(Translated by https://www.hiragana.jp/)
メルボルンの日本人コミュニティ - Wikipedia コンテンツにスキップ

メルボルンの日本人にっぽんじんコミュニティ

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』

これはこのページの過去かこはんです。Bcxfubot (会話かいわ | 投稿とうこう記録きろく) による 2022ねん1がつ24にち (月)げつ 22:07個人こじん設定せってい設定せっていならUTC時点じてんはん (外部がいぶリンクの修正しゅうせい http:// -> https:// (emb-japan.go.jp) (Botによる編集へんしゅう))であり、現在げんざいはんとはおおきくことなる場合ばあいがあります。

メルボルンの日本人にっぽんじんコミュニティではオーストラリアメルボルンにある日本人にっぽんじんおよび日系にっけいじん社会しゃかい集団しゅうだんについて説明せつめいする。

地理ちりてき状況じょうきょう

ドットひとたり、出身しゅっしん日本にっぽんであるメルボルン在住ざいじゅうしゃ100にんしめ

メルボルン周辺しゅうへんには日本人にっぽんじんのコミュニティが形成けいせいされており[1]おおくの一時いちじてき居住きょじゅうしゃ中流ちゅうりゅうサバーブんでいる[2]

2007ねん現在げんざいおおくのこう収入しゅうにゅう日本人にっぽんじんは、ブライトン英語えいごばんキャンバーウェル英語えいごばんなどのメルボルン周辺しゅうへん中流ちゅうりゅうなサバーブにんでいる。キャンバーウェルのきた地区ちくには1996ねんに110にん、2001ねんに116にんの、みなみ地区ちくには1996ねんに116にん、2001ねんに96にん日本にっぽん出身しゅっしんひとんでいた[3]。1986ねん設立せつりつされたメルボルン日本人にっぽんじん学校がっこう英語えいごばん(the Japanese School of Melbourne)にかようために、コールフィールド英語えいごばん周辺しゅうへんには、いくつかの日本人にっぽんじん家族かぞく定住ていじゅうした[4]。1987ねんには、コールフィールドみなみ地区ちく一時いちじてきんでいた日本人にっぽんじん家族かぞくが9つあったが、学校がっこうができたことにより日本人にっぽんじん人口じんこうはその増加ぞうかした。2007ねん現在げんざいプラーン英語えいごばん地域ちいきにはおおくのわか日本人にっぽんじんがおり、トゥラック英語えいごばんにはおおくの独身どくしん日本人にっぽんじん労働ろうどうしゃがいる[3]

施設しせつ

メルボルンの日本人にっぽんじんコミュニティの主要しゅよう施設しせつとして、メルボルン日本にっぽん商工しょうこう会議かいぎしょ(the Japanese Chamber of Commerce and Industry, Melbourne Inc.)、メルボルン日本人にっぽんじんかい(the Japanese Society of Melbourne)、そして日本人にっぽんじん学校がっこうがある[5]。1963ねん9がつにメルボルン日本にっぽん商工しょうこう会議かいぎしょ設立せつりつされた[6]。1965ねん7がつにはメルボルン日本人にっぽんじんかい結成けっせいされた[7]。ヴィクトリア日本にっぽんクラブは、市内しない最大さいだい日本人にっぽんじん移民いみん団体だんたいである[5]日本にっぽん政府せいふはメルボルンで総領事館そうりょうじかん運営うんえいしている[8]

教育きょういく

メルボルン日本人にっぽんじん学校がっこう英語えいごばんが、メルボルンの日本人にっぽんじんコミュニティに教育きょういくサービスを提供ていきょうしている[9]。1972ねん9がつ土曜日どようびのみの日本人にっぽんじん教育きょういくプログラムが市内しないはじまった[10]。その日本国にっぽんこく当局とうきょくビクトリアしゅう首相しゅしょうにビクトリアへのさらなる投資とうしについてはなうために日本人にっぽんじん学校がっこう設立せつりつ許可きょかもと[11]、1986ねん5がつ13にち全日ぜんじつせいのメルボルン日本人にっぽんじん学校がっこう開校かいこうした[11]。メルボルンに日本人にっぽんじんなかには、日本人にっぽんじん学校がっこうがあるにもかかわらず、子供こどもをオーストラリアじんかよ学校がっこうかよわせている家族かぞくもある[9]

補習ほしゅう授業じゅぎょうこうであるメルボルン国際こくさい日本語にほんご学校がっこう英語えいごばんオークリーサウス英語えいごばんにあるオークリーサウス小学校しょうがっこうひらかれている.[12]幼稚園ようちえんから高校こうこうまでのレベルに対応たいおうしている[13]。メルボルン日本人にっぽんじん学校がっこう補習ほしゅう授業じゅぎょうこう前身ぜんしんとしているため、あたらしく補習ほしゅう授業じゅぎょうこう開校かいこうされた[9] The MISJ first opened in 1986.[13]

1996ねんのメルボルンには400にん日本人にっぽんじん小中学生しょうちゅうがくせいんでいた。そのうちやく75%がオーストラリアの学校がっこうへ、のこりは日本人にっぽんじん学校がっこうった。当時とうじオーストラリアの学校がっこうとおっていた日本人にっぽんじんどもたちは帰国きこくする直前ちょくぜんとし日本人にっぽんじん学校がっこう転校てんこうしていた[14]。(オーストラリアの進級しんきゅうは1がつだが、日本にっぽん進級しんきゅうは4がつのため。)

娯楽ごらく

水上みずかみ徹男てつお[15]は、商工しょうこう会議かいぎしょ、メルボルン日本人にっぽんじん学校がっこう、そして日本にっぽん社会しゃかいがコミュニティでのまつりや運動うんどう行事ぎょうじといった主要しゅようなイベントに「つね関与かんよしている」としるしている。こうしたイベントがおこなわれるようになると、「その日本人にっぽんじんコミュニティはメルボルンで存在そんざいかんがあるとえる」ともしるしている[5]

日本にっぽんまつりシティー・オブ・ホワイトホース英語えいごばん開催かいさいされている[16]水上すいじょうは1997ねん10がつ26にち、300にん以上いじょう日本人にっぽんじんがフォークナーパークでおこなわれた日本人にっぽんじん体育たいいく大会たいかい参加さんかしたとべ、このコンテストは日本人にっぽんじんコミュニティ最大さいだい活動かつどうひとつとなった[5]

脚注きゃくちゅう

  1. ^ Mizukami, New Urban Ethnicity Archived 2015-03-02 at WebCite, p. 17 (PDF 41/314). "In particular, the Japanese residency in Melbourne is dispersed throughout the greater Melbourne area, though there are only a few areas, among a large number of possibilities, in which Japanese people will settle."
  2. ^ Mizukami, New Urban Ethnicity Archived 2015-03-02 at WebCite, p. 15-16 (PDF 39-40/314). "The sojourning Japanese families tend to live in Australian middle-class suburbs, instead of congregating in an inner city ethnic enclave."
  3. ^ a b Mizukami, The Sojourner Community, p. 119.
  4. ^ Mizukami, The Sojourner Community, p. 146. "In Melbourne, it is apparent that the establishment of the full-time school in Caulfield is a major 'pull-factor' for Japanese families with school-age child(ren), and some indeed chose to live in this vicinity."
  5. ^ a b c d Mizukami, The Sojourner Community, p. 179.
  6. ^ 沿革えんかく”. 2020ねん3がつ24にち閲覧えつらん
  7. ^ 沿革えんかく”. 2020ねん3がつ24にち閲覧えつらん
  8. ^ "Home." Consulate-General of Japan in Melbourne. Retrieved on March 2, 2015. "Level 25, 570 Bourke Street, Melbourne VIC 3000 Australia"
  9. ^ a b c Mizukami, The Sojourner Community, p. 145.
  10. ^ "Annual Reports 2012ママ〕." (Archive) メルボルン日本人にっぽんじん学校がっこう. p. 2/16. Retrieved on 4 January 2014.
  11. ^ a b Mizukami, The Sojourner Community, p. 14.
  12. ^ "Introduction Archived 2009-09-27 at the Wayback Machine.." Melbourne International School of Japanese. Retrieved on March 2, 2015. "校舎こうしゃ所在地しょざいち Oakleigh South Primary School Riley Street, Oakleigh South VIC3167"
  13. ^ a b Mizukami, The Sojourner Community, p. 153.
  14. ^ Mizukami, The Sojourner Community, p. 148.
  15. ^ "水上すいじょう 徹男てつお." 立教大学りっきょうだいがく. Retrieved on March 5, 2015.
  16. ^ "History of immigration from Japan" (Archive). ミュージアム・ビクトリア. Retrieved on March 2, 2015.

関連かんれん項目こうもく

外部がいぶリンク