在ざい南みなみアフリカ日本人にっぽんじん

在ざい南みなみアフリカ日本人にっぽんじん

総そう人口じんこう
1,474人にん（2013年ねん10月がつ現在げんざい）
言語げんご
日本語にほんご、英語えいご、アフリカーンス語ご
宗教しゅうきょう
仏教ぶっきょう、神道しんとう

在ざい南みなみアフリカ日本人にっぽんじん（ざいみなみアフリカにほんじん）では、南みなみアフリカ共和きょうわ国こくで生活せいかつする日本人にっぽんじんについて記述きじゅつする。

歴史れきし

南みなみアフリカを公式こうしきに最初さいしょに訪おとずれた日本人にっぽんじんは、江戸えど幕府ばくふがロシアに派遣はけんした山内やまうち作つくる左衛門さえもんら6人にんの留学生りゅうがくせいたちである。引率いんそつの山内さんないと、留学生りゅうがくせいの市川いちかわ文吉ぶんきち、緒方おがた城じょう次郎じろう、大築おおつき彦五郎ろう、田中たなか次郎じろう、小沢おざわ清次郎せいじろうの6人にんは箱はこ館かんから香港ほんこん、シンガポール、バタヴィアを経へて慶応けいおう2年ねん（1866年ねん）1月がつにケープタウンに到着とうちゃくし、5日間にちかん滞在たいざいした。訪問ほうもん者しゃとしては、1903年ねんに入国にゅうこくした探検たんけん家かの中村なかむら直吉なおきちがいる。人種じんしゅ差別さべつにより国内こくない移動いどうを阻止そしされた中村なかむらは、地元じもと新聞しんぶんに訴うったえ出でて通行つうこう証しょうを手てにした。

最初さいしょ期きの定住ていじゅう者しゃとしては、1898年ねん（明治めいじ31年ねん）に茨城いばらき県けん出身しゅっしんの古谷ふるや駒こま平ひらた（1870年ねん生うまれ）・喜代子きよこ夫婦ふうふがケープタウンに移住いじゅうし、市内しないの繁華はんか街がいに日本にっぽん製せいの雑貨ざっかや美術びじゅつ品ひんを扱あつかう「ミカド商会しょうかい」をオープンさせた。古谷ふるやは1890年ねんごろにサンフランシスコに移住いじゅうし、ハワイで雑貨ざっか店てんを経営けいえいしていたが、新天地しんてんちとして当時とうじダイアモンド産業さんぎょうで賑にぎわっていた南みなみアフリカに転居てんきょした。古谷ふるや到着とうちゃく時じにすでに日本人にっぽんじんの元もと船員せんいんと2人ふたりの売春ばいしゅん婦ふがケープタウンにいたという。前述ぜんじゅつの中村なかむらも、古谷ふるやと同おなじころにダーバン(岩崎いわさき貫ぬき三さん)とタンガでも日本人にっぽんじんが店みせを経営けいえいし、その他たに洗濯せんたく屋や、コック、売春ばいしゅん婦ふなどがいたと記しるしている。1918年ねん(大正たいしょう7年ねん)には日本にっぽん領事館りょうじかんが開設かいせつされた。

古谷ふるやのミカド商会しょうかいの経営けいえいは順調じゅんちょうで、日本にっぽん製品せいひんの販売はんばいだけでなく南みなみアフリカ産さんの羊毛ようもうなどを日本にっぽんに輸出ゆしゅつする事業じぎょうも手てがけるようになっていった。しかし第だい一いち次じ大戦たいせん後ご、日本人にっぽんじんなどアジア人じんに対たいする排斥はいせきが激はげしくなり、強つよい望郷ぼうきょうの念ねんに駆かられた古谷ふるやは、1915年ねん（大正たいしょう4年ねん）に店みせの経営けいえいを従業じゅうぎょう員いんに任まかせて帰国きこくし、帰国きこく後ごに南みなみアフリカの現地げんち法人ほうじんとしてザ・ミカド・サウスアフリカ・リミテッド社しゃを立たち上あげた。ザ・ミカド・サウスアフリカ・リミテッド社しゃはその後ごも日本人にっぽんじん従業じゅうぎょう員いんによってダーバンで経営けいえいされていたが、太平洋戦争たいへいようせんそう開戦かいせん後ごの1942年ねん（昭和しょうわ17年ねん）に日本人にっぽんじん従業じゅうぎょう員いんは全員ぜんいん戦時せんじ交換こうかん船せんで帰国きこくし、残のこされたザ・ミカド・サウスアフリカ・リミテッド社しゃの資産しさんは敵性てきせい資産しさんとして現地げんち政府せいふに接収せっしゅうされた。

第だい二に次じ大戦たいせん後ご、アパルトヘイト体制たいせい下かにおいて、日本にっぽんが南みなみアフリカにとっての最大さいだいの貿易ぼうえき相手あいて国こくとなった頃ころから、日本人にっぽんじんの南みなみアフリカへの移住いじゅうが再ふたたび始はじまった。

当時とうじの首相しゅしょうだったヘンドリック・フルウールトは、日本にっぽんの貿易ぼうえき代表だいひょう団だんが定期ていき的てきに訪問ほうもんするようになって以来いらい、日本人にっぽんじんを他たの有色ゆうしょく人種じんしゅと同おなじ扱あつかいをすることは、外交がいこう上じょう不利ふりだと判断はんだんしたころから、1961年ねん1月がつ19日にちより、両国りょうこく間あいだで締結ていけつされた貿易ぼうえき協定きょうていに基もとづいて、南みなみアフリカに住すむ日本にっぽん国籍こくせきの所持しょじ者しゃを「名誉めいよ白人はくじん」と扱あつかうことを決きめ、日本人にっぽんじんには参政さんせい権けんと兵役へいえきを除のぞいて、ほぼ全すべての面めんにおいて白人はくじんと同おなじ権利けんり並ならびに特権とっけんが与あたえられることとなった。

アパルトヘイトの撤廃てっぱいに伴ともない、日本人にっぽんじんの移住いじゅうは減少げんしょうすることとなった。

教育きょういく

在住ざいじゅう日本人にっぽんじんに対たいする教育きょういく機関きかんとしては、「ヨハネスブルグ日本人にっぽんじん学校がっこう」と「ケープタウン日本語にほんご会かい」がある。

メディア

日本語にほんごによる南みなみアフリカ情報じょうほうのメディアとして、「ケープタウン新聞しんぶん」がある。

参考さんこう文献ぶんけん

• 熊田くまだ忠雄ただお『そこに日本人にっぽんじんがいた！——海うみを渡わたったご先祖せんぞ様さまたち——』新潮社しんちょうしゃ〈新潮しんちょう文庫ぶんこ〉、2010年ねん5月がつ28日にち。ASIN 4101324816。ISBN 9784101324814。 NCID BB02241643。OCLC 703439803。全国ぜんこく書誌しょし番号ばんごう:21775280。