バロン (映画えいが)

『バロン』（The Adventures of Baron Munchausen, 「ミュンヒハウゼン男爵だんしゃくの冒険ぼうけん」の意い）は、1988年ねんのイギリスの冒険ぼうけんファンタジー映画えいが。監督かんとくはテリー・ギリアム、出演しゅつえんはジョン・ネヴィル、サラ・ポーリー、エリック・アイドルなど。実在じつざいの人物じんぶつであるカール・フリードリヒ・ヒエロニムス・フォン・ミュンヒハウゼン男爵だんしゃくを主人公しゅじんこうに、冒険ぼうけん物語ものがたりとして語かたり継つがれてきたドイツ民話みんわ『ほら吹ふき男爵だんしゃくの冒険ぼうけん』を、精巧せいこうなミニチュア撮影さつえいや合成ごうせいなど、当時とうじ最さい新鋭しんえいの技術ぎじゅつを用もちいて映像えいぞう化かしたファンタジー作品さくひんである。第だい62回かいアカデミー賞しょうで4部門ぶもんにノミネートされた。

バロン
The Adventures of Baron Munchausen
監督かんとく	テリー・ギリアム
脚本きゃくほん	テリー・ギリアム チャールズ・マッケオン
原作げんさく	ルドルフ・エーリヒ・ラスペ ゴットフリート・ビュルガー 『ほら吹ふき男爵だんしゃくの冒険ぼうけん』
製作せいさく	トーマス・シューリー レイ・クーパー
製作せいさく総そう指揮しき	ジェイク・エバーツ
出演しゅつえん者しゃ	ジョン・ネヴィル サラ・ポーリー エリック・アイドル
音楽おんがく	マイケル・ケイメン
撮影さつえい	ジュゼッペ・ロトゥンノ
編集へんしゅう	ピーター・ハリウッド
製作せいさく会社かいしゃ	アライド・フィルムメイカーズ ローラ・フィルム プロミネント・フィーチャーズ
配給はいきゅう	コロンビア ピクチャーズ
公開こうかい	1988年ねん12月8日にち 1989年ねん3月がつ10日とおか 1989年ねん3月がつ17日にち 1989年ねん6月がつ24日にち
上映じょうえい時間じかん	127分ふん
製作せいさく国こく	イギリス
言語げんご	英語えいご
製作せいさく費ひ	$46,630,000
興行こうぎょう収入しゅうにゅう	$8,083,123

ストーリー

18世紀せいき後半こうはんの「理性りせいの時代じだい」、ドイツはトルコ軍ぐんの攻撃こうげきに晒さらされていた。指揮しき官かんのホレィシオ・ジャクソン参謀さんぼう長ちょうは、論理ろんりと科学かがくを是ぜとする一方いっぽうで、自分じぶんの命令めいれいに逆さからう部下ぶかを次々つぎつぎと処分しょぶんしていた。廃墟はいきょの中なかに建たつ劇場げきじょうでは、ヘンリー・ソルト一座いちざによる『ミュンヒハウゼン男爵だんしゃくの冒険ぼうけん』が興行こうぎょうされていたが、突然とつぜん本物ほんもののバロンを名乗なのる老人ろうじんが乱入らんにゅう。彼かれは、今回こんかいの戦争せんそうの原因げんいんは自分じぶんにあると主張しゅちょうし、そのいきさつを語かたりだした。エジプト旅行りょこうの帰途きと、彼かれはサルタンからトカイワインを振舞ふるまわれたが、「1時じ間あいだでこれよりも素晴すばらしいワインをウィーンから取とり寄よせる」という賭かけに挑いどむ。4人にんの家来けらい、俊足しゅんそくのバートホールド、遠目とおめの射撃しゃげきの名手めいしゅアドルファス、驚異きょうい的てきな肺活量はいかつりょうを持もつ小人こどもグスタヴァス、怪力かいりきの大男おおおとこアルブレヒトを使つかい、辛からくも勝利しょうりした彼かれは、サルタンとの約束やくそく通どおり、1人ひとりで持もてるだけの財宝ざいほうを手てに入いれるが、怪力かいりきのアルブレヒトに宝物ほうもつ庫この宝物ほうもつを全部ぜんぶ持もって行いかせたため、これに怒おこったサルタンから首くびを狙ねらわれることになる。

老人ろうじんが回想かいそうしていたところにトルコ軍ぐんの砲撃ほうげきが始はじまり、劇場げきじょうにも直撃ちょくげきする。老人ろうじんは負傷ふしょうするが、一座いちざの娘むすめであるサリーに救すくわれる。物語ものがたりの続つづきを聞ききたがるサリーだが、砲撃ほうげきを再ふたたび始はじめたトルコ軍ぐんに老人ろうじんは反撃はんげきを決意けつい。臼砲きゅうほうの砲弾ほうだんにしがみつき、トルコ軍ぐんの砲弾ほうだんに飛とび乗のりサリーの元もとへ戻もどって来きた。ヘンリーから嘘うそつき扱あつかいされる老人ろうじんだが、砲撃ほうげきにおののいた一座いちざの女優じょゆうに頼たよられた老人ろうじんは町まちを救すくうと宣言せんげん。女おんなたちの下着したぎを集あつめ、巨大きょだいな熱ねつ気球ききゅうを作つくらせた。援軍えんぐんを呼よぶべく、熱ねつ気球ききゅうで町まちから脱出だっしゅつしたバロンだったが、気球ききゅうには密ひそかにサリーも乗のっていた。2人ふたりはバートホールドのいる月つきへと向むかう。

砂漠さばくの中なかにある月つきの国くにに到着とうちゃくした2人ふたりは、創造そうぞう主ぬしを名乗なのる頭あたまと下品げひんな体からだの月つきの王おうに翻弄ほんろうされながらも、20年ねん前まえに幽閉ゆうへいされたきり記憶きおく喪失そうしつとなっていたバートホールドを連つれ出だし、バロンを慕したう月つきの女王じょおうと彼かれを倒たおそうとする王おうの体からだ、手中しゅちゅうに収おさめようとする王おうの頭あたまの猛追もうついをのがれ、月つきを脱出だっしゅつする。月つきを脱出だっしゅつした一いち行ぎょうはエトナ火山かざんの火口かこうに落下らっか。剣けんから核兵器かくへいきまであらゆる武器ぶきを製造せいぞうしているバルカンのもてなしを受うけ、メイドとして働はたらいていたアルブレヒトと再会さいかい。しかし、バロンはバルカンの妻つまヴィーナスとのダンスに夢中むちゅうになって街まちのことを忘わすれてしまう。さらに、ヴィーナスにキスしたことでバルカンを怒おこらせてしまう。マグマに放ほうり込こまれた一いち行ぎょうは、そのまま地球ちきゅうの反対はんたい側がわに飛とばされて海上かいじょうに浮上ふじょう。島しまを見みつけるが、その正体しょうたいは巨大きょだいな魚さかなで一いち行ぎょうは飲のみ込こまれてしまう。船ふねの墓場はかばと化かした魚さかなの腹はらの中うちで、バロンはアドルファスとグスタヴァスに会あうが、2人ふたりは長ながく魚さかなの中なかにいたために老おいてしまい、バロンも打うちひしがれてカード仲間なかまに入はいってしまう。そこへ、バロンの愛馬あいばブケパロスが現あらわれた。勇気付ゆうきづけられたバロンは嗅かぎタバコをばら撒まき、魚さかなにくしゃみをさせて一いち行ぎょうと共ともに脱出だっしゅつ、町まちへの帰路きろに就つく。

ようやく町まちについた一いち行ぎょうだったが、疲つかれ切きった4人にんの家来けらいたちの姿すがたを見みたバロンはトルコ軍ぐんに出頭しゅっとうし、自みずからの首くびを献上けんじょうすることで攻撃こうげきをやめさせようとする。バロンの首くびが今いままさに刎ねられようとするその瞬間しゅんかん、4人にんの家来けらいたちが自みずからの能力のうりょくを活いかして大だい暴あばれし、バロンを救すくい出だすとともに、トルコ軍ぐんを全滅ぜんめつさせる。一いち行ぎょうは英雄えいゆうとして町まちに迎むかえられるが、バロンを憎にくむジャクソンは建物たてものの上うえからバロンを撃うち殺ころしてしまう。バロンの突然とつぜんの死しに悲嘆ひたんにくれるサリーたち。

ところが、これはすべてバロンが劇場げきじょうで観客かんきゃくに向むかって語かたっていた回想かいそう話はなしの続つづきだったのだ。そこにジャクソンが現あらわれ、バロンを捕とらえようとするが、バロンの話はなしに勇気ゆうきづけられた人々ひとびとがバロンを守まもる。そして町まちの人々ひとびとが、バロンに導みちびかれるままジャクソンらを押おしのけて町まちの外そとに出でると、バロンの回想かいそう話はなしの通とおり、そこにトルコ軍ぐんの姿すがたはなくなっていた。喝采かっさいの声こえを上あげる人々ひとびとを後のちにバロンは愛馬あいばブケパロスに跨またがり、旅立たびだつ。

キャスト

役名やくめい	俳優はいゆう	日本語にほんご吹替
		ソフト版ばん	機内きない上映じょうえい版ばん	フジテレビ版ばん
バロン	ジョン・ネヴィル	大木おおき民夫たみお	千葉ちば耕こう市し	富田とみた耕生こうせい
サリー	サラ・ポーリー	伊藤いとう美紀みき	坂本さかもと真しん綾あや	坂本さかもと千夏ちなつ
デスモンド/バートホールド	エリック・アイドル	嶋しま俊介しゅんすけ	大山おおやま高男たかお	江原えばら正ただし士し
ヴァルカン	オリヴァー・リード	中庸ちゅうよう助すけ	笹岡ささおか繁蔵しげぞう
ヴィーナス/ローズ	ユマ・サーマン	小金澤こがねざわ篤子あつこ
ホレィシオ・ジャクソン	ジョナサン・プライス	仁じん内ない建けん之の	塚田つかだ正ただし昭あきら	青野あおの武たけし
ルパート/アドルファス	チャールズ・マッケオン		小室こむろ正幸まさゆき	安西あんざい正弘まさひろ
ビル/アルブレヒト	ウィンストン・デニス	石塚いしづか運はこぶ昇のぼり	秋元あきもと羊ひつじ介かい	千田せんだ光男みつお
ジェレミー/グスタヴァス	ジャック・パーヴィス		西川にしかわ幾雄いくお	辻村つじむら真人まさと
女王じょおうアリアドネ/ヴァイオレット	ヴァレンティナ・コルテーゼ	沢田さわだ敏子としこ	谷たに育子いくこ	沢田さわだ敏子としこ
ヘンリー・ソルト	ビル・パターソン	村越むらこし伊知郎いちろう	田原たはらアルノ
サルタン・マフムト1世せい	ピーター・ジェフリー	今西いまにし正男まさお	嶋しま俊介しゅんすけ	穂積ほづみ隆信たかのぶ
デイジー	アリソン・ステッドマン		橋本はしもとるり子こ	金野こんの恵子けいこ
小役人こやくにん	レイ・クーパー
処刑しょけいされる兵士へいし	スティング（カメオ出演しゅつえん）
月つきの王おう	ロビン・ウィリアムズ	川久保かわくぼ潔きよし	緒方おがた賢一けんいち	富山とみやま敬たかし
大だい魚さかなの胃いの中なかでアコーディオンを弾ひく男おとこ	テリー・ギリアム（ノンクレジット）

• フジテレビ版ばん - 初はつ放送ほうそう1994年ねん2月がつ26日にち 『ゴールデン洋画ようが劇場げきじょう』

万物ばんぶつの王おう

バロンとサリーが訪おとずれた月世界げっせかいには自みずからを「万物ばんぶつの王おう」と称しょうする月つきの王様おうさまが登場とうじょうする。当初とうしょギリアム監督かんとくは『バンデットQ』で起用きようしたショーン・コネリーに依頼いらいしていたが、撮影さつえいの遅延ちえんが解消かいしょうされないうちにコネリーが『インディ・ジョーンズ/最後さいごの聖戦せいせん』の撮影さつえいに入はいってしまい、起用きようされたのがロビン・ウィリアムズであった。ノンクレジットと同等どうとうのわずかな出演しゅつえん料りょう、『いまを生いきる』のアカデミー賞しょうノミネートのおいとしてトマトをぶつけられるなど悲喜ひき入いり混こんじる待遇たいぐうで、本名ほんみょうではなく匿名とくめい同然どうぜんの"Ray D. Tutto"（イタリア語ごで「万物ばんぶつの王おう」）とクレジットされるに至いたった。

ウィリアムズのアドリブトークは本ほん作さくでも快調かいちょうで、バロンが「あの方ほうが月つきの王様おうさまだよ」とサリーに紹介しょうかいすると「我わが真しんの称号しょうごうは『万物ばんぶつの王おう』すなわちレイ・ディ・トゥットであるが、レイと呼よんでくれてかまわぬ」。

ギリアムは『フィッシャー・キング』で再ふたたびウィリアムズを起用きよう、この作品さくひんでウィリアムズはアカデミー主演しゅえん男優だんゆう賞しょうにノミネートされた。

その他たの逸話いつわ

• 公開こうかい当時とうじ、最もっとも損失そんしつを出だした映画えいがという噂うわさが流ながれギリアムはこれを「失敗しっぱい作さくの傑作けっさく」と自称じしょうしているが興行こうぎょう成績せいせき面めんの失敗しっぱいについては否定ひていしている。
• サルタンが披露ひろうする自作じさくオペラ"Torturer's Apprentice"はエリック・アイドルの詞しにマイケル・ケイメンが曲きょくを付つけたもの。『魔法使まほうつかいの弟子でし(デュカス作曲さっきょく,題名だいめいの英語えいご訳やくは"Sorcerer's Apprentice")』をもじったタイトルが付つけられている。
• 撮影さつえい期間きかん中ちゅうに数々かずかずのトラブルが発生はっせい、現場げんばは混乱こんらんを極きわめたとされる。当時とうじ9歳さいで本ほん作さくに出演しゅつえんしたサラ・ポーリーは撮影さつえい当時とうじを振ふり返かえり「撮影さつえいが長時間ちょうじかんに及およんだり近ちかくで爆発ばくはつが起おこったり冷つめたい水みずの中なかに入はいって震ふるえたり、生傷なまきずが絶たえなかった。子供こどもだった私わたしには恐怖きょうふだった」と述のべている。

作品さくひんの評価ひょうか

映画えいが批評ひひょう家かによるレビュー

Rotten Tomatoesによれば、55件けんの評論ひょうろんのうち高こう評価ひょうかは91%にあたる50件けんで、平均へいきん点てんは10点てん満点まんてん中ちゅう7.3点てん、批評ひひょう家かの一致いっちした見解けんかいは「テリー・ギリアムらしい想像そうぞう力りょく豊ゆたかな演出えんしゅつが冴さえ渡わたり、錯乱さくらんしているであろう男爵だんしゃくが自みずからの人生じんせいを語かたる、この物語ものがたりは派手はででウィットに富とんだ映像えいぞう美びが楽たのしめる作品さくひんである。」となっている。 Metacriticによれば、15件けんの評論ひょうろんのうち、高こう評価ひょうかは12件けん、賛否さんぴ混在こんざいは2件けん、低てい評価ひょうかは1件けんで、平均へいきん点てんは100点てん満点まんてん中ちゅう69点てんとなっている。

受賞じゅしょう歴れき

賞しょう	部門ぶもん	対象たいしょう者しゃ	結果けっか
第だい62回かいアカデミー賞しょう	美術びじゅつ賞しょう	ダンテ・フェレッティ（美術びじゅつ） フランチェスカ・ロー・スキャーヴォ（装置そうち）	ノミネート
	メイクアップ賞しょう	マギー・ウェストン ファブリツィオ・スフォルツァ
	衣裳いしょうデザイン賞しょう	ガブリエラ・ペスクッチ
	視覚しかく効果こうか賞しょう	リチャード・コンウェイ ケント・ヒューストン
第だい43回かい英国えいこくアカデミー賞しょう	衣裳いしょうデザイン賞しょう	ガブリエラ・ペスクッチ	受賞じゅしょう
	メイクアップ&ヘア賞しょう	マギー・ウェストン ファブリツィオ・スフォルツァ パム・ミーガー
	プロダクションデザイン賞しょう	ダンテ・フェレッティ
	視覚しかく効果こうか賞しょう	リチャード・コンウェイ ケント・ヒューストン	ノミネート

脚注きゃくちゅう

外部がいぶリンク

• バロン - allcinema
• バロン - KINENOTE
• The Adventures of Baron Munchausen - オールムービー（英語えいご）
• The Adventures of Baron Munchausen - IMDb（英語えいご）
• Adventures of Baron Munchausen, The - TCM Movie Database（英語えいご）
• The Adventures of Baron Munchausen - Rotten Tomatoes（英語えいご）