ジョーカー (バットマン)

ジョーカー（The Joker）は、DCコミックスの出版しゅっぱんするアメリカンコミック『バットマン』に登場とうじょうする架空かくうのスーパーヴィラン。ビル・フィンガー、ボブ・ケイン、ジェリー・ロビンソンによって創造そうぞうされ、1940年ねん4月がつの"Batman #1"で初はつ登場とうじょうした。

ジョーカー The Joker
ジャック・ニコルソン演えんじる映画えいが版ばんをモデルとした蝋ろう人形にんぎょう（アイルランド国立こくりつ蝋ろう人形にんぎょう館かん）
出版しゅっぱんの情報じょうほう
出版しゅっぱん者しゃ	DCコミックス
初はつ登場とうじょう	Batman #1 (1940年ねん4月がつ25日にち)
クリエイター	ボブ・ケイン ビル・フィンガー ジェリー・ロビンソン
作中さくちゅうの情報じょうほう
本名ほんみょう	ジャック・オズワルド・ネイピア
所属しょぞくチーム	インジャスティス・ギャング インジャスティス・リーグ
著名ちょめいな別名べつめい	レッドフード
能力のうりょく	犯罪はんざい首謀しゅぼう者しゃ 化学かがく物質ぶっしつの専門せんもん家か 武器ぶきを使つかった小道具こどうぐや毒素どくそを利用りよう

ジョーカーのイラスト

概要がいよう

ビル・フィンガー、ボブ・ケイン、ジェリー・ロビンソンによって創造そうぞうされ、"Batman　#1"（1940年ねん4月がつ25日にち）で初はつ登場とうじょうした。初はつ登場とうじょう時じに一いち話わ限かぎりで死しぬ予定よていだったが、編集へんしゅう上じょうの介入かいにゅうによって免まぬかれた。ジョーカーは犯罪はんざいの首謀しゅぼう者しゃとして描えがかれ、歪いがんだユーモアを持もつサイコパスとして登場とうじょうした。コミックス倫理りんり規定きてい委員いいん会かいによる規制きせいに対応たいおうして1950年代ねんだいはイタズラをするマヌケなキャラクターになり、1970年代ねんだいに暗くらいキャラクターに戻もどった。

バットマンの最大さいだいの敵てきとして名高なだかいジョーカーは、“Clown Prince of Crime”（犯罪はんざい界かいの道化どうけ王子おうじ）、“the Jester of Genocide”（虐殺ぎゃくさつする宮廷きゅうてい道化師どうけし）、“the Harlequin of Hate”（憎悪ぞうおするハーレクイン）、“ace of spades”（スペードのエース）など様々さまざまなニックネームで呼よばれる。DCユニバースの進化しんかの間あいだに、ジョーカーの解釈かいしゃくおよびバージョンは、次つぎの2つの形式けいしきをとっている。オリジナルの知性ちせいと歪いがんだユーモアを持もつサディスティックなサイコパスと、1940年代ねんだいから1960年代ねんだいにかけて人気にんきがあった、1960年代ねんだいのテレビシリーズのような無害むがいなイタズラ泥棒どろぼうである 。服装ふくそうはロングテール、パッド入いりショルダージャケット、ネクタイ、紫むらさきのスーツ、手袋てぶくろ、時々ときどきつばの広ひろい帽子ぼうし、尖とがったつま先さきの靴くつ、ストライプのパンツやスパッツである。

数すう十じゅう年ねんの間あいだに様々さまざまなオリジン・ストーリーが生うまれた。基本きほん的てきなオリジンでは、工場こうじょうの化学かがく薬品やくひんの溶液ようえきに落おちて真まっ白しろな皮膚ひふ、緑みどりの髪かみの毛け、裂さけて常つねに笑えみを湛たたえた口くちに変化へんかした。また、ジョーカーは超ちょう人的じんてきな能力のうりょくを持もっていない。カミソリのついたトランプ、笑気しょうきガス、酸さんを噴霧ふんむする花はななどの有毒ゆうどく物質ぶっしつの調合ちょうごう、兵器へいきを開発かいはつする化学かがく工学こうがくの専門せんもん知識ちしきを駆使くしする。ジョーカーの性格せいかくや外観がいかんは、バットマンのアンチテーゼとして完璧かんぺきな敵てきであると批評ひひょう家かによって考かんがえられている。

大衆たいしゅう文化ぶんかの中なかで最もっとも象徴しょうちょう的てきなキャラクターの一ひとつとして、ジョーカーはこれまでに創造そうぞうされた最もっとも偉大いだいなコミックのヴィランと架空かくうの人物じんぶつの中なかに挙あげられている。キャラクターの人気にんきから彼かれの衣類いるいやコレクターアイテムとして多様たような商品しょうひんが存在そんざいする。

創造そうぞう

ヴィクトル・ユーゴーの小説しょうせつを原作げんさくとする映画えいが『笑わらいふ男おとこ』（1928年ねん）の俳優はいゆう、コンラート・ファイトのスチール写真しゃしんはジョーカーを創造そうぞうするきっかけになった。その製作せいさく者しゃたち(ボブ・ケイン、ビル・フィンガー、ジェリー・ロビンソン)は、「実際じっさいは誰だれがジョーカーを思おもいついたのか」について長ながい論争ろんそうを続つづけた。

フィンガーは『笑わらう男おとこ』のコンラート・ファイトからインスピレーションを受うけて、ジョーカーのビジュアルを決きめた。ロビンソンはジョーカートランプのスケッチを作成さくせいした。

1939年ねんにケインは17歳さいのロビンソンをアシスタントとして雇やとった。ロビンソンはレタラーや背景はいけいのインカーとして仕事しごとを始はじめ、すぐにバットマンのコミックシリーズのメインアーティストになった。

1975年ねんの“The Amazing World of DC Comics“のインタビューで、ロビンソンは次つぎのように述のべている。「私わたしはバットマンをテストすることができる至高しこうの悪役あくやくを望のぞんでいたが、典型てんけい的てきな犯罪はんざい組織そしきのボスやギャングなど容易よういに現あらわれるようなキャラクターしか創造そうぞうされていなかった。そこで、悪魔あくまのように邪悪じゃあくで、道化師どうけしのような悪役あくやくを創造そうぞうし、（シャーロックホームズとモリアーティ教授きょうじゅとの関係かんけいに似にている）バットマンの戦たたかいの継続けいぞく的てきな供給きょうきゅう源げんとして永続えいぞく的てきなキャラクターを望のぞんだ」。

ロビンソンは、コロンビア大学ころんびあだいがくの研究けんきゅうでいくつかのキャラクターのユーモアがジョーカーの感覚かんかくにつながり、ジョーカーの名前なまえは、彼かれが頻繁ひんぱんに手てで持もっていたトランプのカードを引ひいてたまたま最初さいしょに来きたカードから取とったと述のべた。彼かれはジョーカーのトランプカードのデザインのスケッチを提供ていきょうし、フィンガーと電話でんわでジョーカーのコンセプトについて語かたった。フィンガーは笑わらうファイトの画像がぞうを提供ていきょうしたが、ロビンソンは不完全ふかんぜんだと思おもった。ロビンソンは、“Batman”#1のために余分よぶんな話はなしが必要ひつようとされたときにバットマンの宿敵しゅくてきとしてキャラクターを創造そうぞうしたといい、大学だいがくのコースのため物語ものがたりの報酬ほうしゅうを受うけ取とったと主張しゅちょうした。ロビンソンは「彼かれらにジョーカーのスケッチを示しめし、その最初さいしょの会議かいぎでは、ビルはそれを見みて『笑わらう男おとこ』のコンラート・ファイトを思おもい出だした。本当ほんとうに、共同きょうどう開発かいはつ者しゃであったボブと私わたしでビジュアルを決きめました」と述のべた。

しかし、ケインはフィンガーが『笑わらう男おとこ』のイメージを示しめして、ジョーカーのデザインとして使用しようした事ことを語かたった。後のちに、ロビンソンは自分じぶんがスケッチを作製さくせいしたと反論はんろんした。フィンガーは、彼かれはジョーカーの頭あたまに似にていたコニーアイランドでの障害しょうがい物ぶつ競走きょうそう公園こうえん内ないのイラストに触発しょくはつされたと述のべた。

1994年ねんにジャーナリストのフランク・ラブチーとのインタビューで、ケインはロビンソンの立場たちばを次つぎのように述のべている。「ビル・フィンガーと私わたしでジョーカーを創造そうぞうしました。ビルは作家さっかでした。ジェリー・ロビンソンは、ジョーカーのトランプカードを持もって私わたしのところに来きました。それが、私わたしの知しっている全すべてです。あなたが知しっているとおり、ヴィクトル・ユーゴーの『笑わらう男おとこ』の俳優はいゆう、コンラート・ファイトはジョーカーのように見みえます。ビル・フィンガーは、コンラート・ファイトの写真しゃしんを持もっていたし、私わたしにそれを示しめしめして、「これがジョーカーだ」と述のべました。ジェリー・ロビンソンはそれとは全まったく関係かんけいありませんでしたが、彼かれは死しぬまで、それを創造そうぞうしたと言いうでしょう。彼かれはトランプのカードとして使用しようするために、ジョーカートランプを我々われわれにもたらした」 。

ジョーカーを創造そうぞうした権利けんりが争あらそわれており、フィンガーの貢献こうけんを認みとめながら、ケインとロビンソンはジョーカーの権利けんりを主張しゅちょうした。ケインは多おおくのキャラクターの権利けんりを共有きょうゆうすることを拒否きょひした（ケインは死しぬまでロビンソンの主張しゅちょうを否定ひていした）。2011年ねんにフィンガー、ケイン、ロビンソンは未み解決かいけつの問題もんだいを残のこして死亡しぼうした。

キャラクター

ジョーカーは1940年ねんに初はつ登場とうじょうして以来いらい、多おおくの改訂かいていを受うけている。キャラクターの最もっとも一般いっぱん的てきな解釈かいしゃくは、彼かれがレッドフードを装よそおっていてバットマンと刑事けいじに追おわれている事ことである。ジョーカーは化学かがく物質ぶっしつのタンクに落おち、緑みどりの髪かみ、赤あかい唇くちびる、白しろい皮膚ひふに変かわる。ジョーカーがレッドフードを装よそおった理由りゆうは時間じかんの経過けいかとともに変化へんかしている。

1940年ねんの"Batman #1"では、ジョーカーは市長しちょうのヘンリー・クラリッジ含ふくむ、ゴッサムの著名ちょめいな市民しみんの3人にんを殺ころすことを発表はっぴょうする。警察けいさつはクラリッジを保護ほごしようとするが、ジョーカーは発表はっぴょうを行おこなう前まえにクラリッジを毒殺どくさつしていた。バットマンはジョーカーを倒たおして刑務所けいむしょに送おくり、ジョーカーは気きまぐれで残忍ざんにんな犯罪はんざいを犯おかした事ことを告つげた。

1951年ねんの"Detective Comics #168"では、ジョーカーのオリジンを初はじめて紹介しょうかいした。彼かれは外観がいかんが変化へんかして、姿すがたが似にているトランプの図ずから「ジョーカー」の名称めいしょうを採用さいようした。

1952年ねんに"The Joker's Millions"が発表はっぴょうされた。この物語ものがたりでは、ゴッサムの市民しみんはジョーカーが貧乏びんぼうである事ことを自覚じかくする事ことを恐おそれ、億おく万まん長者ちょうじゃや有名人ゆうめいじんは彼かれの錯覚さっかくを維持いじするのに取とりつかれており、彼かれは騙だまされ続つづけて貧乏びんぼうのままだった。

1970年代ねんだいにサイコパスなどのキャラクターが再さい定義ていぎされた。"The Laughing Fish"では化学かがく物質ぶっしつで官僚かんりょうを殺ころし、ゴッサムの魚さかなに彼かれの顔かおを追加ついかする。

1988年ねんの『バットマン: キリングジョーク』(Batman: The Killing Joke)では、ジョーカーの1951年ねんの物語ものがたりを再さい構築こうちくした。彼かれは売うれないコメディアンであり、妊娠にんしん中ちゅうの妻つまを支ささえるためにレッドフードとして強盗ごうとうを行おこなった。バットマンに追おいつめられて化学かがく薬品やくひんのタンクに飛とび込こみ、白しろい肌はだ、赤あかい唇くちびる、緑みどりの髪かみ、裂さけて常つねに笑えみを湛たたえた口くちに変化へんかする。妻つまと胎児たいじの不慮ふりょの死しと外見がいけんの変化へんかから正気しょうきを失うしない、彼かれはジョーカーに変貌へんぼうする。ジョーカーはどんな人間にんげんでも正気しょうきを失うしなう事ことを証明しょうめいするために、ジェームズ・ゴードンを拷問ごうもんする。そして、彼かれの娘むすめであるバーバラ・ゴードンを銃じゅうで撃うち半身はんしん麻痺まひを引ひき起おこす。バットマンがゴードンを救助きゅうじょしてジョーカーを倒たおした後のち、バットマンはジョーカーとの敵対てきたい関係かんけいを終おわらせてリハビリを提案ていあんする。ジョーカーは拒否きょひしたが、彼かれはバットマンと冗談じょうだんを共有きょうゆうすることによって感謝かんしゃの意いを示しめした。

1988年ねんの"A Death in the Family"では、ジョーカーはバールでジェイソン・トッドを打うちのめし、爆発ばくはつで殺ころした。トッドの死しはバットマンに初はじめてジョーカーを殺ころす事ことを考かんがえさせる。

1999年ねんの"No Man's Land"では、ジョーカーの恋人こいびとハーレイ・クインを初はじめて導入どうにゅうした。

2005年ねんの"Under the Hood"では、復活ふっかつしたジェイソン・トッドはジョーカーを殺ころすことで死しの仇かたきを討うつ事ことをバットマンに強制きょうせいする。バットマンは彼かれがジョーカーを殺ころす事ことを自分じぶんに許可きょかしている場合ばあい、他たの犯罪はんざい者しゃを殺ころすことを止とめることができなくなると主張しゅちょうして拒否きょひする。

2011年ねんの"New 52"では、ジョーカーは顔かおの皮かわを剥へいでいる。"Death of the Family"でバットマン・ファミリーに対たいして攻撃こうげきを行おこない、ジョーカーは崖がけから暗くらい深淵しんえんに落おちた。

ジョーカーの本名ほんみょうは、2022年ねんにDCコミックスによって初はじめて明あきらかにされた。ジェフ・ジョーンズらによる2022年ねん9月がつ発売はつばいの「Flashpoint Beyond#5（The Clockwork Killer: Chapter Five: The Joke's on Me）」の中なかで、Psycho-Pirateによる情報じょうほうとして、「ジャック・オズワルド・ホワイト」（Jack Oswald White）がジョーカーの本名ほんみょうだと述のべられている。ただし過去かこの様々さまざまな作品さくひんのなかで様々さまざまな「本名ほんみょう」が取とり沙汰ざたされている。たとえば1989年ねん公開こうかいの映画えいが『バットマン』や2017年ねん発売はつばいのコミック「Batman: White Knight」の作中さくちゅうでは「ジャック・ネイピア」（Jack Napier）、2019年ねん公開こうかいの映画えいが『ジョーカー』の中なかでは「アーサー・フレック」（Arthur Fleck）、などとなっている。

オリジン

ジョーカーのオリジンで決定的けっていてきなものは確立かくりつされていない。ジョーカーのオリジンについての話はなしは、"Detective Comics #168"（1951年ねん2月がつ）にキャラクターが初はつ登場とうじょうしてから約やく10年ねん後ごに登場とうじょうした。ここでは、彼かれの雇用こよう主ぬしの指示しじで百ひゃく万まんドルを盗ぬすんだレッドフード（赤あかい仮面かめんにタキシードマスクを被こうむった犯罪はんざい者しゃ）だった。彼かれはバットマンから逃にげる途中とちゅうに化学かがく薬品やくひんの溶液ようえきに落おち、白しろい肌はだ、赤あかい唇くちびる、緑みどりの髪かみ、裂さけて常つねに笑えみを湛たたえた口くちとなった。この物語ものがたりは、ほとんどの場合ばあいに引用いんようされる基礎きそとなった。

『バットマン: キリングジョーク』では、妊娠にんしんした妻つまを抱かかえる売うれないコメディアンだった。生活せいかつ費ひを稼かせぐために、かつて自分じぶんが勤つとめていた化学かがく薬品やくひん工場こうじょうへのギャングの強盗ごうとうに参加さんかする。レッドフードとして道案内みちあんないを務つとめさせられるが、警察けいさつに張はり込こまれていたため強盗ごうとうは失敗しっぱいする。バットマンに追おい詰つめられ、逃にげるために化学かがく薬品やくひんの溶液ようえきの中なかに飛とび込こんだ。妻つまと胎児たいじの不慮ふりょの死しと真まっ白しろな皮膚ひふ、緑みどりの髪かみの毛け、裂さけて常つねに笑えみを湛たたえた口くちに変化へんかした事ことから正気しょうきを失うしないジョーカーとなる。ジョーカーは正気しょうきを保たもつバットマンやゴードン市警しけい本部ほんぶ長ちょうに対たいして、嫉妬しっとあるいは羨望せんぼうの念ねんを抱だいている。このオリジンは多おおくの物語ものがたりで引用いんようされた。

"Batman: The Man Who Laughs"では、バットマンはレッドフードが落下らっかを生いき残のこってジョーカーになったと推論すいろんする。"Batman #450"で"Death of the Family"のイベントの後のち、ジョーカーは回復かいふくを助たすけるためにレッドフードになるが、経験けいけんから外傷がいしょうを受うけるとわかる。他たの物語ものがたりではこのオリジンを拡大かくだいした"Batman: Gotham Knights"のプッシュバックでは、ジョーカーの妻つまはギャングのために働はたらいており、腐敗ふはいした警官けいかんによって殺害さつがいされたことを説明せつめいした。

しかし、「ジョーカー自身じしん記憶きおくが混濁こんだくし、どの過去かこが正ただしいのか分わからず、本人ほんにんも分わかろうとする気きもない」と説明せつめいされる過去かこの設定せっていの曖昧あいまいさは、ライターがキャラクターのオリジンを自由じゆうに創作そうさくできることに繋つながった。ポール・ディニとアレックス・ロス による"Case Study"では、幼少ようしょう期きから犯罪はんざいのスリルを味あじわい続つづけるサディスティックなギャングであるレッドフードとしてジョーカーを設定せっていした。彼かれは自分じぶんの容姿ようしを変かえることになるバットマンと運命うんめい的てきに出会であう。この作品さくひんでのジョーカーは正気しょうきであり、死刑しけいを回避かいひするために狂気きょうきを装よそおっていることが示唆しさされている。"Batman Confidential #7-12"（ラバーズ&マッドメン）では、犯罪はんざいを全すべて成功せいこうさせていたが故ゆえに退屈たいくつし、生いき甲斐がいを失うしなっていた天才てんさい的てきな犯罪はんざい者しゃジャックがジョーカーのオリジンとして設定せっていされた。ジャックはバットマンに犯罪はんざい計画けいかくを阻止そしされたことで、彼かれに夢中むちゅうになり新あたらしい生いき甲斐がいを見みつける。そして彼かれの注意ちゅういを引ひき付つけるために、ブルース・ウェイン（バットマン）の恋人こいびとローナ・ショアを人質ひとじちに取とって重傷じゅうしょうを負おわせる。激怒げきどしたバットマンの投なげたバットラングにより、顔かおに笑わらいのような傷きずをつけられる。ジャックはバットマンの雇やとったギャングに拉致らちされて化学かがく工場こうじょうで暴行ぼうこうを受うける。揉もみあっているうちにギャングの放はなった銃弾じゅうだんが化学かがく薬品やくひんのタンクに命中めいちゅうして（抗こう精神病せいしんびょう薬やくに使用しようされる）化学かがく物質ぶっしつの洪水こうずいを浴あび、ジョーカーに変貌へんぼうする。"The Brave and the Bold #31"でスーパーヒーローのアトムは、生いきている自分じぶんの両親りょうしんを焼やくジョーカーを見みている。"Zero Year" (2013)では、レッドフードが襲おそったギャングを操あやつっていた犯罪はんざいの首謀しゅぼう者しゃであったことを示唆しさしている。

書誌しょし情報じょうほう

• バットマン: キリングジョーク 完全かんぜん版ばん (ISBN 978-4-7968-7065-8)

小学館しょうがくかん集英社しゅうえいしゃプロダクション刊かん。2010年ねん1月がつ20日はつか発売はつばい。

• バットマン:ラバーズ&マッドメン（ISBN 978-4-7968-7088-7）

小学館しょうがくかん集英社しゅうえいしゃプロダクション刊かん。2011年ねん3月がつ23日にち発売はつばい。

• ジョーカー (バットマン)（ISBN 978-4-7968-7087-0）

小学館しょうがくかん集英社しゅうえいしゃプロダクション刊かん。2011年ねん3月がつ23日にち発売はつばい。

• バットマン:笑わらう男おとこ（ISBN 978-4-7968-7128-0）

小学館しょうがくかん集英社しゅうえいしゃプロダクション刊かん。2012年ねん8月がつ29日にち発売はつばい。

• ジョーカー:喪うしなわれた絆きずな

小学館しょうがくかん集英社しゅうえいしゃプロダクション刊かん。

• 上うえ.（ISBN 978-4-7968-7505-9）2014年ねん8月がつ27日にち発売はつばい。
• 下した.（ISBN 978-4-7968-7506-6）2014年ねん9月がつ26日にち発売はつばい。

• ジョーカー アンソロジー (ISBN 978-4-7562-4782-7)

パイインターナショナル刊かん。2016年ねん8月がつ発売はつばい。

• バットマン：マッドラブ 完全かんぜん版ばん (ISBN 978-4-7968-7635-3)

小学館しょうがくかん集英社しゅうえいしゃプロダクション刊かん、2016年ねん9月がつ21日にち発売はつばい。

• ワンオペJOKER

講談社こうだんしゃ刊かん。DCコミックス公認こうにんのバットマン育児いくじコメディ漫画まんが。

1. （ISBN 978-4065236789）2021年ねん6月がつ23日にち発売はつばい。
2. （ISBN 978-4065266649）2022年ねん2月がつ22日にち発売はつばい。
3. （ISBN 978-4065317457）2023年ねん4月がつ21日にち発売はつばい。

映画えいが

実写じっしゃ映画えいが

バットマン (1989年ねん)

ジャック・ニコルソンのジョーカー

ゴッサム・シティのマフィアの有力ゆうりょく者しゃであるカール・グリソムの右腕うわんジャック・ネイピア。劇げき中ちゅうで登場とうじょうする過去かこのジャックの写真しゃしんから、逮捕たいほ歴れきや服役ふくえき歴れきがある。グリソムの情婦じょうふを寝取ねとったことから罠わなに嵌はめられ、化学かがく薬品やくひん工場こうじょうで警官けいかん隊たいとの銃撃じゅうげき戦せんになる。現あらわれたバットマンに発砲はっぽうした際さい、跳とべ弾だんが顎あごに当あたり、更さらにその弾はずみで薬品やくひん槽そうに落下らっか。肌はだは漂白ひょうはくされ、跳とべ弾だんによる傷きずで顔かおの筋肉きんにくが麻痺まひし、常つねにひきつった笑えみを浮うかべる自みずからの顔かおを見みて狂気きょうきに陥おちいり、ジョーカーを名乗なのる。

ジャック・ニコルソンが演えんじている。ジョーカーが暗闇くらやみから現あらわれる初はつ登場とうじょうシーンでメイクの白色はくしょくが襟えりに付着ふちゃくしてしまい、それを隠かくすために急遽きゅうきょ紫色むらさきいろの墨すみを塗ぬって撮影さつえいしたが、今度こんどはその墨すみが首くび元もとに付着ふちゃくしたままになってしまった。

バットマン ビギンズ (2005年ねん)

物語ものがたりの終盤しゅうばん、貯水池ちょすいちに毒どくを入いれると脅迫きょうはくしてくる犯罪はんざい者しゃについてバットマンとゴードン警部けいぶが言及げんきゅう。その男おとこの自称じしょうとして「ジョーカー」の名前なまえが登場とうじょうした。

この時ときにゴードン警部けいぶが出だした証拠しょうこ物件ぶっけんがトランプのジョーカー。このトランプのジョーカーについては、以後いごの『ダークナイトトリロジー』でも継続けいぞくして登場とうじょうする。

これは『バットマン: イヤーワン』と同おなじ場面ばめんであり、クリストファー・ノーラン監督かんとくによれば、このシーンを撮影さつえいした時点じてんでは続編ぞくへんの予定よていはなく、単たんなるファンサービスに留とまるものだったという。

ダークナイト (2008年ねん)

指紋しもんやDNAの情報じょうほうがデータベースにない、顔かおにピエロのメイクを施ほどこした正体しょうたい不明ふめいの謎なぞの男おとこ。笑わらったような口元くちもとはグラスゴースマイルであり、その由来ゆらいを人ひとに聞きかせるが「酔よっ払ぱらった父親ちちおやに切きり裂さかれた」「借金しゃっきんの脅おどしで顔かおを傷付きずつけられた妻つまを笑わらわせるために自みずから切きり裂さいた」などその都度つど内容ないようが変化へんかしており定さだかではない。

原典げんてんや過去かこ作品さくひんのような薬品やくひんによる変異へんいではなく、自分じぶんでピエロのメイクをしているという設定せってい。演えんじたヒース・レジャーは役やく作づくりとして自分じぶん自身じしんでのメイクにこだわっており、「ジョーカーならメイクした後のちに手てを洗あらわないだろう」という理由りゆうから、手袋てぶくろを外はずした指先ゆびさきには白粉おしろいが残のこったままになっている。

デントの前まえでレイチェルの名前なまえを言いい間違まちがえるシーンや、牢獄ろうごくで拍手はくしゅをするシーンはヒース・レジャーのアドリブである。

ジョーカーの衣装いしょう・メイクはパンクロックバンド セックス・ピストルズのジョニー・ロットンをモチーフにされている。ヒース・レジャーは演えんじるにあたり『怪かい鳥人ちょうじん間あいだバットマン』でジョーカーを演えんじたシーザー・ロメロの口調くちょうや喋しゃべり方かたを意識いしきし、性格せいかくは『時計とけいじかけのオレンジ』のアレックス（アレキサンダー・デ・ラージ）を参考さんこうに演えんじた。

ヒース・レジャーが演えんじているが、彼かれは撮影さつえい後ごに急死きゅうし。ヒースはアカデミー助演じょえん男優だんゆう賞しょうを受賞じゅしょう。死後しご受賞じゅしょうはピーター・フィンチ以来いらい32年ねんぶり。かつてジョーカーを演えんじたジャック・ニコルソンは「ジョーカーが出演しゅつえんする続編ぞくへんについては、一切いっさい話ばなしはこなかったよ。私わたしはジョーカーをどう演えんじたらいいのか知しっている。一言ひとことで言いえば、今いまは物凄ものすごく怒おこっている」とコメントした。

一方いっぽうクライマックスで繰くり広ひろげられる高所こうしょでのバットマンとの対決たいけつや、転落てんらくして宙吊ちゅうづりになる場面ばめんなどは、ジャック・ニコルソンによるジョーカーへのオマージュとなっている。

ダークナイト ライジング (2012年ねん)

ヒース・レジャーによるジョーカーの続投ぞくとうが検討けんとうされていたが、彼かれの急逝きゅうせいによって実現じつげんしなかった。

クリストファー・ノーラン監督かんとくはこれについて「僕ぼくらは（最新さいしん作さくで）ジョーカーのことは扱あつかっていない。それは僕ぼくとヒースの関係かんけい、僕ぼくらが『ダークナイト』でした経験けいけんからそうすべきだと強つよく思おもったからなんだ。現実げんじつに起おきた悲劇ひげきのことをどうあっても説明せつめいしたくはなかったんだ。それはふさわしくないことに思おもえたからね。だから僕ぼくらは、新あたらしいキャラクターを生うみ出だし、ジョーカー抜ぬきでブルース・ウェインの物語ものがたりを続つづけることにしたんだ」とコメントしている。

設定せってい上じょうは刑務所けいむしょに収監しゅうかんされていたらしく、コミカライズ版ばんではベインによる刑務所けいむしょ破壊はかいと囚人しゅうじん集団しゅうだん脱走だっそうのシーンに登場とうじょう、混乱こんらんに乗じょうじて行方ゆくえをくらませる姿すがたが描えがかれた。

バットマン vs スーパーマン ジャスティスの誕生たんじょう (2016年ねん)

バットケイブにてロビンのコスチュームが保管ほかんされているシーンがあるが、そのコスチュームには「HAHAHA Jokes on you BATMAN」と黄色おうしょくの文字もじで落書らくがきされていることから、過去かこにジョーカーがロビンを殺ころしたことが示唆しさされている。

スーサイド・スクワッド (2016年ねん)

ジャレッド・レトが演えんじている。ハーレイ・クインのオリジンに登場とうじょうし、彼女かのじょを誘惑ゆうわくする全身ぜんしんにタトゥーを入いれたギャングのボスとして演出えんしゅつされている。撮影さつえい当時とうじのジャレッド・レトは全身ぜんしんを鍛きたえて特徴とくちょう的てきなメイクを施ほどこし、アレックス・ロス、ブライアン・ボランド、フランク・ミラー、トニー・ダニエル、トニー・ベルメホ、グレッグ・カプロのデザインから引用いんようした衣装いしょうに身みを包つつみ演えんじている。一見いっけん、バットマンを演えんじたベン・アフレックと同どう世代せだいとは思おもえないほど若々わかわかしく、ジョーカーの年齢ねんれい不ふ詳しょうなイメージを演出えんしゅつしている。

ジョーカー (2019年ねん)

ゴッサム・シティでピエロの派遣はけん業ぎょうで働はたらいてるアーサー・フレック。認知にんち症しょうの母ははを介護かいごする傍かたわらスタンダップコメディアンを目指めざしながらピエロの仕事しごとをして下積したづみをしている。幼おさない頃ころからトゥレット障害しょうがいにより感情かんじょうが高たかぶると反射はんしゃ的てきに笑わらいだす障害しょうがいを持もっていた。福祉ふくしサービスによって薬くすりが提供ていきょうされ症状しょうじょうは抑おさえられていたが、トーマス・ウェインによる政策せいさくで医療いりょう福祉ふくしの解体かいたいによって、薬くすりの服用ふくようが出来できなくなり悪化あっかする事ことになる。

ゴッサムの治安ちあんの悪わるさから、仕事しごと中ちゅうに路上ろじょうでチンピラによる暴行ぼうこう等とうを受うけても耐たえてきたが、同僚どうりょうが防犯ぼうはんのためと渡わたした銃じゅうがきっかけとなり事態じたいが一転いってんする。

医療いりょう施設しせつでピエロを演えんじている際さい、しまっていた銃じゅうを落おとした事ことがきっかけで解雇かいこされる。その帰宅きたく中ちゅうに地下鉄ちかてつ内ないでナンパをしていたウェイン産業さんぎょうの社員しゃいんの前まえで笑わらいの発作ほっさを起おこした為ために勘違かんちがいで暴行ぼうこうされ、感情かんじょうが昂たかぶり銃じゅうを発砲はっぽうし全員ぜんいんを殺害さつがいしてしまう。更さらに母親ははおやがかつてトーマス・ウェイン邸ていで働はたらいていた事ことから支援しえんの手紙てがみを書かいていたのを偶然ぐうぜん目撃もくげきし、愛人あいじんであったという文面ぶんめんから自分じぶんがトーマスの息子むすこではないのかという疑惑ぎわくが高たかまり独自どくじに調査ちょうさをする。結果けっか、母親ははおやは若わかい頃ころから精神せいしんに異常いじょうをきたし、一方いっぽう的てきにトーマス・ウェインを恋人こいびとだと思おもい込こんでいただけでなく、自分じぶんは養子ようしで、母親ははおやの元もと恋人こいびとに虐待ぎゃくたいを受うけ障害しょうがいを患わずらった事ことを知しる。マンションの隣人りんじんと恋仲こいなかとなり、わずかながら幸しあわせを感かんじていたが、それもまた自分じぶんが苦境くきょうの中なかから作つくり上あげた妄想もうそうだと知しる。自分じぶんが目標もくひょうとするコメディアン、マレー・フランクリンに自分じぶんが発作ほっさを起おこしながらネタを披露ひろうする姿すがたをテレビで笑わらい物ものにされるなどの不幸ふこうが重かさなり、完全かんぜんな狂気きょうきに追おい込こまれる。

狂気きょうきに追おい込こまれてからは、母親ははおやや身近みぢかな友人ゆうじんを殺害さつがいし、出演しゅつえん依頼いらいを受うけたマレーの番組ばんぐみで拳銃けんじゅう自殺じさつをしようと考かんがえていた。警察けいさつに追おわれている際さい、自分じぶんが起おこした地下鉄ちかてつ銃撃じゅうげきの反響はんきょうが大おおきな暴動ぼうどうに変かわって行いく様さまを観みて次第しだいに社会しゃかいが混沌こんとんをきたしていることに快感かいかんを感かんじるようになる。

見みた目めは赤あかいスーツに仕事しごとの際さいのピエロメイクをそのまま施ほどこしている。チェーンスモーカーで、タバコをフィルターまで吸すいきるほど。

ホアキン・フェニックスが演えんじている。

ハーレイ・クインの華麗かれいなる覚醒かくせい BIRDS OF PREY (2020年ねん)

『スーサイド・スクワッド』の後日ごじつ談だん。ハーレイ・クインとは破局はきょくしたという設定せっていでアーカイブ映像えいぞうのみ登場とうじょう。

ジャスティス・リーグ:ザック・スナイダーカット (2021年ねん)

『スーサイド・スクワッド』に引ひき続つづき、ジャレッド・レトが演えんじる。ダークサイドが地球ちきゅうを支配しはいした世界せかいというバットマンの悪夢あくむ（＝ナイトメア）の中なかに登場とうじょう。DCエクステンデッド・ユニバースシリーズにおいて、今いま作さくで初はじめてバットマンとジョーカーが直接ちょくせつ会話かいわするシーンが描えがかれる。

THE BATMAN-ザ・バットマン- (2022年ねん)

エドワード・ナッシュトン / リドラーの収容しゅうようされた監獄かんごくの隣となりにいる謎なぞの囚人しゅうじんとして登場とうじょう。作中さくちゅうで言及げんきゅうはされていないが、ジョーカー特有とくゆうの高笑たかわらいを披露ひろうしている。未み公開こうかい映像えいぞうではバットマンがリドラーについて捜査そうさする際さいに助言じょげんを求もとめにくるというシーンがあり、以前いぜんにバットマンと対決たいけつしていることが仄ほのめかされている。

バリー・コーガンが演えんじている。

ジョーカー:フォリ・ア・ドゥ (2024年ねん公開こうかい予定よてい)

2019年ねんの映画えいが『ジョーカー』の続編ぞくへん。

ホアキン・フェニックスが演えんじている。

ジョーカーを演えんじた俳優はいゆうが全員ぜんいん、（英国えいこく）アカデミー賞しょう（主演しゅえん男優だんゆう賞しょう、助演じょえん男優だんゆう賞しょう）受賞じゅしょう者しゃである。

アニメ映画えいが

レゴバットマン ザ・ムービー (2017年ねん)

声こえ - ザック・ガリフィアナキス、日本語にほんご吹替 - 子安こやす武人たけひと

DCスーパーヒーローズvs鷹たかの爪つめ団だん（2017年ねん）

声こえ - 安田やすだ顕あらわ

ニンジャバットマン (2018年ねん)

声こえ - 高木たかぎ渉わたる、英語えいご吹替 - トニー・ヘイル

ドラマ

怪かい鳥人ちょうじん間あいだバットマン (1966年ねん–1968年ねん)

演えんじ - シーザー・ロメロ、日本語にほんご吹替 - 滝口たきぐち順平じゅんぺい / 大木おおき民夫たみお

シーザー・ロメロが演えんじる。他たの仕事しごととの兼かね合あいから、金髪きんぱつの上うえに緑みどりのスプレーを吹ふき、口髭くちひげは上うえからドーランで隠かくしている。

自身じしんでトランプギャングと組織そしきを作つくり、テレビ局てれびきょくを度々たびたびジャックして劇場げきじょう型がた犯罪はんざいを行おこなう。

ペンギンを脱獄だつごくさせて、兄弟分きょうだいぶんとして手てを組くむ事こともあった。

劇場げきじょう版ばん『バットマン オリジナル・ムービー』ではペンギン、リドラー、キャットウーマンらと暗黒あんこく連邦れんぽうを結成けっせい。はしゃぎ回まわりジョークを口くちにする。

GOTHAM/ゴッサム (2014年ねん-2019年ねん)

演えんじ - キャメロン・モナハン、日本語にほんご吹替 - 野村のむら勝人まさと

ジェローム・ヴァレスカとして登場とうじょう。サーカスの蛇へび使づかいの女おんなと預言よげん者しゃの父ちちの間あいだに生うまれる。サーカスの中なかの特殊とくしゅな環境かんきょうから先天せんてん性せいの狂気きょうきに取とり付つかれており、母親ははおやを殺害さつがいして証拠しょうこを隠滅いんめつしていたが、

ジェームズ・ゴードンによって犯行はんこうがばれた事ことで本性ほんしょうを現あらわしアーカム精神せいしん病院びょういんに収容しゅうようされる。しかしテオ・ギャラバン（後ごのアズラエル）の計画けいかくによりバーバラ・キーンと共ともに脱獄だつごくさせられ、犯罪はんざい集団しゅうだん「マニアックス」のリーダーとなる。

劇場げきじょう的てき犯罪はんざいによりゴッサム警察けいさつや富豪ふごうたちが集あつまる事前じぜんパーティを襲撃しゅうげきするが、ギャラバンの策略さくりゃくで裏切うらぎられ殺ころされる。しかし、テレビで中継ちゅうけいされたジョーカーの犯行はんこうを観みて視聴しちょう者しゃたちの狂気きょうきが感化かんかされ、ジェロームを崇拝すうはいする集団しゅうだんが結成けっせいされる。

死亡しぼうしたかに思おもわれたが、ヒューゴ・ストレンジによってインディアン・ヒルの研究所けんきゅうじょに遺体いたいが収容しゅうようされ組成そせい技術ぎじゅつの実験じっけん体たいにされていたが、熱烈ねつれつなファンによって遺体いたいが蘇生そせいされ、その際さいに顔かおを剥はがされ、医療いりょう用ようのホッチキスで派は尾おがつなぎとめられ異様いような姿すがたになる。再ふたたびゴッサムを混乱こんらんに陥おとしいれ、ブルース・ウェインを殺ころそうとするが、寸前すんぜんのところでブルースの能力のうりょくが覚醒かくせいし滅多めった打うちにされた挙句あげくにゴードンにとどめを刺さされてふたたび逮捕たいほされるが、双子ふたごの兄弟きょうだいであるジェレマイア・ヴァレスカはジェロームが遺のこした笑気しょうきガス入いりのびっくり箱ばこの影響えいきょうで狂気きょうきに陥おちいってしまいゴッサムにおける真しんのジョーカーとなってしまった。ジェレマイアはエース化学かがくでブルースと対決たいけつするも化学かがく薬品やくひんのタンクに落おちてしまう。髪かみは抜ぬけ落おち、肌はだもボロボロになってしばらくの間あいだ脳死のうしを装よそおっていたが、ブルースがゴッサムに戻もどって来きたことを聞きいて活動かつどうを再開さいかいする。ゴードンの娘むすめを誘拐ゆうかいしてゴードンの前まえでエース化学かがくの薬品やくひんタンクに落おとそうとするが彼かれに止とめられ、自身じしんはバットマンに倒たおされた。

アニメ

テレビアニメ

バットマン (アニメ) (1992年ねん-1999年ねん)

声こえ - マーク・ハミル、日本語にほんご吹替 - 青野あおの武たけし

当初とうしょはコミックブックの風貌ふうぼうだったが、目めの色いろが黒くろと白しろが入いれ替かわり、唇くちびるの赤あかさも無なくなった。アーカム・アサイラムに登録とうろくされた名前なまえはジャック・ネイピア。

ザ・バットマン (2004年ねん-2008年ねん)

声こえ - ケビン・マイケル・リチャードソン、日本語にほんご吹替 - 龍田たつた直樹なおき

口くちが大おおきく裂さけ頭あたまが肥大ひだい化かし、両目りょうめが赤あかく髪かみの毛けが尖とがった異様いような姿すがたをしている。

人間にんげんを変異へんいさせる特殊とくしゅ薬品やくひんのタンクに落おちたことによりミュータントとなっている。一瞬いっしゅんで飛とびつくなど人間にんげん離ばなれしている。シーズン5ではエイリアンの襲撃しゅうげきに際さいし「ゴッサムをジョークで笑わらわせるのは自分じぶんの役目やくめ」と称しょうして警察けいさつやペンギンと協力きょうりょくしてエイリアンと戦たたかった。

バットマン:ブレイブ&ボールド (2008年ねん-2011年ねん)

声こえ - ジェフ・ベネット、日本語にほんご吹替 - 藤原ふじわら啓あきら治ち

ジャスティス・リーグ・アクション (2016年ねん-2018年ねん)

声こえ - マーク・ハミル

異い世界せかいスーサイド・スクワッド (2024年ねん)

声こえ - 梅原うめはら裕一郎ゆういちろう

長編ちょうへんアニメ

バットマン・ザ・フューチャー (2000年ねん)

40年ねん後ごの未来みらいを描えがいたシリーズのOVA『蘇よみがえったジョーカー』に登場とうじょう。声優せいゆうは原語げんご、日本語にほんご共どもに前作ぜんさくと同おなじ。

ロビンだったティムがジョーカーにさらわれ、拷問ごうもんからジョーカーJr.なった。その過程かていでジョーカーはバットマンの正体しょうたいを知しることになる。ハーレイは行方ゆくえ不明ふめいになり、正気しょうきを取とり戻もどしたロビンの反抗はんこうで、ジョーカーは感電かんでん死しした。

復活ふっかつしたジョーカーは、新あたらしいバットマン（テリー）とかつての老おいたバットマン（ブルース）を驚愕きょうがくさせる。ジョーカーの正体しょうたいはティムだった。かつて、拷問ごうもんの際さいにティムの頭脳ずのうに植うえつけられたジョーカーの遺伝子いでんしチップが引ひき起おこし、ティムの肉体にくたいをチップのジョーカーの記憶きおくが乗のっ取とろうとしていた。バットマンはチップを焼やくことでジョーカーの人格じんかくを葬ほうむり、事件じけんは収束しゅうそくした。

アメリカの規制きせいに抵触ていしょくする幾いくつかのシーンが差さし替かえられている。

• • 復活ふっかつしたジョーカーが、反抗はんこうした部下ぶかを殺ころすシーン

銃じゅうから出でた旗はたが発射はっしゃされ、そのまま胸むねを貫つらぬくシーンが、銃じゅうから吹ふき出だした笑気しょうきガスで笑わらい死しに。

• • ジョーカーがティムを拷問ごうもんするシーンの記録きろく映像えいぞうがカット。
  • ジョーカーとバットマンの争あらそい

ジョーカーがバットマンの足あしをナイフで刺さすシーンがカット。

• • ジョーカーの死因しいん

ティムがジョーカーの銃じゅうで撃うち殺ころすシーンが、ティムに体当たいあたりされ、設備せつびの水みずに濡ぬれ、足あしを滑すべらせ電源でんげんが入はいって感電かんでん死し。

バットマン:アンダー・ザ・レッドフード (アニメ) (2010年ねん)

声こえ - ジョン・ディマジオ

バットマン:ダークナイト・リターンズ (アニメ) (2012年ねん)

声こえ - マイケル・エマーソン

バットマン:アサルト・オン・アーカム (2014年ねん)

声こえ - トロイ・ベイカー

バットマン:キリングジョーク (アニメ) (2016年ねん)

声こえ - マーク・ハミル

ゲーム

バットマン アーカム・アサイラム (2010年ねん)

声こえ - マーク・ハミル

バットマン アーカム・シティ (2011年ねん)

声こえ - マーク・ハミル

バットマン アーカム・ビギンズ (2013年ねん)

声こえ - トロイ・ベイカー

バットマン アーカム・ナイト (2015年ねん)

声こえ - マーク・ハミル

モータルコンバット vs. DC Universe (2008年ねん)

声こえ - リチャード・エプカー

DCユニバース・オンライン (2011年ねん)

声こえ - マーク・ハミル

【DC Universe™ Online - Cinematic Trailer】 - YouTube

インジャスティス:神かみ々の激突げきとつ (2013年ねん)

声こえ - リチャード・エプカー

インジャスティス2 (2017年ねん)

声こえ - リチャード・エプカー

【Injustice 2 - Introducing Joker!】 - YouTube

モータルコンバット11(2020年ねん)

声こえ - リチャード・エプカー

関連かんれん項目こうもく

• 京王線けいおうせん刺傷ししょう事件じけん - 犯人はんにんの男おとこは事件じけん当時とうじ、ジョーカーに扮ふんした格好かっこうをしていた。

外部がいぶリンク

• ジョーカー - ワーナー公式こうしき（日本語にほんご）
• Joker - DCコミックス公式こうしき（英語えいご）