん。

[Eureka_Seven-173] “交響こうきょう詩篇しへんエウレカセブンポケットが虹にじでいっぱい”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2016年ねん10月がつ22日にち閲覧えつらん。

[174] “friends もののけ島とうのナキ”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2016年ねん10月がつ22日にち閲覧えつらん。

[175] “星ほしを追おう子こども Children who Chase Lost Voices from Deep Below”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2018年ねん3月がつ25日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2016年ねん10月がつ22日にち閲覧えつらん。

[176] “キャスト”. 「おおかみこどもの雨あめと雪ゆき」公式こうしきサイト. 2016年ねん9月がつ7日にち閲覧えつらん。

[177] “劇場げきじょう版ばん FAIRY TAIL 鳳凰ほうおうの巫女ふじょ”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2018年ねん3月がつ25日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2016年ねん10月がつ22日にち閲覧えつらん。

[178] “ハル”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2022年ねん10月がつ13日にち閲覧えつらん。

[planetarian-179] “planetarian 〜星ほしの人ひと〜”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2022年ねん10月がつ13日にち閲覧えつらん。

[181] “登場とうじょうキャラクター”. 「高こう機動きどう幻想げんそうガンパレード・マーチ」公式こうしきサイト. 2016年ねん6月がつ12日にち閲覧えつらん。

[182] “仙界せんかい通どおり録ろく正史せいし〜TVアニメーション仙界せんかい伝でん封ふう神しん演義えんぎより〜”. 「仙界せんかい通どおり録ろく正史せいし〜TVアニメーション仙界せんかい伝でん封ふう神しん演義えんぎより〜」公式こうしきサイト. 2016年ねん8月がつ23日にち閲覧えつらん。^{[リンク切きれ]}

[184] “【特別とくべつ連載れんさい】PS3「The Last of Us」発売はつばい記念きねん！ヒマラヤ山脈ひまらやさんみゃくの奥地おくちに潜ひそむシャングリラに隠かくされた秘宝ひほうとは…？第だい二に作さく目め「アンチャーテッド黄金おうごん刀がたなと消きえた船団せんだん」”. Gamer. 2016年ねん8月がつ19日にち閲覧えつらん。

[185] “『おおかみかくし』の新しんキャラクター＆声優せいゆうが追加ついか発表はっぴょう”. ファミ通ふぁみつう.com. 2016年ねん6月がつ18日にち閲覧えつらん。

[186] “号外ごうがい『ととモノ。2G』新聞しんぶん” (PDF). 『ととモノ。2G』新聞しんぶん. 2016年ねん10月がつ4日にち閲覧えつらん。

[187] “スパイクの新あらたな学園がくえんモノ「ガチトラ！〜暴あばれん坊ぼう教師きょうし in High School〜」は元もと極道ごくどうの高校こうこう教師きょうしが主人公しゅじんこうだ”. 4Gamer.net. 2016年ねん10月がつ4日にち閲覧えつらん。

[188] “CHARACTER”. 「エクステトラ」公式こうしきサイト. 2013年ねん11月6日にち閲覧えつらん。

[189] “クラヴィス＝アルカード”. BLAZBLUE 10周年しゅうねん記念きねんサイト. 2023年ねん10月がつ28日にち閲覧えつらん。

[190] “Leo's Fortune”. 「レオズ・フォーチュン」公式こうしきサイト. 2014年ねん11月7日にち閲覧えつらん。^{[リンク切きれ]}

[191] “サイバード、『ヴァリアントナイツ』の全ぜん66名めいのキャラクターボイスを公開こうかい…釘宮くぎみや理恵りえさん、小山こやま力也りきやさんなど13名めいの情報じょうほうを追加ついか”. Social Game Info. 2015年ねん7月がつ9日にち閲覧えつらん。

[192] “『ジョジョEoH』登場とうじょうサブキャラが続々ぞくぞく公開こうかい…声優せいゆう陣じんに小しょう野坂のさか昌也まさや、大谷おおや育江いくえ、井口いぐち裕香ゆかなど”. インサイド. 2015年ねん10月がつ26日にち閲覧えつらん。

[193] ワールドオブファイナルファンタジーの2016年ねん6月がつ24日にちのツイート、2016年ねん6月がつ30日にち閲覧えつらん。

[194] “『スパクロ』ヱクセリヲン［Ωおめが］を先行せんこう取得しゅとくできる月末げつまつイベント開催かいさい”. 電撃でんげきオンライン. 2023年ねん10月がつ28日にち閲覧えつらん。

[Hannibal-195] “脱走だっそう山脈さんみゃく-2Kレストア版ばん”. ハピネットピクチャーズ - Happinet Pictures. 2022年ねん10月がつ23日にち閲覧えつらん。

[STARCRASH-196] “スタークラッシュ　超ちょう・特別とくべつ版ばん”. allcinema SELECTION. 2022年ねん11月27日にち閲覧えつらん。

[Twelve-197] “12モンキーズ”. WOWOWオンライン. 2022年ねん11月27日にち閲覧えつらん。

[Up-198] “カールじいさんの空そら飛とぶ家いえ - ディズニー公式こうしき”. Disney.jp. 2022年ねん2月がつ25日にち閲覧えつらん。

[Gremlins2-199] “グレムリン2　－新しん・種しゅ・誕・生なま－”. Warner Bros. 2022年ねん2月がつ25日にち閲覧えつらん。

[201] 「シリーズ完結かんけつ編へん「ホビット　決戦けっせんのゆくえ」本ほんポスター公開こうかい!」『映画えいが.com』。2014年ねん11月18日にち閲覧えつらん。

[202] “スペースカウボーイ”. スターチャンネル. 2023年ねん7月がつ7日にち閲覧えつらん。

[IRobot-203] “アイ，ロボット [吹替版ばん]”. WOWOWプラス. 2022年ねん11月27日にち閲覧えつらん。

[Salem-204] “死霊しりょう伝説でんせつセーラムズ・ロット”. NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン. 2022年ねん11月27日にち閲覧えつらん。

[The_Invaders01-205] “インベーダー 1st SEASON DVD-BOX "THE INVADERS"”. ニューライン. 2016年ねん8月がつ6日にち閲覧えつらん。

[The_Invaders02-206] “インベーダー 2nd SEASON DVD-BOX 2 "THE INVADERS"”. ニューライン. 2016年ねん9月がつ7日にち閲覧えつらん。

[Paris-207] “パリは燃もえているか-HDリマスター版ばん-”. ハピネットピクチャーズ - Happinet Picturess. 2023年ねん10月がつ21日にち閲覧えつらん。

[Christmas-208] “クリスマス・キャロル”. 20世紀せいきスタジオ. 2022年ねん11月27日にち閲覧えつらん。

[209] “突撃とつげきスタンリー・キューブリック”. IVC. 2024年ねん1月がつ7日にち閲覧えつらん。

[210] “お熱あついのがお好すき”. シネマクラッシュ　金曜きんよう名画めいが座ざ. BSジャパン (2016年ねん6月がつ24日にち). 2016年ねん9月がつ24日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2016年ねん9月がつ24日にち閲覧えつらん。

[211] “007／カジノ・ロワイヤル(1967)　－日本語にほんご吹ふき替かえ版ばん”. 吹替キングダム. 2024年ねん1月がつ7日にち閲覧えつらん。

[Harrowhouse-212] “新しん・おしゃれ泥棒どろぼう”. 20世紀せいきスタジオ. 2022年ねん11月27日にち閲覧えつらん。

[Hendersons-213] “ハリーとヘンダスン一家いっか”. IVC. 2022年ねん2月がつ5日にち閲覧えつらん。

[DEMOLITION-214] “DEMOLITION MAN(1993)デモリションマン”. 映画えいが・海外かいがいドラマのスターチャンネル. 2022年ねん11月27日にち閲覧えつらん。

[215] “アミスタッド”. NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン. 2022年ねん2月がつ25日にち閲覧えつらん。

[Tarzan-216] “ターザン”. WOWOWオンライン. 2022年ねん11月27日にち閲覧えつらん。

[217] “恋こいの時給じきゅうは4ドル44セント / 映画えいが（ビデオ）”. 2023年ねん10月がつ15日にち閲覧えつらん。

[Reptile-218] “蛇へび女おんなの脅おびえ怖こわ-日本語にほんご吹替音声おんせい収録しゅうろくＨＤリマスター版ばん-”. ハピネットピクチャーズ - Happinet Picturess. 2023年ねん10月がつ21日にち閲覧えつらん。

[219] “スター・ウォーズエピソード4/新あらたなる希望きぼう”. 金曜きんようロードSHOW!. 日本にほんテレビ. 2015年ねん12月18日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2016年ねん7月がつ30日にち閲覧えつらん。

[HORROR-220] “ホラー・エクスプレス／ゾンビ特急とっきゅう地獄じごく行ぎょう”. allcinema SELECTION. 2022年ねん11月27日にち閲覧えつらん。

[SCOOBY-221] “スクービー・ドゥー　２／モンスター・パニック”. Warner Bros. 2022年ねん2月がつ25日にち閲覧えつらん。

[Navajo-222] “さすらいのガンマン HDリマスター Blu-ray”. TCエンタテインメント株式会社かぶしきがいしゃ. 2022年ねん11月27日にち閲覧えつらん。

[FRENCH-223] “フレンチ・コネクション”. 映画えいが・海外かいがいドラマのスターチャンネル. 2022年ねん11月27日にち閲覧えつらん。

[BUGSY-224] “バグジー［吹］”. 映画えいが・海外かいがいドラマのスターチャンネル. 2022年ねん11月27日にち閲覧えつらん。

[SNEAKERS-225] “スニーカーズ”. 映画えいが・海外かいがいドラマのスターチャンネル. 2022年ねん11月27日にち閲覧えつらん。

[RELEASE-226] “デューン/砂すなの惑星わくせい日本にっぽん公開こうかい30周年しゅうねん記念きねん特別とくべつ版ばん Blu-rayボックス”. ハピネットピクチャーズ. 2022年ねん11月27日にち閲覧えつらん。

[227] “インベーダー 2nd SEASON DVD-BOX 1 "THE INVADERS"”. ニューライン. 2016年ねん8月がつ6日にち閲覧えつらん。

[Minority-228] “マイノリティ・リポート”. 20世紀せいきスタジオ. 2022年ねん11月27日にち閲覧えつらん。

[LE-229] “潜水せんすい服ふくは蝶ちょうの夢ゆめを見みる［吹］”. 映画えいが・海外かいがいドラマのスターチャンネル. 2022年ねん11月27日にち閲覧えつらん。

[TREKII-230] “スター・トレックII カーンの逆襲ぎゃくしゅう”. 洋画ようが専門せんもんチャンネルザ・シネマ. 2022年ねん11月27日にち閲覧えつらん。

[StarII-231] “スター・トレックII　カーンの逆襲ぎゃくしゅう／リマスター版ばんスペシャル・コレクターズ・エディション（「スター・トレックスターデイト・コレクション劇場げきじょう版ばんI-X デジパック仕様しようDVD12枚まい組ぐみ」収録しゅうろく作品さくひん）”. パラマウント. 2022年ねん11月27日にち閲覧えつらん。

[Gladiator-232] “グラディエーター”. ユニバーサル100周年しゅうねん公式こうしきサイト. 2023年ねん10月がつ15日にち閲覧えつらん。

[BIG-233] “100万まんドルの血ち斗と”. NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン. 2022年ねん11月27日にち閲覧えつらん。

[ABOUT-234] “愛あいに迷まよった時とき”. Warner Bros. 2022年ねん2月がつ25日にち閲覧えつらん。

[235] “午後ごごロード金曜きんよう版ばん「シックス・デイ」10月がつは筋肉きんにく!同どうじ顔がんと記憶きおくを持もつ…お前まえは誰だれだ!'”. テレビ東京てれびとうきょう. 2015年ねん10月がつ4日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2016年ねん11月4日にち閲覧えつらん。

[Crazy-236] “クレイジー・ハート”. 20世紀せいきスタジオ. 2022年ねん11月27日にち閲覧えつらん。

[JUDGE-237] “ジャッジ裁さばかれる判事はんじ”. Warner Bros. 2022年ねん2月がつ25日にち閲覧えつらん。

[Great-238] “大だい脱走だっそう-60th ANNIVERSARY 日本語にほんご吹替音声おんせい完全かんぜん収録しゅうろく 4K レストア版ばん-”. ハピネットピクチャーズ - Happinet Picturess. 2023年ねん10月がつ21日にち閲覧えつらん。

[Escape-239] “『大だい脱走だっそう』大木おおき民夫たみおの幻まぼろしのナレーションが初はつソフト化か！吹ふき替かえファン待望たいぼうのブルーレイが発売はつばいへ”. シネマトゥデイ：映画えいがの情報じょうほうを毎日まいにち更新こうしん！. 2023年ねん10月がつ21日にち閲覧えつらん。

[Horse-241] “騎兵隊きへいたい-日本語にほんご吹替音声おんせい収録しゅうろく 4K レストア版ばん-”. ハピネットピクチャーズ - Happinet Picturess. 2023年ねん10月がつ21日にち閲覧えつらん。

[242] “奇跡きせきの人ひと”. シネマクラッシュ　金曜きんよう名画めいが座ざ (2016年ねん6月がつ24日にち). 2016年ねん9月がつ24日にち閲覧えつらん。

[243] “最後さいごの猿さるの惑星わくせい”. WOWOW (2016年ねん6月がつ24日にち). 2016年ねん7月がつ25日にち閲覧えつらん。

[Mechanic-244] “メカニック-2Kレストア版ばん-”. ハピネットピクチャーズ - Happinet Picturess. 2023年ねん10月がつ21日にち閲覧えつらん。

[245] “007 ゴールドフィンガー（若山わかやま弦つる蔵版ぞうはん）”. 吹替キングダム. 2024年ねん1月がつ7日にち閲覧えつらん。

[246] “マッカーサーユニバーサル思おもい出での復刻ふっこく版ばんブルーレイ”. NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン. 2022年ねん2月がつ25日にち閲覧えつらん。

[Car-247] “ザ・カー　超ちょう・特別とくべつ版ばん”. allcinema SELECTION. 2024年ねん5月がつ23日にち閲覧えつらん。

[Unseen-248] “恐怖きょうふのいけにえ -日本語にほんご吹替音声おんせい収録しゅうろく２Ｋレストア版ばん-”. ハピネットピクチャーズ - Happinet Picturess. 2023年ねん10月がつ21日にち閲覧えつらん。

[249] “ジャイアンツ　後編こうへん”. シネマクラッシュ　金曜きんよう名画めいが座ざ (2016年ねん6月がつ24日にち). 2016年ねん9月がつ24日にち閲覧えつらん。

[250] “007 私わたしを愛あいしたスパイ（月曜げつようロードショー版ばん）”. 吹替キングダム. 2024年ねん1月がつ7日にち閲覧えつらん。

[251] “キャノンボールエクストリーム・エディション”. NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン. 2022年ねん2月がつ25日にち閲覧えつらん。

[Suspiria-252] “サスペリア 4Kレストア版ばん Ultra HD Blu-ray”. ハピネットピクチャーズ - Happinet Picturess. 2023年ねん10月がつ21日にち閲覧えつらん。

[Bloody-253] “血ちのバレンタイン Blu-ray２枚まい組ぐみ超ちょう・特別とくべつ版ばん”. allcinema SELECTION. 2024年ねん5月がつ23日にち閲覧えつらん。

[254] “スパルタンX エクストリーム・エディション”. NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン. 2022年ねん2月がつ25日にち閲覧えつらん。

[255] “プロテクターエクストリーム・エディション”. NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン. 2022年ねん2月がつ25日にち閲覧えつらん。

[Inferno-256] “インフェルノ HDリマスター・パーフェクト・コレクション”. ハピネットピクチャーズ - Happinet Picturess. 2023年ねん10月がつ21日にち閲覧えつらん。

[Rabbit-257] “ロジャー・ラビット”. ディズニー公式こうしき. 2024年ねん5月がつ23日にち閲覧えつらん。

[258] “インディ・ジョーンズ最後さいごの聖戦せいせん”. NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン. 2016年ねん11月4日にち閲覧えつらん。

[Baron-259] “バロン”. ソニー・ピクチャーズ公式こうしき. 2023年ねん10月がつ21日にち閲覧えつらん。

[260] “007 美うつくしき獲物えものたち（新春しんしゅん特別とくべつロードショー版ばん）”. 吹替キングダム. 2024年ねん1月がつ7日にち閲覧えつらん。

[DAVE-261] “デーヴ”. Warner Bros. 2022年ねん2月がつ25日にち閲覧えつらん。

[Roman-262] “『ローマの休日きゅうじつ』吹替版ばん、4・5より劇場げきじょう上映じょうえい「日曜にちよう洋画ようが劇場げきじょう」を映画えいが館かんのスクリーンで再現さいげん【吹替キャスト一覧いちらん】”. ORICON NEWS. 2024年ねん3月がつ16日にち閲覧えつらん。

[Addams-263] “『アダムス・ファミリー』キャスト・吹替声優せいゆう　金曜きんようロードショーで放送ほうそう”. シネマトゥデイ：映画えいがの情報じょうほうを毎日まいにち更新こうしん！. 2023年ねん10月がつ21日にち閲覧えつらん。

[264] “遺産いさん相続そうぞくは命いのちがけ!?”. NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン. 2022年ねん2月がつ25日にち閲覧えつらん。

[Quiz-265] “クイズ・ショウ”. ディズニー公式こうしき. 2023年ねん11月2日にち閲覧えつらん。

[Rudy-266] “ルディ”. ソニー・ピクチャーズ公式こうしき. 2023年ねん10月がつ21日にち閲覧えつらん。

[267] “ユージュアル・サスペクツ”. NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン. 2016年ねん11月4日にち閲覧えつらん。

[268] “ジャッカルの日ひユニバーサル思おもい出での復刻ふっこく版ばんブルーレイ”. NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン. 2022年ねん2月がつ25日にち閲覧えつらん。

[269] “タイタニック”. WOWOW (2016年ねん6月がつ24日にち). 2016年ねん7月がつ27日にち閲覧えつらん。

[270] “007 リビング・デイライツ（日曜にちよう洋画ようが劇場げきじょう版ばん）”. 吹替キングダム. 2024年ねん1月がつ7日にち閲覧えつらん。

[Men1-271] “メン・イン・ブラック”. ソニー・ピクチャーズ公式こうしき. 2023年ねん10月がつ21日にち閲覧えつらん。

[272] “007 消けされたライセンス（日曜にちよう洋画ようが劇場げきじょう版ばん）”. 吹替キングダム. 2024年ねん1月がつ7日にち閲覧えつらん。

[Beowulf-273] “ベオウルフ”. ソニー・ピクチャーズ公式こうしき. 2023年ねん10月がつ21日にち閲覧えつらん。

[274] “ゴッドファーザー PART II <デジタル・リストア版ばん>”. NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン. 2022年ねん2月がつ25日にち閲覧えつらん。

[MAJESTIC-275] “マジェスティック”. Warner Bros. 2022年ねん2月がつ25日にち閲覧えつらん。

[Men2-276] “メン・イン・ブラック2”. WOWOWオンライン. 2023年ねん10月がつ21日にち閲覧えつらん。

[277] “PLANET OF THE APES 猿ざるの惑星わくせい〜PLANET OF THE APES〜”. 日曜にちよう洋画ようが劇場げきじょう. 2016年ねん9月がつ6日にち閲覧えつらん。

[Underworld-278] “アンダーワールド２　エボリューション”. ソニー・ピクチャーズ公式こうしき. 2023年ねん10月がつ21日にち閲覧えつらん。

[279] “ナルニア国こく物語ものがたり/第だい1章しょう:ライオンと魔女まじょ”. 日曜にちよう洋画ようが劇場げきじょう. 2016年ねん7月がつ17日にち閲覧えつらん。

[280] “ザ・シューター/極大きょくだい射程しゃてい 4K Ultra HD+ブルーレイ”. NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン. 2022年ねん2月がつ25日にち閲覧えつらん。

[Wanted-281] “ウォンテッド(2008)”. 洋画ようが専門せんもんチャンネルザ・シネマ. 2023年ねん10月がつ13日にち閲覧えつらん。

[282] “チャーリーとチョコレート工場こうじょう”. 金曜きんようロードSHOW!. 2016年ねん8月がつ1日にち閲覧えつらん。

[Fool-283] “フールズ・ゴールド/カリブ海かりぶかいに沈しずんだ恋こいの宝石ほうせき”. Warner Bros. 2022年ねん2月がつ25日にち閲覧えつらん。

[Chihuahua-284] “ビバリーヒルズ・チワワ”. ディズニー公式こうしき. 2023年ねん10月がつ21日にち閲覧えつらん。

[285] “ハリー・ポッターと死しの秘宝ひほう PART1”. 【吹替ふきかえ専門せんもんサイト】ふきカエル大だい作戦さくせん!!. 2016年ねん9月がつ24日にち閲覧えつらん。

[From-286] “午後ごごロード「パリより愛あいをこめて」ジョン・トラボルタ主演しゅえん！アクション大作たいさく”. テレビ東京てれびとうきょう・BSテレ東ひがし 7ch(公式こうしき). 2023年ねん10月がつ21日にち閲覧えつらん。

[Get-287] “午後ごごロード「ゲット　スマート」“007”を凌しのぐスパイエンタテインメントの新しん境地きょうち!”. テレビ東京てれびとうきょう・BSテレ東ひがし 7ch(公式こうしき). 2023年ねん10月がつ13日にち閲覧えつらん。

[288] “ウルヴァリン：SAMURAI”. ACクリエイト. 2016年ねん7月がつ30日にち閲覧えつらん。

[289] “47RONIN”. 【吹替ふきかえ専門せんもんサイト】ふきカエル大だい作戦さくせん!!. 2016年ねん7月がつ30日にち閲覧えつらん。

[290] “ローン・レンジャー”. 【吹替ふきかえ専門せんもんサイト】ふきカエル大だい作戦さくせん!!. 2016年ねん7月がつ30日にち閲覧えつらん。

[291] “X-MEN：フューチャー＆パスト”. 【吹替ふきかえ専門せんもんサイト】ふきカエル大だい作戦さくせん!!. 2016年ねん7月がつ30日にち閲覧えつらん。

[Les-292] “LES SAVEURS DU PALAIS大統領だいとうりょうの料理人りょうりにん”. スターチャンネル. 2023年ねん10月がつ13日にち閲覧えつらん。

[293] “チャーリー・モルデカイ　華麗かれいなる名画めいがの秘密ひみつ”. 【吹替ふきかえ専門せんもんサイト】ふきカエル大だい作戦さくせん!!. 2016年ねん7月がつ30日にち閲覧えつらん。

[Night-294] “四よん次元じげんへの招待しょうたい -日本語にほんご吹替音声おんせい収録しゅうろくコレクターズ・エディション-”. ハピネットピクチャーズ - Happinet Picturess. 2023年ねん10月がつ21日にち閲覧えつらん。

[295] “刑事けいじコロンボ”. BS-TBS. 2016年ねん11月4日にち閲覧えつらん。^{[リンク切きれ]}

[296] “事件じけん記者きしゃコルチャック DVD-BOX”. KING AMUSEMENT CREATIVE. 2017年ねん3月がつ22日にち閲覧えつらん。

[297] “脚本きゃくほん「赤あかい旋風せんぷうワンダーウーマン」詳細しょうさい情報じょうほう”. 脚本きゃくほんデータベース. 日本にっぽん脚本きゃくほんアーカイブズ推進すいしんコンソーシアム. 2023年ねん12月13日にち閲覧えつらん。

[298] “シャーロック・ホームズの冒険ぼうけん [HD完全かんぜん吹替版ばん]”. イマジカBS. 2017年ねん9月がつ14日にち閲覧えつらん。

[299] “砂すなに書かかれた三角形さんかっけい”. IMAGICA BS 〜映画えいがはイマジカBS. 2016年ねん9月がつ24日にち閲覧えつらん。

[300] “コーンワルの毒殺どくさつ事件じけん”. IMAGICA BS 〜映画えいがはイマジカBS. 2016年ねん9月がつ24日にち閲覧えつらん。

[301] “誘拐ゆうかいされた総理そうり大臣だいじん”. IMAGICA BS 〜映画えいがはイマジカBS. 2016年ねん9月がつ24日にち閲覧えつらん。

[302] “100万まんドル債券さいけん盗難とうなん事件じけん”. IMAGICA BS 〜映画えいがはイマジカBS. 2016年ねん9月がつ24日にち閲覧えつらん。

[303] “雲くもをつかむ死し”. IMAGICA BS 〜映画えいがはイマジカBS. 2016年ねん9月がつ24日にち閲覧えつらん。

[304] “なぞの遺言ゆいごん書しょ”. IMAGICA BS 〜映画えいがはイマジカBS. 2016年ねん9月がつ24日にち閲覧えつらん。

[305] “ヒッコリー・ロードの殺人さつじん”. IMAGICA BS 〜映画えいがはイマジカBS. 2016年ねん9月がつ24日にち閲覧えつらん。

[306] “ボードウォーク・エンパイア欲望よくぼうの街まち”. ACクリエイト. 2016年ねん7月がつ30日にち閲覧えつらん。

[307] “ピノキオのクリスマス”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2016年ねん12月30日にち閲覧えつらん。

[308] “ベイマックス”. 【吹替ふきかえ専門せんもんサイト】ふきカエル大だい作戦さくせん!!. 2016年ねん7月がつ30日にち閲覧えつらん。

[309] “ふしぎ工房こうぼう症候群しょうこうぐんあの日ひの約束やくそく”. COSMICRAY. 2016年ねん6月がつ18日にち閲覧えつらん。

[310] “ふしぎ工房こうぼう症候群しょうこうぐん風ふうの軌跡きせき”. COSMICRAY. 2016年ねん6月がつ18日にち閲覧えつらん。

[311] “書籍しょせき（第だい2部ぶ）”. 「ニンジャスレイヤー」物理ぶつり書籍しょせき公式こうしきサイト. 2016年ねん6月がつ18日にち閲覧えつらん。

[312] “研とぎ師し伊之助いのすけ深川ふかがわ噺ばなし”. 2017年ねん4月がつ1日にち閲覧えつらん。

[313] “CAST”. ベルサイユのばら【Webコミックス版ばん】. 2016年ねん7月がつ30日にち閲覧えつらん。

[314] “桑谷くわがい夏子なつこさんに新あたらしい妹いもうとが！？　猫ねこと人間にんげんの日常にちじょうを描えがくモーションコミック配信はいしん開始かいし！”. OCNアニメ・特撮とくさつ. 2011年ねん1月がつ3日にち時点じてんのオリジナルよりアーカイブ。2016年ねん6月がつ15日にち閲覧えつらん。

[315] 金平きんぴら茂紀しげき (2015年ねん5月がつ8日にち). “＃214 過去かこに目めを閉とざす者ものは、現在げんざいにも盲目もうもくになる”. 金平きんぴら茂紀しげきブログ　ハートに火ひをつけて. TBSテレビ. 2016年ねん6月がつ28日にち閲覧えつらん。

[316] “ゴールドマッスル”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2016年ねん10月がつ22日にち閲覧えつらん。

[317] “ゴールドマッスル改あらため”. メディア芸術げいじゅつデータベース. 文化庁ぶんかちょう. 2016年ねん10月がつ22日にち閲覧えつらん。

[1]

[5]

[2]

[3]

[4]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[注ちゅう 1]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[注ちゅう 2]

[注ちゅう 3]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[注ちゅう 4]

[53]

[注ちゅう 5]

[注ちゅう 6]

[54]

[注ちゅう 7]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

[73]

[74]

[75]

[76]

[77]

[78]

[79]

[80]

[81]

[82]

[83]

[84]

[85]

[86]

[87]

[88]

[89]

[90]

[91]

[92]

[93]

おおきたみお大木おおき民夫たみお
プロフィール
本名ほんみょう	大木おおき多美男たみお（読よみ同おなじ）^[1]
性別せいべつ	男性だんせい
出身しゅっしん地ち	日本にっぽん・東京とうきょう府ふ（現げん：東京とうきょう都と）^[2]
死没しぼつ地ち	日本にっぽん
生年月日せいねんがっぴ	(1928-01-02) 1928年ねん 1月がつ2日にち
没ぼつ年月日ねんがっぴ	(2017-12-14) 2017年ねん 12月14日にち（89歳さい没ぼつ）
血液けつえき型がた	O型がた^[3]
職業しょくぎょう	声優せいゆう、俳優はいゆう、ナレーター
事務所じむしょ	マウスプロモーション（最終さいしゅう所属しょぞく）
配偶はいぐう者しゃ	あり^[4]
公称こうしょうサイズ（時期じき不明ふめい）^[2]
身長しんちょう / 体重たいじゅう	160 cm / 50 kg
活動かつどう
活動かつどう期間きかん	1946年ねん - 2016年ねん

声優せいゆう活動かつどう
活動かつどう期間きかん	1950年代ねんだい - 2016年ねん
ジャンル	アニメ、ゲーム、吹ふき替かえ、ナレーション
声優せいゆう：テンプレート \| プロジェクト \| カテゴリ