(Translated by https://www.hiragana.jp/)
フランソワ・ミッテラン - Wikipedia

フランソワ・ミッテラン

フランスの政治せいじだい21だいフランス大統領だいとうりょう

フランソワ・モリス・アドリヤン・マリー・ミッテランフランス語ふらんすご: François Maurice Adrien Marie Mitterrand1916ねん10月26にち - 1996ねん1がつ8にち)は、フランス政治せいじ同国どうこくだい21だい大統領だいとうりょう在任ざいにん1981ねん5月21にち - 1995ねん5月17にち)、アンドラ共同きょうどう大公たいこう国民こくみん議会ぎかい議員ぎいん司法しほう大臣だいじん内務ないむ大臣だいじん歴任れきにんした。

フランソワ・ミッテラン
François Mitterrand

1983ねんのスイス訪問ほうもん撮影さつえい

任期にんき 1981ねん5月21にち1995ねん5月17にち
首相しゅしょう ピエール・モーロワ
ローラン・ファビウス
ジャック・シラク
ミシェル・ロカール
エディット・クレッソン
ピエール・ベレゴヴォワ
エドゥアール・バラデュール

任期にんき 1981ねん5月21にち1995ねん5月17にち
ウルヘル司教しきょう ジュアン・マルティ・アラニス

任期にんき 1954ねん6月19にち1955ねん2がつ23にち
大統領だいとうりょう ルネ・コティ

任期にんき 1956ねん1がつ31にち1957ねん6月12にち
大統領だいとうりょう ルネ・コティ

任期にんき 1946ねん11月10にち1958ねん12月8にち
1962ねん12月6にち1981ねん5月21にち

出生しゅっしょう (1916-10-26) 1916ねん10月26にち
フランス シャラントけんジャルナック
死去しきょ (1996-01-08) 1996ねん1がつ8にち(79さいぼつ
フランスの旗 フランス パリ
政党せいとう 社会党しゃかいとう
出身しゅっしんこう パリ大学だいがく
自由じゆう政治せいじ科学かがくいん
配偶はいぐうしゃ ダニエル・グーズ
子女しじょ 4にん
署名しょめい

来歴らいれき

編集へんしゅう

編集へんしゅう

1916ねん10がつ26にちシャラントけんジャルナックでカトリックの家庭かてい誕生たんじょうした。ちちのジョゼフ・ミッテランは鉄道てつどう会社かいしゃつとめ、アングレーム駅長えきちょうつとめたが、一時いちじ保険ほけんぎょういとなんだのち岳父がくふ所有しょゆうする製造せいぞうしょ経営けいえいぎ、全国ぜんこく製造せいぞう業者ぎょうしゃ連合れんごう会長かいちょうつとめた。当初とうしょ青年せいねん右翼うよくであったミッテランは1934ねんから極右きょくう運動うんどう参加さんかし、当時とうじ外国がいこくじん排斥はいせき王制おうせい復古ふっこうたっていた右派うは政治せいじ組織そしきクロア・ド・フー所属しょぞくした。同年どうねんバカロレア取得しゅとくし、パリ大学だいがく文学部ぶんがくぶおよび法学部ほうがくぶまなぶ。1937ねんパリ政治せいじ学院がくいん前身ぜんしん自由じゆう政治せいじ科学かがく学院がくいん (École libre des sciences politiques) を修了しゅうりょうし、また同年どうねんには公法こうほう修士しゅうしごう取得しゅとくした。

ヴィシー政権せいけん

編集へんしゅう

1939ねん9がつ、フランスのだい世界せかい大戦たいせん参戦さんせんけて軍隊ぐんたい召集しょうしゅうされる。その負傷ふしょうしてドイツぐん捕虜ほりょとなるものの、1941ねん12月には逃走とうそう成功せいこうしてフランスへと帰還きかんした。1942ねん6がつからはフィリップ・ペタン首班しゅはんつとめるおやドイツ政府せいふであるヴィシー政権せいけんしたはたらき、1943ねん8がつ16にちには戦前せんぜん国家こっか主義しゅぎ活動かつどうやヴィシー政権せいけんへの積極せっきょくてき傾倒けいとうぶりがみとめられ、勲章くんしょう授与じゅよされる。

ド・ゴール政権せいけん

編集へんしゅう

しかし、同年どうねん12がつにはたいドイツレジスタンス運動うんどう参加さんかして地下ちか運動うんどうはじめ、ロンドンに逃亡とうぼうした。1944ねんにはシャルル・ド・ゴール臨時りんじ政府せいふ参加さんかした。

1946ねん11月にはニエーヴルけん選出せんしゅつ国民こくみん議会ぎかい議員ぎいんとなって植民しょくみん地相ちそう国務相こくむしょう法相ほうしょうなどを歴任れきにんし、だいよん共和きょうわせいの10ねんあまりをほぼ閣僚かくりょうとしてごす。このあいだフランスが植民しょくみん独立どくりつ運動うんどう直面ちょくめんしていた1953ねんには「ビゼルトからカサブランカまで、きたアフリカにおけるフランスの影響えいきょうりょく維持いじわたしにとってあらゆる政治せいじ問題もんだいなかでも一番いちばん課題かだいである」と表明ひょうめいし、1954ねん11月にアルジェリア戦争せんそう勃発ぼっぱつしたさいには、国民こくみん議会ぎかいにおいて「アルジェリアのはん戦争せんそうという最終さいしゅう形態けいたいしかいだせないのだ」と発言はつげんし、はんへの射殺しゃさつめいじて独立どくりつ運動うんどう鎮圧ちんあつはかった。

ジャック・マシュ将軍しょうぐんアルジェのたたかにおいてアルジェリア民族みんぞく解放かいほう戦線せんせん (FLN) メンバーの尋問じんもんさい拷問ごうもん組織そしきてきったのは、とりわけミッテランの命令めいれいけたものだとされている。1959ねん3がつから1981ねん5がつまでシャトー=シノン市長しちょうつとめた。

大統領だいとうりょう選挙せんきょ

編集へんしゅう

1965ねん12月、左派さは統一とういつ候補こうほとして大統領だいとうりょう選挙せんきょいどみ、ド・ゴール対決たいけつして結果けっかてきにはやぶれたが、決選けっせん投票とうひょうにおいて1061まん9735ひょう(44.80パーセント)を獲得かくとくした。1971ねん社会党しゃかいとうだいいち書記しょき選出せんしゅつされる。その、ド・ゴールののちいだジョルジュ・ポンピドゥー大統領だいとうりょう任期にんきなかばの急死きゅうしけて実施じっしされた1974ねんフランス大統領だいとうりょう選挙せんきょでもふたた決選けっせん投票とうひょうみ、1297まん1604ひょう (49.19パーセント) をたものの、1339まん6203ひょう(50.81パーセント)をヴァレリー・ジスカール・デスタン僅差きんさ惜敗せきはいする。

大統領だいとうりょう就任しゅうにん

編集へんしゅう

1981ねんフランス大統領だいとうりょう選挙せんきょではジスカール・デスタンとふたたあらそい、1570まん8262ひょう (51.76パーセント) を勝利しょうりして大統領だいとうりょう就任しゅうにんした。共産党きょうさんとうとの連立れんりつピエール・モーロワ内閣ないかく成立せいりつさせ、有給ゆうきゅう休暇きゅうか拡大かくだい法定ほうてい労働ろうどう時間じかん削減さくげん・ラジオおよびテレビの自由じゆう大学だいがく入試にゅうし廃止はいし死刑しけい制度せいど公式こうしき廃止はいしおこなうとともに私企業しきぎょう国有こくゆう社会しゃかい保障ほしょう拡大かくだいをはじめとする社会しゃかい主義しゅぎてき政策せいさくった。このためギー・ド・ロチルドベルナール・アルノーおおくの企業きぎょうたちがフランスを出国しゅっこくする事態じたいとなった。

しかしよく1982ねんにはインフレ進行しんこう失業しつぎょうしゃ増加ぞうか直面ちょくめんした(ミッテラン・ショック)。賃金ちんぎん凍結とうけつして公共こうきょう支出ししゅつ削減さくげんするなど緊縮きんしゅく財政ざいせいり、さらに首相しゅしょうローラン・ファビウスえた。自由じゆう主義しゅぎてき政策せいさく転回てんかいすることになり、1984ねんには共産党きょうさんとう連立れんりつから離脱りだつした。

1986ねんフランス議会ぎかいそう選挙せんきょでは社会党しゃかいとう大敗たいはいきっし、右派うは政治せいじジャック・シラク首相しゅしょう選出せんしゅつされて保守ほしゅ内閣ないかく誕生たんじょうし、だい1コアビタシオン保革ほかく共存きょうぞん)が成立せいりつする。しかし1988ねんフランス大統領だいとうりょう選挙せんきょでは54パーセントの得票とくひょうりつでシラクをくだし、大統領だいとうりょう再選さいせんたした。つづそう選挙せんきょ社会党しゃかいとう勝利しょうりし、同年どうねん5がつミシェル・ロカール首相しゅしょう指名しめいした。1991ねん5がつエディット・クレッソン首相しゅしょう抜擢ばってきし、フランス史上しじょうはつ女性じょせい首相しゅしょう誕生たんじょうした。1993ねんフランス議会ぎかいそう選挙せんきょふたた右派うは勝利しょうりおさめ、同年どうねん3がつエドゥアール・バラデュール内閣ないかく発足ほっそくしてだい2コアビタシオンが成立せいりつした。大統領だいとうりょう在任ざいにんちゅうの1993ねん2がつに1887ねん10がつから1954ねん7がつまで植民しょくみんとして支配しはいしたベトナム和解わかいした[1]

なお、1993ねんから1994ねんにかけてピエール・ベレゴヴォワもと首相しゅしょう長年ながねん金庫きんこばんつとめていたプログスなど複数ふくすう側近そっきんが「自殺じさつ」したことから、不祥事ふしょうじしを意図いとしたミッテランの指示しじによる殺人さつじんではないかといううたがいがマスメディアにおいてたかまった。

ヨーロッパ連合れんごうとユーロの創設そうせつ

編集へんしゅう

ミッテランはドイツのヘルムート・コール首相しゅしょうともに、欧州おうしゅう経済けいざい共同きょうどうたい欧州おうしゅう原子力げんしりょく共同きょうどうたい発展はってんてき進化しんかさせて、欧州おうしゅう連合れんごうユーロ創設そうせつ主導しゅどうした。欧州おうしゅう経済けいざい共同きょうどうたい設立せつりつ条約じょうやく欧州おうしゅう原子力げんしりょく共同きょうどうたい設立せつりつ条約じょうやくさだめた1957ねん3がつローマ条約じょうやくをヨーロッパを統合とうごうして欧州おうしゅう連合れんごう創設そうせつするために発展はってんてき改変かいへんし、1986ねん2がつ単一たんいつ欧州おうしゅう議定ぎていしょ採択さいたくして1987ねん7がつ発効はっこうさせ、1992ねん2がつにはマーストリヒト条約じょうやく採択さいたく署名しょめいし、1993ねん11月に発効はっこうさせた。

1985ねん6がつ加盟かめいこくあいだ国境こっきょう検査けんさしで国境こっきょうえて移動いどうできるシェンゲン協定きょうてい採択さいたくし、2022ねん時点じてんでは加盟かめいこくは26かこく拡大かくだいしている。

1990ねん7がつ欧州おうしゅう通貨つうか統合とうごうだい1段階だんかいとして、欧州おうしゅう経済けいざい共同きょうどうたい加盟かめいこくあいだでは投資とうし自由じゆうがなされ、1994ねん1がつ欧州おうしゅう通貨つうか統合とうごうだい2段階だんかいとして、欧州おうしゅう中央ちゅうおう銀行ぎんこう前身ぜんしん欧州おうしゅう通貨つうか機構きこう設立せつりつされ、加盟かめいこく財政ざいせい状況じょうきょう審査しんさ開始かいしした。ミッテランが大統領だいとうりょう退任たいにんしてから7がつの1995ねん12月に欧州おうしゅう理事りじかいにおいて欧州統合おうしゅうとうごう通貨つうか名称めいしょうは「ユーロ」に決定けっていされ、1998ねん12月にユーロは国際こくさい決済けっさい通貨つうかとして導入どうにゅうされた。

1995ねん5がつ、214ねん任期にんきえて退任たいにんした。翌年よくねん1996ねん1がつ8にち前立腺ぜんりつせんがんにより、アンヌ親子おやこ見守みまもられてパリの自宅じたく死去しきょした。ミッテランの主治医しゅじいだったクロード・ガブラーフランス語ふらんすごばん医学いがく博士はかせは、ミッテランの死後しごに"重大じゅうだい秘密ひみつフランス語ふらんすごばん"という題名だいめい著書ちょしょ発表はっぴょうし、ミッテランは1981ねん5がつから1995ねん5がつ任期にんきだい部分ぶぶん前立腺ぜんりつせんがん治療ちりょうつづけながら大統領だいとうりょうしょくつとめ、2任期にんき終盤しゅうばんにはがん進行しんこうにより大統領だいとうりょうしょく遂行すいこう困難こんなん状況じょうきょうだったが、その病状びょうじょうおおやけには秘匿ひとくされ、選挙せんきょ大統領だいとうりょう在職ざいしょくちゅうのミッテランの心身しんしん状況じょうきょうについて健康けんこうであると偽装ぎそうして発表はっぴょうされていたとべた[2]。ミッテランの家族かぞくはガブラーが守秘しゅひ義務ぎむまもらず、ミッテランの病状びょうじょう公開こうかいしたことにたいしてガブラーと出版しゅっぱんしゃ訴訟そしょう提起ていきした。

1944ねん10月にレジスタンスの同志どうしであったダニエル結婚けっこんし、三男さんなんをもうける。また1974ねん12月に30年来ねんらいいのあったアンヌ・パンジョとのあいだかくマザリーヌをもうけている。葬儀そうぎには自分じぶんかんもっとちかせきにマザリーヌとアンヌをすわらせることを遺言ゆいごん指示しじしていた。夫人ふじんのダニエルにも、愛人あいじんがいたことがられている。ちなみに女性じょせい問題もんだいかんしては、大統領だいとうりょう就任しゅうにん直後ちょくご記者きしゃだんとの朝食ちょうしょくかい席上せきじょう記者きしゃから質問しつもんけたさいに、“Et alors ?”(「エ・アロール それがなにか?」という意味いみフランス語ふらんすご)とこたえたことは有名ゆうめいである。

おいフレデリック・ミッテラン名画めいが支配人しはいにん映画えいが監督かんとく俳優はいゆう・プロデューサー・作家さっか・テレビ司会しかいしゃであり、サルコジ内閣ないかく文化ぶんか大臣だいじんつとめている。

評価ひょうか

編集へんしゅう

文人ぶんじん政治せいじフランソワ=ルネ・ド・シャトーブリアン文章ぶんしょうくとひょうされた。近年きんねんはフランス最後さいごの「国父こくふ」としてさい評価ひょうかさかんになっている。

2005ねん12がつ20日はつかカンターTNSが21にちにフランスの有権者ゆうけんしゃ1000にん対象たいしょうにミッテランにかんする電話でんわ調査ちょうさおこなった。ミッテランが実行じっこうした政策せいさくなかで「偉業いぎょう」だとおもうものをうたところ(複数ふくすう回答かいとう)、死刑しけい廃止はいしげたひとがトップで71パーセント、生活せいかつ保護ほご年金ねんきん充実じゅうじつしゅう39あいだ労働ろうどうせい実施じっしなどの「社会しゃかい政策せいさく」をげたひといで66パーセントで、マーストリヒト条約じょうやく署名しょめいげたひとが3番目ばんめおおく41パーセントだった。

どう調査ちょうさでミッテランが大統領だいとうりょうつとめた任期にんき14ねんたいする評価ひょうかうたところ、63パーセントのひとが「評価ひょうかできる」とこたえ、26パーセントのひとが「評価ひょうかできない」とこたえた。戦後せんご大統領だいとうりょうもっと偉大いだい人物じんぶつげよという設問せつもんでは、1シャルル・ド・ゴール(35%)、2がミッテラン(30%)、3ジャック・シラクぜん大統領だいとうりょう(7%)だった。

脚注きゃくちゅう

編集へんしゅう
  1. ^ 政策せいさく研究けんきゅう大学院だいがくいん大学だいがく 大宮おおみや朋子ともこ「フランスの対外たいがい政策せいさくにおける学術がくじゅつ文化ぶんか機関きかん役割やくわり
  2. ^ Amazon フランス語ふらんすごばん>Le grand secret : Claude Gubler(Auteur)

参考さんこう文献ぶんけん

編集へんしゅう
  • 著作ちょさく日本語にほんごやく
  • ミシェル・ヴィノック『ミッテラン:カトリック少年しょうねんから社会しゃかい主義しゅぎしゃ大統領だいとうりょうへ』大嶋おおしまあつしやく吉田よしだ書店しょてん、2016ねん

関連かんれん項目こうもく

編集へんしゅう

外部がいぶリンク

編集へんしゅう
公職こうしょく
先代せんだい
ヴァレリー・ジスカール・デスタン
  フランス大統領だいとうりょう
だい21だい:1981ねん5がつ21にち – 1995ねん5がつ17にち
次代じだい
ジャック・シラク
爵位しゃくい家督かとく
先代せんだい
ヴァレリー・ジスカール・デスタン
  アンドラ共同きょうどう大公たいこう
ジュアン・マルティ・アラニスと共同きょうどう
1981ねん5がつ21にち – 1995ねん5がつ17にち
次代じだい
ジャック・シラク
とうしょく
先代せんだい
アラン・サヴァリフランス語ふらんすごばん
  社会党しゃかいとうだいいち書記しょき
だい2だい:1971ねん6がつ16にち - 1981ねん1がつ24にち
次代じだい
リオネル・ジョスパン