アグリー・ベティ

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア（Wikipedia）』
アグリー・ベティ
Ugly Betty
ジャンル コメディ
出演しゅつえん者しゃ アメリカ・フェレーラ
エリック・メビウス
製作せいさく
制作せいさく ABC
放送ほうそう
放送ほうそう国こく・地域ちいきアメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく
公式こうしきウェブサイト
第だい1シーズン
放送ほうそう期間きかん2006年ねん9月18日にち
～2007年ねん5月17日にち
放送ほうそう分ぶん45分ふん
回数かいすう23
第だい2シーズン
放送ほうそう期間きかん2007年ねん9月27日にち
～2008年ねん5月22日にち
放送ほうそう分ぶん45分ふん
回数かいすう18
第だい3シーズン
放送ほうそう期間きかん2008年ねん9月25日にち
～2009年ねん5月21日にち
放送ほうそう分ぶん45分ふん
回数かいすう24
第だい4シーズン
放送ほうそう期間きかん2009年ねん10月9日にち
～2010年ねん4月がつ14日にち
回数かいすう20
テンプレートを表示ひょうじ

『アグリー・ベティ』(Ugly Betty) は、アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくのABCで2006年ねん9月から2010年ねん4月がつまで放送ほうそうされたテレビシリーズである。

概要がいよう[編集へんしゅう]

コロンビアのRCN局きょくで放送ほうそうされ、最高さいこう視聴しちょう率りつ80%という驚異きょうい的てき大だいヒットをしたテレノベラ『ベティ〜愛あいと裏切うらぎりの秘書ひしょ室しつ』のリメイク作品さくひんのうちの一ひとつである。同どう作品さくひんは世界せかい19カ国かこくでリメイクされ、本ほん作さくはそのうちの一本いっぽん。

舞台ぶたいはニューヨークのファッション誌しの編集へんしゅう部ぶに置おき換かえられた。

タイトルの直訳ちょくやくは「醜みにくいベティ」。この「醜みにくいベティ」が主人公しゅじんこうであり、ファッション業界ぎょうかいという見みた目めを重要じゅうよう視しする世界せかいに飛とび込こんだ彼女かのじょが、様々さまざまな偏見へんけんに立たち向むかいながら持もち前まえの性格せいかくで乗のり越こえていくサクセス・ストーリーである。

第だい64回かいゴールデングローブ賞しょうテレビドラマ部門ぶもんでは作品さくひん賞しょうを含ふくむ2部門ぶもんで受賞じゅしょう。第だい59回かいプライムタイム・エミー賞しょうでは、作品さくひん賞しょうを含ふくむ11候補こうほとなり3部門ぶもんで受賞じゅしょうした。

主演しゅえんはラテン系けい女優じょゆうのアメリカ・フェレーラ。本ほん作さくでゴールデングローブ賞しょうやエミー賞しょうなど多おおくの賞しょうを受賞じゅしょうし、高たかい評価ひょうかを受うけている。

製作せいさくには同おなじくラテン系けいで映画えいがなどで活躍かつやくする女優じょゆうのサルマ・ハエックが参加さんかしており、数すう話わにゲスト出演しゅつえんしている。

放送ほうそうスケジュール[編集へんしゅう]

アメリカでの放送ほうそう時期じきは以下いかの通とおり。

日本にっぽんでは以下いかの時期じきで放送ほうそう。

  • 第だい1シーズン：NHK-BS2で月曜日げつようび23:00 - 23:45（若干じゃっかんの変更へんこうあり）
    2007年ねん10月がつ1日にちより2008年ねん3月がつ17日にちまで23話わ放送ほうそう
    NHK総合そうごうテレビジョンで日曜日にちようび1:20 - 2:05（若干じゃっかんの変更へんこうあり）
    2008年ねん10月がつ18日にちより2009年ねん3月がつ28日にちまで23話わ、再さい放送ほうそう
  • 第だい2シーズン：NHK-BS2で火曜日かようび23:00 - 23:45（若干じゃっかんの変更へんこうあり）
    2008年ねん9月がつ30日にちより2009年ねん2月がつ24日にちまで18話わ放送ほうそう
    NHK総合そうごうテレビジョンで日曜日にちようび0:50 - 1:35（若干じゃっかんの変更へんこうあり）
    2009年ねん10月がつ4日にちより2010年ねん2月がつ14日にちまで18話わ、再さい放送ほうそう
  • 第だい3シーズン：NHK-BS2で水曜日すいようび23:25 - 24:10（若干じゃっかんの変更へんこうあり）
    2009年ねん10月がつ7日にちより2010年ねん3月がつ24日にちまで24話わ放送ほうそう
    NHK総合そうごうテレビジョンで木曜日もくようび0:15 - 1:00（若干じゃっかんの変更へんこうあり）
    2010年ねん10月がつ7日にちより再さい放送ほうそう開始かいし
  • 第だい4シーズン：NHK-BS2で水曜日すいようび23:00 - 23:45（若干じゃっかんの変更へんこうあり）
    2010年ねん10月がつ6日にちより放送ほうそう開始かいし

日本にっぽんでのエンディングテーマ曲きょくは、KTタンストールの『Suddenly I See』。

あらすじ：第だい1シーズン[編集へんしゅう]

ベティ・スアレスは、大学だいがくを優秀ゆうしゅうな成績せいせきで卒業そつぎょうしたちょっと頑固がんこだけれど、家族かぞく想おもいで性格せいかくも頭あたまもいい女おんなの子こ。出版しゅっぱん業界ぎょうかいで働はたらくことが夢ゆめであるが、容姿ようしの醜みにくさとファッションセンスの悪わるさからどこも雇やとってくれない。

ある日ひ、編集へんしゅう長ちょうフェイ・サマーズが急死きゅうししたファッション誌しモードの新しん編集へんしゅう長ちょうとしてブラッドフォード・ミード会長かいちょうの息子むすこダニエルが就任しゅうにん。

しかし、ダニエルは有名ゆうめいな女おんなたらしであり、アシスタントに手てを出だすことは間違まちがいなかった。そこで会長かいちょうであるブラッドフォードは、絶対ぜったい手てを出ださないアシスタントとして、面接めんせつにやってきていた醜みにくいベティを採用さいようすることを思おもいつく。

その一方いっぽう、会社かいしゃの経営けいえいをのっとろうとするウィルミナの陰謀いんぼうがひそかに進行しんこうしていた。

登場とうじょう人物じんぶつ[編集へんしゅう]

ベティ・スアレス (Betty Suarez)
演えんじ - アメリカ・フェレーラ、日本語にほんご吹替 - 冠かんむり野の智美ともみ
出版しゅっぱん業界ぎょうかいで働はたらくことを夢見ゆめみる真面目まじめだが、ルックスとファッションセンスはイマイチな女性じょせい。
一流いちりゅうファッション誌し「モード」新しん編集へんしゅう長ちょうアシスタントに採用さいようされ、編集へんしゅう長ちょうのダニエルを助たすけていく。ダニエルを陥おとしいれようとした人物じんぶつの企たくらみを暴あばくことも多おおい。
実直じっちょくで明あかるく、周囲しゅういからの冷ひややかな視線しせんにも絶対ぜったいにめげない根性こんじょうの持もち主ぬし。やや頑固がんこな性格せいかくで、人ひとに裏切うらぎられたと思おもったら許ゆるそうとしない一いち面めんがあったが、ヒルダに諭さとされ考かんがえ方かたを改あらためる。いつもメガネをかけて歯はに矯正きょうせい器具きぐをつけており、変かわった服ふくを着きていることが多おおい。
父ちちと姉あね、甥おいの4人にんで暮くらしている。
最終さいしゅうシーズンで矯正きょうせい器具きぐが取とれ、ファッションセンスも良よくなり、ロンドンで雑誌ざっし編集へんしゅう者しゃになる。
ダニエル・ミード (Daniel Meade)
演えんじ - エリック・メビウス、日本語にほんご吹替 - 東ひがし地ち宏樹ひろき
ミード出版しゅっぱん社しゃオーナーの息子むすこ。ファッション業界ぎょうかいの経験けいけんがないのに、「モード」誌し編集へんしゅう長ちょうに抜擢ばってきされる。
プレイボーイで美うつくしい女性じょせいに次々つぎつぎと手てを出だすが、根ねは素直すなお。最初さいしょはベティを容姿ようしからバカにして辞やめさせようとしていたが、次第しだいにベティの有能ゆうのうさと誠実せいじつさに気きづき考かんがえを改あらためていく。
ベティに心配しんぱいされることを鬱陶うっとうしく思おもい暴言ぼうげんを吐はいたこともあるが、最終さいしゅう的てきにはベティを頼たよりにしている。またベティが家族かぞくを大事だいじに思おもっていることをよく理解りかいし、困こまっているときには手てを差さし伸のべることもある。
結婚けっこんを本気ほんきで考かんがえたソフィアに騙だまされたり、死しんだと思おもっていた兄あにアレックスが実じつは生いきていた（性別せいべつ適合てきごう手術しゅじゅつを受うけて女性じょせい・アレクシスになって「モード」編集へんしゅう部ぶに戻もどってくる）など、彼かれの周辺しゅうへんにはトラブルが多おおい。
親友しんゆうから奪うばった最愛さいあいの人ひと・モリーを病気びょうきで亡なくす。
ウィルミナ・スレイター (Wilhelmina Slater)
演えんじ - ヴァネッサ・ウィリアムス、日本語にほんご吹替 - 五十嵐いがらし麗うらら
ベテランのクリエイティブ・ディレクター。野心やしん家かで自みずからの目的もくてきのためなら手段しゅだんをいとわない。編集へんしゅう長ちょうの座ざを奪うばったダニエルに敵意てきいを持もつ。いつもファッショナブルな服ふくに身みを包つつみ、ボトックス注射ちゅうしゃを日課にっかにしている。
謎なぞの女性じょせいと連絡れんらくをとりながらダニエルを蹴落けおとそうと策略さくりゃくをめぐらす。ニコという娘むすめがいるが、親子おやこ仲なかはうまくいっていない。
最初さいしょはアレクシスと組くんでダニエルを蹴落けおとし編集へんしゅう長ちょうになろうとしたが、アレクシスとダニエルが和解わかいしたため、ブラッドフォードの妻つまの座ざを奪うばい「モード」のトップになることを計画けいかくする。ブラッドフォードの死後しごには冷凍れいとう精子せいしを盗ぬすみ出だし、クリスティーナに代理だいり出産しゅっさんさせようとするも失敗しっぱい。
父親ちちおやは合衆国がっしゅうこく上院じょういん議員ぎいんである。
アレクシス・ミード (Alexis Meade)
演えんじ - レベッカ・ローミン、日本語にほんご吹替 - 安藤あんどう麻吹あさぶき
ダニエルの兄あに。性せい同一どういつ性せい障害しょうがいを抱かかえていた。事故じこで死しんだということにして長ながいこと姿すがたを眩くらませていたが、性別せいべつ適合てきごう手術しゅじゅつを受うけて美うつくしい女性じょせいに生うまれ変かわり、ミード家かに戻もどってくる。ウィルミナと手てを組くんでミード出版しゅっぱん社しゃの乗のっ取とりを企たくらんでいる。
自分じぶんの内面ないめんに潜ひそむ女性じょせい面めんを否定ひていした父親ちちおやを憎にくんでおり、女性じょせいとして初はじめてベッドを共ともにした男性だんせいが父親ちちおやの手先てさきと知しると、さらに憎悪ぞうおするようになる。母親ははおやへは愛情あいじょうがある。
ダニエルとは激はげしい喧嘩けんかのあと和解わかいした。その後ごは弟おとうとへの愛情あいじょうも持もってはいるものの、父親ちちおやへの復讐ふくしゅうのために利用りようすることに抵抗ていこうはない様子ようす。
なお、アレクシス役やくのレベッカ・ローミンは女性じょせいであり、元もと スーパーモデルである。
ブラッドフォード・ミード (Bradford Meade)
演えんじ - アラン・デイル (Alan Dale)、日本語にほんご吹替 - 小山こやま武宏たけひろ
ダニエルとアレクシスの父ちちでミード出版しゅっぱん社会しゃかい長ちょう。前ぜん編集へんしゅう長ちょうのフェイ・サマーズと長期間ちょうきかんにわたり不倫ふりん関係かんけいにあった。その結果けっか、妻つまのクレアは重度じゅうどのアルコール中毒ちゅうどくになったという過去かこを抱かかえている。
性別せいべつ適合てきごう手術しゅじゅつによって女性じょせいになった長男ちょうなんアレックス＝アレクシスを受うけ入いれることができず、自分じぶんの前まえから消けそうとしてあらゆる手段しゅだんを打うち、親子おやこ関係かんけいはさらに悪化あっかする。
クレアから暴力ぼうりょくを振ふるわれたように見みせかけたウィルミナに騙だまされ、クレアとの離婚りこん、同時どうじにウィルミナとの再婚さいこんを決意けついするが、結婚式けっこんしき当日とうじつに脳出血のうしゅっけつで倒たおれ帰がえらぬ人ひととなる。
クレア・ミード (Claire Meade)
演えんじ - ジュディス・ライト (Judith Light)、日本語にほんご吹替 - 一城かずきみゆ希まれ
ブラッドフォードの妻つまでダニエル、アレクシスの母はは。
ブラッドフォードが長期ちょうきに渡わたりフェイと不倫ふりんを続つづけていたため、ノイローゼになり重度じゅうどのアルコール中毒ちゅうどくに陥おちいる。
フェイ殺害さつがいの犯人はんにん。犯行はんこうを自供じきょうし、刑務所けいむしょに収監しゅうかんされる。夫おっととは違ちがい、息子むすこたちとの親子おやこ関係かんけいは絶たたれていない。
イグナシオ・スアレス (Ignacio Suarez)
演えんじ - トニー・プラナ (Tony Plana)、日本語にほんご吹替 - 斎藤さいとう志郎しろう
ベティとヒルダの父ちちで、ジャスティンの祖父そふ。ベティの夢ゆめを応援おうえんし、いつもあたたかく受うけ止とめて励はげます。実じつは密入国みつにゅうこく者しゃ。
元々もともとはベティの母親ははおやの家いえで働はたらいていた料理人りょうりにん[1]で、人妻ひとづまであったローサに仄ほのかな好意こういを抱だいていた。
第だい1シーズン終盤しゅうばんでメキシコに送還そうかんさせられるが、ベティがウィルミナと取引とりひきをしアメリカに戻もどる。
ベティの母親ははおやは夫おっと、ラミロ・バスケスから酷ひどいDVを受うけており、ある日ひ、ナイフを持もち出だしたラミロをベティの母はは・ローサを守まもるために何なん度ども殴なぐりつける。我がに返かえるとラミロが死しんでいたため、イグナシオはローサを連つれてアメリカへ逃亡とうぼうする。30年ねん前まえの出来事できごとである。
ローサ・スアレス
ベティの母親ははおや。写真しゃしんのみ登場とうじょう。かつての旦那だんなのラミロから酷ひどい暴力ぼうりょくを受うけていた。その暴力ぼうりょくから救すくってくれたイグナシオとともにアメリカに逃亡とうぼうして再婚さいこん。ラミロが生いきていることを知しらないまま病死びょうし。シーズン3で「家族かぞくに捧ささげた一生いっしょうだった」とベティがローサの墓はかの前まえでこぼす。
ヒルダ・スアレス (Hilda Suarez)
演えんじ - アナ・オルティス (Ana Ortiz)、日本語にほんご吹替 - 沢海そうみ陽子ようし
ベティの姉あね。陰かげながらベティの手助てだすけをしてくれる。ナイスバディの美人びじんで、おしゃれが好すき。ヘアアレンジやネイルアートも上手うまい。
話術わじゅつにも長たけていて、ファッションイベントの手伝てつだいで妹いもうとの職場しょくばを訪おとずれた際さいにはあっという間まに人気にんき者しゃになってしまった。
学生がくせい時代じだいにジャスティンを妊娠にんしんし、その後ごはシングルマザーとして働はたらいてきたため、学歴がくれきがない。頭あたまの良よいベティにコンプレックスを持もっているが、逆ぎゃくにベティは美人びじんで話はなしが上手じょうずなヒルダにコンプレックスを抱だいていた。
第だい1シーズン終盤しゅうばんでサントスのプロポーズを受うけ入いれたが、結婚けっこんを前まえにサントスは強盗ごうとうに殺害さつがいされた。
その後ごジャスティンが通かよう学校がっこうの体育たいいく教師きょうしであるトニーと付つき合あうが、彼かれは既すでに結婚けっこんしていた。トニーは妻つまと別わかれる気きであったが、妻つまはまだ彼かれを愛あいしていると知しり、涙なみだながらに別わかれる決意けついをする。その後ご、ベティの憧あこがれていた、自身じしんの高校こうこうの同級生どうきゅうせいと結婚けっこん。
ジャスティン・スアレス (Justin Suarez)
演えんじ - マーク・インデリカート (Mark Indelicato)、日本語にほんご吹替 - 小山こやまみか→小田おだ久史ひさし（第だい2シーズンから）
ヒルダの息子むすこ。ベティにとっては甥おいだが、年齢ねんれいが近ちかいので弟おとうとのような存在そんざい。女々めめしい性格せいかくで、本人ほんにんも気きにしている。ベティよりもファッションに詳くわしく、ファッション業界ぎょうかいにも憧あこがれを持もっていて、よくベティの職場しょくばの「モード」に出入でいりしている。運動うんどうは苦手にがてなよう。ミュージカルが好すき。作中さくちゅうでは女々めめしいというだけで特とくに同性愛どうせいあい者しゃと明言めいげんされてはいないものの、最終さいしゅうシーズンでは演劇えんげき仲間なかまの少年しょうねんと恋人こいびと同士どうしになっている。
サントス・レイノソ
演えんじ - ケビン・アレハンドロ (Kevin Alejandro)、日本語にほんご吹替 - 近藤こんどう広務ひろむ
ジャスティンの父親ちちおやだが、ヒルダとは結婚けっこんしていない。かつて妊娠にんしん中ちゅうのヒルダを捨すてたため、イグナシオからの信用しんようはない。
ジャスティンのことを愛あいしてはいるが、趣味しゅみが男おとこらしくないと口出くちだしし、それについてヒルダと喧嘩けんかをする。
第だい1シーズン終盤しゅうばんでヒルダに改あらためてプロポーズをする。中なか々結婚式けっこんしきの準備じゅんびが進すすまず小競こぜり合あいするものの幸しあわせだった2人ふたりだが、第だい1シーズン最終さいしゅう回かいでジャスティンの演劇えんげきに向むかう途中とちゅう、強盗ごうとう事件じけんに巻まき込こまれ、命いのちを落おとす。
クリスティーナ・マッキニー (Christina McKinney)
演えんじ - アシュリー・ジェンセン (Ashley Jensen)、日本語にほんご吹替 - 清水しみずみか
スコットランド出身しゅっしんの「モード」誌し編集へんしゅう部ぶの衣装いしょう保管ほかん係がかり。デザイナーを目指めざしている。みんなに意地悪いじわるされるベティの味方みかたとなる。ウィルミナの本当ほんとうのウェストサイズを知しる数少かずすくない人物じんぶつ。
賞しょうに入賞にゅうしょうすることを条件じょうけんに、ウィルミナからフェイ殺害さつがいの証拠しょうこ品ひんを（それと知しらずに）警察けいさつに渡わたす役割やくわりを請うけ負おう。それを知しったベティと一時いちじ的てきに仲違なかたがいをするが、最終さいしゅう的てきには和解わかいする。
スコットランドに夫おっとを残のこして単身たんしんアメリカに渡わたってきたが、第だい2シーズンでは、夫おっとの病気びょうきを治なおすためウィルミナと取引とりひきをし、ウィルミナとブラッドフォードの代理だいり母ははを引ひき受うけることになるが、実じつは子供こどもは夫おっととの子供こどもだった。その後ご、ファッションデザイナーとして成功せいこう。
マーク・セントジェームス (Marc St. James)
演えんじ - マイケル・ユーリー、日本語にほんご吹替 - 近藤こんどう隆たかし
ウィルミナの部下ぶか。ウィルミナと共ともにダニエルやベティを敵視てきしし、策略さくりゃくをめぐらせるが、ことごとく失敗しっぱいしている。
同性愛どうせいあい者しゃで、オネエ口調くちょうで喋しゃべる。母親ははおやが職場しょくばを訪たずねてきた際さいにベティを自分じぶんの彼女かのじょとしてごまかしたこともあったが、結局けっきょくゲイである事ことを自みずからカミングアウトした。しかし母親ははおやには拒絶きょぜつされる。ジャスティンに幼おさない頃ころの自分じぶんを少すこし重かさねているようである。
アマンダとは親友しんゆうに近ちかい仲なか。
アマンダ・タネン (Amanda Tanen)
演えんじ - ベッキー・ニュートン、日本語にほんご吹替 - 斎藤さいとう恵理えり
ミード社しゃの受付うけつけ嬢じょう。ブロンドの髪かみ・ファッションと男おとこが大好だいすきでおつむは弱よわい、というステレオタイプなブロンド美人びじん。男おとこ運うんが悪わるい。
ダニエルとはお互たがい割わりきった肉体にくたい関係かんけいを持もっていたが、実際じっさいにはダニエルに想おもいを寄よせていて、ダニエルの傍はたにいるベティが気きに入いらず、何なにかと意地悪いじわるする。
ダニエルを騙だましたソフィアをエレベーターの中なかでボコボコにした。ソフィアのその後ごは不明ふめいである。
第だい1シーズン最終さいしゅう回かいにフェイの娘むすめであることが発覚はっかくし、第だい2シーズンではジーン・シモンズが彼女かのじょの父親ちちおやであると名乗なのり出でたが、それは彼女かのじょを利用りようして自みずからの人気にんきを回復かいふくさせるための嘘うそであった。
マークとは親友しんゆうに近ちかい仲なか。二人ふたりでベティをいじるのが大好だいすき。
最終さいしゅうシーズンでは父親ちちおやが発覚はっかく。
ウォルター
演えんじ - ケヴィン・サスマン (Kevin Sussman)、日本語にほんご吹替 - 北沢きたざわ力つとむ
ベティの元もと恋人こいびと。第だい1話わでベティを捨すて彼女かのじょの隣人りんじんのジーナという女性じょせいに走はしったが結局けっきょくすぐに別わかれた。後のちにベティの良よさに気きづき、ストーカーまがいの事ことをしていたり、その間あいだにもベティの家族かぞくとは親交しんこうがあり、良よく一緒いっしょに食事しょくじをしていたり甥おいのジャスティンと遊あそんでいたりした。ベティとはよりを戻もどすも、結局けっきょく別わかれる。(シーズン1の15話わ)家電かでん量販りょうはん店てんで働はたらいている。恋人こいびとへのプレゼントはいつも勤務きんむ先さきの製品せいひん。
ヘンリー・グラブスティック (Henry Grubstick)
演えんじ - クリストファー・ゴーラム (Christopher Gorham)、日本語にほんご吹替 - 中嶋なかじま将すすむ平たいら
「モード」の経理けいり担当たんとう者しゃ。ベティがひそかに気きにしている存在そんざい。本人ほんにんも憎にくからずベティに好意こういを抱だいていたようだが、元もと彼女かのじょのチャーリーが「モード」に押おしかけてきてしまったため、事態じたいは思おもわぬ方向ほうこうへ向むかう。
オタクっぽい性格せいかくで、時々ときどきそのことで陰口かげぐちをたたかれる。
グラブスティックは「煉瓦れんがを正当せいとうな値段ねだんで売うる一族いちぞく」という意味いみで由緒ゆいしょ正ただしい家系かけい。シーズン2でチャーリーとの揉もめ事ごとで機嫌きげんが悪わるいときマークとアマンダに名前なまえを間違まちがえられキレて名前なまえの由来ゆらいを叫さけぶことがあった。ジオとベティを争あらそった結果けっか、どちらも選えらばれずに別わかれるが、最終さいしゅうシーズンでは子供こどもを含ふくめてデートし、もうお互たがいが別べつの世界せかいにいることに気きづく。
チャーリー
演えんじ - ジェイマ・メイズ、日本語にほんご吹替 - 武田たけだ華はな
ヘンリーの元もと彼女かのじょ。ヘンリーを追おいかけてニューヨークにやってきた。
最初さいしょはベティに友好ゆうこう的てきだったが、ベティのヘンリーへの好意こういに気きづきヘンリーを巡めぐってライバル視しするようになる。
かなり厄介やっかいで怖こわい女おんな。
ソフィア・レイズ
演えんじ - サルマ・ハエック、日本語にほんご吹替 - 林はやし真里まり花はな
エキゾチックで知的ちてきな美人びじんで、ベティの憧あこがれの女おんな記者きしゃ。雑誌ざっし「MYW」の創刊そうかんにともない編集へんしゅう長ちょうとしてミード出版しゅっぱんを訪おとずれる。
ベティの才能さいのうに気きづき、「モード」から引ひき抜ぬいた。
ダニエルと結婚けっこんを前提ぜんていに付つき合あうものの、それは『60日にちで結婚けっこんまで漕こぎ着つける方法ほうほう』という内容ないようの記事きじを創刊そうかん号ごうの目玉めだま記事きじにする為ためであった。
そのことが許ゆるせなかったベティはソフィアの下したから離はなれ「MYW」を退職たいしょくすることを選えらぶ（ベティはメキシコ料理りょうり店てんでアルバイトするが、ダニエルの計はからいで再ふたたび「モード」で仕事しごとをするようになる）
その後ご、アマンダにエレベーターの中なかでボコボコにされる。それ以降いこうどうなったかは不明ふめい。
なお、ソフィアを演えんじたサルマ・ハエックはこの番組ばんぐみの製作せいさく総そう指揮しき者しゃである。
フェイ・サマーズ
演えんじ - クリスティン・ジョーンズ (Christine Jones)
ブラッドフォードの元もと不倫ふりん相手あいてで前任ぜんにんの「モード」編集へんしゅう長ちょう。故人こじん。ブラッドフォードとの長年ながねんの不倫ふりんに耐たえかねたクレアに車くるまのブレーキを細工ざいくされ、事故じこに見みせかけて殺害さつがいされる。足あしフェチなブラッドフォードのために足あしの手入ていれを念入ねんいりに行おこない、足あしの指ゆびでさくらんぼを食たべさせるなどの行為こういをしていた。
日記にっきをつけていて、死しぬ前まえの半年はんとし間あいだの日記にっきは「モード」編集へんしゅう室しつの秘密ひみつの部屋へやに隠かくしてあった。
第だい1シーズン最終さいしゅう回かいでアマンダの実母じつぼであることが発覚はっかくする。
ジーナ・ギャンバロ（ジーナ・ゴールドファーブ）
演えんじ - アヴァ・ゴーデ (Ava Gaudet)
スアレス家かの隣人りんじんでベティ、ヒルダの天敵てんてき。ウォルターと付つき合あったのは無料むりょうでテレビを貰もらうため。テレビを壊こわされた腹はらいせにスアレス家かから「ブック」を奪うばい、4000ドルを要求ようきゅうしたりした。 第だい2シーズンではヒルダの美容びよう室しつに医師いし（実際じっさいには整体せいたい師し）と結婚けっこんしたと自慢じまんしに現あらわれる。着飾きかざったブランド物ぶつがフェイクであることがヒルダにばれて逆ぎゃくに馬鹿ばかにされる。
リーア・フェルドマン
演えんじ - デビ・メイザー
ヒルダが路上ろじょう販売はんばいをしていた所ところをトラブルに遭あうが、そこを助たすけてくれた女性じょせい弁護士べんごし。その後ご親したしくなり、ヒルダから父親ちちおやの事ことを依頼いらいされるが、感謝かんしゃ祭さいの日ひに弁護べんご料金りょうきんを全額ぜんがく受うけ取とった直後ちょくごに姿すがたを晦くらまし連絡れんらくが取とれなくなった。実じつは以前いぜんにも、弁護べんご料金りょうきんを受うけ取とり姿すがたを晦くらますという前科ぜんかがあった。
ドクターゲーブ・ファーカス
演えんじ - ジェシー・タイラー・ファーガソン (Jesse Tyler Ferguson)
ベティの歯科しかの担当たんとう医い。専せん門もんは矯正きょうせい。チャーリーのバースデーパーティーにベティの同伴どうはんとして招待しょうたいされる。パーティー中ちゅうにクレアからお使つかいを頼たのまれ同行どうこうするものの、会あう人ひとにたびたびヘンリーと間違まちがえられた挙句あげくクレアに「ヘンリーの方ほうが良よい男おとこ」と言いわれ落おち込こんでいく。最後さいごにはベティはまだヘンリーに未練みれんがあることを見抜みぬき別わかれる。優やさしい男性だんせいでベティにも好意こういを寄よせていたが、パーティーで出会であったチャーリーと付つき合あい、行為こういも至いたった。チャーリーの子こどもの父親ちちおやとも思おもわれたが、検査けんさの結果けっかはヘンリーが父親ちちおやであった。

シーズン2からの登場とうじょう人物じんぶつ[編集へんしゅう]

ジョバンニ・ロッシ（ジオ）
演えんじ - フレディ・ロドリゲス、日本語にほんご吹替 - 高木たかぎ渉わたる
サンドイッチ店てんのスタッフ。ベティの発言はつげんにより店みせを解雇かいこされる。その後ごベティはジオが店みせに戻もどれるよう計はからうも、彼かれは自分じぶんでサンドイッチショップを開ひらく。 口くちが悪わるいが思おもいやりがある。ベティが気きになっているためヘンリーとは何なにかと張はり合あうことが多おおい。
クリフ・セントポール
演えんじ - デヴィッド・ブルー、日本語にほんご吹替 - 櫛田くした泰道やすみち
ゲイ。マークに片思かたおもいをしていたが、マークの理想りそうのタイプとは逆ぎゃくで、最初さいしょは友人ゆうじんとしてしか見みられていなかったが、マークが自分じぶんの本当ほんとうの気持きもちに気きづいたことで付つき合あうようになる。
ルネ・スレーター
演えんじ - ガブリエル・ユニオン、日本語にほんご吹替 - 東條とうじょう加か那な子こ
ウィルミナの妹いもうと。ダニエルと付つき合あう。
大学だいがく時代じだい精神せいしんを病やんでいた。今いまも薬くすりを服用ふくようしている。 ウィルミナに「クリスティーナに代理だいり出産しゅっさんさせる子供こどもの秘密ひみつを守まもる代かわりに、ダニエルとの交際こうさいに口くちを出だすな」と言いうものの、2人ふたりの関係かんけいを嫌きらうウィルミナに薬くすりをすり替かえられ、病気びょうきを再発さいはつさせてしまいダニエルの家いえに放火ほうかした。
ラミロ・バスケス
ベティの母はは・ローサの元もと夫おっと。イグナシオに殺ころされたと思おもわれていたが、実じつは死しんではいなかった。自分じぶんを殴なぐった上うえ、妻つまを連つれて逃にげたイグナシオに対たいして30年ねんもの間あいだ恨うらみを抱いだき続つづけていた。ビザが下おりたことを聞ききつけてイグナシオを監禁かんきんする。ローサの前まえにも結婚けっこん歴れきがある。
ヘクター・バスケス
ラミロの息子むすこ。ラミロの前妻ぜんさいとの間あいだの子供こどもであるため、ローサとの血ちの繋つながりは無ない。イグナシオを監禁かんきんするのを手伝てつだう。ラミロに拳銃けんじゅうでイグナシオを撃うつように言いわれる。実じつは彼かれもラミロから虐待ぎゃくたいを受うけており、イグナシオに度々たびたび助たすけられていた過去かこがある。
スズキ・セント・ピエール
演えんじ - アレック・マパ、日本語にほんご吹替 - 小松こまつ史ふみ法ほう
「モード」やゴシップネタ系けいを扱あつかうファッション系けいニュース番組ばんぐみの司会しかい者しゃ。本名ほんみょうはバイロン・ウー。
番組ばんぐみ内ないはオネエキャラだが、それはテレビウケを狙ねらってのことで、実際じっさいには妻つまと子供こどもがいる。
なお、スズキ・セント・ピエールを演えんじるアレック・マパは同性愛どうせいあい者しゃ。

シーズン3からの登場とうじょう人物じんぶつ[編集へんしゅう]

コナー・オーウェンズ
演えんじ - グラント・ボウラー、日本語にほんご吹替 - てらそままさき
ダニエルの大学だいがく時代じだいからの友人ゆうじん。モリーの元もと婚約こんやく者しゃ。ウィルミナの恋人こいびと。ミードの最高さいこう財務ざいむ責任せきにん者しゃでありながら、会社かいしゃの金かねを横領おうりょうし国外こくがいへ逃亡とうぼうした。
モリー
演えんじ - サラ・ラフルール、日本語にほんご吹替 - 田中たなか晶子あきこ
ダニエルの恋人こいびと。コナーの元もと婚約こんやく者しゃで公立こうりつ幼稚園ようちえんの先生せんせいをしている。重病じゅうびょうを患わずらっている。
ダニエルと結婚けっこんするもシーズン3の最終さいしゅう話ばなしで息いきを引ひき取とった。
アドリアナ・リマ
演えんじ - アドリアナ・リマ、日本語にほんご吹替 - 浅野あさのまゆみ
第だい六ろく話わで本人ほんにん役やくとして登場とうじょう。
アーチー・ロドリゲス
演えんじ - ラルフ・マッチオ (Ralph Macchio)
クィーンズ出身しゅっしんの市議会しぎかい議員ぎいん。ベティの姉あねであるヒルダの恋人こいびとで、正ただしい名前なまえは「アーチボルト」。生真面目きまじめで仕事しごと優先ゆうせんな部分ぶぶんがあるが根ねはとても誠実せいじつな政治せいじ家かとしては珍めずらしい人物じんぶつ。第だい4部ぶでヒルダに振ふられてしまう。
ジェシー
演えんじ - バル・エミック、日本語にほんご吹替 - 小松こまつ史ふみ法ほう
ベティの住すんでいたアパートの隣人りんじんでバンドマン。
ベティが恋心こいごころを抱だいていた事こともあったが、アマンダに気きがあり、実みのらなかった。
マット・ハートリー
演えんじ - ダニエル・エリック・ゴールド、日本語にほんご吹替 - 岩崎いわさき正寛まさひろ
スポーツ雑誌ざっしに勤つとめているYETIの仲間なかま。イェール大学だいがく卒そつで語学ごがくと音楽おんがくにも通つうじるインテリ。
念願ねんがん叶かなってベティの恋人こいびとになる。実じつは大だい企業きぎょうの御曹司おんぞうし。

主おもなゲスト出演しゅつえん者しゃ[編集へんしゅう]

サブタイトル[編集へんしゅう]

シーズン1[編集へんしゅう]

  1. 「あこがれの出版しゅっぱん業界ぎょうかい」(Pilot)
  2. 「普通ふつうが一番いちばん」(The Box and the Bunny)
  3. 「クイーンズの絆きずな」(Queens for a Day)
  4. 「『モード』のルール」(Swag)
  5. 「疑惑ぎわくのオルゴール」(Fey's Sleigh Ride)
  6. 「父ちちの告白こくはく」(The Lyin', the Watch and the Wardrobe)
  7. 「親子おやこのきずな」(Trust, Lust and Must)
  8. 「夢ゆめへの第一歩だいいっぽ」(After Hours)
  9. 「悲喜ひきこもごもの感謝かんしゃ祭さい」(Four Thanksgivings and a Funeral)
  10. 「思おもわぬチャンス」(Lose the Boss?)
  11. 「運命うんめいを感かんじる瞬間しゅんかん」(Fake Plastic Snow)
  12. 「ソフィアの素顔すがお」(Sofia's Choice)
  13. 「暴あばかれた正体しょうたい」(In or Out)
  14. 「カミングアウト」(I'm Coming Out)
  15. 「ミード家かの闇やみ」(Brothers)
  16. 「裏切うらぎり」(Derailed)
  17. 「母ははの決断けつだん」(Icing on the Cake)
  18. 「家族かぞくというもの」(Don't Ask, Don't Tell)
  19. 「フェイの日記にっき」(Punch Out)
  20. 「表紙ひょうしモデルの陰謀いんぼう」(Petra-gate)
  21. 「秘書ひしょの日ひ」(Secretaries Day)
  22. 「グアダラハラの木き」(A Tree Grows in Guadalajara)
  23. 「イースト・サイド物語ものがたり」(East Side Story)

シーズン2[編集へんしゅう]

  1. 「悲かなしみを越こえて」(How Betty Got Her Grieve Back)
  2. 「亡なき人ひとの思おもい出で」(Family/Affair)
  3. 「ブラック＆ホワイト」(Betty's Wait Problem)
  4. 「女おんなは強つよし」(Grin and Bear It)
  5. 「揺ゆらぐ心しん」(A League of Their Own)
  6. 「大切たいせつな人ひととの時間じかん」(Something Wicked This Way Comes)
  7. 「愛あいを貫つらぬいて」(A Nice Day for a Posh Wedding)
  8. 「母ははの思おもい 父ちちの願ねがい」(I See Me, I.C.U.)
  9. 「新生しんせい『モード』」(Giving Up the Ghost)
  10. 「サバイバル・ゲーム」(Bananas for Betty)
  11. 「ベティの革命かくめい」(Zero Worship)
  12. 「クレアの香水こうすい」(Odor in the Court)
  13. 「パパに捧ささげる歌うた」(A Thousand Words Before Friday)
  14. 「24回かい目めのバースデー」(Twenty-Four Candles)
  15. 「燃もえるような恋こい」(Burning Questions)
  16. 「ふたつの命いのち」(Betty's Baby Bump)
  17. 「ベティの生いき方かた」(The Kids Are Alright)
  18. 「明日あしたへのジャンプ」(Jump)

シーズン3[編集へんしゅう]

  1. 「帰かえってきたベティ」(The Manhattan Project)
  2. 「女帝にょていのティアラ」(Filing for the Enemy)
  3. 「あなたを信しんじたい」(Crimes of Fashion)
  4. 「ベティ・スアレス・ランド」(Betty Suarez Land)
  5. 「高校こうこう時代じだいの悪夢あくむ」(Granny Pants)
  6. 「アグリー・ベリー」(Ugly Berry)
  7. 「臨時りんじ休業きゅうぎょう日び」(Crush'd)
  8. 「トルネード・ガール」(Tornado Girl)
  9. 「YETI（イエティ）との出会であい」(When Betty Met YETI)
  10. 「人生じんせい楽たのしく」(Bad Amanda)
  11. 「奪うばわれたドレス」(Dress for Success)
  12. 「それぞれの秘密ひみつ」(Sisters of the Verge of a Nervous Breakdown)
  13. 「マンハッタンの夢ゆめ」(Kissed Off)
  14. 「母ははの寂さびしさ 父ちちの幸しあわせ」(The Courtship of Betty’s Father)
  15. 「YETI（イエティ）のパートナー」(There’s No Place Like Mode)
  16. 「人生じんせいの分わかれ道みち」(Things Fall Apart)
  17. 「マネー・トラブル」(Sugar Daddy)
  18. 「恋こいの障害しょうがい」(A Mother of a Problem)
  19. 「特別とくべつなナンバーワン」(The Sex Issue)
  20. 「ラビット・テスト」(Rabbit Test)
  21. 「消きえた赤あかちゃん」(The Born Identity)
  22. 「2つのプロポーズ」(In the Stars)
  23. 「ずっと忘わすれない」(Curveball)
  24. 「転落てんらく」(The Fall Issue)

シーズン4[編集へんしゅう]

  1. 「バタフライ効果こうか(前編ぜんぺん)」(The Butterfly Effect Part 1 of 2)
  2. 「バタフライ効果こうか(後編こうへん)」(The Butterfly Effect Part 2 of 2)
  3. 「特とくダネをつかめ」(Blue on Blue)
  4. 「ウィンナーとパンと大だい失敗しっぱい」(The Wiener, the Bun and the Boob)
  5. 「ひとりぼっちの勇気ゆうき」(Plus None)
  6. 「変身へんしん願望がんぼう」(Backseat Betty)
  7. 「レベル・セブン」(Level(7)With Me)
  8. 「バハマ・トライアングル」(The Bahamas Triangle)
  9. 「運命うんめいのプラス・マイナス」(Be-Shure)
  10. 「ベティの情熱じょうねつ」(The Passion of the Betty)
  11. 「さよならに終おわりはない」(Back in Her Place)
  12. 「都会とかいの孤独こどく」(Blackout)
  13. 「友達ともだちと上司じょうしの境界きょうかい線せん」(Chica and the Man)
  14. 「センスを信しんじて」(Smokin' Hot)
  15. 「スアレス家かの危機きき」(Fire and Nice)
  16. 「人生じんせいはステージ」(All the World's a Stage)
  17. 「百ひゃく万まんドルの笑顔えがお」(Million Dollar Smile)
  18. 「ロンドンでの再会さいかい」(London Calling)
  19. 「過去かこ、現在げんざい、未来みらい」(The Past Presents the Future)
  20. 「旅立たびだちのとき」(Hello Goodbye)

DVDタイトル[編集へんしゅう]

DVDタイトル アメリカ・カナダ 日本にっぽん 同どう梱こりディスク数すう エピソード数すう 同どう梱こりエピソード
The Complete First Season - The Bettyfied Edition 2007年ねん8月がつ21日にち － 計けい6枚まい 全ぜん23話わ 全ぜん23話わ
The Complete Second Season - Brighter, Bolder, Bettyer 2008年ねん9月がつ9日にち [3][4] [5] － 計けい5枚まい [6] 全ぜん18話わ 全ぜん18話わ
The Complete Third Season – Start Spreading the News 2009年ねん9月がつ22日にち － 計けい6枚まい 全ぜん24話わ 全ぜん24話わ
The Complete Fourth Season – From Poncho, to Honcho 2010年ねん8月がつ17日にち － 計けい4枚まい 全ぜん20話わ 全ぜん20話わ
アグリー・ベティ シーズン1 Vol.1 － 2008年ねん9月がつ3日にち[7] 計けい1枚まい 計けい3話わ[8] 1～3話わ[8]
アグリー・ベティ シーズン1 コレクターズBOX Part1 － 2008年ねん9月がつ17日にち[9] 計けい5枚まい 計けい10話わ[10] 4～13話わ[10]
アグリー・ベティ シーズン1 コレクターズBOX Part2 － 2008年ねん10月がつ22日にち[11] 計けい6枚まい[12] 計けい10話わ[12] 14～23話わ[12]
アグリー・ベティ シーズン2 COMPLETE BOX － 2009年ねん9月がつ2日にち 計けい10枚まい 計けい18話わ 1～18話わ
アグリー・ベティ シーズン3 コレクターズ BOX Part1 － 2010年ねん8月がつ4日にち 計けい6枚まい 計けい12話わ 1～12話わ
アグリー・ベティ シーズン3 コレクターズ BOX Part2 － 2010年ねん8月がつ18日にち 計けい7枚まい 計けい12話わ 13～24話わ

脚注きゃくちゅう[編集へんしゅう]

  1. ^ 実際じっさいに料理りょうりは上手うまく、料理りょうり番組ばんぐみに出でて「メニューに加くわえさせてくれ」といわれたほど。
  2. ^ Adele - "Right as rain" - 投稿とうこう者しゃ : Hadesk (2008/04/26)
  3. ^ From tvshowsondvd.com
  4. ^ From tvshowsondvd.com
  5. ^ Joint Press Release for 2nd Seasons of Ugly Betty & Brothers & Sisters, 4th Season of Desperate Housewives Archived 2008年ねん10月がつ24日にち, at the Wayback Machine. TVOnMedia.com - Jeff Hodges (04/28/2008)
  6. ^ http://abc.go.com/primetime/uglybetty/index?pn=dvd Disc no.
  7. ^ http://wdshe.jp/liveaction/product/index.jsp?cid=838
  8. ^ a b http://wdshe.jp/liveaction/product/index.jsp?cid=838#about
  9. ^ http://wdshe.jp/liveaction/product/index.jsp?cid=843
  10. ^ a b http://wdshe.jp/liveaction/product/index.jsp?cid=843#about
  11. ^ http://wdshe.jp/liveaction/product/index.jsp?cid=844
  12. ^ a b c http://wdshe.jp/liveaction/product/index.jsp?cid=844#about

外部がいぶリンク[編集へんしゅう]

スタブアイコン

この項目こうもくは、テレビ番組ばんぐみに関連かんれんした書かきかけの項目こうもくです。この項目こうもくを加筆かひつ・訂正ていせいなどしてくださる協力きょうりょく者しゃを求もとめています（ポータル テレビ/ウィキプロジェクト 放送ほうそうまたは配信はいしんの番組ばんぐみ）。

「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=アグリー・ベティ&oldid=97332588」から取得しゅとく