ジョン・ダワー

ジョン・W・ダワー （英語えいご: John W. Dower、1938年ねん6月21日にち - ） は、アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくの歴史れきし学者がくしゃ。マサチュまさちゅーセッツ工科大学せっつこうかだいがく名誉めいよ教授きょうじゅ。専攻せんこうは、日本にっぽん近代きんだい史し。米国べいこくにおける日本にっぽん占領せんりょう研究けんきゅうの第一人者だいいちにんしゃであり、1970年代ねんだいの日本にっぽん近代きんだい化か論ろんの批判ひはんでも知しられる。

ジョン・W・ダワー

人物じんぶつ情報じょうほう
生誕せいたん	(1938-06-21) 1938年ねん6月21日にち アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく ロードアイランド州しゅうプロビデンス
出身しゅっしん校こう	アマースト大学だいがく ハーヴァード大学だいがく
学問がくもん
研究けんきゅう分野ぶんや	歴史れきし学がく(日本にっぽん近代きんだい史し)
研究けんきゅう機関きかん	金沢女子短期大学かなざわじょしたんきだいがく ネブラスカ大学だいがく ウィスコンシン大学だいがくマディソン校こう カリフォルニア大学だいがくサンディエゴ校こう マサチュまさちゅーセッツ工科大学せっつこうかだいがく

来歴らいれき

1938年ねん、ロードアイランド州しゅうプロビデンス生うまれ。アマースト大学だいがく卒業そつぎょう。アマースト大学だいがく時代じだいはアメリカ文学ぶんがくを専攻せんこうしたが、1958年ねんに来日らいにちし、金沢かなざわ市し滞在たいざいを契機けいきに日本にっぽん文学ぶんがくに関心かんしんを移うつした。その後ご、アメリカ空軍くうぐん勤務きんむ。1961年ねんに森もり鷗外の研究けんきゅうで修士しゅうし号ごうを取得しゅとく。1962年ねんより金沢女子短期大学かなざわじょしたんきだいがくの英語えいご講師こうしをつとめ、1963年ねんより東京とうきょうの出版しゅっぱん社しゃウェザーヒル社しゃの編集へんしゅう助手じょしゅを務つとめた。

1965年ねんに米国べいこくに帰国きこくし、ハーヴァード大学だいがく大学院だいがくいんに進学しんがく。博士はかせ課程かていでは日米にちべい関係かんけいを専攻せんこうした。後のちに刊行かんこうされる『吉田よしだ茂しげるとその時代じだい』の前半ぜんはん部分ぶぶんに相当そうとうする戦前せんぜんの吉田よしだ茂しげるの研究けんきゅうで1972年ねんにハーヴァード大学だいがくで博士はかせ号ごうを取得しゅとくした。1968年ねんには親中しんちゅう派はの在米ざいべい左翼さよく団体だんたい“Committee of Concerned Asian Scholars”（憂慮ゆうりょするアジア学がく研究けんきゅう者しゃ委員いいん会かい）をハーバート・ビックスらとともに組織そしき。ネブラスカ大学だいがく講師こうし、ウィスコンシン大学だいがくマディソン校こう助教授じょきょうじゅ・准じゅん教授きょうじゅ・教授きょうじゅ、カリフォルニア大学だいがくサンディエゴ校こう教授きょうじゅ、マサチュまさちゅーセッツ工科大学せっつこうかだいがく基金ききん授与じゅよ教授きょうじゅとして教鞭きょうべんをとり、2010年ねんに退職たいしょくした。

MIT在職ざいしょく中ちゅうの2002年ねんには、宮川みやがわ繁しげるとともに日米にちべいの視覚しかく文化ぶんかを扱あつかったオンラインサイト「MIT Visualizing Cultures」を制作せいさくした。

受賞じゅしょう・栄典えいてん

• Embracing Defeat. でピュリツァぴゅりつぁー賞しょう、バンクロフト賞しょう。
• 第だい50回かい全米ぜんべい図書としょ賞しょう（ノンフィクション部門ぶもん）

研究けんきゅう内容ないよう・業績ぎょうせき

• Empire and Aftermath（1979年ねん、邦題ほうだい『吉田よしだ茂しげるとその時代じだい』）では、従来じゅうらい論ろんじられることが多おおかった「リベラルな自由じゆう主義しゅぎ者しゃ」としての吉田よしだ茂しげる像ぞうに対たいして、保守ほしゅ主義しゅぎ者しゃ・帝国ていこく主義しゅぎ者しゃとしての吉田よしだの側面そくめんを強つよく押おし出だした解釈かいしゃくを提起ていきした。
• War without Mercy（1986年ねん、『容赦ようしゃなき戦争せんそう』）では、従来じゅうらいの太平洋戦争たいへいようせんそう研究けんきゅうで十分じゅうぶんに論ろんじられてこなかった日米にちべいの人種じんしゅ観かんに焦点しょうてんを当あて、戦争せんそうが苛烈かれつになった一因いちいんを日米にちべい両国りょうこくの有ゆうしていた相手あいて国こくへの選民せんみん意識いしき・蔑視べっし意識いしきにみとめる解釈かいしゃくを示しめした。
• Embracing Defeat: Japan in the Wake of World War II （1999年ねん、『敗北はいぼくを抱だきしめて』）では、終戦しゅうせん直後ちょくごの日本にっぽんにスポットを当あて、政治せいじ家かや高級こうきゅう官僚かんりょうから文化ぶんか人じん、数々かずかずの一般いっぱん庶民しょみんにいたるまであらゆる層そうを対象たいしょうとして取とりあげ、日本にっぽんに民主みんしゅ主義しゅぎが定着ていちゃくする過程かていを日米にちべい両者りょうしゃの視点してんに立たって描えがき出だした。

この作品さくひんはピュリツァぴゅりつぁー賞しょうなどを受賞じゅしょうすると共ともに、日本にっぽんでも岩波書店いわなみしょてんから「敗北はいぼくを抱だきしめて」の題だいで出版しゅっぱんされ、ベストセラーになった。

家族かぞく・親族しんぞく

• 妻つまは日本人にっぽんじん。

著書ちょしょ

単たん著ちょ

• The Elements of Japanese Design: A Handbook of Family Crests, Heraldry & Symbolism, (Weatherhill, 1971).
  • 白石しらいしかず子こ訳わけ『紋章もんしょうの再さい発見はっけん』（淡あわ交社、1980年ねん）
• Empire and Aftermath: Yoshida Shigeru and the Japanese Experience, 1878-1954, (Harvard University Press, 1979).
  • 大窪おおくぼ愿すなお二に訳わけ『吉田よしだ茂しげるとその時代じだい』（各かく 上うえ・下した、TBSブリタニカ、1981年ねん／中央公論社ちゅうおうこうろんしゃ〈中公ちゅうこう文庫ぶんこ〉、1991年ねん、新版しんぱん2014年ねん）
• Japanese History & Culture from Ancient to Modern Times: Seven Basic Bibliographies, (Manchester University Press, 1986).
• War without Mercy: Race and Power in the Pacific War, (Faber and Faber, 1986).
  • 斎藤さいとう元一げんいち訳わけ『人種じんしゅ偏見へんけん――太平洋戦争たいへいようせんそうに見みる日米にちべい摩擦まさつの底流ていりゅう』（TBSブリタニカ、1987年ねん）
    • 改題かいだい『容赦ようしゃなき戦争せんそう――太平洋戦争たいへいようせんそうにおける人種じんしゅ差別さべつ』（平凡社へいぼんしゃライブラリー、2001年ねん）
• Japan in War and Peace: Selected Essays, (W. W. Norton, 1993).
  • 『昭和しょうわ――戦争せんそうと平和へいわの日本にっぽん』（明あきら田川たがわ融とおる監訳かんやく、みすず書房しょぼう、2010年ねん）
• Embracing Defeat: Japan in the Wake of World War II, (W. W. Norton, 1999).
  • 三浦みうら陽一よういち・高杉たかすぎ忠明ただあき・田代たしろ泰子やすこ訳わけ『敗北はいぼくを抱だきしめて――第だい二に次じ大戦たいせん後ごの日本人にっぽんじん』（岩波書店いわなみしょてん（上うえ・下した）、2001年ねん、増補ぞうほ版ばん2004年ねん）
• Cultures of war: Pearl Harbor / Hiroshima / 9-11 / Iraq, New Press, 2010.
  • 三浦みうら陽一よういち監訳かんやく、田代たしろ泰子やすこ・藤本ふじもと博ひろし・三浦みうら俊章としあき訳わけ『戦争せんそうの文化ぶんか――パールハーバー・ヒロシマ・9/11・イラク』（岩波書店いわなみしょてん（上うえ・下した）、2021年ねん）
• Ways of Forgetting, Ways of Remembering: Japan in the Modern World, New Press, 2011.
  • 外岡とのおか秀俊ひでとし訳わけ『忘却ぼうきゃくのしかた、記憶きおくのしかた――日本にっぽん・アメリカ・戦争せんそう』（岩波書店いわなみしょてん、2013年ねん）
• The Violent American Century: War and Terror Since World War II, Haymarket Books, 2017.
  • 田中たなか利幸としゆき訳わけ『アメリカ 暴力ぼうりょくの世紀せいき――第だい二に次じ大戦たいせん以降いこうの戦争せんそうとテロ』（岩波書店いわなみしょてん、2017年ねん）

共編きょうへん著ちょ

• The Hiroshima Murals: the Art of Iri Maruki and Toshi Maruki, co-edited with John Junkerman, (Kodansha International, 1985).
• ガバン・マコーマック共著きょうちょ『転換期てんかんきの日本にっぽんへ　「パックス・アメリカーナ」か「パックス・アジア」か』明あきら田川たがわ融とおる・吉永よしながふさ子こ訳やく（NHK出版しゅっぱん新書しんしょ、2014年ねん）、日本にっぽん版ばんオリジナル

外部がいぶリンク

• Embracing Defeat (Booknotes) | C-SPAN.org