3人にんのゴースト

『3人にんのゴースト』（さんにんのゴースト、Scrooged）は、1988年ねんのアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくのクリスマス・ファンタジー映画えいが。監督かんとくはリチャード・ドナー、出演しゅつえんはビル・マーレイとカレン・アレンなど。 チャールズ・ディケンズの小説しょうせつ『クリスマス・キャロル』の設定せってい（原題げんだいはディケンズ小説しょうせつの主人公しゅじんこう名めいを動詞どうし化か）を現代げんだい風ふうにアレンジし、ニューヨークに舞台ぶたいを置おき換かえて映画えいが化かした作品さくひん。傲慢ごうまんで思おもいやりを持もたない冷血れいけつな拝金はいきん主義しゅぎ者しゃのフランクが、ゴーストと共ともに過去かこ・現在げんざい・未来みらいをタイムスリップし、自己じこを見みつめ直なおす。

3人にんのゴースト
Scrooged
監督かんとく	リチャード・ドナー
脚本きゃくほん	ミッチ・グレイザー マイケル・オドノヒュー
原作げんさく	チャールズ・ディケンズ 『クリスマス・キャロル』
製作せいさく	リチャード・ドナー アート・リンソン
製作せいさく総そう指揮しき	スティーブ・ロス
出演しゅつえん者しゃ	ビル・マーレイ カレン・アレン ロバート・ミッチャム
音楽おんがく	ダニー・エルフマン
撮影さつえい	マイケル・チャップマン
編集へんしゅう	フレドリック・スタインカンプ ウィリアム・スタインカンプ
製作せいさく会社かいしゃ	Mirage Productions
配給はいきゅう	パラマウント映画えいが
公開こうかい	1988年ねん11月23日にち 1988年ねん12月10日にち
上映じょうえい時間じかん	101分ふん
製作せいさく国こく	アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく
言語げんご	英語えいご
興行こうぎょう収入しゅうにゅう	$60,328,558
配給はいきゅう収入しゅうにゅう	7億おく3800万まん円えん

ストーリー

世界せかい最大さいだいのネットワークを誇ほこるテレビ局てれびきょくIBCの社長しゃちょうに史上しじょう最年少さいねんしょうで就任しゅうにんしたフランク・クロス（ビル・マーレイ）。メディアではそんな彼かれの功績こうせきが評価ひょうかされる一方いっぽう、局内きょくないではその冷血れいけつぶりが恐おそれられていた。その日ひのクリスマス特番とくばんに関かんする会議かいぎでも、フランクは自分じぶんの企画きかくしたとんでもないCMに意見いけんした社員しゃいん（ボブキャット・ゴールドスウェイト）を簡単かんたんにクビにしてしまう。クリスマスが迫せまったある夜よる、そんなフランクのもとに、ゴルフ中ちゅうに心臓しんぞう発作ほっさで急死きゅうしした前ぜん社長しゃちょうルー（ジョン・フォーサイス）の亡霊ぼうれいが現あらわれる。前ぜん社長しゃちょうの亡霊ぼうれいは、“視聴しちょう率りつの鬼おに”ぶりを発揮はっきするフランクに、自分じぶんの二にの舞まいにならないよう忠告ちゅうこくをする。そしてそんな話はなしをき流きながそうとするフランクに、これから3人にんの亡霊ぼうれいがフランクの元もとへ現あらわれることを告つげる。

次つぎの日ひ、夢ゆめか現実げんじつか動揺どうようしているフランクに、かつての恋人こいびとであるクレア（カレン・アレン）との再会さいかいのチャンスが訪おとずれる。すっかり仕事しごと人間にんげんと化かしてしまったフランクとは違ちがい、クレアはボランティアとしてホームレスをサポートする仕事しごとについていた。優やさしさと思おもいやりは変かわっていないことに、フランクは安心あんしんしながらも、何なにとか今いまの自分じぶんを受うけ入いれてもらおうとするのだが、クレアはそんなフランクを哀あわれみの眼差まなざしで見みつめた。そして、そんなフランクの元もとへ過去かこの亡霊ぼうれいが現あらわれる。

キャスト

役名やくめい	俳優はいゆう	日本語にほんご吹替
		フジテレビ版はん
フランク・クロス	ビル・マーレイ	江原えばら正ただし士し
クレア・フィリップス	カレン・アレン	勝かち生せい真ま沙子いさご
ルー・ヘイワード	ジョン・フォーサイス	大木おおき民夫たみお
プレストン会長かいちょう	ロバート・ミッチャム	小林こばやし修おさむ
グレイス・クーリー	アルフレ・ウッダード	鈴木すずき弘子ひろこ
ブライス・カミングス	ジョン・グローヴァー	千田せんだ光男みつお
エリオット・ラダーミルク	ボブキャット・ゴールドスウェイト	富山とみやま敬たかし
ジェームズ・クロス	ジョン・マーレイ	小野おの健一けんいち
過去かこのゴースト	デイヴィッド・ヨハンセン	麦人ばくじん
現在げんざいのゴースト	キャロル・ケイン	安達あだち忍しのぶ
ベル	サチ・パーカー	滝沢たきざわ久美子くみこ
フランクの父ちち	ブライアン・ドイル＝マーレイ	稲葉いなば実みのる
ジェイコブ・マーリー	ジェイミー・ファー	村松むらまつ康雄やすお
スティーヴン・クーリー	デイモン・ハインズ	石田いしだ彰あきら
レイネル・クーリー	レイナ・キング	松本まつもと梨香りか
祖母そぼ	メイベル・キング	片岡かたおか富枝とみえ
ハーマン	マイケル・J・ポラード	山下やました啓介けいすけ
ホームレス	アン・ラムジー	片岡かたおか富枝とみえ
ホームレス	ローガン・ラムジー
CMのナレーション	ドン・ラフォンティーヌ
タイニー・ティム	メアリー・ルー・レットン
IBC局きょくの看護かんご婦ふ	キャシー・キニー
劇げき中ちゅうのスクルージ	バディ・ハケット	茶ちゃ風ふう林りん
劇げき中ちゅうのゴースト	パット・マコーミック
モニタールームの局員きょくいん	エイミー・ヒル
ジョン・ハウスマン	本人ほんにん	塚田つかだ正ただし昭あきら
ロバート・グーレ	本人ほんにん
リー・メジャース	本人ほんにん	有本ありもと欽隆
ヤンツ	トニー・ステッドマン	石森いしもり達いたる幸こう
少年しょうねん時代じだいのフランク	ライアン・ゴールドスタイン	大谷おおや育江いくえ
検閲けんえつ係がかり	ケイト・マクレガー＝スチュワート	竹口たけぐち安芸子あきこ
ヘイゼル	デロリス・ホール	さとうあい
郵便ゆうびん局員きょくいん役やくの出演しゅつえん者しゃ	ロイ・ブロックスミス
ストリート・ミュージシャン	マイルズ・デイヴィス ラリー・カールトン デイヴィッド・サンボーン
役やく不明ふめい又またはその他た	N/A	田原たはらアルノ 伊井いい篤史あつし 秋元あきもと羊ひつじ介かい 古田ふるた信幸のぶゆき 安永やすなが沙都子さとこ 稀代きたい桜子さくらこ 紗しゃゆり 小形おがた満みつる 万代ばんだい裕人ひろと
翻訳ほんやく	N/A	平田ひらた勝茂かつしげ
演出えんしゅつ		伊達だて康かん将すすむ
調整ちょうせい		金谷かなや和美かずみ
効果こうか		リレーション
録音ろくおん		スタジオ・ユニ
初回しょかい放送ほうそう		1991年ねん12月21日にち 『ゴールデン洋画ようが劇場げきじょう』

スタッフ

• 監督かんとく：リチャード・ドナー
• 製作せいさく：リチャード・ドナー、アート・リンソン
• 製作せいさく総そう指揮しき：スティーブ・ロス
• 音楽おんがく：ダニー・エルフマン
• 撮影さつえい：マイケル・チャップマン
• 美術びじゅつ：J・マイケル・リヴァ
• 編集へんしゅう：フレドリック・スタインカンプ、ウィリアム・スタインカンプ
• 特殊とくしゅメイク：トーマス・R・バーマン

作品さくひんの評価ひょうか

Rotten Tomatoesによれば、批評ひひょう家かの一致いっちした見解けんかいは「『3人にんのゴースト』はビル・マーレイとちょっとしたホリデー気分きぶんで何なにとか乗のり切きっているが、著いちじるしく矛盾むじゅんしたトーンと意地悪いじわるな気分きぶんの暗流あんりゅうが妨さまたげになっている。」であり、49件けんの評論ひょうろんのうち高こう評価ひょうかは69%にあたる34件けんで、平均へいきん点てんは10点てん満点まんてん中ちゅう6.1点てんとなっている。 Metacriticによれば、14件けんの評論ひょうろんのうち、高こう評価ひょうかは3件けん、賛否さんぴ混在こんざいは3件けん、低てい評価ひょうかは8件けんで、平均へいきん点てんは100点てん満点まんてん中ちゅう38点てんとなっている。

外部がいぶリンク

• 3人にんのゴースト - allcinema
• 3人にんのゴースト - KINENOTE
• Scrooged - オールムービー（英語えいご）
• Scrooged - IMDb（英語えいご）