アサンテ サーナ

アサンテ サーナ／わが愛いとしのタンザニア
監督かんとく	谷口たにぐち千せん吉きち
脚本きゃくほん	井手いで雅人まさと
出演しゅつえん者しゃ	達いたる純一じゅんいち フランク・ムズレイ 大口おおぐち広司こうじ 八千草やちぐさ薫かおる（特別とくべつ出演しゅつえん）
音楽おんがく	渡辺わたなべ貞夫さだお
撮影さつえい	倉持くらもち友一ともかず
公開こうかい	1975年ねん
製作せいさく国こく	日本にっぽん
言語げんご	日本語にほんご スワヒリ語ご 英語えいご

『アサンテ サーナ／わが愛いとしのタンザニア』（アサンテ サーナ わがいとしのタンザニア）は、谷口たにぐち千せん吉きち監督かんとく、達いたる純一じゅんいち主演しゅえんの1974年ねんに製作せいさくされた日本にっぽん映画えいがであり、タンザニアのある協同きょうどう農場のうじょうで青年せいねん海外かいがい協力きょうりょく隊員たいいんとして活動かつどうする主人公しゅじんこう坂田さかた、タンザニア人じんの同僚どうりょうジュマ、日本人にっぽんじんヒッピー梶かじを中心ちゅうしんに協力きょうりょく隊員たいいんの活動かつどうと生活せいかつ、人々ひとびとの心しんの葛藤かっとう、触ふれ合あい、タンザニアの風土ふうどなどを情熱じょうねつ的てきかつ情緒じょうちょ豊ゆたかに描えがいている。

映画えいがでは、主人公しゅじんこうの坂田さかた役やくである達たちや、同僚どうりょうのジュマ役やくのフランク・ムズレイ、日本人にっぽんじんヒッピー梶かじ役やくの大口おおぐち広司こうじらの他ほかに、監督かんとくの谷口たにぐちの夫人ふじんでもある八千草やちぐさ薫かおるが現地げんち駐在ちゅうざい員いんの妻つま役やくで特別とくべつ出演しゅつえんしている。また、俳優はいゆうがいない、劇映画げきえいがをつくった経験けいけんゼロのタンザニアで、その意味いみでは全まったくの素人しろうとである大勢おおぜいの村人むらびとたちが出演しゅつえんし、自然体しぜんたいで見事みごとな演技えんぎを披露ひろうしている。

この映画えいがの製作せいさくは、1973年ねん頃ころから協力きょうりょく隊員たいいんの現地げんち生活せいかつをテーマにした一般いっぱん公開こうかい用よう映画えいがの作成さくせいの可能かのう性せいを検討けんとうしていた青年せいねん海外かいがい協力きょうりょく隊たい事務じむ局きょくと、開発途上国かいはつとじょうこくを旅行りょこう中ちゅうに青年せいねん海外かいがい協力きょうりょく隊たいの活動かつどうに触ふれ感銘かんめいを受うけたことで、協力きょうりょく隊員たいいんを主人公しゅじんこうとした映画えいがを作つくり協力きょうりょく隊たい活動かつどうを広ひろく日本人にっぽんじんに紹介しょうかいしたいと考かんがえていた谷口たにぐちの意向いこうが一致いっちし、実現じつげんしたものである。その辺あたりの経緯けいいを青年せいねん海外かいがい協力きょうりょく隊たいの機関きかん紙しであるJOCVニュース（昭和しょうわ49年ねん2月がつ1日にち号ごう）では「協力きょうりょく隊たい事務じむ局きょくでは昨年来さくねんらい隊員たいいんの現地げんち生活せいかつをテーマにした一般いっぱん公開こうかい用よう映画えいがの作成さくせいの可能かのう性せいを検討けんとうしていたが、わが国くに映画えいが界かいの巨匠きょしょうの一人ひとりである谷口たにぐちの協力きょうりょくを得えて、その製作せいさくをおこなうことになった。「協力きょうりょく隊たい応援おうえん団長だんちょう」と自称じしょうされる谷口たにぐちは、『生涯しょうがいの記念きねん碑ひを残のこす』決意けついに燃もえ、しばらく他たの一切いっさいの仕事しごとを断たって協力きょうりょく隊たい映画えいがの製作せいさくに専念せんねんされることになった」と記しるしている。

1974年ねん6月がつ、シノプシスや脚本きゃくほんの作成さくせい、およびその英訳えいやくなどの準備じゅんび作業さぎょうが終了しゅうりょうし、タンザニア当局とうきょくから正式せいしきの撮影さつえい許可きょかを得えるべく監督かんとくの谷口たにぐち以下いか5名めいのスタッフがタンザニア最大さいだいの都市としダルエスサラームへ向むけ出発しゅっぱつした。引びきつづいて必要ひつよう機材きざいの購送も行おこなわれ、6月25日にちには達いたると大口おおぐちの二に俳優はいゆうを加くわえた撮影さつえい本隊ほんたい16名めいがタンザニアへ向むかった。ロケは7月がつ7日にちのサバサバ祭まつりの撮影さつえいから開始かいしし、約やく5か月げつ間あいだにわたって行おこなわれた。

1975年ねん7月がつ22日にち、明治めいじ神宮じんぐう会館かいかんで行おこなわれた特別とくべつ試写ししゃ会かいは、皇太子こうたいし明仁あきひと親王しんのう・同妃どうひ美智子みちこ、浩宮ひろのみや徳とく仁じん親王しんのうが臨席りんせきし、1,500名めいの特別とくべつ招待しょうたい者しゃ出席しゅっせきのもとに、盛大せいだいに開催かいさいされた。上映じょうえいに先さきだち、参議院さんぎいん議員ぎいん木島きしま則夫のりおの司会しかいで、スタッフおよび出演しゅつえん者しゃの紹介しょうかいにつづき、法眼ほうげん晋作しんさく国際こくさい協力きょうりょく事業じぎょう団だん（現げん 国際こくさい協力きょうりょく機構きこう）総裁そうさい、監督かんとくの谷口たにぐち、タンザニア大使たいしからの挨拶あいさつがあり、谷口たにぐちにはタンザニア大使たいしの娘むすめから、また大使たいしには、八千草やちぐさからそれぞれ花束はなたばが贈呈ぞうていされた。

1975年ねん10月がつから1976年ねん12月がつまで全国ぜんこく462ヶ所かしょで自主じしゅ上映じょうえいされ、24万まん人にんを超こえる人々ひとびとが観覧かんらんした。

なお、「アサンテ サーナ」とはスワヒリ語ごで「どうもありがとうございます」の意味いみである。

外部がいぶリンク

• 若わかい力ちからの歌うた ～青年せいねん海外かいがい協力きょうりょく隊たいと映画えいが～
• JICA-ボランティア