函館はこだて(はこだて)
江戸えど時代じだいには箱はこ館かん奉行ぶぎょう所しょなど「箱はこ館かん」が用もちいられていたが、明治めいじ2年ねんに開拓かいたく使しが「函館はこだて」の字じを採用さいようし、やがて「函館はこだて」に統一とういつされた(函館はこだて市し#地名ちめいの由来ゆらい参照さんしょう)。