(Translated by https://www.hiragana.jp/)
応急処置 - Wikipedia

応急おうきゅう処置しょち

軽度けいどまたは重度じゅうど病気びょうき負傷ふしょうくるしむひとあたえる初期しょき即時そくじ援助えんじょ

応急おうきゅう処置しょち(おうきゅうしょち、英語えいご: first aid)とは負傷ふしょう病気びょうきなどにたいしてのさしあたっての手当てあてをす。厳密げんみつにいえば応急おうきゅう処置しょち救急きゅうきゅうたいいんおこな行為こうい定義ていぎされているため、一般いっぱん市民しみんバイスタンダー)がおこなうものは応急おうきゅう手当てあて(おうきゅうてあて)とぶことになっている。

意識いしき障害しょうがい患者かんじゃ昏睡こんすい体位たいい

概要がいよう

編集へんしゅう

広義こうぎでは、応急おうきゅう処置しょち手当てあて)に止血しけつほう心肺しんぱい蘇生そせいほうふくまれるが、止血しけつほう心肺しんぱい蘇生そせいほうかんしては現在げんざい救命きゅうめい処置しょち手当てあて)とんで、より緊急きんきゅうせいたかいため応急おうきゅう処置しょちとは区別くべつされている。

なお、応急おうきゅう手当てあて救命きゅうめい手当てあて怪我けが病気びょうき治療ちりょうする行為こうい医療いりょう行為こうい)ではない。あくまでも、怪我人けがにん病人びょうにん医師いしひとしわたすまでのあいだ症状しょうじょう悪化あっかさせないための一時いちじてき措置そちであることに注意ちゅういしなければならない。

応急おうきゅう手当てあて救命きゅうめい手当てあては、医療いりょう行為こういとはことなり、公的こうてき資格しかく救急きゅうきゅうほう講習こうしゅう修了しゅうりょうしょう有無うむとう関係かんけいなく、人間にんげんとしてだれもがっておかなければならない基本きほんてき知識ちしき技術ぎじゅつえる。しかし日本にっぽんでは一般いっぱん市民しみんへの応急おうきゅう手当てあて救命きゅうめい手当てあて普及ふきゅう教育きょういくおくれているため、いまだに「下手へた手出てだしをするな」という風潮ふうちょうつよ存在そんざいする。これはした時点じてんで、刑法けいほううえの「保護ほご責任せきにんしゃ」とされること原因げんいんとなっている(遺棄いきざい参照さんしょう)。 ただし、応急おうきゅう手当てあて救命きゅうめい手当てあてかんしては後述こうじゅつの「きサマリアじんほう」に相当そうとうする免責めんせき規定きてい日本にっぽん民法みんぽううえにも存在そんざいするので、おこなうことに躊躇ちゅうちょすべきではないとの意見いけんつよい。

とく呼吸こきゅう停止ていし循環じゅんかん停止ていしとし単位たんい可逆かぎゃくてきのう損傷そんしょうおこし、救急きゅうきゅう隊員たいいん到着とうちゃくっていては手遅ておくれになることがおおい。そのため心肺しんぱい停止ていししゃには躊躇ちゅうちょすることなく胸骨きょうこつ圧迫あっぱく人工じんこう呼吸こきゅう必要ひつようがあればAED使用しようもあわせて)を実施じっしする必要ひつようがある。

基本きほんてき心得こころえ

編集へんしゅう

応急おうきゅう処置しょち重要じゅうようなことは、災害さいがいふせぐことと、人命じんめい救助きゅうじょ勇気ゆうきつことである。自身じしん安全あんぜん確保かくほしたのち勇気ゆうきって積極せっきょくてき対処たいしょする必要ひつようがある。

なるべく一人ひとりでは対処たいしょしない!

編集へんしゅう

ちかくにいる人間にんげん負傷ふしょうしゃることをかなららせる必要ひつようがある。もし、医師いし看護かんごなどのゆう資格しかくしゃがいれば、より的確てきかく対応たいおう可能かのうとなる。どうしても周囲しゅういだれもいなければ、自身じしん対処たいしょすることとなる。

ただし、「かわひとがおぼれている」などといった状況じょうきょうでは、自身じしんかわはいりそのひとけようとこころみるのは(非常ひじょう勇気ゆうきある行為こういであり格好かっこういが)あまりのぞましいとはえない。おおくの場合ばあいでは、救助きゅうじょしゃ救助きゅうじょもとめるがわになってしまい、状況じょうきょうがより悪化あっかするためである(かり1人ひとりかわでおぼれていれば、1人ひとりにレスキューたいなどの救助きゅうじょが100%わたるが、2人ふたりかわでおぼれてしまえば、単純たんじゅん計算けいさんで1にんたいしての救助きゅうじょが50%になってしまう)。最悪さいあく場合ばあい2人ふたりともいのちとすということもありえる。このような状況じょうきょうでは、まず119ばん通報つうほうし、もしあればわりとなるものわたすといった行為こういをするだけで十分じゅうぶんである。自分じぶん危険きけんさらしてはならない。

不用意ふようい負傷ふしょうしゃちかづかない

編集へんしゅう

負傷ふしょうしゃ発生はっせいした原因げんいん明確めいかくでない状態じょうたい接近せっきんしてはならない。有毒ゆうどくガス中毒ちゅうどくさんかけ感電かんでんなどであれば、負傷ふしょうしゃ接近せっきん接触せっしょくしただけで発見はっけんしゃ被害ひがいける可能かのうせいがあり、災害さいがいとなる。周辺しゅうへん状況じょうきょう確認かくにんし、自身じしん安全あんぜんをまず確保かくほする必要ひつようがある。交通こうつう事故じこなどの場合ばあい道路どうろじょうたおれている負傷ふしょうしゃ移動いどうさせるにも危険きけんがある場合ばあいがある。また、移動いどうさせるべきかどうかも判断はんだん必要ひつようである。頚椎けいつい保護ほごして移動いどうさせたりするには知識ちしき機材きざい必要ひつようになる。くるまめられている場合ばあい炎上えんじょう危険きけんかんがえなければならない。 また、状況じょうきょう時間じかんうごとに変化へんかする。そのため、対処たいしょちゅうにも周囲しゅうい状況じょうきょう変化へんか注意ちゅういはら必要ひつようがある。

消防しょうぼうへの通報つうほう

編集へんしゅう

消防しょうぼう本部ほんぶ119ばん通報つうほうして現場げんば状況じょうきょう的確てきかく連絡れんらくし、可能かのう応急おうきゅう手当てあて救命きゅうめい手当てあてについて指示しじ助言じょげんる(ける担当たんとうしゃ消防しょうぼう吏員りいんである。まった心得こころえのない小学生しょうがくせいが、受付うけつけがかり指示しじしたがって父親ちちおや蘇生そせいほうほどこすくった実例じつれいがある)。四囲しい周囲しゅうい)の状況じょうきょうから可能かのうなことと不可能ふかのうなことがあり、いて対応たいおうするためにもすみやかに連絡れんらく必要ひつようがある。

救命きゅうめい講習こうしゅう受講じゅこう

編集へんしゅう

公的こうてき講習こうしゅう

編集へんしゅう

病院びょういん消防しょうぼう本部ほんぶ消防署しょうぼうしょおおくでは、応急おうきゅう救命きゅうめい手当てあて方法ほうほうかんする講習こうしゅうかい救命きゅうめい講習こうしゅう 半日はんにちける「普通ふつう」レベルといちにちける「上級じょうきゅう」があるが、上級じょうきゅう講習こうしゅうおこな機関きかんすくない)を開催かいさいしている。心配しんぱいなく応急おうきゅう処置しょちおこなうためにも、これらの講習こうしゅう受講じゅこうしておきたい。

一般いっぱんひとでも「応急おうきゅう手当てあて普及ふきゅういん」の認定にんてい取得しゅとくすれば、認定にんていけた消防しょうぼう本部ほんぶ管轄かんかつ地域ちいきない普通ふつう救命きゅうめい講習こうしゅう指導しどうができる。[1]そのため、救急きゅうきゅう隊員たいいんによる講習こうしゅうだけではいつかないとされる現状げんじょうでは一般いっぱんひとによる取得しゅとく奨励しょうれいされている。なお、修了しゅうりょうしょう管轄かんかつ地域ちいき消防しょうぼうちょう発行はっこうしたものを交付こうふする。

また日本赤十字社にほんせきじゅうじしゃ主催しゅさいする赤十字せきじゅうじ救急きゅうきゅうほう救急きゅうきゅういん講習こうしゅう受講じゅこうしておくこともまんいちさい応急おうきゅう手当てあておこなうのに有用ゆうようであるとかんがえられる。赤十字せきじゅうじ救急きゅうきゅうほう救急きゅうきゅういん養成ようせい講習こうしゅうでは、急病きゅうびょう事故じこ災害さいがいとう想定そうていした応急おうきゅう手当てあて救命きゅうめい手当てあて幅広はばひろまなべる。

民間みんかん講習こうしゅう

編集へんしゅう

日本にっぽん国内こくないでの民間みんかん講習こうしゅうはあまりおおくはないが、アメリカ心臓しんぞう協会きょうかいAmerican Heart Association、AHA)メディックファーストエイド(MFA)や、エマージェンシーファーストレスポンス(EFR)など、アメリカに設置せっち母体ぼたいをおく民間みんかん救急きゅうきゅうほう普及ふきゅう団体だんたい講習こうしゅうかい開催かいさいされている。

人命じんめいすく勇気ゆうき

編集へんしゅう

心臓しんぞう呼吸こきゅう停止ていししている場合ばあい、そのまま放置ほうちしておくと間違まちがいなく死亡しぼうする。救急きゅうきゅうしゃ到着とうちゃくするまでになんらかの応急おうきゅう処置しょちほどこすだけで、傷病しょうびょうしゃ生存せいぞんりつきわめてたかくなる。

しん停止ていしひと胸部きょうぶ圧迫あっぱく心臓しんぞうマッサージ)をおこなうと胸部きょうぶほねってしまうことがあるが、ほねることをおそれて胸部きょうぶ圧迫あっぱくをしなければ患者かんじゃいのちうしなわれ、二度にどもどらない。一方いっぽういのちたすかれば、ほねれていてもそれは時間じかんてば治癒ちゆし、ほねれるまえ状態じょうたいもどることが可能かのうである。この場合ばあい後者こうしゃほうのぞましいのはうまでもない。

自身じしん安全あんぜん確保かくほ確認かくにんされれば、ひといのちすく勇気ゆうきって、躊躇ちゅうちょせずに救命きゅうめい手当てあて実施じっしすることが必要ひつよう不可欠ふかけつである。講習こうしゅう実施じっしかく機関きかんでも「修了しゅうりょうしゃ自信じしんってことたってしい」とびかけている。

かり救命きゅうめい手当てあてほどこして、蘇生そせいなんらかの身体しんたい傷害しょうがいのこったとしても、善意ぜんいもとづくものであれば、日本にっぽんでは、民事みんじうえ刑事けいじうえ免責めんせきされるとするのが法学ほうがくしゃ通説つうせつ緊急きんきゅう避難ひなん行為こうい)であり、警察庁けいさつちょう総務そうむしょう消防庁しょうぼうちょう厚生こうせい労働省ろうどうしょう日本にっぽん医師いしかい日本赤十字社にほんせきじゅうじしゃなどが共同きょうどう編纂へんさんした『救急きゅうきゅう蘇生そせいほう指針ししん』においても免責めんせきがはっきりとうたわれている(具体ぐたいてきには刑法けいほう37じょう民法みんぽう698じょうなどが根拠こんきょとなる)。実際じっさい日本にっぽんでも救命きゅうめい手当てあてをしたひと処罰しょばつされたことはない。

おおくの欧米おうべい諸国しょこくでは、応急おうきゅう処置しょちともな免責めんせき規定きていする「きサマリアじんほう」(えい: good Samaritan law)とばれる法令ほうれい整備せいびされており、積極せっきょくてき応急おうきゅう処置しょち推進すいしん一助いちじょとなっている。

脚注きゃくちゅう

編集へんしゅう
  1. ^ 総務そうむしょう消防庁しょうぼうちょう平成へいせい11ねん7がつ6にちづけ通達つうたつ応急おうきゅう手当てあて普及ふきゅう啓発けいはつ活動かつどう推進すいしんかんする実施じっし要綱ようこう一部いちぶ改正かいせいについて」(消防しょうぼうすくいだい174ごう)別紙べっし

参考さんこう関連かんれん文献ぶんけん

編集へんしゅう
  • 改訂かいていばん応急おうきゅう手当てあて講習こうしゅうテキスト(東京法令出版とうきょうほうれいしゅっぱん)
  • AEDついばん応急おうきゅう手当てあて講習こうしゅうテキスト(東京法令出版とうきょうほうれいしゅっぱん)
  • 改訂かいてい3はん救急きゅうきゅう蘇生そせいほう指針ししん市民しみんよう(へるす出版しゅっぱん、2006ねん)
  • 改訂かいてい3はん救急きゅうきゅう蘇生そせいほう指針ししん市民しみんよう解説かいせつへん(へるす出版しゅっぱん、2006ねん)
  • 救急きゅうきゅうほう講習こうしゅう教本きょうほん(日本赤十字社にほんせきじゅうじしゃ平成へいせい15ねん)
  • っていれば安心あんしんです ―AEDの使用しようかんする救急きゅうきゅうほう―(日本赤十字社にほんせきじゅうじしゃ平成へいせい17ねん)
  • 赤十字せきじゅうじ救急きゅうきゅうほう基礎きそ講習こうしゅう教本きょうほん(日本赤十字社にほんせきじゅうじしゃ平成へいせい19ねん)
  • 赤十字せきじゅうじ救急きゅうきゅうほう講習こうしゅう教本きょうほん(日本赤十字社にほんせきじゅうじしゃ平成へいせい19ねん)
  • 救急きゅうきゅうほう教本きょうほん(国際こくさい救急きゅうきゅうほう研究所けんきゅうじょ、1997ねん)
  • 救急きゅうきゅう安全あんぜん教本きょうほん よんていばん大修館書店たいしゅうかんしょてん、2007ねん
  • 警備けいびいん指導しどう教育きょういく責任せきにんしゃ講習こうしゅう教本きょうほんⅠ 基本きほんへん(社団しゃだん法人ほうじん全国ぜんこく警備けいびぎょう協会きょうかい平成へいせい17ねん)
  • 警備けいびいん必携ひっけい(社団しゃだん法人ほうじん全国ぜんこく警備けいびぎょう協会きょうかい平成へいせい17ねん)
  • MEDIC FIRST AID ベーシックプラス・受講じゅこうせいガイド(MEDIC FIRST AID Japan、2007ねん

関連かんれん項目こうもく

編集へんしゅう

外部がいぶリンク

編集へんしゅう